mirror of
https://github.com/inverse-inc/sogo.git
synced 2026-10-13 15:57:12 +00:00
(i18n) Update translations
This commit is contained in:
1 parent
b2ee1294be
commit
99a4bd3515
156 files changed
+3877
-259
No files matched your search
@@ -200,6 +200,7 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
|
||||
@@ -207,6 +207,7 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" ="Eguneratu ikuspegia";
|
||||
|
||||
@@ -233,6 +233,7 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Atualizar a Visualização";
|
||||
|
||||
@@ -218,6 +218,7 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Refresqui la vista";
|
||||
|
||||
@@ -208,6 +208,7 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" ="重新整理";
|
||||
|
||||
@@ -232,6 +232,7 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Osvježi pogled";
|
||||
|
||||
@@ -207,6 +207,7 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" ="Aktualizace zobrazení";
|
||||
|
||||
@@ -197,6 +197,7 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Spansk (Spanien)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Spansk (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
|
||||
@@ -234,6 +234,7 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentinië)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Overzicht verversen";
|
||||
|
||||
@@ -107,6 +107,7 @@
|
||||
"Day start time" = "Day start time";
|
||||
"Day end time" = "Day end time";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Day start time must be prior to day end time.";
|
||||
"Week days to display" = "Week days to display";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Show time as busy outside working hours";
|
||||
"First week of year" = "First week of year";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Enable reminders for Calendar items";
|
||||
@@ -254,8 +255,10 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View" = "Refresh View";
|
||||
"refreshview_manually" = "Manually";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Every minute";
|
||||
@@ -362,6 +365,7 @@
|
||||
"TLS" = "TLS";
|
||||
|
||||
/* Avatars */
|
||||
"Use Gravatar" = "Use Gravatar";
|
||||
"Alternate Avatar" = "Alternate Avatar";
|
||||
"none" = "None";
|
||||
"identicon" = "Ident Icon";
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,18 @@
|
||||
"Close" = "Sulje";
|
||||
"Preferences saved" = "Asetukset tallennettu";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog title */
|
||||
"Unsaved Changes" = "Tallentamattomat muutokset";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog text */
|
||||
"Do you want to save your changes made to the configuration?" = "Haluatko tallentaa konfiguraatioon tekemääsi muutokset?";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Save" = "Tallenna";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Don't Save" = "Älä tallenna";
|
||||
|
||||
/* tabs */
|
||||
"General" = "Yleiset";
|
||||
"Calendar Options" = "Kalenteriasetukset";
|
||||
@@ -87,11 +99,15 @@
|
||||
"timeFmt_3" = "";
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* Timezone autocompletion */
|
||||
"No matches found." = "Vastaavuuksia ei löytynyt";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on" = "Viikon alkupäivä";
|
||||
"Day start time" = "Päivä alkaa klo";
|
||||
"Day end time" = "Päivä päättyy klo";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Päivän alkuajan tulee olla ennen päättymisaikaa.";
|
||||
"Week days to display" = "Näytettävät viikonpäivät";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Näytä työajan ulkopuolinen aika varattuna";
|
||||
"First week of year" = "Vuoden ensimmäinen viikko";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Ota käyttöön kalenterimerkintöjen muistuttajat";
|
||||
@@ -127,6 +143,7 @@
|
||||
"Labels" = "Otsikot";
|
||||
"Label" = "Otsikoi";
|
||||
"Show subscribed mailboxes only" = "Näytä vain tilatut sähköpostikansiot";
|
||||
"Synchronize only default mail folders (EAS)" = "Synkronoi vain oletus sähköpostikansiot (EAS)";
|
||||
"Sort messages by threads" = "Järjestä viestit ketjuiksi";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Postia lähettäessä lisää tuntemattomat vastaanottajat";
|
||||
"Address Book" = "Osoitekirja";
|
||||
@@ -142,6 +159,10 @@
|
||||
"Compose messages in" = "Luo viestejä";
|
||||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Pelkkä teksti";
|
||||
|
||||
/* Base font size for messages composed in HTML */
|
||||
"Default font size" = "Oletuskirjasinkoko";
|
||||
|
||||
"Display remote inline images" = "Näytä etäsisällön kuvat";
|
||||
"displayremoteinlineimages_never" = "Ei koskaan";
|
||||
"displayremoteinlineimages_always" = "Aina";
|
||||
@@ -234,8 +255,10 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View" = "Päivitä näkymä";
|
||||
"refreshview_manually" = "Manuaalisesti";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Joka minuutti";
|
||||
@@ -342,6 +365,7 @@
|
||||
"TLS" = "TLS";
|
||||
|
||||
/* Avatars */
|
||||
"Use Gravatar" = "Käytä Gravatarta";
|
||||
"Alternate Avatar" = "Vaihtoehtoinen Avatar";
|
||||
"none" = "Ei mitään";
|
||||
"identicon" = "Tunnuskuvake";
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,18 @@
|
||||
"Close" = "Fermer";
|
||||
"Preferences saved" = "Préférences sauvegardées";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog title */
|
||||
"Unsaved Changes" = "Enregistrer vos changements";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog text */
|
||||
"Do you want to save your changes made to the configuration?" = "Voulez-vous enregistrer vos changements apportés à la configuration?";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Save" = "Sauvegarder";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Don't Save" = "Ne pas enregistrer";
|
||||
|
||||
/* tabs */
|
||||
"General" = "Général";
|
||||
"Calendar Options" = "Calendrier";
|
||||
@@ -87,11 +99,15 @@
|
||||
"timeFmt_3" = "";
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* Timezone autocompletion */
|
||||
"No matches found." = "Aucun résultat";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on" = "Premier jour de la semaine";
|
||||
"Day start time" = "Début de la journée";
|
||||
"Day end time" = "Fin de la journée";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Le début de la journée doit être avant la fin de la journée.";
|
||||
"Week days to display" = "Jours de la semaine à afficher";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Afficher comme occupé pendant les heures non-ouvrables";
|
||||
"First week of year" = "Première semaine de l'année";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Activer les rappels pour les éléments du calendrier";
|
||||
@@ -127,6 +143,7 @@
|
||||
"Labels" = "Étiquettes";
|
||||
"Label" = "Étiquette";
|
||||
"Show subscribed mailboxes only" = "Afficher seulement les abonnements";
|
||||
"Synchronize only default mail folders (EAS)" = "Synchroniser uniquement les boîtes principales (EAS)";
