amorfo77/sogo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inverse-inc/sogo.git synced 2026-08-28 17:57:38 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Merge branch 'master' into SOGo-5.8

Browse Source
This commit is contained in:
smizrahi
2023-05-30 18:25:41 +02:00
parent a44e96755a c64fabd09b
commit 9da6521cfb
677 changed files with 16027 additions and 6304 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
SoObjects/Appointments/Arabic.lproj/Localizable.strings
+23
View File
@@ -1,3 +1,4 @@
"Inviting the following persons is prohibited:" = "Inviting the following persons is prohibited:";
"Personal Calendar" = "التقويم الشخصي";
vevent_class0 = "(حدث عام)";
vevent_class1 = "(حدث خاص)";
@@ -6,32 +7,44 @@ vevent_class2 = "(حدث سري)";
vtodo_class0 = "(مهمة عامة)";
vtodo_class1 = "(مهمة خاصة)";
vtodo_class2 = "(مهمة سرية)";
/* Receipts */
"The event \"%{Summary}\" was created" = "أُنشِئ الحدث \"%{Summary}\"";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "حُذِفَ الحدث \"%{Summary}\"";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "حُدِّث الحدث \"%{Summary}\"";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "تم ابلاغ المدعو (المدعويين) الأتي أسماءهم";
"The following attendees(s) were added" = "تم أضافة المدعو (المدعويين) الأتي أسماءهم";
"The following attendees(s) were removed" = "تم مسح المدعو (المدعويين) الأتي أسماءهم";
/* IMIP messages */
"calendar_label" = "التقويم";
"startDate_label" = "البداية";
"endDate_label" = "النهاية";
"time_label" = "Time";
"to_label" = "to";
"due_label" = "تاريخ الاستحقاق:";
"location_label" = "المكان";
"summary_label" = "الملخص:";
"comment_label" = "التعليق:";
"organizer_label" = "Organizer";
"attendee_label" = "Attendee";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "دعوة الحدث: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(أرسلت بواسطة٪ {SentBy})";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "وقد دعت%{Organizer} %{SentByText} الى %{Summary} . ⏎\n⏎\nبداية:٪ {StartDate} ⏎\nنهاية:%{EndDate}⏎\nالوصف:%{Description}\n";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}قام بدعوتك %{Summary}. ⏎\n⏎\nبداية:٪ {StartDate} في {٪ StartTime} ⏎\nالغاية: {٪ EndDate} في {٪ EndTime} ⏎\nالوصف:%{Description}\n";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "الحدث الغي : \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}"
= "ألغى%{Organizer} %{SentByText} هذا الحدث:.%{Summary} ⏎\n⏎\nبداية:٪ {StartDate} ⏎\nنهاية:%{EndDate} ⏎\nالوصف:%{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}قام بإلغاء هذا الحدث: %{Summary}.⏎\n⏎\nبداية:٪ {StartDate} في {٪ StartTime} ⏎\nالغاية: {٪ EndDate} في {٪ EndTime} ⏎\nالوصف:%{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed"
= "موعد \"%{Summary}\" بتاريخ %{OldStartDate} قد تغير";
@@ -41,6 +54,7 @@ vtodo_class2 = "(مهمة سرية)";
= " لقد تغيرت المحددات التالية في الاجتماع \"%{Summary}\":";
"Please accept or decline those changes."
= "يرجى قبول أو رفض تلك التغييرات.";
/* Reply */
"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "دعوةٌ مقبولة: \"%{Summary}\"";
"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "دعوةٌ مرفوضة: \"%{Summary}\"";
@@ -54,6 +68,15 @@ vtodo_class2 = "(مهمة سرية)";
= "وقد فوض%{Attendee} %{SentByText} الدعوة إلى %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText} لم يقرر حتى الآن حضورهذا الحدث الخاص بك.";
/* Reminder */
"Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}" = "Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}";
/* Resources */
"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "لا يمكن الوصول إلى الموارد: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "الحد الأقصى لعدد الحجوزات في وقت واحد (%{NumberOfSimultaneousBookings}) وصلت للموارد \"%{Cn} %{SystemEmail}\" . الحدث المتضارب في الموعد هو \"٪ {EventTitle}\"، ويبدأ فى٪ {StartDate}.";
/* Participation role */
"Your participation is required to this event" = "Your participation is required to this event";
"Your participation is optional to this event" = "Your participation is optional to this event";
"Your participation is not required to this event" = "Your participation is not required to this event";
SoObjects/Appointments/Basque.lproj/Localizable.strings
+22
View File
@@ -7,32 +7,44 @@ vevent_class2 = "(Isilpeko ekitaldia)";
vtodo_class0 = "(Zeregin publikoa)";
vtodo_class1 = "(Zeregin pribatua)";
vtodo_class2 = "(Isilpeko egitekoa)";
/* Receipts */
"The event \"%{Summary}\" was created" = "\"%{Summary}\" ekitaldia sortu da";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "\"%{Summary}\" ekitaldia ezabatu da";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "\"%{Summary}\" ekitaldia eguneratu da";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "Ondorengo partaidea(k) jakinarazi d(ir)a";
"The following attendees(s) were added" = "Ondorengo partaidea(k) gehitu d(ir)a";
"The following attendees(s) were removed" = "Ondorengo partaidea(k) ezabatu d(ir)a";
/* IMIP messages */
"calendar_label" = "Egutegia";
"startDate_label" = "Hasi";
"endDate_label" = "Amaitu";
"time_label" = "Time";
"to_label" = "to";
"due_label" = "Epemuga:";
"location_label" = "Kokapena";
"summary_label" = "Laburpena:";
"comment_label" = "Iruzkina:";
"organizer_label" = "Organizer";
"attendee_label" = "Attendee";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Ekitaldirako gonbidapena: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(%{SentBy}-k bidalia) ";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}-k gonbidatu zaitu %{Summary}.-ra\n\nHasiera: %{StartDate}\nAmaiera: %{EndDate}\nDeskribapena: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}-k gonbidatu zaitu %{Summary}-ra \n\nHasiera: %{StartDate}-an, %{StartTime}-tan\nEnd: %{EndDate}-an, %{EndTime}-tan\nDeskribapena: %{Description}";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Ekitaldia bertan behera utzi da: \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText} ekitaldi hau bertan behera utzi du: %{Summary}.\n\nHasiera: %{StartDate}\nAmaiera: %{EndDate}\nDEskribapena: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}-k honako ekitaldia bertan behera utzi du: %{Summary}.\n\nHasiera: %{StartDate}-an, %{StartTime}-tan\nAmaiera: %{EndDate}-an %{EndTime}-tan\nDeskribapena: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed"
= "%{OldStartDate} eguneko \"%{Summary}\" hitzordua aldatu da";
@@ -42,6 +54,7 @@ vtodo_class2 = "(Isilpeko egitekoa)";
= " \"%{Summary}\" bilerako ondorengo parametroak aldatu dira:";
"Please accept or decline those changes."
