diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index e0cf2a9e1..5f21d811f 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,9 @@
+2009-03-19  Francis Lachapelle  <flachapelle@inverse.ca>
+
+	* UI/Scheduler/UIxCalListingActions.m ([UIxCalListingActions
+	-_fetchFields:forComponentOfType:]): the _fixDates method doesn't
+	have to be called for the month view.
+
 2009-03-19  Wolfgang Sourdeau  <wsourdeau@inverse.ca>
 
 	* SoObjects/SOGo/SOGoUser.m ([SOGoUser
diff --git a/UI/Scheduler/UIxCalListingActions.m b/UI/Scheduler/UIxCalListingActions.m
index f7b364c4e..85ed4e5d3 100644
--- a/UI/Scheduler/UIxCalListingActions.m
+++ b/UI/Scheduler/UIxCalListingActions.m
@@ -327,9 +327,10 @@ static NSArray *tasksFields = nil;
 		       forKey: @"c_owner"];
 	      if (![[newInfo objectForKey: @"c_title"] length])
 		[self _fixComponentTitle: newInfo withType: component];
-	      // Possible improvement: only call _fixDates if event is recurrent
-	      // or the view range span a daylight saving time change
-	      [self _fixDates: newInfo];
+	      if (dayBasedView)
+		// Possible improvement: only call _fixDates if event is recurrent
+		// or the view range span a daylight saving time change
+		[self _fixDates: newInfo];
 	      [infos addObject: [newInfo objectsForKeys: fields
 					 notFoundMarker: marker]];
 	    }
@@ -800,8 +801,7 @@ _computeBlocksPosition (NSArray *blocks)
       event = [events objectAtIndex: count];
       eventNbr = [NSNumber numberWithUnsignedInt: count];
       if (dayBasedView && [[event objectAtIndex: 7] boolValue])
-	[self _fillBlocks: allDayBlocks
-	      withEvent: event withNumber: eventNbr];
+	[self _fillBlocks: allDayBlocks withEvent: event withNumber: eventNbr];
       else
 	[self _fillBlocks: blocks withEvent: event withNumber: eventNbr];
     }