Brazilian Portuguese and Czech translations

Monotone-Parent: f6c80d5cb25bb1c9887983399ad7fa9954631ac1
Monotone-Revision: 7b03263e13e147398fe20e146d3d81f492a5f76a

Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca
Monotone-Date: 2009-07-09T19:49:04
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo

SoObjects/Mailer/SOGoMailCzechReply.wo/SOGoMailCzechReply.html

@@ -0,0 +1,17 @@
+<#signaturePlacementOnTop>
+
+
+<#signature/>
+</#signaturePlacementOnTop>
+<#outlookMode>-------- Původní zpráva --------
+Předmět: <#subject/>
+Datum: <#date/>
+Od: <#from/>
+<#hasReplyTo>Odpověď pro: <#replyTo/></#hasReplyTo><#hasOrganization>Organizace: <#organization/></#hasOrganization>Komu: <#to/>
+<#hasCc>Kopie: <#cc/></#hasCc><#hasNewsGroups>Diskuzní skupiny: <#newsgroups/></#hasNewsGroups><#hasReferences>Odkazy: <#references/></#hasReferences></#outlookMode>
+<#standardMode> <#date/>, <#from/> napsal:</#standardMode>
+
+<#messageBody/>
+
+
+<#signaturePlacementOnBottom><#signature/></#signaturePlacementOnBottom>

SoObjects/Mailer/SOGoMailCzechReply.wo/SOGoMailCzechReply.wod

@@ -0,0 +1,106 @@
+outlookMode: WOConditional {
+  condition = outlookMode;
+}
+
+standardMode: WOConditional {
+  condition = outlookMode;
+  negate = YES;
+}
+
+subject: WOString {
+  value = subject;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+date: WOString {
+  value = date;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+from: WOString {
+  value = from;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+newLine: WOString {
+  value = newLine;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+hasReplyTo: WOConditional {
+  condition = hasReplyTo;
+}
+
+replyTo: WOString {
+  value = replyTo;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+hasOrganization: WOConditional {
+  condition = hasOrganization;
+}
+
+organization: WOString {
+  value = organization;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+to: WOString {
+  value = to;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+hasCc: WOConditional {
+  condition = hasCc;
+}
+
+cc: WOString {
+  value = cc;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+hasNewsGroups: WOConditional {
+  condition = hasNewsGroups;
+}
+
+newsgroups: WOString {
+  value = newsgroups;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+hasReferences: WOConditional {
+  condition = hasReferences;
+}
+
+references: WOString {
+  value = references;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+messageBody: WOString {
+  value = messageBody;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+signature: WOString {
+  value = signature;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+replyPlacementOnTop: WOConditional {
+  condition = replyPlacementOnTop;
+}
+
+replyPlacementOnBottom: WOConditional {
+  condition = replyPlacementOnTop;
+  negate = YES;
+}
+
+signaturePlacementOnTop: WOConditional {
+  condition = signaturePlacementOnTop;
+}
+
+signaturePlacementOnBottom: WOConditional {
+  condition = signaturePlacementOnTop;
+  negate = YES;
+}