|
||||
"Sort messages by threads" = "Grouper les discussions";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Lors de l'envoi d'un message, ajouter les destinataires inconnus au carnet";
|
||||
"Address Book" = "Carnet d'adresses";
|
||||
@@ -142,6 +159,10 @@
|
||||
"Compose messages in" = "Composer les messages en";
|
||||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Texte";
|
||||
|
||||
/* Base font size for messages composed in HTML */
|
||||
"Default font size" = "Taille de la police par défaut";
|
||||
|
||||
"Display remote inline images" = "Afficher les images externes";
|
||||
"displayremoteinlineimages_never" = "Jamais";
|
||||
"displayremoteinlineimages_always" = "Toujours";
|
||||
@@ -234,8 +255,10 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View" = "Actualisation";
|
||||
"refreshview_manually" = "Manuellement";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Chaque minute";
|
||||
@@ -342,6 +365,7 @@
|
||||
"TLS" = "TLS";
|
||||
|
||||
/* Avatars */
|
||||
"Use Gravatar" = "Utiliser Gravatar";
|
||||
"Alternate Avatar" = "Avatar alternatif";
|
||||
"none" = "Aucun";
|
||||
"identicon" = "Icône Ident";
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = PreferencesUI
|
||||
|
||||
PreferencesUI_PRINCIPAL_CLASS = PreferencesUIProduct
|
||||
|
||||
PreferencesUI_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovak Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
|
||||
PreferencesUI_LANGUAGES = $(SOGO_LANGUAGES)
|
||||
|
||||
PreferencesUI_OBJC_FILES = \
|
||||
PreferencesUIProduct.m \
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,18 @@
|
||||
"Close" = "Schließen";
|
||||
"Preferences saved" = "Einstellungen gespeichert";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog title */
|
||||
"Unsaved Changes" = "Ungespeicherte Änderungen";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog text */
|
||||
"Do you want to save your changes made to the configuration?" = "Möchten Sie Ihre an der Konfiguration gemachten Änderungen speichern?";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Save" = "Speichern";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Don't Save" = "Nicht speichern";
|
||||
|
||||
/* tabs */
|
||||
"General" = "Allgemein";
|
||||
"Calendar Options" = "Kalender";
|
||||
@@ -24,7 +36,7 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Automatische Abwesenheitsnachricht aktivieren";
|
||||
"Auto reply message" = "Mit folgender Nachricht auf jede eingehende E-Mail antworten";
|
||||
"Auto reply message" = "Mit folgender Nachricht auf jede eingehende E-Mail automatisch antworten";
|
||||
"Email addresses (separated by commas)" = "E-Mail-Adressen (getrennt durch Kommata)";
|
||||
"Add default email addresses" = "Standardadresse hinzufügen";
|
||||
"Days between responses" = "Tage zwischen automatischen Antworten";
|
||||
@@ -87,11 +99,15 @@
|
||||
"timeFmt_3" = "";
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* Timezone autocompletion */
|
||||
"No matches found." = "Keine Treffer gefunden.";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on" = "Erster Wochentag";
|
||||
"Day start time" = "Tagesanfang";
|
||||
"Day end time" = "Tagesende";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Der Tagesanfang muss vor dem Tagesende liegen.";
|
||||
"Week days to display" = "Anzuzeigende Wochentage";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Zeiten außerhalb der Arbeitszeit als belegt anzeigen";
|
||||
"First week of year" = "Erste Woche des Jahres";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Termin- und Aufgabenerinnerungen aktivieren";
|
||||
@@ -127,6 +143,7 @@
|
||||
"Labels" = "Bezeichnungen";
|
||||
"Label" = "Schlagwort";
|
||||
"Show subscribed mailboxes only" = "Nur abonnierte Ordner anzeigen";
|
||||
"Synchronize only default mail folders (EAS)" = "Nur Standard-Mail-Ordner synchronisieren (EAS)";
|
||||
"Sort messages by threads" = "Nachrichten nach Thema sortieren";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Unbekannte Empfänger meiner E-Mails hinzufügen zu";
|
||||
"Address Book" = "Adressbuch";
|
||||
@@ -142,6 +159,10 @@
|
||||
"Compose messages in" = "Nachrichten verfassen in";
|
||||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Reintext";
|
||||
|
||||
/* Base font size for messages composed in HTML */
|
||||
"Default font size" = "Standard-Schriftgröße";
|
||||
|
||||
"Display remote inline images" = "Entfernte eingebettete Bilder anzeigen";
|
||||
"displayremoteinlineimages_never" = "Niemals";
|
||||
"displayremoteinlineimages_always" = "Immer";
|
||||
@@ -234,8 +255,10 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View" = "Ansicht aktualisieren";
|
||||
"refreshview_manually" = "Manuell";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Minütlich";
|
||||
@@ -273,7 +296,7 @@
|
||||
"Add an action" = "Aktion hinzufügen";
|
||||
"For incoming messages that" = "Für eingehende Nachrichten die";
|
||||
"match all of the following rules" = "mit allen der folgenden Regeln übereinstimmen";
|
||||
"match any of the following rules" = "mit einer der folgenden Regeln übereinstimmen";
|
||||
"match any of the following rules" = "mit mindestens einer der folgenden Regeln übereinstimmen";
|
||||
"match all messages" = "mit allen Nachrichten übereinstimmen";
|
||||
"Perform these actions" = "Führe folgende Aktionen aus";
|
||||
"Untitled Filter" = "Namenloser Filter";
|
||||
@@ -342,6 +365,7 @@
|
||||
"TLS" = "TLS";
|
||||
|
||||
/* Avatars */
|
||||
"Use Gravatar" = "Gravatar benutzen";
|
||||
"Alternate Avatar" = "Alternativer Avatar";
|
||||
"none" = "Kein";
|
||||
"identicon" = "Passbild";
|
||||
|
||||
@@ -3,11 +3,23 @@
|
||||
"Close" = "Bezárás";
|
||||
"Preferences saved" = "Beállítások mentve";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog title */
|
||||
"Unsaved Changes" = "Nem mentett változások";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog text */
|
||||
"Do you want to save your changes made to the configuration?" = "Kívánja menteni a konfigurációban történt változtatásokat? ";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Save" = "Mentés";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Don't Save" = "Ne mentse";
|
||||
|
||||
/* tabs */
|
||||
"General" = "Általános";
|
||||
"Calendar Options" = "Naptár";
|
||||
"Contacts Options" = "Kapcsolatok beállítása";
|
||||
"Mail Options" = "Levelezés";
|
||||
"Calendar Options" = "Naptár beállítások";
|
||||
"Contacts Options" = "Kapcsolat beállítások";
|
||||
"Mail Options" = "Levelezési beállítások";
|
||||
"IMAP Accounts" = "IMAP fiókok";
|
||||
"Vacation" = "Távollét";
|
||||
"Forward" = "Továbbítás";
|
||||
@@ -27,7 +39,7 @@
|
||||
"Auto reply message" = "Automatikus válasz minden feladónak csak egy alkalommal";
|
||||
"Email addresses (separated by commas)" = "Email címek (vesszővel elválasztva)";
|
||||
"Add default email addresses" = "Saját email címek hozzáadása";