= "Mesedez, onartu edo ezetsi ondorengo aldaketak.";
/* Reply */
"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "Gonbidapena onartua: \"%{Summary}\"";
"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "Ezetzitako gonbidapena: \"%{Summary}\"";
@@ -55,6 +68,15 @@ vtodo_class2 = "(Isilpeko egitekoa)";
= "%{Attendee} %{SentByText}-k zure gonbidapena %{Delegate}-ri delegatu dio.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}-k ez du oraindik zure gonbidapenari buruz erabakirik hartu.";
/* Reminder */
"Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}" = "Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}";
/* Resources */
"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "Ezin da honako baliabidea atzitu: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "\"%{Cn} %{SystemEmail}\" baliabidearentzako gehienezko erreserba kopurura (%{NumberOfSimultaneousBookings}) iritsi gara. Gatazka sortu duen ekitaldia \"%{EventTitle}\" da, eta %{StartDate}-n hasten da.";
/* Participation role */
"Your participation is required to this event" = "Your participation is required to this event";
"Your participation is optional to this event" = "Your participation is optional to this event";
"Your participation is not required to this event" = "Your participation is not required to this event";
SoObjects/Appointments/Bosnian.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -12,6 +12,9 @@ vtodo_class2 = "(Povjerljiv zadatak)";
"The event \"%{Summary}\" was created" = "Event \"%{Summary}\" je kreiran";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "Event \"%{Summary}\" je pobrisan";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "Event \"%{Summary}\" je ažuriran";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "Sljedeći učesnici su obaviješteni";
"The following attendees(s) were added" = "Sljedeći učesnici su dodani";
"The following attendees(s) were removed" = "Sljedeći učesnici su pobrisani";
SoObjects/Appointments/Catalan.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -12,6 +12,9 @@ vtodo_class2 = "(Tasca confidencial)";
"The event \"%{Summary}\" was created" = "Es va crear l'esdeveniment \"%{Summary}\" ";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "Es va esborrar l'esdeveniment \"%{Summary}\" ";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "Es va modificar l'esdeveniment \"%{Summary}\" ";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "S'han notificat els següents assistents ";
"The following attendees(s) were added" = "S'han afegit els següents assistents";
"The following attendees(s) were removed" = "Heu suprimit els assistents següents";
SoObjects/Appointments/ChineseChina.lproj/Localizable.strings
+18
View File
@@ -7,13 +7,18 @@ vevent_class2 = "(机密事件)";
vtodo_class0 = "(公开任务)";
vtodo_class1 = "(私人任务)";
vtodo_class2 = "(机密任务)";
/* Receipts */
"The event \"%{Summary}\" was created" = "事件\"%{Summary}\"已创建";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "事件\"%{Summary}\"已删除";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "事件\"%{Summary}\"已更新";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "已通知下列出席者";
"The following attendees(s) were added" = "已增加下列出席者";
"The following attendees(s) were removed" = "已删除下列出席者";
/* IMIP messages */
"calendar_label" = "日程";
"startDate_label" = "开始";
@@ -26,17 +31,20 @@ vtodo_class2 = "(机密任务)";
"comment_label" = "备注";
"organizer_label" = "组织者";
"attendee_label" = "参与者";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "邀请事件: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(来自 %{SentBy}) ";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText} 邀请你到 %{Summary}.\n\n开始: %{StartDate}\n结束: %{EndDate}\n说明: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText} 邀请你去 %{Summary}。\n\n开始: %{StartDate} 的 %{StartTime}\n结束: %{EndDate} 的 %{EndTime}\n说明: %{Description}";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "事件已取消: \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText} 取消了安排: %{Summary}.\n\n开始: %{StartDate}\n结束: %{EndDate}\n说明: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText} 取消了事件: %{Summary}。\n\n开始: %{StartDate} 的 %{StartTime}\n结束: %{EndDate} 的 %{EndTime}\n说明: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed"
= "安排 \"%{Summary}\" 的开始时间 %{OldStartDate} 已更新";
@@ -46,6 +54,7 @@ vtodo_class2 = "(机密任务)";
= "会议 \"%{Summary}\" 的下面参数已被修改:";
"Please accept or decline those changes."
= "请接受或拒绝这些更改。";
/* Reply */
"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "接受的邀请: \"%{Summary}\"";
"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "拒绝的邀请: \"%{Summary}\"";
@@ -59,6 +68,15 @@ vtodo_class2 = "(机密任务)";
= "%{Attendee} %{SentByText} 已把邀请委派给 %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText} 尚未决定接受事件邀请。";
/* Reminder */
"Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}" = "Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}";
/* Resources */
"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "无法获取资源: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "\"%{Cn} %{SystemEmail}\" 的同一时间的预定数达到上限 (%{NumberOfSimultaneousBookings})。 冲突事件为 \"%{EventTitle}\", 开始于 %{StartDate}。";
/* Participation role */
"Your participation is required to this event" = "Your participation is required to this event";
"Your participation is optional to this event" = "Your participation is optional to this event";
"Your participation is not required to this event" = "Your participation is not required to this event";
SoObjects/Appointments/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -12,6 +12,9 @@ vtodo_class2 = "(機密任務)";
"The event \"%{Summary}\" was created" = "事件 \"%{Summary}\" 已建立";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "事件\"%{Summary}\" 已刪除";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "事件\"%{Summary}\" 已異動";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "已通知下列出席者";
"The following attendees(s) were added" = "已增加下列出席者";
"The following attendees(s) were removed" = "已移除下列出席者";
SoObjects/Appointments/Croatian.lproj/Localizable.strings
+18
View File
@@ -7,13 +7,18 @@ vevent_class2 = "(Povjerljivi događaj)";
vtodo_class0 = "(Javni zadatak)";
vtodo_class1 = "(Osobni zadatak)";
vtodo_class2 = "(Povjerljivi zadatak)";
/* Receipts */
"The event \"%{Summary}\" was created" = "Događaj „% {Summary}” je stvoren";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "Događaj „% {Summary}” je izbrisan";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "Događaj „% {Summary}” je ažuriran";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "Sljedeći sudionici su obaviješteni";
"The following attendees(s) were added" = "Sljedeći sudionici su dodani";
"The following attendees(s) were removed" = "Sljedeći sudionici su uklonjeni";
/* IMIP messages */
"calendar_label" = "Kalendar";
"startDate_label" = "Početak";
@@ -26,17 +31,20 @@ vtodo_class2 = "(Povjerljivi zadatak)";
"comment_label" = "Komentar";
"organizer_label" = "Organizator";
"attendee_label" = "Sudionik";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Pozivnica: „%{Summary}”";
"(sent by %{SentBy}) " = "(poslao %{SentBy}) ";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText} vas poziva na %{Summary}.\n\nPočetak: %{StartDate}\nKraj: %{EndDate}\nOpis: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText} vas poziva na %{Summary}.\n\nPočetak: %{StartDate} at %{StartTime}\nKraj: %{EndDate} at %{EndTime}\nOpis: %{Description}";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Ovaj događaj je otkazan: „%{Summary}”.";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText} je otkazao ovaj događaj: %{Summary}.\n\nPočetak: %{StartDate}\nKraj: %{EndDate}\nOpis: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText} je otkazao ovaj događaj: %{Summary}.\nPočetak: %{StartDate} at %{StartTime}\nKraj: %{EndDate} at %{EndTime}\nOpis: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed"
= "Sastanak „%{Summary}” za %{OldStartDate} je promjenjen";
@@ -46,6 +54,7 @@ vtodo_class2 = "(Povjerljivi zadatak)";
= "Sljedeći parametri su se promijenili u sastanku „%{Summary}”:";
"Please accept or decline those changes."
= "Molim prihvatite ili odbacite ove promjene.";
/* Reply */
"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "Prihvaćen poziv: „%{Summary}”";
"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "Odbijen poziv: „%{Summary}”";
@@ -59,6 +68,15 @@ vtodo_class2 = "(Povjerljivi zadatak)";
= "%{Attendee} %{SentByText} je prenio poziv na %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText} još nije odlučio o vašem pozivu na događaj.";
/* Reminder */
"Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}" = "Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}";
/* Resources */
"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "Ne mogu pristupiti: „%{Cn} %{SystemEmail}”";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "Maksimalni broj istovremenih rezervacija (%{NumberOfSimultaneousBookings}) dosegnut je za „%{Cn} %{SystemEmail}”. Problematični događaj je \"%{EventTitle}\" i počinje %{StartDate}.";
/* Participation role */
"Your participation is required to this event" = "Your participation is required to this event";
"Your participation is optional to this event" = "Your participation is optional to this event";
"Your participation is not required to this event" = "Your participation is not required to this event";
SoObjects/Appointments/Czech.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -12,6 +12,9 @@ vtodo_class2 = "(Skrytý úkol)";
"The event \"%{Summary}\" was created" = "Událost \"%{Summary}\" byla vytvořena";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "Událost \"%{Summary}\" byla smazána";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "Událost \"%{Summary}\" byla upravena";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "Následující účastníci byli upozorněni";
"The following attendees(s) were added" = "Následující účastníci byli přidáni";
"The following attendees(s) were removed" = "Následující účastníci byli odebráni";
SoObjects/Appointments/Finnish.lproj/Localizable.strings
+22
View File
@@ -7,32 +7,44 @@ vevent_class2 = "(Luottamuksellinen tapahtuma)";
vtodo_class0 = "(Julkinen tehtävä)";
vtodo_class1 = "(Yksityinen tehtävä)";
vtodo_class2 = "(Luottamuksellinen tehtävä)";
/* Receipts */
"The event \"%{Summary}\" was created" = "Tapahtuma \"%{Summary}\" luotiin";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "Tapahtuma \"%{Summary}\" poistettiin";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "Tapahtuma \"%{Summary}\" päivitettiin";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "Seuraava(t) osallistuja(t) on informoitu";
"The following attendees(s) were added" = "Seuraava(t) osalllistuja(t) on lisätty";
"The following attendees(s) were removed" = "Seuraava(t) osalllistuja(t) poistettiin";
/* IMIP messages */
"calendar_label" = "Kalenteri";
"startDate_label" = "Alkaa";
"endDate_label" = "Päättyy";
"time_label" = "Time";
"to_label" = "to";
"due_label" = "Määräpäivä:";
"location_label" = "Sijainti";
"summary_label" = "Yhteenveto:";
"comment_label" = "Kommentti:";
"organizer_label" = "Organizer";
"attendee_label" = "Attendee";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Tapahtumakutsu: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(lähettäjä %{SentBy}) ";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}on kutsunut sinut %{Summary}n.⏎ ⏎ Alkaa: %{StartDate}⏎ Loppuu: %{EndDate}⏎ Kuvaus: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}on kutsunut sinut %{Summary}n.⏎ ⏎ Alkaa: %{StartDate} klo %{StartTime}⏎ Loppuu: %{EndDate} klo %{EndTime}⏎ Kuvaus: %{Description}";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Tapahtuma peruttu: \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}on perunut tapahtuman: %{Summary}.⏎ ⏎ Alkaa: %{StartDate}⏎ Loppuu: %{EndDate}⏎ Kuvaus: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}on peruuttanut tapahtuman: %{Summary}.⏎ ⏎ Alkaa: %{StartDate}klot %{StartTime}⏎ Loppuu: %{EndDate} klo %{EndTime}⏎ Kuvaus: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed"
= "Tapaaminen \"%{Summary}\" %{OldStartDate} on muuttunut";
@@ -42,6 +54,7 @@ vtodo_class2 = "(Luottamuksellinen tehtävä)";
= "Seuraavat tiedot ovat muuttuneet tapaamisessa \"%{Summary}\":";
"Please accept or decline those changes."
