amorfo77/sogo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inverse-inc/sogo.git synced 2026-10-06 04:20:33 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update French and Finnish translations

Browse Source
This commit is contained in:
Francis Lachapelle
2016-03-04 12:08:30 -05:00
parent 240557a5c5
commit c0e528a2fb
7 changed files with 139 additions and 10 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
UI/Scheduler/Finnish.lproj/Localizable.strings
+14
View File
@@ -437,6 +437,13 @@ vtodo_class2 = "(Luottamuksellinen tehtävä)";
"When I modify my calendar, send a mail to" = "Kun muokkaan kalenteriani lähetä viesti osoitteeseen";
"Email Address" = "Sähköpostiosoite";
"Export" = "Vie";
/* Show only the calendar for which the menu is displayed */
"Show Only This Calendar" = "Näytä vain tämä kalenteri";
/* Show all calendar (personal, subscriptions and web) */
"Show All Calendars" = "Näytä kaikki kalenterit";
"Links to this Calendar" = "Linkit tähän kalenteriin";
"Authenticated User Access" = "Kirjautuneiden käyttäjien pääsy";
"CalDAV URL" = "CalDAV URL ";
@@ -502,5 +509,12 @@ vtodo_class2 = "(Luottamuksellinen tehtävä)";
"Rename" = "Nimeä uudelleen";
"Import Calendar" = "Tuo kalenteri";
"Select an ICS file." = "Valitse ICS tiedosto";
/* Notification when user subscribes to a calendar */
"Successfully subscribed to calendar" = "Kalenterin tilaus onnistui";
/* Aria label for color chip button to select and unselect an event or task */
"Toggle item" = "Vaihda nimikettä";
/* Aria label for scope of search on events or tasks */
"Search scope" = "Hakualue";
UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings
+14
View File
@@ -437,6 +437,13 @@ vtodo_class2 = "(Tâche confidentielle)";
"When I modify my calendar, send a mail to" = "Quand je modifie mon agenda, émettre un courrier à ";
"Email Address" = "Adresse courriel";
"Export" = "Exporter";
/* Show only the calendar for which the menu is displayed */
"Show Only This Calendar" = "Activer seulement ce calendrier";
/* Show all calendar (personal, subscriptions and web) */
"Show All Calendars" = "Activer tous les calendriers";
"Links to this Calendar" = "Liens vers cet agenda";
"Authenticated User Access" = "Accès aux utilisateurs authentifiés";
"CalDAV URL" = "Accès en CalDAV ";
@@ -502,5 +509,12 @@ vtodo_class2 = "(Tâche confidentielle)";
"Rename" = "Renommer";
"Import Calendar" = "Importer un calendrier";
"Select an ICS file." = "Sélectionnez un fichier ICS.";
/* Notification when user subscribes to a calendar */
"Successfully subscribed to calendar" = "Abonnement au calendrier complété";
/* Aria label for color chip button to select and unselect an event or task */
"Toggle item" = "Basculer la sélection";
/* Aria label for scope of search on events or tasks */
"Search scope" = "Étendue";