diff --git a/UI/MainUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings index dc663dee9..b96b7a49c 100644 --- a/UI/MainUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings @@ -76,7 +76,7 @@ "Welsh" = "Cymraeg"; "About" = "Névjegy"; -"AboutBox" = "Developed by Inverse and Alinto, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.

\nSOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.

\nSOGo is distributed under the GNU GPL version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.

\nSee this page for various support options."; +"AboutBox" = "Az Inverse és az Alinto által fejlesztett SOGo egy teljes funkcionalitású csoportmunka kiszolgáló, melynek fő célkitűzései az egyszerűség és az igény szerinti növekedés (skálázhatóság).

\nA SOGo egy AJAX alapú modern webes felhasználói felületet biztosít, továbbá szabványos protokollok alkalmazásával, mint pl. CalDAV, CardDAV támogatja telepített alkalmazások használatát is.

\nA SOGo a GNU GPL 2. ill. magasabb verziói, továbbá egyes részei a GNU LGPL 2. verziója alatt kerül kiadásra. Ez egy ingyenes szoftver, a módosítása és újra kiadása megengedett.NINCS GARANCIA, a törvény által megengedett mértékben.

\nLátogassa meg ezt az oldalt a különböző támogatási lehetőségek megismeréséhez. "; "Your account was locked due to too many failed attempts." = "A fiókja zárolva lett a túl sok sikertelen belépési kísérlet miatt."; "Your account was locked due to an expired password." = "A fiókja zárolva lett a lejért jelszó miatt."; "Login failed due to unhandled error case" = "A bejelentkezés sikertelen volt az alábbi nem kezelt hiba miatt"; @@ -112,17 +112,17 @@ "Missing type parameter" = "Hiányzó típus paraméter"; /* Password Recovery */ -"Secondary e-mail" = "Secondary e-mail"; -"Answer" = "Answer"; -"Password lost" = "Password lost"; -"No password recovery method has been defined for this user" = "No password recovery method has been defined for this user"; -"Invalid secret question answer" = "Invalid secret question answer"; -"Next" = "Next"; -"Back" = "Back"; -"Please enter a new password below" = "Please enter a new password below"; -"A link will be sent to %{0}" = "A link will be sent to %{0}"; -"A password reset link has been sent, please check your recovery e-mail mailbox and click on the link" = "A password reset link has been sent, please check your recovery e-mail mailbox and click on the link"; -"Invalid configuration for email password recovery" = "Invalid configuration for email password recovery"; -"Password recovery email in error" = "Password recovery email in error"; -"Password reset" = "Password reset"; -"Hi %{0},\nThere was a request to change your password!\n\nIf you did not make this request then please ignore this email.\n\nOtherwise, please click this link to change your password: %{1}" = "Hi %{0},\nThere was a request to change your password!\n\nIf you did not make this request then please ignore this email.\n\nOtherwise, please click this link to change your password: %{1}"; \ No newline at end of file +"Secondary e-mail" = "Másodlagos email"; +"Answer" = "Válasz"; +"Password lost" = "Elfelejtett jelszó"; +"No password recovery method has been defined for this user" = "Ehhez a felhasználóhoz nincs meghatározva jelszó helyreállítási eljárás"; +"Invalid secret question answer" = "Érvénytelen válasz a titkos kérdésre"; +"Next" = "Következő"; +"Back" = "Előző"; +"Please enter a new password below" = "Kérem adja meg a jelszót"; +"A link will be sent to %{0}" = "Hivatkozást fogunk küldeni a %{0} címre"; +"A password reset link has been sent, please check your recovery e-mail mailbox and click on the link" = "Jelszó helyreállító hivatkozást elküldtük. Kérjük ellenőrizze a helyreállítási postafiókot és kattintson a hivatkozásra"; +"Invalid configuration for email password recovery" = "Érvénytelen beállítás az email jelszó helyreállításnál"; +"Password recovery email in error" = "Jelszó helyreállító email hiba"; +"Password reset" = "Jelszó helyreállítás"; +"Hi %{0},\nThere was a request to change your password!