= "Ole hyvä ja hyväksy tai hylkää muutokset.";
/* Reply */
"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "Hyväksytty kutsu: \"%{Summary}\"";
"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "Hylätty kutsu: \"%{Summary}\"";
@@ -55,6 +68,15 @@ vtodo_class2 = "(Luottamuksellinen tehtävä)";
= "%{Attendee} %{SentByText} on lähettänyt kutsusi edelleen osoitteeseen %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText} ei vielä ole tehnyt päätöstä tapahtumakutsustasi.";
/* Reminder */
"Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}" = "Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}";
/* Resources */
"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "Ei pääsyä resurssiin: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "Maksimimäärä yhtäaikaisia varauksia\n(%{NumberOfSimultaneousBookings}) saavutettu resurssille \"%{Cn} %{SystemEmail}\". Ristiriitainen tapahtuma: \"%{EventTitle}\" alkaa %{StartDate}.";
/* Participation role */
"Your participation is required to this event" = "Your participation is required to this event";
"Your participation is optional to this event" = "Your participation is optional to this event";
"Your participation is not required to this event" = "Your participation is not required to this event";
SoObjects/Appointments/Hebrew.lproj/Localizable.strings
+18
View File
@@ -7,13 +7,18 @@ vevent_class2 = "(אירוע סודי)";
vtodo_class0 = "(משימה פומבית)";
vtodo_class1 = "(משימה פרטית)";
vtodo_class2 = "(משימה סודית)";
/* Receipts */
"The event \"%{Summary}\" was created" = "האירוע \"{Summary}%\" נוצר";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "האירוע \"{Summary}%\" נמחק";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "האירוע \"{Summary}%\" עודכן";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "המשתתפים הבאים קיבלו התראה";
"The following attendees(s) were added" = "המשתתפים הבאים הוספו";
"The following attendees(s) were removed" = "המשתתפים הבאים הוסרו";
/* IMIP messages */
"calendar_label" = "לוח שנה";
"startDate_label" = "התחלה";
@@ -26,17 +31,20 @@ vtodo_class2 = "(משימה סודית)";
"comment_label" = "הערה";
"organizer_label" = "מארגן";
"attendee_label" = "משתתפים";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "הזמנה לאירוע: \"{Summary}%\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(מאת {SentBy}%)";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "{Organizer}% {SentByText}% הוזמנתם ל {Summary}%.\n\nהתחלה: {StartDate}%\nסיום: {EndDate}%\nתאור: {Description}%";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "{Organizer}% {SentByText}% הוזמנתם ל {Summary}%.\n\nהתחלה: {StartDate}% ב {StartTime}%\nסיום: {EndDate}% ב {EndTime}%\nתאור: {Description}%";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "אירוע מבוטל: \"{Summary}%\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}"
= "{Organizer}% {SentByText}% ביטלו את האירוע: {Summary}%.\n\nהתחלה: {StartDate}%\nסיום: {EndDate}%\nתאור: {Description}%";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "{Organizer}% {SentByText}% ביטלו את האירוע: {Summary}%.\n\nהתחלה: {StartDate}% ב {StartTime}%\nסיום: {EndDate}% ב {EndTime}%\nתאור: {Description}%";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed"
= "הפגישה \"{Summary}%\" עבור {OldStartDate}% שונתה";
@@ -46,6 +54,7 @@ vtodo_class2 = "(משימה סודית)";
= "הפרמטרים הבאים השתנו בפגישה \"{Summary}%\":";
"Please accept or decline those changes."
= "נא לאשר או לבטל את השינויים";
/* Reply */
"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "הזמנה אושרה: \"{Summary}%\"";
"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "הזמנה נדחתה: \"{Summary}%\"";
@@ -59,6 +68,15 @@ vtodo_class2 = "(משימה סודית)";
= "{Attendee}% {SentByText}% ההזמנה הואצלה ל {Delegate}%.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "{Attendee}% {SentByText}% טרם הוחלט לגבי הזמנתך.";
/* Reminder */
"Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}" = "Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}";
/* Resources */
"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "לא ניתן לגשת למשאב: \"{Cn}% {SystemEmail}%\"";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "כמות מקסימלית של הזמנות בו זמנית ({NumberOfSimultaneousBookings}%) עבור המשאב \"{Cn}% {SystemEmail}%\". קיימת התנגשות באירוע \"{EventTitle}%\", המתחיל ב {StartDate}%.";
/* Participation role */
"Your participation is required to this event" = "Your participation is required to this event";
"Your participation is optional to this event" = "Your participation is optional to this event";
"Your participation is not required to this event" = "Your participation is not required to this event";
SoObjects/Appointments/Icelandic.lproj/Localizable.strings
+41 -13
View File
@@ -1,3 +1,4 @@
"Inviting the following persons is prohibited:" = "Inviting the following persons is prohibited:";
"Personal Calendar" = "Einkadagatal";
vevent_class0 = "(Almennur viðburður)";
vevent_class1 = "(Einkaviðburður)";
@@ -6,42 +7,59 @@ vevent_class2 = "(Viðburður er trúnaðarmál)";
vtodo_class0 = "(Almennt verkefni)";
vtodo_class1 = "(Einkaverkefni)";
vtodo_class2 = "(Verkefni er trúnaðarmál)";
/* Receipts */
"Title:" = "Titill:";
"Start:" = "Byrjun:";
"End:" = "Endir:";
"Receipt: users invited to a meeting" = "Móttakandi: notendur boðnir á fund";
"You have invited the following attendees(s):" = "Eftirfarandi þáttakanda/þáttakendum hefur verið boðið:";
"... to attend the following event:" = "... að vera viðstaddir eftirfarandi viðburð:";
"Receipt: invitation updated" = "Móttakandi: uppfærður boðsmiði";
"The following attendees(s):" = "Eftirfarandi þáttakandi/Þáttakendur:";
"... have been notified of the changes to the following event:" = "... hafa fengið upplýsingar um breytingarnar á eftirfarandi viðburði:";
"Receipt: attendees removed from an event" = "Móttakandi: þáttakendur fjarlægðir af viðburði";
"You have removed the following attendees(s):" = "Eftirfarandi þáttakandi/þáttakendur hafa verið fjarlægðir:";
"... from the following event:" = "... af eftirfarandi viðburði:";
"The event \"%{Summary}\" was created" = "The event \"%{Summary}\" was created";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "The event \"%{Summary}\" was deleted";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "The event \"%{Summary}\" was updated";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "The following attendee(s) were notified";
"The following attendees(s) were added" = "The following attendee(s) were added";
"The following attendees(s) were removed" = "The following attendee(s) were removed";
/* IMIP messages */
"calendar_label" = "Calendar";
"startDate_label" = "Byrjun";
"endDate_label" = "Endir";
"time_label" = "Time";
"to_label" = "to";
"due_label" = "Lokadagur:";
"location_label" = "Staðsetning";
"summary_label" = "Samantekt:";
"comment_label" = "Athugasemd:";
"organizer_label" = "Organizer";
"attendee_label" = "Attendee";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Boð á viðburð: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(%{SentBy} sendi þetta) ";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}hefur boðið þér á þennan viðburð: %{Summary}.\n\nByrjun: %{StartDate} at %{StartTime}\nEndir: %{EndDate} at %{EndTime}\nLýsing: %{Description}";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Viðburði aflýst: \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}hefur aflýst þessum viðburði: %{Summary}.\n\nByrjun: %{StartDate} kl. %{StartTime}\nEndir: %{EndDate} kl. %{EndTime}\nLýsing: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed"
= "The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed";
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed"
= "Tímapöntunin \"%{Summary}\" sem var þann %{OldStartDate} kl. %{OldStartTime} hefur breyst.";
"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:"
= "Eftirfarandi atriði hafa breyst varðandi fundinn: \"%{Summary}\"";
"Please accept or decline those changes."
