amorfo77/sogo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inverse-inc/sogo.git synced 2026-07-07 09:25:09 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Updated Czech translation - patch from Milos Wimmer

Browse Source 
Monotone-Parent: 9f927f4fe011633f1447bfcc7018824468eb59d7
Monotone-Revision: 85be4d8cc7e96b08ed83ec5126c75d4111e833cf

Monotone-Author: ludovic@Sophos.ca
Monotone-Date: 2010-11-12T20:14:43
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
This commit is contained in:
Ludovic Marcotte
2010-11-12 20:14:43 +00:00
parent fc2c6c3eff
commit b06d5fa76c
8 changed files with 45 additions and 53 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
UI/Contacts/Czech.lproj/Localizable.strings
+5 -4
View File
@@ -2,7 +2,7 @@
"Contact" = "Kontakt";
"Address" = "Adresa";
"Photos" = "Photos";
"Photos" = "Fotografie";
"Other" = "Ostatní";
"Address Books" = "Složky kontaktů";
@@ -99,9 +99,9 @@
"Pager:" = "Pager:";
/* categories */
"contacts_category_labels" = "Colleague, Competitor, Customer, Friend, Family, Business Partner, Provider, Press, VIP";
"Categories" = "Categories";
"New category" = "New category";
"contacts_category_labels" = "Kolega, Konkurent, Zákazník, Přítel, Rodina, Obchodní partner, Dodavatel, Tisk, VIP";
"Categories" = "Kategorie";
"New category" = "Nová kategorie";
/* adresses */
"Title:" = "Pozice:";
@@ -134,6 +134,7 @@
"Subscribe to an Addressbook..." = "Odebírat složku kontaktů...";
"Remove the selected Addressbook" = "Smazat složku kontaktů";
"Confirmation:" = "Potvrzení:";
"Name of the Address Book" = "Název složky kontaktů";
"Are you sure you want to delete the selected address book?"
= "Opravdu chcete odstranit označenou složku kontaktů?";