diff --git a/SOPE/NGCards/CardElement.m b/SOPE/NGCards/CardElement.m
index 7af7e19bd..f715de766 100644
--- a/SOPE/NGCards/CardElement.m
+++ b/SOPE/NGCards/CardElement.m
@@ -424,7 +424,9 @@
   string = [renderer render: self];
   [renderer release];
 
-  return string;
+  return (([string length] > 1)
+	  ? [string substringToIndex: [string length] - 2]
+	  : @"");
 }
 
 - (CardElement *) elementWithClass: (Class) elementClass
diff --git a/SOPE/NGCards/ChangeLog b/SOPE/NGCards/ChangeLog
index 0c04752c4..38fb57ed6 100644
--- a/SOPE/NGCards/ChangeLog
+++ b/SOPE/NGCards/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2007-07-03  Wolfgang Sourdeau  <wsourdeau@inverse.ca>
+
+	* CardElement.m ([CardElement -versitString]): remove the ending
+	"\r\n".
+
 2007-06-12  Wolfgang Sourdeau  <wsourdeau@inverse.ca>
 
 	* iCalDateTime.m ([iCalDateTime