= "Þessar breytingar þarf að samþykkja eða hafna.";
/* Reply */
"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "Accepted invitation: \"%{Summary}\"";
"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "Declined invitation: \"%{Summary}\"";
"Delegated invitation: \"%{Summary}\"" = "Delegated invitation: \"%{Summary}\"";
"Not yet decided on invitation: \"%{Summary}\"" = "Not yet decided on invitation: \"%{Summary}\"";
"%{Attendee} %{SentByText}has accepted your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}hefur samþykkt boð þitt á viðburð.";
"%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation."
@@ -50,5 +68,15 @@ vtodo_class2 = "(Verkefni er trúnaðarmál)";
= "%{Attendee} %{SentByText}hefur skipað sem fulltrúa sinn %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}hefur ekki enn tekið ákvörðun varðandi boð þitt.";
/* Reminder */
"Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}" = "Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}";
/* Resources */
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\"." = "Hámarksfjöldi samtímabókana (%{NumberOfSimultaneousBookings}) hefur verið náð varðandi aðfangið \"%{Cn} %{SystemEmail}\".";
"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}.";
/* Participation role */
"Your participation is required to this event" = "Your participation is required to this event";
"Your participation is optional to this event" = "Your participation is optional to this event";
"Your participation is not required to this event" = "Your participation is not required to this event";
SoObjects/Appointments/Indonesian.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -12,6 +12,9 @@ vtodo_class2 = "(Tugas Rahasia)";
"The event \"%{Summary}\" was created" = "Acara \"%{Summary}\" telah dibuat";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "Acara \"%{Summary}\" telah dihapus";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "Acara \"%{Summary}\" telah diperbaharui";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "Peserta berikut telah diberi tahu";
"The following attendees(s) were added" = "Peserta berikut telah ditambahkan";
"The following attendees(s) were removed" = "Peserta berikut telah dihilangkan";
SoObjects/Appointments/Japanese.lproj/Localizable.strings
+18
View File
@@ -7,13 +7,18 @@ vevent_class2 = "(機密イベント)";
vtodo_class0 = "(公開タスク)";
vtodo_class1 = "(非公開タスク)";
vtodo_class2 = "(機密タスク)";
/* Receipts */
"The event \"%{Summary}\" was created" = "イベント\"%{Summary}\"を作成しました";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "イベント\"%{Summary}\"を削除しました";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "イベント\"%{Summary}\"を更新しました";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "以下の参加者に通知しました";
"The following attendees(s) were added" = "以下の参加者を追加しました";
"The following attendees(s) were removed" = "以下の参加者を削除しました";
/* IMIP messages */
"calendar_label" = "カレンダー";
"startDate_label" = "開始";
@@ -26,17 +31,20 @@ vtodo_class2 = "(機密タスク)";
"comment_label" = "コメント";
"organizer_label" = "オーガナイザー";
"attendee_label" = "出席者";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "イベントに招待: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(%{SentBy}が送信) ";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}が%{Summary}にあなたを招待しました。\n\n開始: %{StartDate}\n終了: %{EndDate}\n説明: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}が%{Summary}にあなたを招待しました。\n\n開始: %{StartDate} %{StartTime}\n終了: %{EndDate} %{EndTime}\n説明: %{Description}";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "イベントがキャンセルされました: \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}がイベントをキャンセルしました: %{Summary}.\n\n開始: %{StartDate}\n終了: %{EndDate}\n説明: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}がイベントをキャンセルしました: %{Summary}.\n\n開始: %{StartDate} %{StartTime}\n終了: %{EndDate} %{EndTime}\n説明: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed"
= "%{OldStartDate}の予約\"%{Summary}\"に変更がありました";
@@ -46,6 +54,7 @@ vtodo_class2 = "(機密タスク)";
= "ミーティング\"%{Summary}\"の予定に以下の変更がありました:";
"Please accept or decline those changes."
= "これらの変更を承認または辞退してください。";
/* Reply */
"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "承諾された招待: \"%{Summary}\"";
"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "辞退された招待: \"%{Summary}\"";
@@ -59,6 +68,15 @@ vtodo_class2 = "(機密タスク)";
= "%{Attendee} %{SentByText}は、あなたの招待を%{Delegate}に委任しました。";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}は、あなたの招待の回答を決めていません。";
/* Reminder */
"Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}" = "Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}";
/* Resources */
"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "リソースにアクセスできません: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "同時の予約の最大数(%{NumberOfSimultaneousBookings})がリソース\"%{Cn} %{SystemEmail}\"の最大数に達しました。競合しているイベントは%{StartDate}から開始の\"%{EventTitle}\"です。";
/* Participation role */
"Your participation is required to this event" = "Your participation is required to this event";
"Your participation is optional to this event" = "Your participation is optional to this event";
"Your participation is not required to this event" = "Your participation is not required to this event";
SoObjects/Appointments/Kazakh.lproj/Localizable.strings
+4 -1
View File
@@ -12,6 +12,9 @@ vtodo_class2 = "(Құпия тапсырма)";
"The event \"%{Summary}\" was created" = "\"%{Summary}\" іс-шарасы қалыптастырылды";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "\"%{Summary}\" іс-шарасы жойылды";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "\"%{Summary}\" іс-шарасы жаңартылды";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "Мына шақырылушылар хабардар етілді";
"The following attendees(s) were added" = "Мына адамдар шақырылғандар тізіміне қосылды";
"The following attendees(s) were removed" = "Мына адамдар шақырылғандар тізімінен алып тасталды";
@@ -76,4 +79,4 @@ vtodo_class2 = "(Құпия тапсырма)";
/* Participation role */
"Your participation is required to this event" = "Сіздің қатысуыңыз бұл оқиға үшін қажет";
"Your participation is optional to this event" = "Сіздің қатысуыңыз бұл оқиға үшін міндетті емес";
"Your participation is not required to this event" = "Бұл үшін сіздің қатысуыңыз қажет емес события";
"Your participation is not required to this event" = "Бұл үшін сіздің қатысуыңыз қажет емес события";
SoObjects/Appointments/Latvian.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -12,6 +12,9 @@ vtodo_class2 = "(Konfidenciāls uzdevums)";
"The event \"%{Summary}\" was created" = "Notikums \"%{Summary}\" ir izveidots";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "Notikums \"%{Summary}\" ir dzēsts";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "Notikums \"%{Summary}\" ir atjaunināts";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "Paziņojums nosūtīts šiem dalībniekiem";
"The following attendees(s) were added" = "Pievienoti šādi dalībnieki";
"The following attendees(s) were removed" = "Dzēsti šādi dalībnieki";
SoObjects/Appointments/Lithuanian.lproj/Localizable.strings
+22
View File
@@ -7,32 +7,44 @@ vevent_class2 = "(Konfidencialus įvykis)";
vtodo_class0 = "(Vieša užduotis)";
vtodo_class1 = "(Privati užduotis)";
vtodo_class2 = "(Konfidenciali užduotis)";
/* Receipts */
"The event \"%{Summary}\" was created" = "Įvykis \"%{summary}\" buvo sukurtas";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "Įvykis \"%{Summary}\" buvo ištrintas";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "Įvykis \"%{Summary}\" buvo atnaujintas";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "Šiems dalyviui(iams) buvo pranešta";
"The following attendees(s) were added" = "Šie dalyvis(iai) buvo pridėti";
"The following attendees(s) were removed" = "Šie dalyvis(iai) buvo pašalinti";
/* IMIP messages */
"calendar_label" = "Kalendorius";
"startDate_label" = "Pradėti";
"endDate_label" = "Pabaiga";
"time_label" = "Time";
"to_label" = "to";
"due_label" = "Terminas";
"location_label" = "Vietovė";
"summary_label" = "Santrauka";
"comment_label" = "Komentaras:";
"organizer_label" = "Organizer";
"attendee_label" = "Attendee";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Įvykio pakvietimas: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(išsiųsta nuo %{SentBy}) ";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText} pakvietė Jus į %{Summary}.\nPradžia: %{StartDate}\nPabaiga: %{EndDate}\nAprašymas: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText} pakvietė Jus į %{Summary}.\n\nPradžia: %{StartDate} nuo %{StartTime}\nPabaiga: %{EndDate} nuo %{EndTime}\nAprašymas: %{Description}";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Įvykis vadinasi: \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText} atšaukė šį įvykį: %{Summary}.\n\nPradžia: %{StartDate}\nPabaiga: %{EndDate}\nAprašymas: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText} atšaukė šį įvykį: %{Summary}.\n\nPradžia: %{StartDate} at %{StartTime}\nPabaiga: %{EndDate} at %{EndTime}\nAprašymas: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed"
= "Paskyrimas \"%{Summary}\" už %{OldStartDate} pasikeitė.";
@@ -42,6 +54,7 @@ vtodo_class2 = "(Konfidenciali užduotis)";
= "Šie parametrai buvo pakeisti \"%{Summary}\" susitikime:";
"Please accept or decline those changes."
