Updated Czech translation - patch from Milos Wimmer

Monotone-Parent: 9f927f4fe011633f1447bfcc7018824468eb59d7
Monotone-Revision: 85be4d8cc7e96b08ed83ec5126c75d4111e833cf

Monotone-Author: ludovic@Sophos.ca
Monotone-Date: 2010-11-12T20:14:43
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
This commit is contained in:
Ludovic Marcotte
2010-11-12 20:14:43 +00:00
parent fc2c6c3eff
commit b06d5fa76c
8 changed files with 45 additions and 53 deletions
+5 -5
View File
@@ -51,10 +51,10 @@
= "Tuto složku již odebíráte!";
"The user rights cannot be edited for this object!"
= "Uživatelská práva pro tento objekt nemohou být upravena!";
"A folder by that name already exists." = "A folder by that name already exists.";
"A folder by that name already exists." = "Složka tohoto jména již existuje.";
"You cannot create a list in a shared address book."
= "You cannot create a list in a shared address book.";
"Warning" = "Warning";
"Warning" = "Upozornění";
"You are not allowed to access this module or this system. Please contact your system administrator."
= "Nemáte oprávnění pro přístup k tomuto modulu nebo systému. Kontaktujte prosím svého systémového administrátora.";
@@ -68,9 +68,9 @@
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Cancel";
"Yes" = "Yes";
"No" = "No";
"Cancel" = "Storno";
"Yes" = "Ano";
"No" = "Ne";
/* alarms */
"Reminder:" = "Upomínka:";