Update translations

This commit is contained in:
Francis Lachapelle
2014-03-04 09:23:17 -05:00
parent 8db3b22eb9
commit 8bef84bded
4 changed files with 71 additions and 65 deletions
@@ -111,19 +111,23 @@
"personalCalendar" = "Személyes naptár";
"firstCalendar" = "Első engedélyezett naptár";
"reminder_5_MINUTES_BEFORE" = "5 perc";
"reminder_NONE" = "Nincs emlékeztető";
"reminder_5_MINUTES_BEFORE" = "5 perccel előtte";
"reminder_10_MINUTES_BEFORE" = "10 perc";
"reminder_15_MINUTES_BEFORE" = "15 perc";
"reminder_15_MINUTES_BEFORE" = "15 perccel előtte";
"reminder_30_MINUTES_BEFORE" = "30 perc";
"reminder_1_HOUR_BEFORE" = "1 óra";
"reminder_2_HOURS_BEFORE" = "2 óra";
"reminder_5_HOURS_BEFORE"= "5 óra";
"reminder_15_HOURS_BEFORE"= "15 óra";
"reminder_1_DAY_BEFORE" = "1 nap";
"reminder_2_DAYS_BEFORE" = "2 nap";
"reminder_45_MINUTES_BEFORE" = "45 perccel előtte";
"reminder_1_HOUR_BEFORE" = "1 órával előtte";
"reminder_2_HOURS_BEFORE" = "2 órával előtte";
"reminder_5_HOURS_BEFORE" = "5 órával előtte";
"reminder_15_HOURS_BEFORE" = "15 órával előtte";
"reminder_1_DAY_BEFORE" = "1 nappal előtte";
"reminder_2_DAYS_BEFORE" = "2 nappal előtte";
"reminder_1_WEEK_BEFORE" = "1 héttel előtte";
/* Mailer */
"Label" = "Cimke";
"Labels" = "Címkék";
"Label" = "Címke";
"Show subscribed mailboxes only" = "Csak azok a fiókok mutatása, amelyre feliratkozott";
"Sort messages by threads" = "Üzenetek beszélgetések szerinti rendezése ";
"Check for new mail:" = "Új üzenetek letöltése:";
@@ -261,6 +265,7 @@
"To or Cc" = "Címzett vagy másolat";
"Size (Kb)" = "Méret (Kb)";
"Header" = "Fejléc";
"Body" = "Levéltörzs";
"Flag the message with:" = "Üzenet címkézése ezzel:";
"Discard the message" = "Üzenet eldobása";
"File the message in:" = "Az üzenet alábbi mappába helyezése:";
@@ -287,12 +292,8 @@
"Flagged" = "Megcímkézett";
"Junk" = "Szemét";
"Not Junk" = "Nem szemét";
"Label 1" = "Címke 1";
"Label 2" = "Címke 2";
"Label 3" = "Címke 3";
"Label 4" = "Címke 4";
"Label 5" = "Címke 5";
/* Password policy */
"The password was changed successfully." = "A jelszó megváltoztatása sikeres.";
"Password must not be empty." = "Jelszó nem lehet üres.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Jelszavak nem egyeznek meg. Kérem próbálja meg újra.";
@@ -305,4 +306,4 @@
"Unhandled policy error: %{0}" = "Nem kezelt szabályrendszer hiba: %{0}";
"Unhandled error response" = "Nem kezelt hiba válasz";
"Password change is not supported." = "Jelszó változtatása nem támogatott.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Nem kezelt HTTP hiba kód: %{0}";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Nem kezelt HTTP hiba kód: %{0}";