= "Prašome priimti ar atmesti pakeitimus.";
/* Reply */
"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "Priimti pakvietima: \"%{Summary}\"";
"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "Atmesti pakvietimą: \"%{Summary}\"";
@@ -55,6 +68,15 @@ vtodo_class2 = "(Konfidenciali užduotis)";
= "%{Attendee} %{SentByText} delegavo pakvietimą į %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText} neapsisprendė dėl Jūsų įvykio pakvietimo.";
/* Reminder */
"Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}" = "Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}";
/* Resources */
"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "Negalime prieiti prie išteklių: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "Didžiausias užsakymų vienu metu skaičius (%{NumberOfSimultaneousBookings}) pasiekė ribą \"%{Cn} %{SystemEmail}\". Įvykio konfliktas yra \"%{EventTitle}\", ir prasideda nuo %{StartDate}.";
/* Participation role */
"Your participation is required to this event" = "Your participation is required to this event";
"Your participation is optional to this event" = "Your participation is optional to this event";
"Your participation is not required to this event" = "Your participation is not required to this event";
SoObjects/Appointments/Macedonian.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -12,6 +12,9 @@ vtodo_class2 = "(Доверлива задача)";
"The event \"%{Summary}\" was created" = "Настанот \"%{Summary}\" беше креиран";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "Настанот \"%{Summary}\" беше избришан";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "Настанот \"%{Summary}\" беше освежен";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "Следните учесници беа известини";
"The following attendees(s) were added" = "Следните учесници беа додадени";
"The following attendees(s) were removed" = "Следните учесници беа отстранети";
SoObjects/Appointments/Montenegrin.lproj/Localizable.strings
+24 -11
View File
@@ -12,6 +12,9 @@ vtodo_class2 = "(Povjerljivi zadatak)";
"The event \"%{Summary}\" was created" = "Događaj \"%{Summary}\" je kreiran";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "Događaj \"%{Summary}\" je obrisan";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "Događaj \"%{Summary}\" je ažuriran";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "Sljedeći polaznik(ci) su obaviješteni";
"The following attendees(s) were added" = "Sljedeći polaznik(ci) su dodati";
"The following attendees(s) were removed" = "Sljedeći polaznik(ci) su uklonjeni";
@@ -37,24 +40,34 @@ vtodo_class2 = "(Povjerljivi zadatak)";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Otkazan je događaj: \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}je otkazao događaj: %{Summary}.\n\nPočetak: %{StartDate}\nZavršetak: %{EndDate}\nOpis: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}je otkazao događaj: %{Summary}.\n\nPočetak: %{StartDate} u %{StartTime}\nZavršetak: %{EndDate} u %{EndTime}\nOpis: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}je otkazao događaj: %{Summary}.\n\nPočetak: %{StartDate}\nZavršetak: %{EndDate}\nOpis: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}je otkazao događaj: %{Summary}.\n\nPočetak: %{StartDate} u %{StartTime}\nZavršetak: %{EndDate} u %{EndTime}\nOpis: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed" = "Zakazani sastanak \"%{Summary}\" %{OldStartDate} je izmijenjen";
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed" = "Zakazani sastanak \"%{Summary}\" %{OldStartDate} u %{OldStartTime} je izmijenjen";
"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:" = "Sljedeći parametri su izmijenjeni za sastanak \"%{Summary}\":";
"Please accept or decline those changes." = "Molimo da prihvatite ili otkažete ove izmjene.";
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed"
= "Zakazani sastanak \"%{Summary}\" %{OldStartDate} je izmijenjen";
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed"
= "Zakazani sastanak \"%{Summary}\" %{OldStartDate} u %{OldStartTime} je izmijenjen";
"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:"
= "Sljedeći parametri su izmijenjeni za sastanak \"%{Summary}\":";
"Please accept or decline those changes."
= "Molimo da prihvatite ili otkažete ove izmjene.";
/* Reply */
"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "Prihvaćena pozivnica: \"%{Summary}\"";
"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "Odbijena pozivnica: \"%{Summary}\"";
"Delegated invitation: \"%{Summary}\"" = "Delegirana pozivnica: \"%{Summary}\"";
"Not yet decided on invitation: \"%{Summary}\"" = "Nisam još odlučio za pozivnicu: \"%{Summary}\"";
"%{Attendee} %{SentByText}has accepted your event invitation." = "%{Attendee} %{SentByText}je prihvatio vašu pozivnicu za događaj.";
"%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation." = "%{Attendee} %{SentByText}je odbio vašu pozivnicu za događaj.";
"%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}." = "%{Attendee} %{SentByText}je delegirao pozivnicu %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation." = "%{Attendee} %{SentByText}nije još odlučio u vezi sa vašom pozivnicom za događaj.";
"%{Attendee} %{SentByText}has accepted your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}je prihvatio vašu pozivnicu za događaj.";
"%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}je odbio vašu pozivnicu za događaj.";
"%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}."
= "%{Attendee} %{SentByText}je delegirao pozivnicu %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}nije još odlučio u vezi sa vašom pozivnicom za događaj.";
/* Reminder */
"Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}" = "Podsjetnik: \"%{Summary}\" - %{StartDate}";
@@ -66,4 +79,4 @@ vtodo_class2 = "(Povjerljivi zadatak)";
/* Participation role */
"Your participation is required to this event" = "Vaše prisustvo je zahtijevano na ovom događaju";
"Your participation is optional to this event" = "Vaše prisustvo je opciono na ovom događaju";
"Your participation is not required to this event" = "Vaše prisustvo nije zahtijevano na ovom događaju";
"Your participation is not required to this event" = "Vaše prisustvo nije zahtijevano na ovom događaju";
SoObjects/Appointments/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings
+41 -13
View File
@@ -1,3 +1,4 @@
"Inviting the following persons is prohibited:" = "Inviting the following persons is prohibited:";
"Personal Calendar" = "Personlig kalender";
vevent_class0 = "(Offentlig hendelse)";
vevent_class1 = "(Privat hendelse)";
@@ -6,42 +7,59 @@ vevent_class2 = "(Konfidensiell hendelse)";
vtodo_class0 = "(Offentlig oppgave)";
vtodo_class1 = "(Privat oppgave)";
vtodo_class2 = "(Konfidensiell oppgave)";
/* Receipts */
"Title:" = "Tittel:";
"Start:" = "Start:";
"End:" = "Slutt:";
"Receipt: users invited to a meeting" = "Kvittering: brukere invitert til et møte";
"You have invited the following attendees(s):" = "Du har invitert følende deltagere:";
"... to attend the following event:" = "... til å delta i følgende hendelse:";
"Receipt: invitation updated" = "Kvittering: invitasjon oppdatert";
"The following attendees(s):" = "Følgende deltager(e):";
"... have been notified of the changes to the following event:" = "... har blitt informert om endringene i følgende hendelse:";
"Receipt: attendees removed from an event" = "Kvittering: deltagere fjernet fra en hendelse";
"You have removed the following attendees(s):" = "Du har tatt bort følgende deltagere:";
"... from the following event:" = "... fra følgende hendelse:";
"The event \"%{Summary}\" was created" = "The event \"%{Summary}\" was created";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "The event \"%{Summary}\" was deleted";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "The event \"%{Summary}\" was updated";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "The following attendee(s) were notified";
"The following attendees(s) were added" = "The following attendee(s) were added";
"The following attendees(s) were removed" = "The following attendee(s) were removed";
/* IMIP messages */
"calendar_label" = "Calendar";
"startDate_label" = "Start";
"endDate_label" = "End";
"time_label" = "Time";
"to_label" = "to";
"due_label" = "Due Date:";
"location_label" = "Location";
"summary_label" = "Summary:";
"comment_label" = "Comment:";
"organizer_label" = "Organizer";
"attendee_label" = "Attendee";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Event Invitation: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(sent by %{SentBy}) ";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Event Cancelled: \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed"
= "The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed";
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed"
= "The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed";
"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:"
= "The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:";
"Please accept or decline those changes."
= "Please accept or decline those changes.";
/* Reply */
"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "Accepted invitation: \"%{Summary}\"";
"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "Declined invitation: \"%{Summary}\"";
"Delegated invitation: \"%{Summary}\"" = "Delegated invitation: \"%{Summary}\"";
"Not yet decided on invitation: \"%{Summary}\"" = "Not yet decided on invitation: \"%{Summary}\"";
"%{Attendee} %{SentByText}has accepted your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}has accepted your event invitation.";
"%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation."