|
||||
"Days between responses" = "Válaszok közötti napok száma";
|
||||
"Days between responses" = "Válaszok között eltelt napok száma";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "Levelező listákra válasz mellőzése";
|
||||
"Disable auto reply on" = "Automatikus válasz tiltása";
|
||||
"Always send vacation message response" = "Mindig küldjön távollét üzenet választ";
|
||||
@@ -87,19 +99,23 @@
|
||||
"timeFmt_3" = "";
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* Timezone autocompletion */
|
||||
"No matches found." = "Nincs találat";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on" = "Hét kezdőnapja";
|
||||
"Day start time" = "Nap kezdete";
|
||||
"Day end time" = "Nap vége";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "A kezdőnap nem lehet későbbi, mint a befejező nap.";
|
||||
"Week days to display" = "A hét megjelenítendő napjai";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "A munkaidőn túli időszakokra foglaltság jelzése";
|
||||
"First week of year" = "Év első hete";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Emlékeztető engedélyezése a naptárbejegyzésekhez";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Hang lejátszása az emlékeztetőhöz";
|
||||
"Default reminder" = "Alapértelmezett emlékeztető";
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Január 1-jétől";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Első 4 napos héttől";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Első teljes héttől";
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "január 1-től indul";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "az első 4 napos héttel indul";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "az első teljes héttel indul";
|
||||
"Prevent from being invited to appointments" = "Megakadályozza a meghívást találkozókra";
|
||||
"White list for appointment invitations" = "Engedélyezési lista a találkozók meghívásaihoz";
|
||||
"Contacts Names" = "Kapcsolatok nevei";
|
||||
@@ -127,6 +143,7 @@
|
||||
"Labels" = "Címkék";
|
||||
"Label" = "Címke";
|
||||
"Show subscribed mailboxes only" = "Csak azon fiókok mutatása, amelyre feliratkozott";
|
||||
"Synchronize only default mail folders (EAS)" = "Csak az alapértelmezett levelezési mappák szinkronizálása (EAS)";
|
||||
"Sort messages by threads" = "Üzenetek beszélgetések szerinti rendezése";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Levél küldésekor az ismeretlen címeket adja hozzá a következőhöz";
|
||||
"Address Book" = "Címjegyzék";
|
||||
@@ -142,6 +159,10 @@
|
||||
"Compose messages in" = "Üzenet formátuma";
|
||||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Egyszerű szöveg";
|
||||
|
||||
/* Base font size for messages composed in HTML */
|
||||
"Default font size" = "Alapértelmezett betűméret";
|
||||
|
||||
"Display remote inline images" = "Távoli beágyazott képek megjelenítése";
|
||||
"displayremoteinlineimages_never" = "Soha";
|
||||
"displayremoteinlineimages_always" = "Mindig";
|
||||
@@ -175,11 +196,11 @@
|
||||
/* password */
|
||||
"New password" = "Új jelszó";
|
||||
"Confirmation" = "Megerősítés";
|
||||
"Change" = "Megváltoztat";
|
||||
"Change" = "Módosítás";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification" = "Az események alapértelmezett besorolása";
|
||||
"Default tasks classification" = "Alapértelmezett feladat besorolás";
|
||||
"Default events classification" = "Események alapértelmezett besorolása";
|
||||
"Default tasks classification" = "Feladatok alapértelmezett besorolása";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Nyilvános";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Bizalmas";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Magán";
|
||||
@@ -197,7 +218,7 @@
|
||||
/* Default module */
|
||||
"Calendar" = "Naptár";
|
||||
"Contacts" = "Címjegyzék";
|
||||
"Mail" = "Levél";
|
||||
"Mail" = "Levelezés";
|
||||
"Last" = "Utoljára használt";
|
||||
"Default Module " = "Alapértelmezett modul";
|
||||
"SOGo Version" = "SOGo verzió";
|
||||
@@ -211,7 +232,6 @@
|
||||
"Catalan" = "Català";
|
||||
"ChineseTaiwan" = "Chinese (Taiwan)";
|
||||
"Croatian" = "Hrvatski";
|
||||
"Croatian" = "Hrvatski";
|
||||
"Czech" = "Česky";
|
||||
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
|
||||
"Dutch" = "Nederlands";
|
||||
@@ -223,19 +243,23 @@
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
|
||||
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
|
||||
"Polish" = "Polski";
|
||||
"Portuguese" = "Português";
|
||||
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
|
||||
"Russian" = "Русский";
|
||||
"Slovak" = "Slovensky";
|
||||
"Slovenian" = "Slovenščina";
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Nézet frissítés";
|
||||
|
||||
"Refresh View" = "Nézet frissítése";
|
||||
"refreshview_manually" = "Kézi";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Percenként";
|
||||
"refreshview_every_2_minutes" = "Kétpercenként";
|
||||
@@ -250,7 +274,7 @@
|
||||
"Never send a return receipt" = "Soha ne küldjön visszaigazolást";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Egyes üzenetek esetén visszaigazolás küldésének engedélyezése";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Amennyiben nem szereplek a címzett vagy másolat mezőben";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Amennyiben a feladó külső (más domain)";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Amennyiben a feladó más tartományban van";
|
||||
"In all other cases" = "Minden egyéb esetben";
|
||||
"Never send" = "Küldés mellőzése mindig";
|
||||
"Always send" = "Küldés minden esetben";
|
||||
@@ -291,7 +315,7 @@
|
||||
"Forward the message to" = "Üzenet továbbítása erre a címre";
|
||||
"Send a reject message" = "Elutasító üzenet küldése";
|
||||
"Send a vacation message" = "Távollét üzenet küldése";
|
||||
"Stop processing filter rules" = "Szűró szabályok feldolgozásának leállítása";
|
||||
"Stop processing filter rules" = "Szűrő szabályok feldolgozásának befejezése";
|
||||
"is under" = "kisebb, mint";
|
||||
"is over" = "nagyobb, mint";
|
||||
"is" = "is";
|
||||
@@ -341,7 +365,8 @@
|
||||
"TLS" = "TLS";
|
||||
|
||||
/* Avatars */
|
||||
"Alternate Avatar" = "Másik logó";
|
||||
"Use Gravatar" = "Gravatar használata";
|
||||
"Alternate Avatar" = "Másik kép";
|
||||
"none" = "Nincs";
|
||||
"identicon" = "Azonosító ikon";
|
||||
"monsterid" = "Szörny";
|
||||
|
||||
@@ -171,6 +171,7 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,18 @@
|
||||
"Close" = "Chiudi";
|
||||
"Preferences saved" = "Preferenze salvate";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog title */
|
||||
"Unsaved Changes" = "Cambiamenti non salvati";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog text */
|
||||
"Do you want to save your changes made to the configuration?" = "Vuoi salvare le modifiche fatte alla configurazione?";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Save" = "Salva";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Don't Save" = "Non salvare";
