amorfo77/sogo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inverse-inc/sogo.git synced 2026-08-29 10:17:35 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

i18n(cs): update Czech translation

Browse Source
This commit is contained in:
Francis Lachapelle
2020-10-01 15:58:03 -04:00
parent 0fdeee8490
commit 7af092f849
3 changed files with 24 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
UI/MailerUI/Czech.lproj/Localizable.strings
+2 -1
View File
@@ -104,7 +104,7 @@
"To" = "Komu";
"Cc" = "Kopie";
"Bcc" = "Skrytá Kopie";
"Reply-To" = "Odpovědět komu";
"Reply-To" = "Odpovědět komu";
"Add address" = "Přidat adresu";
"Body" = "Tělo";
"Open" = "Otevřít";
@@ -121,6 +121,7 @@
"Edit Draft..." = "Upravit koncept...";
"Load Images" = "Nahrát obrázky";
"Return Receipt" = "Potvrzení o přečtení";
"Choose which identity to send this message from" = "Vyberte identitu, ze které se má tato zpráva odeslat";
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "Odesílatel této zprávy si přeje být informován o tom, že jste si tuto zprávu přečetli. Chcete odesílateli poslat potvrzení?";
"Return Receipt (displayed) - %@"= "Potvrzení o přečtení (zobrazeno) - %@";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "Toto je potvrzení o přečtení ke zprávě, kterou jste poslali pro %@.\n\nPoznámka: Potvrzení o přijetí znamená pouze to, že se zpráva zobrazila na počítači adresáta. Není ale zaručeno, že adresát zprávu četl a porozuměl jejímu obsahu.";