@@ -50,5 +68,15 @@ vtodo_class2 = "(Konfidensiell oppgave)";
= "%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation.";
/* Reminder */
"Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}" = "Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}";
/* Resources */
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\"." = "Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\".";
"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}.";
/* Participation role */
"Your participation is required to this event" = "Your participation is required to this event";
"Your participation is optional to this event" = "Your participation is optional to this event";
"Your participation is not required to this event" = "Your participation is not required to this event";
SoObjects/Appointments/Portuguese.lproj/Localizable.strings
+33 -15
View File
@@ -7,58 +7,76 @@ vevent_class2 = "(Evento Confidencial)";
vtodo_class0 = "(Tarefa Pública)";
vtodo_class1 = "(Tarefa Privada)";
vtodo_class2 = "(Tarefa Confidencial)";
/* Receipts */
"The event \"%{Summary}\" was created" = "O evento \"%{Summary}\" foi criado";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "O evento \"%{Summary}\" foi removido";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "O evento \"%{Summary}\" foi apagado";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "O evento \"%{Summary}\" foi atualizado";
"The following attendees(s) were notified" = "Os seguintes participantes foram notificados:";
"The following attendees(s) were added" = "Os seguintes participantes foram adicionados:";
"The following attendees(s) were removed" = "Os seguintes participantes foram removidos:";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "A tarefa \"%{Summary}\" foi criada";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "A tarefa \"%{Summary}\" foi apagada";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "A tarefa \"%{Summary}\" foi atualizada";
"The following attendees(s) were notified" = "Os seguintes participantes foram notificados";
"The following attendees(s) were added" = "Os seguintes participantes foram adicionados";
"The following attendees(s) were removed" = "Os seguintes participantes foram removidos";
/* IMIP messages */
"calendar_label" = "Calendário:";
"startDate_label" = "Início:";
"endDate_label" = "Fim:";
"time_label" = "Hora";
"to_label" = "para";
"due_label" = "Data de Vencimento:";
"due_label" = "Data de término";
"location_label" = "Local:";
"summary_label" = "Resumo:";
"comment_label" = "Comentário:";
"organizer_label" = "Organizador";
"attendee_label" = "Participante";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Convite do Evento: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(enviado por %{SentBy}) ";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}convidou-o para %{Summary}.\n\nInicio: %{StartDate}\nFim: %{EndDate}\nDescrição: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText} convidou-o para %{Summary}.\n\nInício: %{StartDate} as %{StartTime}\nFim: %{EndDate} as %{EndTime}\nDescrição: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}convidou-o para %{Summary}.\n\nInício: %{StartDate}\nFim: %{EndDate}\nDescrição: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText} convidou-o para %{Summary}.\n\nInício: %{StartDate} às %{StartTime}\nFim: %{EndDate} às %{EndTime}\nDescrição: %{Description}";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Evento Cancelado: \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}cancelou este evento: %{Summary}.\n\nInicio: %{StartDate}\nFim: %{EndDate}\nDescrição: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText} cancelou este evento: %{Summary}.\n\nInício: %{StartDate} às %{StartTime}\nFim: %{EndDate} as %{EndTime}\nDescrição: %{Description}";
= "%{Organizer} %{SentByText} cancelou este evento: %{Summary}.\n\nInício: %{StartDate} às %{StartTime}\nFim: %{EndDate} às %{EndTime}\nDescrição: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed"
= "O compromisso \"%{Summary}\" de %{OldStartDate} mudou";
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed"
= "O Compromisso \"%{Summary}\" de %{OldStartDate} as %{OldStartTime} mudou";
= "O Compromisso \"%{Summary}\" de %{OldStartDate} às %{OldStartTime} mudou";
"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:"
= "Os seguintes parâmetros mudaram na reunião \"%{Summary}\" :\n\n";
= "Os seguintes parâmetros mudaram na reunião \"%{Summary}\":";
"Please accept or decline those changes."
= "Por favor, aceitar ou recusar as alterações.";
= "Por favor aceite ou recuse essas alterações.";
/* Reply */
"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "Convite aceite: \"%{Summary}\"";
"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "Convite recusado: \"%{Summary}\"";
"Delegated invitation: \"%{Summary}\"" = "Convite delegado: \"%{Summary}\"";
"Not yet decided on invitation: \"%{Summary}\"" = "Convite ainda não decidido: \"%{Summary}\"";
"%{Attendee} %{SentByText}has accepted your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText} aceitou seu convite ao evento.";
= "%{Attendee} %{SentByText} aceitou o seu convite para o evento.";
"%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText} rejeitou seu convite ao evento.";
= "%{Attendee} %{SentByText} rejeitou o seu convite para o evento.";
"%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}."
= "%{Attendee} %{SentByText} delegou o convite para %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText} ainda não decidiu seu convite ao evento.";
= "%{Attendee} %{SentByText} ainda não decidiu em relação ao seu convite para o evento.";
/* Reminder */
"Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}" = "Lembrete: \"%{Summary}\" - %{StartDate}";
/* Resources */
"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "Não foi possível aceder ao recurso: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "O número máximo de reservas simultâneas (%{NumberOfSimultaneousBookings}) acabou para o recurso \"%{Cn} %{SystemEmail}\". O evento em conflito é \"%{EventTitle}\", e inicia em %{StartDate}.";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "Foi atingido o número máximo de reservas simultâneas, (%{NumberOfSimultaneousBookings}), para o recurso \"%{Cn} %{SystemEmail}\". O evento em conflito é \"%{EventTitle}\", e inicia em %{StartDate}.";
/* Participation role */
"Your participation is required to this event" = "A sua participação é obrigatória para este evento";
"Your participation is optional to this event" = "A sua participação é opcional para este evento";
"Your participation is not required to this event" = "A sua participação não é necessária para este evento";
SoObjects/Appointments/Romanian.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -12,6 +12,9 @@ vtodo_class2 = "(Sarcină confidenţială)";
"The event \"%{Summary}\" was created" = "Evenimentul \"%{Summary}\" a fost creat";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "Evenimentul \"%{Summary}\" a fost șters";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "Evenimentul \"%{Summary}\" a fost actualizat";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "Următori participan(t/ți) au fost notificați";
"The following attendees(s) were added" = "Următori participan(t/ți) au fost adăugați";
"The following attendees(s) were removed" = "Următori participan(t/ți) au fost eliminați";
SoObjects/Appointments/SerbianLatin.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -12,6 +12,9 @@ vtodo_class2 = "(Poverljivi zadatak)";
"The event \"%{Summary}\" was created" = "Događaj \"%{Summary}\" je kreiran";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "Događaj \"%{Summary}\" je obrisan";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "Događaj \"%{Summary}\" je ažuriran";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "Sledeći polaznik(ci) su obavešteni";
"The following attendees(s) were added" = "Sledeći polaznik(ci) su dodati";
"The following attendees(s) were removed" = "Sledeći polaznik(ci) su uklonjeni";
SoObjects/Appointments/Slovak.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -12,6 +12,9 @@ vtodo_class2 = "(Dôverná úloha)";
"The event \"%{Summary}\" was created" = "Udalosť \"%{Summary}\" bola vytvorená";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "Udalosť \"%{Summary}\" bola vymazaná.";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "Udalosť \"%{Summary}\" bola aktualizovaná.";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "Nasledujúci účastník/ci bol/i upozornený/í.";
"The following attendees(s) were added" = "Nasledujúci účastník/ci bol/i pridaný/í.";
"The following attendees(s) were removed" = "Nasledujúci účastník/ci bol/i odstránený/í.";
SoObjects/Appointments/Slovenian.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -12,6 +12,9 @@ vtodo_class2 = "(Zaupno opravilo)";
"The event \"%{Summary}\" was created" = "Dogodek \"%{Summary}\" je bil ustvarjen";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "Dogodek \"%{Summary}\" je bil izbrisan";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "Dogodek \"%{Summary}\" je bil posodobljen";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "Naslednji udeleženci so bili obveščeni";
"The following attendees(s) were added" = "Naslednji udeleženci so bili dodani";
"The following attendees(s) were removed" = "Naslednji udeleženci so bili odstranjeni";
SoObjects/Appointments/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings
+18
View File
@@ -7,13 +7,18 @@ vevent_class2 = "(Evento confidencial)";
vtodo_class0 = "(Tarea pública)";
vtodo_class1 = "(Tarea privada)";
vtodo_class2 = "(Tarea confidencial)";
/* Receipts */
"The event \"%{Summary}\" was created" = "Se creó el evento \"%{Summary}\"";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "Se borró el evento \"%{Summary}\"";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "Se actualizó la información del evento \"%{Summary}\"";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "Se notificó a los siguientes participantes";
"The following attendees(s) were added" = "Se agregaron los siguientes participantes";
"The following attendees(s) were removed" = "Se removieron los siguientes participantes";
/* IMIP messages */
"calendar_label" = "Calendario";
"startDate_label" = "Inicio";
@@ -26,17 +31,20 @@ vtodo_class2 = "(Tarea confidencial)";
"comment_label" = "Comentario:";
"organizer_label" = "Organizador";
"attendee_label" = "Asistente";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Invitación al evento: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(enviado por %{SentBy}) ";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}lo ha invitado a %{Summary}.\n\nComienzo: %{StartDate}\nFin: %{EndDate}\nDescripción: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}lo ha invitado %{Summary}.\n\nComienzo: %{StartDate} a las %{StartTime}\nFinalización: %{EndDate} a las %{EndTime}\nDescripción: %{Description}";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Evento cancelado: \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}ha cancelado este evento: %{Summary}.\n\nComienzo: %{StartDate}\nFin: %{EndDate}\nDescripcción: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}ha cancelado este evento: %{Summary}.\n\nComienzo: %{StartDate} a las %{StartTime}\nFinalización: %{EndDate} a las %{EndTime}\nDescripción: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed"
= "El evento \"%{Summary}\" para el %{OldStartDate} ha cambiado";
@@ -46,6 +54,7 @@ vtodo_class2 = "(Tarea confidencial)";
= "Los siguientes parametros han cambiados en la cita \"%{Summary}\":";
"Please accept or decline those changes."