|
||||
|
||||
/* tabs */
|
||||
"General" = "Generale";
|
||||
"Calendar Options" = "Opzioni calendario";
|
||||
@@ -87,11 +99,15 @@
|
||||
"timeFmt_3" = "";
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* Timezone autocompletion */
|
||||
"No matches found." = "Nessuna corrispondenza trovata.";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on" = "La settimana inizia il";
|
||||
"Day start time" = "La giornata lavorativa inizia alle ore";
|
||||
"Day end time" = "La giornata lavorativa termina alle ore";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Il giorno di inizio deve essere precedente alla giorno di fine.";
|
||||
"Week days to display" = "Giorni della settimana da mostrare";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Mostra come occupato il tempo fuori dalle ore lavorative";
|
||||
"First week of year" = "Prima settimana dell'anno";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Abilita promemoria per gli eventi del Calendario";
|
||||
@@ -127,6 +143,7 @@
|
||||
"Labels" = "Etichette";
|
||||
"Label" = "Etichetta";
|
||||
"Show subscribed mailboxes only" = "Mostra solo le cartelle sottoscritte";
|
||||
"Synchronize only default mail folders (EAS)" = "Sincronizza solo le cartelle mail predefinite (EAS)";
|
||||
"Sort messages by threads" = "Ordina i messaggi per conversazione";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Durante l'invio di email, aggiungi destinatari sconosciuti alla mia";
|
||||
"Address Book" = "Rubrica";
|
||||
@@ -142,6 +159,10 @@
|
||||
"Compose messages in" = "Componi il messaggio in";
|
||||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Testo normale";
|
||||
|
||||
/* Base font size for messages composed in HTML */
|
||||
"Default font size" = "Grandezza carattere predefinita";
|
||||
|
||||
"Display remote inline images" = "Carica le immagini remote";
|
||||
"displayremoteinlineimages_never" = "Mai";
|
||||
"displayremoteinlineimages_always" = "Sempre";
|
||||
@@ -234,8 +255,10 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View" = "Ricarica vista";
|
||||
"refreshview_manually" = "Manualmente";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Ogni minuto";
|
||||
@@ -342,6 +365,7 @@
|
||||
"TLS" = "TLS";
|
||||
|
||||
/* Avatars */
|
||||
"Use Gravatar" = "Usa Gravatar";
|
||||
"Alternate Avatar" = "Avatar alternativi";
|
||||
"none" = "Niente";
|
||||
"identicon" = "Icona Ident";
|
||||
|
||||
@@ -234,6 +234,7 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Atnaujinti vaizdą";
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,18 @@
|
||||
"Close" = "Затвори";
|
||||
"Preferences saved" = "Поставките се снимени";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog title */
|
||||
"Unsaved Changes" = "Несочувани промени";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog text */
|
||||
"Do you want to save your changes made to the configuration?" = "Дали сакате да ги сочувате конфигурациските промени?";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Save" = "Сними";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Don't Save" = "Не сочувувај";
|
||||
|
||||
/* tabs */
|
||||
"General" = "Општо";
|
||||
"Calendar Options" = "Опции за календарот";
|
||||
@@ -87,11 +99,15 @@
|
||||
"timeFmt_3" = "";
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* Timezone autocompletion */
|
||||
"No matches found." = "Не се пронајдени совпаѓања.";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on" = "Неделата запонува на";
|
||||
"Day start time" = "Почетен датум";
|
||||
"Day end time" = "Краен датум";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Почетокот мора да биде пред завршетокот (денови).";
|
||||
"Week days to display" = "Колку дена во неделата да прикажам";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Прикажи го надвор од работното време како зафатено";
|
||||
"First week of year" = "Прва недела од годината";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Овозможи ги потсетниците за календарот";
|
||||
@@ -127,6 +143,7 @@
|
||||
"Labels" = "Лабели";
|
||||
"Label" = "Лабела";
|
||||
"Show subscribed mailboxes only" = "Прикажи ги само претплатените поштенски сандачиња";
|
||||
"Synchronize only default mail folders (EAS)" = "Синхронизирај ги само основните папки за пошта (EAS)";
|
||||
"Sort messages by threads" = "Сортирај ги пораките според конверзацијата";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Кога испраќаш порака, додади ги непознатите приматели во мојата";
|
||||
"Address Book" = "Адресар";
|
||||
@@ -142,6 +159,10 @@
|
||||
"Compose messages in" = "Уреди ја пораката во";
|
||||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "обичен текст";
|
||||
|
||||
/* Base font size for messages composed in HTML */
|
||||
"Default font size" = "Стандардна големина на фонтот";
|
||||
|
||||
"Display remote inline images" = "Прикажи ги фотографиите кои треба да се преземат";
|
||||
"displayremoteinlineimages_never" = "Никогаш";
|
||||
"displayremoteinlineimages_always" = "Секогаш";
|
||||
@@ -211,7 +232,6 @@
|
||||
"Catalan" = "Català";
|
||||
"ChineseTaiwan" = "Chinese (Taiwan)";
|
||||
"Croatian" = "Hrvatski";
|
||||
"Croatian" = "Hrvatski";
|
||||
"Czech" = "Česky";
|
||||
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
|
||||
"Dutch" = "Nederlands";
|
||||
@@ -223,18 +243,22 @@
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
|
||||
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
|
||||
"Polish" = "Polski";
|
||||
"Portuguese" = "Português";
|
||||
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
|
||||
"Russian" = "Русский";
|
||||
"Slovak" = "Slovensky";
|
||||
"Slovenian" = "Slovenščina";
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View" = "Освежи го погледот";
|
||||
"refreshview_manually" = "Рачно";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Секоја минута";
|
||||
@@ -308,8 +332,8 @@
|
||||
"Deleted" = "Избришана";
|
||||
"Answered" = "Одговорена";
|
||||
"Flagged" = "Означена";
|
||||
"Junk" = "Ѓубре";
|
||||
"Not Junk" = "Не е ѓубре";
|
||||
"Junk" = "Отпад";
|
||||
"Not Junk" = "Не е отпад";
|
||||
|
||||
/* Password policy */
|
||||
"The password was changed successfully." = "Лозинката е успешно сменета.";
|
||||
@@ -341,6 +365,7 @@
|
||||
"TLS" = "TLS";
|
||||
|
||||
/* Avatars */
|
||||
"Use Gravatar" = "Користи граватар";
|
||||
"Alternate Avatar" = "Алтернативен аватар";
|
||||
"none" = "Ниту еден";
|
||||
"identicon" = "Икона за идентификација";
|
||||
|
||||
@@ -225,6 +225,7 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Oppdater Visning";
|
||||
|
||||
@@ -225,6 +225,7 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Refresh View";
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,18 @@
|
||||
"Close" = "Zamknij";
|
||||
"Preferences saved" = "Zapisano ustawienia";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog title */
