diff --git a/UI/WebServerResources/SOGoRootPage.css b/UI/WebServerResources/SOGoRootPage.css
index 2ec3f557f..93aa084f6 100644
--- a/UI/WebServerResources/SOGoRootPage.css
+++ b/UI/WebServerResources/SOGoRootPage.css
@@ -36,7 +36,7 @@ A:link,
 A:visited
 { color: #54b948; }
 
-DIV#aboutBox DIV A.button
+DIV A.button
 { color: #000; }
 
 DIV#aboutBox P.logo
diff --git a/UI/WebServerResources/SOGoRootPage.js b/UI/WebServerResources/SOGoRootPage.js
index fa65003f6..cc58cfd42 100644
--- a/UI/WebServerResources/SOGoRootPage.js
+++ b/UI/WebServerResources/SOGoRootPage.js
@@ -192,10 +192,10 @@ function showPasswordDialog(dialogType, constructor, parameters) {
         dialogs[dialogType] = dialog;
     }
     var password = $("password");
-    var offsets = password.cumulativeOffset();
+    var offsets = password.positionedOffset();
     dialog.show();
-    var top = offsets[1] + 5;
-    var left = offsets[0] + password.clientWidth - dialog.clientWidth;
+    var top = offsets[1] - 2;
+    var left = offsets[0] + 10 - dialog.clientWidth;
     dialog.setStyle({ "top": top + "px", "left": left + "px"});
 }