amorfo77/sogo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inverse-inc/sogo.git synced 2026-10-05 20:10:33 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Francis Lachapelle
2016-01-21 10:17:36 -05:00
parent 164f7fd709
commit 8076a1a7ef
100 changed files with 3318 additions and 631 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
SoObjects/Appointments/Catalan.lproj/Localizable.strings
+2 -2
View File
@@ -12,13 +12,13 @@ vtodo_class2 = "(Tasca confidencial)";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "Es va esborrar l'esdeveniment \"%{Summary}\" ";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "Es va modificar l'esdeveniment \"%{Summary}\" ";
"The following attendees(s) were notified" = "I va notificar als següents participants ";
"The following attendees(s) were added" = "Es van agregar els següents participants ";
"The following attendees(s) were added" = "S'han afegit els següents participants";
"The following attendees(s) were removed" = "Heu suprimit els assistents següents";
/* IMIP messages */
"calendar_label" = "Calendari";
"startDate_label" = "Inici";
"endDate_label" = "Final";
"due_label" = "Data límit:";
"due_label" = "Data de venciment";
"location_label" = "Lloc";
"summary_label" = "Resum:";
"comment_label" = "Comentari:";
SoObjects/Appointments/Macedonian.lproj/Localizable.strings
+3 -3
View File
@@ -11,9 +11,9 @@ vtodo_class2 = "(Доверлива задача)";
"The event \"%{Summary}\" was created" = "Настанот \"%{Summary}\" беше креиран";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "Настанот \"%{Summary}\" беше избришан";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "Настанот \"%{Summary}\" беше освежен";
"The following attendees(s) were notified:" = "Следниот учесник(ци) се известени:";
"The following attendees(s) were added:" = "Следните учесници беа додадени:";
"The following attendees(s) were removed:" = "Следните учесници беа отстранети:";
"The following attendees(s) were notified" = "Следните учесници беа известини";
"The following attendees(s) were added" = "Следните учесници беа додадени";
"The following attendees(s) were removed" = "Следните учесници беа отстранети";
/* IMIP messages */
"calendar_label" = "Календар:";
"startDate_label" = "Почеток:";
SoObjects/Appointments/Polish.lproj/Localizable.strings
+3 -3
View File
@@ -18,10 +18,10 @@ vtodo_class2 = "(Zadanie poufne)";
"calendar_label" = "Kalendarz";
"startDate_label" = "Początek";
"endDate_label" = "Koniec";
"due_label" = "Termin:";
"due_label" = "Termin";
"location_label" = "Miejsce";
"summary_label" = "Podsumowanie:";
"comment_label" = "Komentarz:";
"summary_label" = "Podsumowanie";
"comment_label" = "Komentarz";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Zaproszenie na wydarzenie: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(wysłane przez %{SentBy}) ";
SoObjects/Appointments/Russian.lproj/Localizable.strings
+1 -1
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ vtodo_class2 = "(Конфиденциальная задача)";
"due_label" = "Должно быть готово к:";
"location_label" = "Местонахождение";
"summary_label" = "Краткое содержание:";
"comment_label" = "Комментарий:";
"comment_label" = "Комментарий";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Приглашение на мероприятие: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(послал %{SentBy}) ";
SoObjects/Appointments/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings
+1 -1
View File
@@ -54,7 +54,7 @@ vtodo_class2 = "(Tarea confidencial)";
"%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}."
= "%{Attendee} %{SentByText}ha delegado la invitación a %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}no ha tomado tadavia una decision respecto a esta cita.";
= "%{Attendee} %{SentByText}todavía no ha tomado una decisión respecto a esta cita.";
/* Resources */
"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "No se puede acceder a este recurso: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = " Número máximo de reservas simultáneas\n(%{NumberOfSimultaneousBookings}) reservas para el recurso \"%{Cn} %{SystemEmail}\". El evento que entra en conflicto es \"%{EventTitle}\", y comienza el %{StartDate}.";
SoObjects/Contacts/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings
+1 -1
View File
@@ -1,2 +1,2 @@
"Personal Address Book" = "Libreta personal de direcciones";
"Personal Address Book" = "Libreta de direcciones personal";
"Collected Address Book" = "Direcciones recopiladas";
SoObjects/Mailer/SOGoMailRussianForward.wo/SOGoMailRussianForward.html
+6 -6
View File
@@ -2,12 +2,12 @@
<#newLine/>
<#signaturePlacementOnTop><#newLine/>
<#signature/><#newLine/></#signaturePlacementOnTop>
-------- Original Message --------<#newLine/>
Subject: <#subject/><#newLine/>
Date: <#date/><#newLine/>
From: <#from/><#newLine/>
<#hasReplyTo>Reply-To: <#replyTo/></#hasReplyTo><#hasOrganization>Organization: <#organization/></#hasOrganization>To: <#to/><#newLine/>
<#hasCc>CC: <#cc/></#hasCc><#hasNewsGroups>Newsgroups: <#newsgroups/></#hasNewsGroups><#hasReferences>References: <#references/></#hasReferences><#newLine/>
-------- Исходное сообщение --------<#newLine/>
Тема: <#subject/><#newLine/>
Дата: <#date/><#newLine/>
От: <#from/><#newLine/>
<#hasReplyTo>Ответить: <#replyTo/></#hasReplyTo><#hasOrganization>Организация: <#organization/></#hasOrganization>Кому: <#to/><#newLine/>
<#hasCc>Копия: <#cc/></#hasCc><#hasNewsGroups>Новостные группы: <#newsgroups/></#hasNewsGroups><#hasReferences>Ссылки: <#references/></#hasReferences><#newLine/>
<#newLine/>
<#messageBody/><#newLine/>
<#signaturePlacementOnBottom><#newLine/>
SoObjects/Mailer/SOGoMailRussianReply.wo/SOGoMailRussianReply.html
+7 -7
View File
@@ -2,13 +2,13 @@
<#newLine/>
</#replyPlacementOnTop><#signaturePlacementOnTop><#newLine/>
<#signature/><#newLine/>
</#signaturePlacementOnTop><#outlookMode>-------- Original Message --------<#newLine/>
Subject: <#subject/><#newLine/>
Date: <#date/><#newLine/>
From: <#from/><#newLine/>
<#hasReplyTo>Reply-To: <#replyTo/></#hasReplyTo><#hasOrganization>Organization: <#organization/></#hasOrganization>To: <#to/><#newLine/>
<#hasCc>CC: <#cc/></#hasCc><#hasNewsGroups>Newsgroups: <#newsgroups/></#hasNewsGroups><#hasReferences>References: <#references/></#hasReferences></#outlookMode><#newLine/>
<#standardMode>On <#date/>, <#from/> wrote:</#standardMode><#newLine/>
</#signaturePlacementOnTop><#outlookMode>-------- Исходное сообщение --------<#newLine/>
Тема: <#subject/><#newLine/>
Дата: <#date/><#newLine/>
От: <#from/><#newLine/>
<#hasReplyTo>Ответить: <#replyTo/></#hasReplyTo><#hasOrganization>Организация: <#organization/></#hasOrganization>Кому: <#to/><#newLine/>
<#hasCc>Копия: <#cc/></#hasCc><#hasNewsGroups>Новостные группы: <#newsgroups/></#hasNewsGroups><#hasReferences>Ссылки: <#references/></#hasReferences></#outlookMode><#newLine/>
<#standardMode><#date/>, <#from/> писал(а):</#standardMode><#newLine/>
<#newLine/>
<#messageBody/><#newLine/>
<#replyPlacementOnBottom><#newLine/>