|
||||
"Unsaved Changes" = "Nie zapisano zmian";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog text */
|
||||
"Do you want to save your changes made to the configuration?" = "Czy chcesz zapisać wprowadzone zmiany w konfiguracji?";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Save" = "Zapisz";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Don't Save" = "Nie zapisuj";
|
||||
|
||||
/* tabs */
|
||||
"General" = "Ogólne";
|
||||
"Calendar Options" = "Opcje kalendarza";
|
||||
@@ -87,11 +99,15 @@
|
||||
"timeFmt_3" = "";
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* Timezone autocompletion */
|
||||
"No matches found." = "Nic nie pasuje.";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on" = "Pierwszy dzień tygodnia";
|
||||
"Day start time" = "Początek dnia";
|
||||
"Day end time" = "Koniec dnia";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Początek dnia musi wypadać wcześniej niż koniec dnia.";
|
||||
"Week days to display" = "Widoczne dni tygodnia";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Pokaż czas poza godzinami pracy jako zajęty";
|
||||
"First week of year" = "Pierwszy tydzień roku";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Włącz przypomnienia pozycji kalendarza";
|
||||
@@ -127,6 +143,7 @@
|
||||
"Labels" = "Etykiety";
|
||||
"Label" = "Etykieta";
|
||||
"Show subscribed mailboxes only" = "Pokaż tylko subskrybowane konta pocztowe";
|
||||
"Synchronize only default mail folders (EAS)" = "Synchronizuj wyłącznie domyślne foldery (EAS)";
|
||||
"Sort messages by threads" = "Sortuj wiadomości według wątków";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Gdy wysyłam e-mail, dodaj adresy nowych odbiorców do";
|
||||
"Address Book" = "Książka adresowa";
|
||||
@@ -142,6 +159,10 @@
|
||||
"Compose messages in" = "Twórz wiadomości";
|
||||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "czysty tekst";
|
||||
|
||||
/* Base font size for messages composed in HTML */
|
||||
"Default font size" = "Podstawowy rozmiar czcionki";
|
||||
|
||||
"Display remote inline images" = "Pokazuj podlinkowane zdalne obrazy";
|
||||
"displayremoteinlineimages_never" = "Nigdy";
|
||||
"displayremoteinlineimages_always" = "Zawsze";
|
||||
@@ -229,13 +250,15 @@
|
||||
"Portuguese" = "Português";
|
||||
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
|
||||
"Russian" = "Русский";
|
||||
"Slovak" = "Slovenská";
|
||||
"Slovak" = "Slovensky";
|
||||
"Slovenian" = "Slovenščina";
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View" = "Odświeżanie";
|
||||
"refreshview_manually" = "ręcznie";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "co minutę";
|
||||
@@ -342,6 +365,7 @@
|
||||
"TLS" = "TLS";
|
||||
|
||||
/* Avatars */
|
||||
"Use Gravatar" = "Użyj Gravatara";
|
||||
"Alternate Avatar" = "Alternatywny awatar";
|
||||
"none" = "Brak";
|
||||
"identicon" = "Ikona";
|
||||
|
||||
@@ -233,6 +233,7 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Actualizar a Visualização";
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,18 @@
|
||||
"Close" = "Закрыть не сохраняя";
|
||||
"Preferences saved" = "Настройки сохранены";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog title */
|
||||
"Unsaved Changes" = "Несохранённые изменения";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog text */
|
||||
"Do you want to save your changes made to the configuration?" = "Вы хотите, чтобы сохранить изменения, внесенные в конфигурацию?";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Save" = "Сохранить";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Don't Save" = "Не сохранять";
|
||||
|
||||
/* tabs */
|
||||
"General" = "Общее";
|
||||
"Calendar Options" = "Календарь";
|
||||
@@ -87,11 +99,15 @@
|
||||
"timeFmt_3" = "";
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* Timezone autocompletion */
|
||||
"No matches found." = "Не найдено совпадений.";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on" = "Неделя начинается с";
|
||||
"Day start time" = "Рабочий день начинается в";
|
||||
"Day end time" = "Рабочий день заканчивается в";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Время начала дня должно быть перед временем его окончания.";
|
||||
"Week days to display" = "Отображаемые дни недели";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Показывать нерабочее время как занятое";
|
||||
"First week of year" = "Первая неделя года";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Включить напоминания для событий календаря";
|
||||
@@ -127,6 +143,7 @@
|
||||
"Labels" = "Метки";
|
||||
"Label" = "Метка";
|
||||
"Show subscribed mailboxes only" = "Показывать только почтовые ящики, на которые подписан";
|
||||
"Synchronize only default mail folders (EAS)" = "Синхронизировать только почтовые папки по умолчанию (EAS)";
|
||||
"Sort messages by threads" = "Группировать сообщения по обсуждениям";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "При отправке добавлять неизвестных получателей в:";
|
||||
"Address Book" = "Адресная книга";
|
||||
@@ -142,6 +159,10 @@
|
||||
"Compose messages in" = "Составлять сообщения как";
|
||||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Простой текст";
|
||||
|
||||
/* Base font size for messages composed in HTML */
|
||||
"Default font size" = "Размер шрифта по умолчанию";
|
||||
|
||||
"Display remote inline images" = "Показать изображения из сети";
|
||||
"displayremoteinlineimages_never" = "Никогда";
|
||||
"displayremoteinlineimages_always" = "Всегда";
|
||||
@@ -211,7 +232,6 @@
|
||||
"Catalan" = "Català";
|
||||
"ChineseTaiwan" = "Chinese (Taiwan)";
|
||||
"Croatian" = "Hrvatski";
|
||||
"Croatian" = "Hrvatski";
|
||||
"Czech" = "Česky";
|
||||
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
|
||||
"Dutch" = "Nederlands";
|
||||
@@ -223,18 +243,22 @@
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
|
||||
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
|
||||
"Polish" = "Polski";
|
||||
"Portuguese" = "Português";
|
||||
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
|
||||
"Russian" = "Русский";
|
||||
"Slovak" = "Slovensky";
|
||||
"Slovenian" = "Slovenščina";
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View" = "Обновлять вид";
|
||||
"refreshview_manually" = "Вручную";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Каждую минуту";
|
||||
@@ -341,6 +365,7 @@
|
||||
"TLS" = "TLS";
|
||||
|
||||
/* Avatars */
|
||||
"Use Gravatar" = "Использовать Gravatar";
|
||||
"Alternate Avatar" = "Альтернативный аватар";
|
||||
"none" = "Ничего";
|
||||
"identicon" = "Иконка идентификатора";
|
||||
|
||||
@@ -207,6 +207,7 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
|
||||
@@ -207,6 +207,7 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" ="Osveži pogled";
|
||||
|
||||
@@ -233,6 +233,7 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Actualizar la vista";
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,18 @@
|
||||
