From b8d37ff97ea143e8e0bd7bf235449c857330835d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Wolfgang Sourdeau <wsourdeau@inverse.ca>
Date: Tue, 4 Sep 2007 14:57:58 +0000
Subject: [PATCH] Monotone-Parent: ba576bee28bb5fde24965fd841c522b4e6574a7b
 Monotone-Revision: 087e158aafe04993604b5cf99cdb4ebb52e6405e

Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca
Monotone-Date: 2007-09-04T14:57:58
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
---
 UI/MainUI/English.lproj/Localizable.strings | 10 ++--------
 UI/MainUI/French.lproj/Localizable.strings  | 10 ++--------
 UI/MainUI/German.lproj/Localizable.strings  | 10 ++--------
 3 files changed, 6 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/UI/MainUI/English.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/English.lproj/Localizable.strings
index ae3e21df0..b9ccf8f2f 100644
--- a/UI/MainUI/English.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MainUI/English.lproj/Localizable.strings
@@ -2,11 +2,5 @@
 
 "Homepage" = "Homepage";
 
-"Internet access unauthorized and" = "Internet access unauthorized and";
-"Internet access authorized and"   = "Internet access authorized and";
-"internetAccessState_0" = "CLOSED";
-"internetAccessState_1" = "OPEN";
-
-"Automatic vacation messages activation" = "Automatic vacation messages activation";
-"Internet" = "Internet";
-"Intranet" = "Intranet";
+"Login:" = "Login:";
+"Password:" = "Password:";
diff --git a/UI/MainUI/French.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/French.lproj/Localizable.strings
index 90f6e89c3..88966d5f5 100644
--- a/UI/MainUI/French.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MainUI/French.lproj/Localizable.strings
@@ -2,11 +2,5 @@
 
 "Homepage" = "Accueil";
 
-"Internet access authorized and" = "L'accès depuis internet est autorisé et ";
-"Internet access unauthorized and" = "L'accès depuis internet est interdit et "; 
-"internetAccessState_0" = "FERMÉ";
-"internetAccessState_1" = "OUVERT";
-
-"Automatic vacation messages activation" = "Activation du message de réponse automatique ";
-"Internet" = "Internet";
-"Intranet" = "Intranet";
+"Login:" = "Nom d'utilisateur :";
+"Password:" = "Mot de passe :";
diff --git a/UI/MainUI/German.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/German.lproj/Localizable.strings
index 57d2a15a5..536e765b5 100644
--- a/UI/MainUI/German.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MainUI/German.lproj/Localizable.strings
@@ -2,11 +2,5 @@
 
 "Homepage" = "Startseite";
 
-"Internet access authorized and" = "Internetzugang ist erlaubt und ";
-"Internet access unauthorized and" = "Internetzugang ist nicht erlaubt und "; 
-"internetAccessState_0" = "GESCHLOSSEN";
-"internetAccessState_1" = "OFFEN";
-
-"Automatic vacation messages activation" = "Activation du message de réponse automatique ";
-"Internet" = "Internet";
-"Intranet" = "Intranet";
+"Login:" = "Login:";
+"Password:" = "Password:";