diff --git a/UI/MailerUI/English.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/English.lproj/Localizable.strings
index b7c739f71..9fbaf7c28 100644
--- a/UI/MailerUI/English.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/English.lproj/Localizable.strings
@@ -113,3 +113,11 @@
 "error_missingsubject"      = "Missing Subject";
 "error_missingrecipients"   = "Missing Recipients";
 "error_validationfailed"    = "Validation failed";
+
+/* Folder operations */
+"Name :" = "Name :";
+"Enter the new name of your folder :"
+ = "Enter the new name of your folder :";
+"Do you really want to move this folder into the trash ?"
+ = "Do you really want to move this folder into the trash ?";
+"Operation failed" = "Operation failed";
diff --git a/UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings
index 24c244c20..7f0153861 100644
--- a/UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings
@@ -162,3 +162,11 @@
 "As Junk" = "Comme indésirable";
 "As Not Junk" = "Comme acceptable";
 "Run Junk Mail Controls" = "Lancer le contrôle des indésirables";
+
+/* Folder operations */
+"Name :" = "Nom:";
+"Enter the new name of your folder :"
+ = "Entrez le nouveau nom de votre dossier:";
+"Do you really want to move this folder into the trash ?"
+ = "Voulez-vous vraiment déplacer le dossier sélectionné dans la corbeille?";
+"Operation failed" = "L'opération a échoué.";