"Close" = "Cerrar";
|
||||
"Preferences saved" = "Preferencias guardadas";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog title */
|
||||
"Unsaved Changes" = "Cambios sin guardar";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog text */
|
||||
"Do you want to save your changes made to the configuration?" = "Quieres guardar los cambios de configuración?";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Save" = "Guardar";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Don't Save" = "No guardar";
|
||||
|
||||
/* tabs */
|
||||
"General" = "General";
|
||||
"Calendar Options" = "Opciones de calendario";
|
||||
@@ -87,11 +99,15 @@
|
||||
"timeFmt_3" = "";
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* Timezone autocompletion */
|
||||
"No matches found." = "No resultado encontrado";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on" = "Semana empieza por";
|
||||
"Day start time" = "Hora inicio";
|
||||
"Day end time" = "Hora fin";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Hora de inicio del día debe ser anterior a la hora de fin del día.";
|
||||
"Week days to display" = "Días de la semana para mostrar";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Mostrar tiempo ocupado fuera del horario laboral";
|
||||
"First week of year" = "Primera semana del año";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Habilitar recordatorios para elementos del calendario";
|
||||
@@ -127,6 +143,7 @@
|
||||
"Labels" = "Etiquetas";
|
||||
"Label" = "Etiquetar";
|
||||
"Show subscribed mailboxes only" = "Mostrar sólo buzones suscritos";
|
||||
"Synchronize only default mail folders (EAS)" = "Syncronizar solo las carpetas de correo por defecto(EAS)";
|
||||
"Sort messages by threads" = "Ordenar mensajes por temas";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Cuando se envía correo, añade destinatarios desconocidos a mi";
|
||||
"Address Book" = "Libreta de direcciones";
|
||||
@@ -142,6 +159,10 @@
|
||||
"Compose messages in" = "Redactar el mensaje en";
|
||||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Texto plano";
|
||||
|
||||
/* Base font size for messages composed in HTML */
|
||||
"Default font size" = "Tamaño de fuente por defecto.";
|
||||
|
||||
"Display remote inline images" = "Enseña imágenes remotas de forma integrada";
|
||||
"displayremoteinlineimages_never" = "Nunca";
|
||||
"displayremoteinlineimages_always" = "Siempre";
|
||||
@@ -211,7 +232,6 @@
|
||||
"Catalan" = "Català";
|
||||
"ChineseTaiwan" = "Chinese (Taiwan)";
|
||||
"Croatian" = "Hrvatski";
|
||||
"Croatian" = "Hrvatski";
|
||||
"Czech" = "Česky";
|
||||
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
|
||||
"Dutch" = "Nederlands";
|
||||
@@ -223,18 +243,22 @@
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
|
||||
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
|
||||
"Polish" = "Polski";
|
||||
"Portuguese" = "Português";
|
||||
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
|
||||
"Russian" = "Русский";
|
||||
"Slovak" = "Slovensky";
|
||||
"Slovenian" = "Slovenščina";
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View" = "Refrescar Vista";
|
||||
"refreshview_manually" = "Manualmente";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Cada minuto";
|
||||
@@ -341,6 +365,7 @@
|
||||
"TLS" = "TLS";
|
||||
|
||||
/* Avatars */
|
||||
"Use Gravatar" = "Utilizar Gravatar";
|
||||
"Alternate Avatar" = "Avatar Alternativo";
|
||||
"none" = "Ninguno";
|
||||
"identicon" = "Ident Icon";
|
||||
|
||||
@@ -179,6 +179,7 @@ Servernamn:";
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,374 @@
|
||||
/* toolbar */
|
||||
"Save and Close" = "Kaydet ve Kapat";
|
||||
"Close" = "Kapat";
|
||||
"Preferences saved" = "Tercihler kaydedildi";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog title */
|
||||
"Unsaved Changes" = "Kaydedilmemiş Değişiklikler";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog text */
|
||||
"Do you want to save your changes made to the configuration?" = "Yapılandırmadaki değişikliklerinizi kaydetmek istiyor musunuz?";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Save" = "Kaydet";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Don't Save" = "Kaydetme";
|
||||
|
||||
/* tabs */
|
||||
"General" = "Genel";
|
||||
"Calendar Options" = "Takvim Seçenekleri";
|
||||
"Contacts Options" = "Kişiler Seçenekleri";
|
||||
"Mail Options" = "E-posta Seçenekleri";
|
||||
"IMAP Accounts" = "IMAP Hesapları";
|
||||
"Vacation" = "Tatil";
|
||||
"Forward" = "İlet";
|
||||
"Password" = "Şifre";
|
||||
"Categories" = "Kategoriler";
|
||||
"Appointments invitations" = "Buluşma davetleri";
|
||||
"Name" = "Ad ve Soyad";
|
||||
"Color" = "Renk";
|
||||
"Add" = "Ekle";
|
||||
"Delete" = "Sil";
|
||||
|
||||
/* contacts categories */
|
||||
"contacts_category_labels" = "Meslektaş, Rakip, Müşteri, Arkadaş, Aile, İş Ortağı, Tedarikçi, Basın, VIP";
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Otomatik tatil yanıtını etkinleştir";
|
||||
"Auto reply message" = "Otomatik yanıt iletisi";
|
||||
"Email addresses (separated by commas)" = "E-posta adresleri (virgülle ayrılmış)";
|
||||
"Add default email addresses" = "Varsayılan e-posta adresi ekle";
|
||||
"Days between responses" = "Yanıtlar arasındaki gün sayısı";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "Yanıtları e-posta listelerine gönderme";
|
||||
"Disable auto reply on" = "Otomatik yanıtlamayı şu tarihte devre dışı bırak";
|
||||
"Always send vacation message response" = "Her zaman tatil yanıtı iletisi gönder";
|
||||
"Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply."
|
||||
= "Lütfen otomatik yanıtı etkinleştireceğiniz e-posta adreslerini ve yanıt iletinizi belirleyin.";
|
||||
"Your vacation message must not end with a single dot on a line." = "Tatil yanıtlama iletiniz bir satırda tek nokta olarak bitmemeli.";
|
||||
"End date of your auto reply must be in the future."
|
||||
= "Otomatik yanıt bitiş tarihi gelecekte bir tarih olmalı.";
|
||||
|
||||
/* forward messages */
|
||||
"Forward incoming messages" = "Gelen e-postaları iletirken";
|
||||
"Keep a copy" = "Bir kopyasını tut";
|
||||
"Please specify an address to which you want to forward your messages."
|
||||
= "Lütfen e-postaların iletileceği adresi beilrtin.";
|
||||
"You are not allowed to forward your messages to an external email address." = "E-postalarınızı sistem dışındaki bir adrese iletme izniniz yok.";
|
||||
"You are not allowed to forward your messages to an internal email address." = "E-postalarınızı sistemdeki bir başka adrese iletme izniniz yok.";
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone" = "Geçerli Saat Dilimi";
|
||||
"Short Date Format" = "Kısa Tarih Biçimi";
|
||||
"Long Date Format" = "Uzun Tarih Biçimi";
|
||||
"Time Format" = "Tarih Biçimi";
|
||||
"default" = "Varsayılan";
|
||||
"Default Module" = "Varsayılan Modül";
|
||||
"Save" = "Kaydet";
|
||||
"shortDateFmt_0" = "%d-%b-%y";
|