= "Por favor, acepte o rechace estos cambios.";
/* Reply */
"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "Invitación acepatada: \"%{Summary}\"";
"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "Invitación rechazada: \"%{Summary}\"";
@@ -59,6 +68,15 @@ vtodo_class2 = "(Tarea confidencial)";
= "%{Attendee} %{SentByText}ha delegado la invitación a %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}todavía no ha tomado una decisión respecto a esta cita.";
/* Reminder */
"Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}" = "Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}";
/* Resources */
"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "No se puede acceder a este recurso: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = " Número máximo de reservas simultáneas\n(%{NumberOfSimultaneousBookings}) reservas para el recurso \"%{Cn} %{SystemEmail}\". El evento que entra en conflicto es \"%{EventTitle}\", y comienza el %{StartDate}.";
/* Participation role */
"Your participation is required to this event" = "Your participation is required to this event";
"Your participation is optional to this event" = "Your participation is optional to this event";
"Your participation is not required to this event" = "Your participation is not required to this event";
SoObjects/Appointments/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings
+30 -12
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
"Inviting the following persons is prohibited:" = "Esta prohibido invitar las siguientes personas:";
"Inviting the following persons is prohibited:" = "Está prohibido invitar las siguientes personas:";
"Personal Calendar" = "Calendario personal";
vevent_class0 = "(Evento público)";
vevent_class1 = "(Evento privado)";
@@ -7,45 +7,54 @@ vevent_class2 = "(Evento confidencial)";
vtodo_class0 = "(Tarea pública)";
vtodo_class1 = "(Tarea privada)";
vtodo_class2 = "(Tarea confidencial)";
/* Receipts */
"The event \"%{Summary}\" was created" = "El evento \"%{Summary}\" ha sido creado";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "El evento \"%{Summary}\" ha sido borrado";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "El evento \"%{Summary}\" ha sido actualizado";
"The following attendees(s) were notified" = "Los invitados siguientes han sido notificado";
"The following attendees(s) were added" = "Los invitados siguientes han sido añadido";
"The following attendees(s) were removed" = "Los invitados siguientes han sido quitado";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "La tarea \"%{Summary}\" fue creada";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "La tarea \"%{Summary}\" fue borrada";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "La tarea \"%{Summary}\" fue actualizada";
"The following attendees(s) were notified" = "Los siguientes invitados han sido notificados";
"The following attendees(s) were added" = "Los siguientes invitados han sido añadidos";
"The following attendees(s) were removed" = "Los siguientes invitados fueron eliminados";
/* IMIP messages */
"calendar_label" = "Calendario";
"startDate_label" = "Inicio";
"endDate_label" = "Fin";
"time_label" = "Fecha";
"to_label" = "para";
"due_label" = "Fecha Fin:";
"due_label" = "Fecha Fin";
"location_label" = "Localización";
"summary_label" = "Resumen:";
"comment_label" = "Comentario:";
"summary_label" = "Resumen";
"comment_label" = "Comentario";
"organizer_label" = "Organizador";
"attendee_label" = "Asistentes";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Invitación al evento: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(enviado por %{SentBy}) ";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}le ha invitado a %{Summary}.\n\nInicio: %{StartDate}\nFin: %{EndDate}\nDescripción: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}le ha invitado a %{Summary}.\n\nInicio: %{StartDate} a las %{StartTime}\nFin: %{EndDate} a las %{EndTime}\nDescripción: %{Description}";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Evento Cancelado: \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}ha cancelado este evento: %{Summary}.\n\nInicio: %{StartDate}\nFin: %{EndDate}\nDescripción: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText} ha cancelado este evento: %{Summary}.\n\nInicio: %{StartDate} a las %{StartTime}\nFin:%{EndDate} a las {EndTime}\nDescripción: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed"
= "El evento \"%{Summary}\" del %{OldStartDate} ha cambiado";
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed"
= "La cita \"%{Summary}\" para el %{OldStartDate} a las %{OldStartTime} ha cambiado";
"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:"
= "Los siguientes parametros han cambiados enla cita \"%{Summary}\":";
= "Los siguientes parámetros han cambiado en la cita \"%{Summary}\":";
"Please accept or decline those changes."
= "Por favor, acepta o rechaza estos cambios.";
= "Por favor, acepte o rechace estos cambios.";
/* Reply */
"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "Invitación aceptada: \"%{Summary}\"";
"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "Invitación rechazada: \"%{Summary}\"";
@@ -56,9 +65,18 @@ vtodo_class2 = "(Tarea confidencial)";
"%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}ha rechazado su invitación al evento.";
"%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}."
= "%{Attendee} %{SentByText}has delegado la invitación para %{Delegate}.";
= "%{Attendee} %{SentByText}ha delegado la invitación para %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}no ha tomado tadavia una decision sobre esta cita.";
= "%{Attendee} %{SentByText}no ha tomado todavía una decisión sobre el evento.";
/* Reminder */
"Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}" = "Recordatorio: \"%{Summary}\" - %{StartDate}";
/* Resources */
"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "No se puede acceder al recurso: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "Numero maximo de reserva simultánea (%{NumberOfSimultaneousBookings}) alcanzada para el recurso \"%{Cn} %{SystemEmail}\". El evento generando el conflicto es \"%{EventTitle}\", y empeza el %{StartDate}.";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "Número máximo de reserva simultánea (%{NumberOfSimultaneousBookings}) alcanzado para el recurso \"%{Cn} %{SystemEmail}\". El conflicto generado es el evento \"%{EventTitle}\", y empieza el %{StartDate}.";
/* Participation role */
"Your participation is required to this event" = "Su participación es obligatoria en este evento";
"Your participation is optional to this event" = "Su participación es opcional en este evento";
"Your participation is not required to this event" = "Su participación no es obligatoria en este evento";
SoObjects/Appointments/Swedish.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -12,6 +12,9 @@ vtodo_class2 = "(Konfidentiell uppgift)";
"The event \"%{Summary}\" was created" = "Händelsen \"%{Summary}\" skapades";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "Händelsen \"%{Summary}\" raderades";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "Händelsen \"%{Summary}\" uppdaterades";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "Följande deltagare meddelades";
"The following attendees(s) were added" = "Följande deltagare lades till";
"The following attendees(s) were removed" = "Följande deltagare togs bort";
SoObjects/Appointments/Welsh.lproj/Localizable.strings
+18
View File
@@ -7,13 +7,18 @@ vevent_class2 = "(Digwyddiad cyfrinachol)";
vtodo_class0 = "(Tasg gyhoeddus)";
vtodo_class1 = "(Tasg breifat)";
vtodo_class2 = "(Tasg gyfrinachol)";
/* Receipts */
"The event \"%{Summary}\" was created" = "Crëwyd y digwyddiad \"%{Summary}\"";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "Dilëwyd y digwyddiad \"%{Summary}\"";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "Diweddarwyd y digwyddiad \"%{Summary}\"";
"The task \"%{Summary}\" was created" = "The task \"%{Summary}\" was created";
"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "The task \"%{Summary}\" was deleted";
"The task \"%{Summary}\" was updated" = "The task \"%{Summary}\" was updated";
"The following attendees(s) were notified" = "Hysbyswyd y mynychwr/mynychwyr canlynol";
"The following attendees(s) were added" = "Ychwanegwyd y mynychwr/mynychwyr canlynol";
"The following attendees(s) were removed" = "Dilëwyd y mynychwr/mynychwyr canlynol";
/* IMIP messages */
"calendar_label" = "Calendr";
"startDate_label" = "Dechrau";
@@ -26,17 +31,20 @@ vtodo_class2 = "(Tasg gyfrinachol)";
"comment_label" = "Sylw";
"organizer_label" = "Trefnydd";
"attendee_label" = "Mynychwr";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Gwahoddiad i Ddigwyddiad: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(anfonwyd gan %{SentBy})";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "Mae %{Organizer} %{SentByText}wedi eich gwahodd i %{Summary}.\n\nDechrau: %{StartDate}\nDiwedd: %{EndDate}\nDisgrifiad: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "Mae %{Organizer} %{SentByText}wedi eich gwahodd i %{Summary}.\n\nDechrau: %{StartDate} am %{StartTime}\nDiwedd: %{EndDate} am %{EndTime}\nDisgrifiad: %{Description}";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Digwyddiad wedi'i Ganslo: \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}"
= "Mae %{Organizer} %{SentByText}wedi canslo'r digwyddiad hwn: %{Summary}.\n\nDechrau: %{StartDate}\nDiwedd: %{EndDate}\nDisgrifiad: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "Mae %{Organizer} %{SentByText}wedi canslo'r digwyddiad hwn: %{Summary}.\n\nDechrau: %{StartDate} am %{StartTime}\nDiwedd: %{EndDate} am %{EndTime}\nDisgrifiad: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed"
= "Mae'r apwyntiad \"%{Summary}\" ar gyfer %{OldStartDate} wedi newid";
@@ -46,6 +54,7 @@ vtodo_class2 = "(Tasg gyfrinachol)";
= "Mae'r paramedrau canlynol wedi newid yng nghyfarfod \"%{Summary}\":";
"Please accept or decline those changes."
