diff --git a/UI/MailerUI/Dutch.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/Dutch.lproj/Localizable.strings
index 486052837..bce70a863 100644
--- a/UI/MailerUI/Dutch.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/Dutch.lproj/Localizable.strings
@@ -66,13 +66,13 @@
 
 "From"          = "Van";
 "Subject"       = "Onderwerp";
-"Add address"   = "Adres toevoegen";
-
-"Attachments:" = "Bijlage:";
-
 "To"            = "Aan";
 "Cc"            = "Cc";
 "Bcc"           = "Bcc";
+"Reply-To"	= "Reply-To";
+"Add address"   = "Adres toevoegen";
+
+"Attachments:" = "Bijlage:";
 
 "to"            = "aan";
 "cc"            = "cc";
diff --git a/UI/MailerUI/English.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/English.lproj/Localizable.strings
index fa8086a74..011b1a402 100644
--- a/UI/MailerUI/English.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/English.lproj/Localizable.strings
@@ -84,6 +84,10 @@
 
 "From"          = "From";
 "Subject"       = "Subject";
+"To"            = "To";
+"Cc"            = "Cc";
+"Bcc"           = "Bcc";
+"Reply-To"	= "Reply-To";
 "Add address"   = "Add address";
 
 "Attachments:" = "Attachments:";
diff --git a/UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings
index bac1d304c..620908d7a 100644
--- a/UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings
@@ -83,13 +83,13 @@
 
 "From"          = "Expéditeur";
 "Subject"       = "Sujet";
-"Add address"   = "Ajouter Adresse";
-
-"Attachments:" = "Pièces jointes :";
-
 "To"            = "Destinataire";
 "Cc"            = "Copie à";
 "Bcc"           = "Copie cachée à";
+"Reply-To"	= "Répondre à";
+"Add address"   = "Ajouter Adresse";
+
+"Attachments:" = "Pièces jointes :";
 
 "to"            = "Pour";
 "cc"            = "Copie à";
diff --git a/UI/MailerUI/German.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/German.lproj/Localizable.strings
index f6569ed16..9b2e8edf8 100644
--- a/UI/MailerUI/German.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/German.lproj/Localizable.strings
@@ -67,13 +67,13 @@
 
 "From"          = "Von";
 "Subject"       = "Betreff";
-"Add address"   = "Adresse hinzufügen";
-
-"Attachments:" = "Anhänge:";
-
 "To"            = "An";
 "Cc"            = "CC";
 "Bcc"           = "BCC";
+"Reply-To"	= "Reply-To";
+"Add address"   = "Adresse hinzufügen";
+
+"Attachments:" = "Anhänge:";
 
 "to"            = "An";
 "cc"            = "CC";
diff --git a/UI/MailerUI/Italian.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/Italian.lproj/Localizable.strings
index 0886f1ba7..2a700fb12 100644
--- a/UI/MailerUI/Italian.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/Italian.lproj/Localizable.strings
@@ -84,9 +84,11 @@
 
 "From"          = "Da";
 "Subject"       = "Oggetto";
-"To"			= "A";
+"To"		= "A";
+"Cc"            = "Cc";
+"Bcc"           = "Bcc";
+"Reply-To"	= "Rispondi a";
 "Add address"   = "Aggiungi indirizzi";
-"Reply-To"		= "Rispondi a";
 
 "Attachments:" = "Allegati:";
 "Open" = "Apri";
diff --git a/UI/MailerUI/Spanish.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/Spanish.lproj/Localizable.strings
index 5b3119dce..dad0b77fb 100644
--- a/UI/MailerUI/Spanish.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/Spanish.lproj/Localizable.strings
@@ -87,6 +87,10 @@
 
 "From"          = "Para";
 "Subject"       = "Asunto";
+"To"            = "To";
+"Cc"            = "Cc";
+"Bcc"           = "Bcc";
+"Reply-To"	= "Reply-To";
 "Add address"   = "Añadir dirección";
 
 "Attachments:" = "Attachments:";
diff --git a/UI/WebServerResources/MailerUI.css b/UI/WebServerResources/MailerUI.css
index aa6240eb3..6e1e507c3 100644
--- a/UI/WebServerResources/MailerUI.css
+++ b/UI/WebServerResources/MailerUI.css
@@ -415,7 +415,7 @@ TD.mailer_fieldname
   text-align: right;
   font-weight: bold;
   vertical-align: top;
-  width: 7em;
+  width: 9em;
 }
 
 TD.mailer_fieldvalue