||||
"shortDateFmt_1" = "%d-%m-%y";
|
||||
"shortDateFmt_2" = "%d/%m/%y";
|
||||
"shortDateFmt_3" = "%e/%m/%y";
|
||||
"shortDateFmt_4" = "%d-%m-%Y";
|
||||
"shortDateFmt_5" = "%d/%m/%Y";
|
||||
"shortDateFmt_6" = "%m-%d-%y";
|
||||
"shortDateFmt_7" = "%m/%d/%y";
|
||||
"shortDateFmt_8" = "%m/%e/%y";
|
||||
"shortDateFmt_9" = "%y-%m-%d";
|
||||
"shortDateFmt_10" = "%y/%m/%d";
|
||||
"shortDateFmt_11" = "%y.%m.%d";
|
||||
"shortDateFmt_12" = "%Y-%m-%d";
|
||||
"shortDateFmt_13" = "%Y/%m/%d";
|
||||
"shortDateFmt_14" = "%Y.%m.%d";
|
||||
"shortDateFmt_15" = "";
|
||||
|
||||
"longDateFmt_0" = "%A, %B %d, %Y";
|
||||
"longDateFmt_1" = "%B %d, %Y";
|
||||
"longDateFmt_2" = "%A, %d %B, %Y";
|
||||
"longDateFmt_3" = "%d %B, %Y";
|
||||
"longDateFmt_4" = "";
|
||||
"longDateFmt_5" = "";
|
||||
"longDateFmt_6" = "";
|
||||
"longDateFmt_7" = "";
|
||||
"longDateFmt_8" = "";
|
||||
"longDateFmt_9" = "";
|
||||
"longDateFmt_10" = "";
|
||||
"timeFmt_0" = "%I:%M %p";
|
||||
"timeFmt_1" = "%H:%M";
|
||||
"timeFmt_2" = "";
|
||||
"timeFmt_3" = "";
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* Timezone autocompletion */
|
||||
"No matches found." = "Eşleşme bulunamadı.";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on" = "Haftanın ilk günü";
|
||||
"Day start time" = "Günün başlangıç saati";
|
||||
"Day end time" = "Günün bitiş saati";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Günün başlangıç saati, günün bitiş saatinden önce olmalı.";
|
||||
"Week days to display" = "Gösterilen günler";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Çalışma saati dışındaki saatleri meşgul olarak göster";
|
||||
"First week of year" = "Yılın ilk haftası";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Takvim ögeleri için hatırlatmaları etkinleştir";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Hatırlatma zamanı geldiğinde sesli olarak uyar";
|
||||
"Default reminder" = "Varsayılan hatırlatma süresi";
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "1 Ocak'da başlar";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "İlk 4-günlük haftadır";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "İlk tam haftadır";
|
||||
"Prevent from being invited to appointments" = "Buluşmalara davet almayı engelle";
|
||||
"White list for appointment invitations" = "Buluşma daveti beyaz listesi";
|
||||
"Contacts Names" = "Kişi İsimleri";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar" = "Varsayılan takvim";
|
||||
"selectedCalendar" = "Seçili takvim";
|
||||
"personalCalendar" = "Kişisel takvim";
|
||||
"firstCalendar" = "İlk etkin takvim";
|
||||
"reminder_NONE" = "Hatırlatma yok";
|
||||
"reminder_5_MINUTES_BEFORE" = "5 dakika önce";
|
||||
"reminder_10_MINUTES_BEFORE" = "10 dakika önce";
|
||||
"reminder_15_MINUTES_BEFORE" = "15 dakika önce";
|
||||
"reminder_30_MINUTES_BEFORE" = "30 dakika önce";
|
||||
"reminder_45_MINUTES_BEFORE" = "45 dakika önce";
|
||||
"reminder_1_HOUR_BEFORE" = "1 saat önce";
|
||||
"reminder_2_HOURS_BEFORE" = "2 saat önce";
|
||||
"reminder_5_HOURS_BEFORE" = "5 saat önce";
|
||||
"reminder_15_HOURS_BEFORE" = "15 saat önce";
|
||||
"reminder_1_DAY_BEFORE" = "1 gün önce";
|
||||
"reminder_2_DAYS_BEFORE" = "2 gün önce";
|
||||
"reminder_1_WEEK_BEFORE" = "1 hafta önce";
|
||||
|
||||
/* Mailer */
|
||||
"Labels" = "Etiketler";
|
||||
"Label" = "Etiket";
|
||||
"Show subscribed mailboxes only" = "Sadece üye olunan e-posta klasörlerini göster";
|
||||
"Synchronize only default mail folders (EAS)" = "Sadece varsayılan e-posta klasörlerini eşitle (EAS)";
|
||||
"Sort messages by threads" = "İletileri zincirleme sırala";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "İleti gönderirken, kayıtlı olmayan alıcıları aşağıdaki adres defterime ekle";
|
||||
"Address Book" = "Adres Defteri";
|
||||
"Forward messages" = "Başkasına İletilen e-postayı";
|
||||
"messageforward_inline" = "Gövde Metinine Ekle";
|
||||
"messageforward_attached" = "Dosya Olarak Ekle";
|
||||
"When replying to a message" = "İletiyi yanıtlarken";
|
||||
"replyplacement_above" = "Yanıtımı alıntı metnin üzerinde başlat";
|
||||
"replyplacement_below" = "Yanıtımı alıntı metnin altında başlat";
|
||||
"And place my signature" = "Ve imzamı";
|
||||
"signatureplacement_above" = "yanıtımın altına yerleştir";
|
||||
"signatureplacement_below" = "alıntı metnin altına yerleştir";
|
||||
"Compose messages in" = "İleti formatı";
|
||||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Düz metin";
|
||||
|
||||
/* Base font size for messages composed in HTML */
|
||||
"Default font size" = "Varsayılan yazı tipi boyutu";
|
||||
|
||||
"Display remote inline images" = "İleti içinindeki harici resimleri";
|
||||
"displayremoteinlineimages_never" = "Hiç bir zaman gösterme";
|
||||
"displayremoteinlineimages_always" = "Her zaman göster";
|
||||
"Auto save every" = "Yazdığım iletiyi şu aralıklarla kaydet";
|
||||
"minutes" = "dakika";
|
||||
|
||||
/* Contact */
|
||||
"Personal Address Book" = "Kişisel Adres Defteri";
|
||||
"Collected Address Book" = "Otomatik Toplanan Adresler";
|
||||
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"Mail Account" = "E-posta Hesabı";
|
||||
"New Mail Account" = "Yeni E-posta Hesabı";
|
||||
"Server Name" = "Sunucu Adı";
|
||||
"Port" = "Port";
|
||||
"Encryption" = "Şifreleme";
|
||||
"None" = "Hiç biri";
|
||||
"User Name" = "Kullanıcı Adı";
|
||||
"Full Name" = "Ad Soyad";
|
||||
"Email" = "E-posta";
|
||||
"Reply To Email" = "İletiyi Yanıtla";
|
||||
"Signature" = "İmza";
|
||||
"(Click to create)" = "(Oluşturmak için tıklayın)";
|
||||
"Please enter your signature below" = "Lütfen aşağıya imzanızı yazın";
|
||||
"Please specify a valid sender address." = "Lütfen geçeril bir gönderici adresi belirtin.";
|
||||
"Please specify a valid reply-to address." = "Lütfen geçeril bir yanıtlama adresi belirtin.";
|
||||
|
||||
/* Additional Parameters */
|
||||
"Additional Parameters" = "Diğer Özellikler";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password" = "Yeni Şifre";
|
||||
"Confirmation" = "Onay";
|
||||
"Change" = "Değiştir";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification" = "Varsayılan etkinlik sınıflandırması";
|
||||
"Default tasks classification" = "Varsayılan görev sınıflandırması";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Halka Açık";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Gizli";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Özel";
|
||||
|
||||
/* Event+task categories */
|
||||
"Calendar Category" = "Takvim Kategorisi";
|
||||
"Add Calendar Category" = "Takvim Kategorisi Ekle";
|
||||
"Remove Calendar Category" = "Takvim Kategorisi Çıkar";
|
||||
"Contact Category" = "Kişi Kategorisi";
|
||||
"Add Contact Category" = "Kişi Kategorisi Ekle";
|
||||
"Remove Contact Category" = "Kişi Kategorisi Çıkar";
|
||||
"category_none" = "Hiç biri";
|
||||