= "Derbyniwch neu gwrthodwch y newidiadau hynny.";
/* Reply */
"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "Wedi derbyn y gwahoddiad: \"%{Summary}\"";
"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "Wedi gwrthod y gwahoddiad: \"%{Summary}\"";
@@ -59,6 +68,15 @@ vtodo_class2 = "(Tasg gyfrinachol)";
= "Mae %{Attendee} %{SentByText}wedi dirprwyo eich gwahoddiad i %{Delegate}";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "Dydy %{Attendee} %{SentByText}ddim wedi penderfynu ar eich gwahoddiad eto.";
/* Reminder */
"Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}" = "Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}";
/* Resources */
"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "Methu cael mynediad at adnodd: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "Wedi cyrraedd uchafswm nifer yr achebion sy'n bosib ar yr un pryd (%{NumberOfSimultaneousBookings}) ar gyfer adnodd \"%{Cn} %{SystemEmail}\". Y digwyddiad sy'n cyd-daro yw \"%{EventTitle}\", sy'n dechrau ar %{StartDate}.";
/* Participation role */
"Your participation is required to this event" = "Your participation is required to this event";
"Your participation is optional to this event" = "Your participation is optional to this event";
"Your participation is not required to this event" = "Your participation is not required to this event";
SoObjects/Contacts/Arabic.lproj/Localizable.strings
+1
View File
@@ -1 +1,2 @@
"Personal Address Book" = "دفتر العناوين الشخصية";
"Collected Address Book" = "Collected Address Book";
SoObjects/Contacts/Icelandic.lproj/Localizable.strings
+1
View File
@@ -1 +1,2 @@
"Personal Address Book" = "Einkanafnaskrá";
"Collected Address Book" = "Collected Address Book";
SoObjects/Contacts/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings
+1
View File
@@ -1 +1,2 @@
"Personal Address Book" = "Personlig adressebok";
"Collected Address Book" = "Collected Address Book";
SoObjects/Contacts/Portuguese.lproj/Localizable.strings
+1 -1
View File
@@ -1,2 +1,2 @@
"Personal Address Book" = "Livro de Endereços Pessoais";
"Collected Address Book" = "Catálogos Coleccionados";
"Collected Address Book" = "Livro de Endereços recolhidos";
SoObjects/Mailer/Arabic.lproj/Localizable.strings
+4 -1
View File
@@ -1,2 +1,5 @@
"SieveFolderName" = "فلاتر";
"OtherUsersFolderName" = "مستخدمين أخرين";
"SharedFoldersName" = "Shared Folders";
"Report: Marked messages as junk" = "Report: Marked messages as junk";
"Report: Marked messages as not junk" = "Report: Marked messages as not junk";
SoObjects/Mailer/Basque.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -1,2 +1,5 @@
"OtherUsersFolderName" = "Beste erabiltzaileak";
"SharedFoldersName" = "Partekatutako karpetak";
"Report: Marked messages as junk" = "Report: Marked messages as junk";
"Report: Marked messages as not junk" = "Report: Marked messages as not junk";
SoObjects/Mailer/ChineseChina.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -1,2 +1,5 @@
"OtherUsersFolderName" = "其他用户";
"SharedFoldersName" = "共享文件夹";
"Report: Marked messages as junk" = "Report: Marked messages as junk";
"Report: Marked messages as not junk" = "Report: Marked messages as not junk";
SoObjects/Mailer/Croatian.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -1,2 +1,5 @@
"OtherUsersFolderName" = "Ostali korisnici";
"SharedFoldersName" = "Zajedničke mape";
"Report: Marked messages as junk" = "Report: Marked messages as junk";
"Report: Marked messages as not junk" = "Report: Marked messages as not junk";
SoObjects/Mailer/Finnish.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -1,2 +1,5 @@
"OtherUsersFolderName" = "Muut käyttäjät";
"SharedFoldersName" = "Jaetut kansiot";
"Report: Marked messages as junk" = "Report: Marked messages as junk";
"Report: Marked messages as not junk" = "Report: Marked messages as not junk";
SoObjects/Mailer/Hebrew.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -1,2 +1,5 @@
"OtherUsersFolderName" = "משתמשים אחרים";
"SharedFoldersName" = "תיקיות משותפות";
"Report: Marked messages as junk" = "Report: Marked messages as junk";
"Report: Marked messages as not junk" = "Report: Marked messages as not junk";
SoObjects/Mailer/Icelandic.lproj/Localizable.strings
+4 -1
View File
@@ -1,2 +1,5 @@
"SieveFolderName" = "Síur";
"OtherUsersFolderName" = "Aðrir Notendur";
"SharedFoldersName" = "Shared Folders";
"Report: Marked messages as junk" = "Report: Marked messages as junk";
"Report: Marked messages as not junk" = "Report: Marked messages as not junk";
SoObjects/Mailer/Japanese.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -1,2 +1,5 @@
"OtherUsersFolderName" = "他のユーザー";
"SharedFoldersName" = "共有フォルダ";
"Report: Marked messages as junk" = "Report: Marked messages as junk";
"Report: Marked messages as not junk" = "Report: Marked messages as not junk";
SoObjects/Mailer/Kazakh.lproj/Localizable.strings
+1 -1
View File
@@ -2,4 +2,4 @@
"SharedFoldersName" = "Ортақ папкалар";
"Report: Marked messages as junk" = "Хаттарды спам ретінде белгілеу";
"Report: Marked messages as not junk" = "Хаттарды спам емес деп белгілеу";
"Report: Marked messages as not junk" = "Хаттарды спам емес деп белгілеу";
SoObjects/Mailer/Lithuanian.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -1,2 +1,5 @@
"OtherUsersFolderName" = "Kiti vartotojai";
"SharedFoldersName" = "Bendras aplankas";
"Report: Marked messages as junk" = "Report: Marked messages as junk";
"Report: Marked messages as not junk" = "Report: Marked messages as not junk";
SoObjects/Mailer/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings
+4 -1
View File
@@ -1,2 +1,5 @@
"SieveFolderName" = "Filter";
"OtherUsersFolderName" = "Other Users";
"SharedFoldersName" = "Shared Folders";
"Report: Marked messages as junk" = "Report: Marked messages as junk";
"Report: Marked messages as not junk" = "Report: Marked messages as not junk";
SoObjects/Mailer/Portuguese.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -1,2 +1,5 @@
"OtherUsersFolderName" = "Outros Utilizadores";
"SharedFoldersName" = "Pastas Partilhadas";
"Report: Marked messages as junk" = "Relatório: Mensagens marcadas como lixo";
"Report: Marked messages as not junk" = "Relatório: Mensagens marcadas como não sendo lixo";
SoObjects/Mailer/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -1,2 +1,5 @@
"OtherUsersFolderName" = "Otros usuarios";
"SharedFoldersName" = "Carpetas compartidas";
"Report: Marked messages as junk" = "Report: Marked messages as junk";
"Report: Marked messages as not junk" = "Report: Marked messages as not junk";
SoObjects/Mailer/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -1,2 +1,5 @@
"OtherUsersFolderName" = "Otros usuarios";
"SharedFoldersName" = "Carpetas compartidas";
"Report: Marked messages as junk" = "Report: Marked messages as junk";
"Report: Marked messages as not junk" = "Report: Marked messages as not junk";
SoObjects/Mailer/Welsh.lproj/Localizable.strings
+3
View File
@@ -1,2 +1,5 @@
"OtherUsersFolderName" = "Defnyddwyr Eraill";
"SharedFoldersName" = "Ffolderi a Rennir";
"Report: Marked messages as junk" = "Report: Marked messages as junk";
"Report: Marked messages as not junk" = "Report: Marked messages as not junk";