\n\nIf you did not make this request then please ignore this email.\n\nOtherwise, please click this link to change your password: %{1}" = "Üdvözlöm %{0}!\nKérést kaptunk jelszavának megváltoztatásáról\n\nHa nem ön kezdeményezte a kérést, akkor tekintse tárgytalannak ezt az üzenetet.\n\nEllenkező esetben kérem kattintson erre a hivatkozásra jelszavának módosításához: %{1}"; \ No newline at end of file diff --git a/UI/PreferencesUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings index bd5df7b04..49ce26e2b 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings @@ -47,7 +47,7 @@ "Activation Constraints" = "Aktiválás kényszerek"; "Enable auto reply on" = "Automatikus válasz engedélyezése"; "First day of vacation" = "Távollét első napja"; -"Disable auto reply after" = "Automatikus válasz tiltása"; +"Disable auto reply after" = "Disable auto reply after"; "Last day of vacation" = "Távollét utolsó napja"; "Enter date" = "Adja meg a dátumot"; /* Enable auto reply at this time of the day */ @@ -485,8 +485,18 @@ "Enable two-factor authentication using a TOTP application" = "Kétfaktoros azonosítás engedélyezése TOTP alkalmazás használatával."; "You must enter this key into your TOTP application." = "Adja meg ezt a kulcsot a TOTP alkalmazásában."; "If you do not and you log out you will not be able to login again." = "Ha nem teszi meg és kijelentkezik, akkor nem lesz képes újra bejelentkezni."; +"Enter TOTP verification code :" = "Adja meg TOTP ellenőrző kódját:"; +"Invalid TOTP verification code" = "Érvénytelen TOTP ellenőrző kód:"; /* External Sieve scripts */ "An external Sieve script is active" = "Külső Sieve szkript aktív"; "Sieve is a programming language that can be used for email filtering. If you let SOGo handle your filters, vacation and forward settings, your active script will be disabled." = "Sieve egy programozási nyelv amely az email üzenetek szűrésére használható. Ha engedélyezi, hogy a SOGo kezelje szűrőit, távollét és továbbítási beállításait, akkor a jelenleg aktív szkript le lesz tiltva."; -"Let SOGo handle everything" = "A SOGo kezeljen mindent"; \ No newline at end of file +"Let SOGo handle everything" = "A SOGo kezeljen mindent"; + +/* Password Recovery */ +"Password recovery mode" = "Jelszó helyreállítás"; +"Question" = "Kérdés"; +"Secondary e-mail" = "Másodlagos email cím"; +"Answer" = "Válasz"; +"Password recovery" = "Jelszó helyreállítás"; +"Password change" = "Jelszó módosítás"; diff --git a/UI/Scheduler/Hungarian.lproj/Localizable.strings b/UI/Scheduler/Hungarian.lproj/Localizable.strings index d0a5171c2..c95875f7d 100644 --- a/UI/Scheduler/Hungarian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/Scheduler/Hungarian.lproj/Localizable.strings @@ -37,6 +37,8 @@ "this month" = "aktuális hónap"; "Previous Month" = "Előző hónap"; "Next Month" = "Következő hónap"; +/* Week number prefix */ +"W" = "W"; /* Year */ "this year" = "aktuális év"; @@ -398,6 +400,10 @@ "From" = "Kezdés"; "To" = "Befejezés"; +/* dates */ +"DateFrom" = "Feladó"; +"DateTo" = "Címzett"; + /* validation errors */ validate_notitle = "A cím nincs megadva, folytatja?"; validate_invalid_startdate = "Événytelen kezdődátum!"; @@ -623,6 +629,7 @@ vtodo_class2 = "(Bizalmas feladat)"; "Rename" = "Átnevezés"; "Import Calendar" = "Naptár importálása"; "Select an ICS file." = "Válasszon ICS állományt."; +"You have modified data unsaved. Do you want to close popup and loose data ?" = "Módosított adatai nem kerültek mentésre. Szeretné bezárni ezt a párbeszédablakot és elveszíteni a módosításokat?"; /* Notification when user subscribes to a calendar */ "Successfully subscribed to calendar" = "Sikeresen feliratkozott a naptárra"; @@ -652,4 +659,4 @@ vtodo_class2 = "(Bizalmas feladat)"; "hotkey_monthview" = "m"; /* Hotkey to switch to multicolumn day view */ -"hotkey_multicolumndayview" = "c"; \ No newline at end of file +"hotkey_multicolumndayview" = "c";