"calendar_category_labels" = "Yıldönümü,Doğum Günü,İş,Aramalar,Müşteriler,Rekabet,Müşteri,Favoriler,Takip,Hediyelik Eşya,Tatiller,Fikirler,Toplantı,Sorunlar,Çeşitli,Kişisel,Projeler,Bayram,Durum,Tedarikçi,Seyahat,Tatil";
|
||||
|
||||
/* Default module */
|
||||
"Calendar" = "Takvim";
|
||||
"Contacts" = "Adres Defteri";
|
||||
"Mail" = "E-posta";
|
||||
"Last" = "Son kullanılan";
|
||||
"Default Module " = "Varsayılan Açılış Modülü";
|
||||
"SOGo Version" = "SOGo Sürümü";
|
||||
|
||||
/* Confirmation asked when changing the language */
|
||||
"Save preferences and reload page now?" = "Tercihler kaydedilip ve sayfa tazelensin mi?";
|
||||
"Language" = "Dil";
|
||||
"choose" = "Seç ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
"Catalan" = "Català";
|
||||
"ChineseTaiwan" = "Chinese (Taiwan)";
|
||||
"Croatian" = "Hrvatski";
|
||||
"Czech" = "Česky";
|
||||
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
|
||||
"Dutch" = "Nederlands";
|
||||
"English" = "English";
|
||||
"Finnish" = "Suomi";
|
||||
"French" = "Français";
|
||||
"German" = "Deutsch";
|
||||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
|
||||
"Polish" = "Polski";
|
||||
"Portuguese" = "Português";
|
||||
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
|
||||
"Russian" = "Русский";
|
||||
"Slovak" = "Slovensky";
|
||||
"Slovenian" = "Slovenščina";
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View" = "Görünüm Tazeleme Sıklığı";
|
||||
"refreshview_manually" = "El ile";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Dakikada bir";
|
||||
"refreshview_every_2_minutes" = "Her 2 dakikada bir";
|
||||
"refreshview_every_5_minutes" = "Her 5 dakikada bir";
|
||||
"refreshview_every_10_minutes" = "Her 10 dakikada bir";
|
||||
"refreshview_every_20_minutes" = "Her 20 dakikada bir";
|
||||
"refreshview_every_30_minutes" = "Her 30 dakikada bir";
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "Saatte bir";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Alındı bildirim isteği aldığımda";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Alındı bildirimi gönderme";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Bazı iletiler için alındı bildirimi gönder";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Eğer alıcı veya karbon kopya alanında değilsem";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Eğer gönderen adresi alan adımın dışında ise";
|
||||
"In all other cases" = "diğer tüm koşullarda";
|
||||
"Never send" = "Hiç bir zaman gönderme";
|
||||
"Always send" = "Her zaman gönder";
|
||||
"Ask me" = "Sor";
|
||||
|
||||
/* Filters - UIxPreferences */
|
||||
"Filters" = "Süzgeçler";
|
||||
"Active" = "Etkin";
|
||||
"Move Up" = "Yukarı Taşı";
|
||||
"Move Down" = "Aşağı Taşı";
|
||||
"Connection error" = "İletişim hatası";
|
||||
"Service temporarily unavailable" = "Hizmet geçici olarak verilemiyor";
|
||||
|
||||
/* Filters - UIxFilterEditor */
|
||||
"Filter name" = "Süzgeç adı";
|
||||
/* Button label */
|
||||
"Add a condition" = "Bir koşul ekle";
|
||||
/* Button label */
|
||||
"Add an action" = "Eylem ekle";
|
||||
"For incoming messages that" = "Gelen iletiler";
|
||||
"match all of the following rules" = "aşağıdaki tüm kurallarla eşleşiyorsa";
|
||||
"match any of the following rules" = "aşağıdaki kurallardan biriyle eşleşiyorsa";
|
||||
"match all messages" = "hepsi";
|
||||
"Perform these actions" = "Şu eylemleri gerçekleştir";
|
||||
"Untitled Filter" = "Başlıksız Süzgeç";
|
||||
"Subject" = "Konu";
|
||||
"From" = "Gönderen";
|
||||
"To" = "Alıcı";
|
||||
"Cc" = "Karbon Kopya";
|
||||
"To or Cc" = "Alıcı veya Karbon Kopya";
|
||||
"Size (Kb)" = "Boyut (Kb)";
|
||||
"Header" = "Başlık";
|
||||
"Body" = "Gövde";
|
||||
"Flag the message with" = "İletiye şu bayrağı ekle";
|
||||
"Discard the message" = "İletiyi reddet";
|
||||
"File the message in" = "Şurada dosyala";
|
||||
"Keep the message" = "İletiyi tut";
|
||||
"Forward the message to" = "E-postayı Şuraya ilet";
|
||||
"Send a reject message" = "Reddedildi iletisi gönder";
|
||||
"Send a vacation message" = "Tatil iletisi gönder";
|
||||
"Stop processing filter rules" = "Süzgeç kurallarının işlenmesini durdur";
|
||||
"is under" = "den küçük";
|
||||
"is over" = "den büyük";
|
||||
"is" = "şuna eşitse";
|
||||
"is not" = "şuna eşit değilse";
|
||||
"contains" = "şunu içeriyorsa";
|
||||
"does not contain" = "şunu içermiyorsa";
|
||||
"matches" = "şununla eşleşiyorsa";
|
||||
"does not match" = "şununla eşleşmiyorsa";
|
||||
"matches regex" = "şu regex kuralıyla eşleşiyorsa";
|
||||
"does not match regex" = "şu regex kuralıyla eşleşmiyorsa";
|
||||
/* Placeholder for the value field of a condition */
|
||||
"Value" = "Değer";
|
||||
"Seen" = "Görülmüş";
|
||||
"Deleted" = "Silinmiş";
|
||||
"Answered" = "Yanıtlanmış";
|
||||
"Flagged" = "Bayraklı";
|
||||
"Junk" = "İstenmeyen";
|
||||
"Not Junk" = "İstenen";
|
||||
|
||||
/* Password policy */
|
||||
"The password was changed successfully." = "Şifre başarıyla değiştirildi.";
|
||||
"Password must not be empty." = "Şifre boş olamaz.";
|
||||
"The passwords do not match. Please try again." = "Şifreler eşleşmiyor. Lütfen tekrar deneyin.";
|
||||
"Password change failed" = "Şifre değiştirme başarısız";
|
||||
"Password change failed - Permission denied" = "Şifre değiştirme başarısız - İzin yetersiz";
|
||||
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Şifre değiştirme başarısız - yetersiz şifre niteliği";
|
||||
"Password change failed - Password is too short" = "Şifre değiştirme başarısız - Şifre çok kısa";
|
||||
"Password change failed - Password is too young" = "Şifre değiştirme başarısız - Şifre çok taze";
|
||||
"Password change failed - Password is in history" = "Şifre değiştirme başarısız - Şifre geçmişte kullanılmış";
|
||||
"Unhandled policy error: %{0}" = "Telafi edilemeyen yöntem hatası: %{0}";
|
||||
"Unhandled error response" = "Telafi edilemeyen hata yanıtı";
|
||||
"Password change is not supported." = "Şifre değiştirme desteklenmiyor.";
|
||||
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Telafi edilemeyen HTTP hata kodu: %{0}";
|
||||
"Cancel" = "İptal";
|
||||
"Invitations" = "Davetler";
|
||||
"Edit Filter" = "Süzgeçi düzenle";
|
||||
"Delete Filter" = "Süzgeçi Sil";
|
||||
"Create Filter" = "Süzgeç Oluştur";
|
||||
"Delete Label" = "Bayrağı Sil";
|
||||
"Create Label" = "Etiket Oluştur";
|
||||
"Accounts" = "Hesaplar";
|
||||
"Edit Account" = "Hesabı Düzenle";
|
||||
"Delete Account" = "Hesabı Sil";
|
||||
"Create Account" = "Hesap Oluştur";
|
||||
"Account Name" = "Hesap Adı";
|
||||
"SSL" = "SSL";
|
||||
"TLS" = "TLS";
|
||||
|
||||
/* Avatars */
|
||||
"Use Gravatar" = "Gravatar Kullan";
|
||||
"Alternate Avatar" = "Avatarı Değiştir";
|
||||
"none" = "Hiç biri";
|
||||
"identicon" = "Profil İkonu";
|
||||
"monsterid" = "Canavar";
|
||||
"wavatar" = "Wavatar";
|
||||
"retro" = "Retro";
|
||||
@@ -189,6 +189,7 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
|
||||
@@ -177,6 +177,7 @@
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user