diff --git a/UI/MailerUI/Toolbars/SOGoMailObject.toolbar b/UI/MailerUI/Toolbars/SOGoMailObject.toolbar
index 0dad4b372..f01bab770 100644
--- a/UI/MailerUI/Toolbars/SOGoMailObject.toolbar
+++ b/UI/MailerUI/Toolbars/SOGoMailObject.toolbar
@@ -36,9 +36,9 @@
   ),
 
   ( // third group
-    { link     = "delete";
+    { link = "#";
       isSafe = NO;
-      onclick = "return onMenuDeleteMessage(event);";
+      onclick = "onMenuDeleteMessage(event);";
 //       enabled  = showMarkDeletedButton;
       image = "tb-mail-delete-flat-24x24.png";
       cssClass = "tbicon_delete"; label = "Delete"; },
diff --git a/UI/MailerUI/product.plist b/UI/MailerUI/product.plist
index fae4d24f2..cf4d2ff9a 100644
--- a/UI/MailerUI/product.plist
+++ b/UI/MailerUI/product.plist
@@ -184,12 +184,12 @@
 
         delete = {
           protectedBy = "View";
-          pageName    = "UIxMailViewContainer";
+          pageName    = "UIxMailView";
           actionName  = "delete";
         };
         trash = {
           protectedBy = "View";
-          pageName    = "UIxMailViewContainer";
+          pageName    = "UIxMailView";
           actionName  = "trash";
         };
         junk = {