amorfo77/sogo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inverse-inc/sogo.git synced 2026-08-21 14:43:31 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Added patch from #1482

Browse Source 
Monotone-Parent: 1f5fabe83bd933943ca2c88af8c07654ddf9ce2b
Monotone-Revision: 17499446a7bcff456b8470a83c44e2d4b341cc21

Monotone-Author: ludovic@Sophos.ca
Monotone-Date: 2011-11-24T19:52:22
This commit is contained in:
Ludovic Marcotte
2011-11-24 19:52:22 +00:00
parent c39e6b2eba
commit 8e564e0ae3
4 changed files with 21 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
UI/PreferencesUI/German.lproj/Localizable.strings
+8
View File
@@ -77,6 +77,7 @@
"Day start time :" = "Tagesanfang:";
"Day end time :" = "Tagesende:";
"Day start time must be prior to day end time." = "Der Tagesanfang muss vor dem Tagesende liegen.";
"Show time as busy outside working hours" = "Zeit außerhalb der Arbeitszeit als gebucht anzeigen";
"First week of year :" = "Erste Woche des Jahres:";
"Enable reminders for Calendar items" = "Terminerinnerung aktivieren";
"Play a sound when a reminder comes due"
@@ -87,6 +88,12 @@
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Erste 4 Tage Woche";
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Erste ganze Woche";
/* Default Calendar */
"Default calendar :" = "Standardkalender";
"selectedCalendar" = "Ausgewählter Kalender";
"personalCalendar" = "Persönlicher Kalender";
"firstCalendar" = "Erster Kalender";
"reminderTime_0000" = "0 Minuten";
"reminderTime_0005" = "5 Minuten";
"reminderTime_0010" = "10 Minuten";
@@ -102,6 +109,7 @@
/* Mailer */
"Show subscribed mailboxes only" = "Nur abonnierte Ordner anzeigen";
"Sort messages by threads" = "Nachrichten nach Thema sortieren";
"Check for new mail:" = "Auf neue Nachrichten prüfen:";
"messagecheck_manually" = "Manuell";
"messagecheck_every_minute" = "Minütlich";