mirror of
https://github.com/inverse-inc/sogo.git
synced 2026-08-21 14:43:31 +00:00
Reverse localization patch.
Monotone-Parent: be2427fa7e45da8ba2b4c7955b6e904c06640586 Monotone-Revision: b084746023f24f274a1e8a852e8a36bb19bb35ce Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca Monotone-Date: 2011-11-03T11:54:03
This commit is contained in:
Francis Lachapelle
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
"Switch to day view" = "Visualizar Dia";
|
||||
"Switch to week view" = "Visualizar Semana";
|
||||
"Switch to month view" = "Visualizar Mês";
|
||||
|
||||
"Reload all calendars" = "Reload all calendars";
|
||||
|
||||
/* Tabs */
|
||||
"Date" = "Data";
|
||||
@@ -41,13 +41,13 @@
|
||||
"a2_Wednesday" = "Qu";
|
||||
"a2_Thursday" = "Qu";
|
||||
"a2_Friday" = "Se";
|
||||
"a2_Saturday" = "Sa";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"dayLabelFormat" = "%m/%d/%Y";
|
||||
"today" = "Hoje";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Previous Day" = "Previous Day";
|
||||
"Next Day" = "Next Day";
|
||||
|
||||
/* Week */
|
||||
|
||||
@@ -56,8 +56,8 @@
|
||||
|
||||
"Week %d" = "Semana %d";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Previous Week" = "Previous Week";
|
||||
"Next Week" = "Next Week";
|
||||
|
||||
/* Month */
|
||||
|
||||
@@ -89,8 +89,8 @@
|
||||
"a3_November" = "Novembro";
|
||||
"a3_December" = "Dezembro";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Previous Month" = "Previous Month";
|
||||
"Next Month" = "Next Month";
|
||||
|
||||
/* Year */
|
||||
|
||||
@@ -103,20 +103,20 @@
|
||||
|
||||
"New Calendar..." = "Novo Calendário...";
|
||||
"Delete Calendar" = "Apagar Calendário";
|
||||
|
||||
"Unsubscribe Calendar" = "Unsubscribe Calendar";
|
||||
"Sharing..." = "Compartilhamento...";
|
||||
"Export Calendar..." = "Exportar Calendário...";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Import Events..." = "Import Events...";
|
||||
"Import Events" = "Import Events";
|
||||
"Select an iCalendar file (.ics)." = "Select an iCalendar file (.ics).";
|
||||
"Upload" = "Upload";
|
||||
"Publish Calendar..." = "Publicar Calendário...";
|
||||
"Reload Remote Calendars" = "Recarregar Calendários Remotos";
|
||||
"Properties" = "Propriedades";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Done" = "Done";
|
||||
"An error occured while importing calendar." = "An error occured while importing calendar.";
|
||||
"No event was imported." = "No event was imported.";
|
||||
"A total of %{0} events were imported in the calendar." = "A total of %{0} events were imported in the calendar.";
|
||||
|
||||
"Compose E-Mail to All Attendees" = "Compor E-Mail para Todos os Participantes";
|
||||
"Compose E-Mail to Undecided Attendees" = "Compor E-Mail para os Participantes não confirmados";
|
||||
@@ -126,15 +126,15 @@
|
||||
|
||||
/* Misc */
|
||||
|
||||
|
||||
"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org";
|
||||
"Forbidden" = "Proibido";
|
||||
|
||||
/* acls */
|
||||
|
||||
"User rights for:" = "Direitos de:";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Any Authenticated User" = "Any Authenticated User";
|
||||
"Public Access" = "Public Access";
|
||||
|
||||
"label_Public" = "Público";
|
||||
"label_Private" = "Privado";
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@
|
||||
"No appointments found" = "Apontamentos não encontrados";
|
||||
"Meetings proposed by you" = "Reuniões propostas por você";
|
||||
"Meetings proposed to you" = "Reuniões propostas para você";
|
||||
|
||||
"sched_startDateFormat" = "%d/%m %H:%M";
|
||||
"action" = "Ação";
|
||||
"accept" = "Aceitar";
|
||||
"decline" = "Declinar";
|
||||
@@ -207,8 +207,8 @@
|
||||
"Title:" = "Título:";
|
||||
"Calendar:" = "Calendário:";
|
||||
"Name" = "Nome";
|
||||
|
||||
|
||||
"Email" = "Email";
|
||||
"Status:" = "Status:";
|
||||
"% complete" = "% completado";
|
||||
"Location:" = "Localização:";
|
||||
"Priority:" = "Prioridade:";
|
||||
@@ -226,14 +226,14 @@
|
||||
"Category:" = "Categoria:";
|
||||
"Repeat:" = "Repetir:";
|
||||
"Reminder:" = "Lembrete:";
|
||||
"General:" = "General:";
|
||||
"Reply:" = "Reply:";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Target:" = "Target:";
|
||||
|
||||
"attributes" = "atributos";
|
||||
"attendees" = "participantes";
|
||||
|
||||
"delegated from" = "delegated from";
|
||||
|
||||
/* checkbox title */
|
||||
"is private" = "é privado";
|
||||
@@ -296,12 +296,12 @@
|
||||
|
||||
/* Priorities */
|
||||
|
||||
|
||||
"prio_0" = "Not specified";
|
||||
"prio_1" = "Alta 3";
|
||||
"prio_2" = "Alta 2";
|
||||
"prio_3" = "Alta 1";
|
||||
"prio_4" = "Alta";
|
||||
|
||||
"prio_5" = "Normal";
|
||||
"prio_6" = "Baixa";
|
||||
"prio_7" = "Baixa 1";
|
||||
"prio_8" = "Baixa 2";
|
||||
@@ -404,19 +404,19 @@
|
||||
"reminder_AFTER" = "depois";
|
||||
"reminder_START" = "inicio do evento";
|
||||
"reminder_END" = "fim do evento";
|
||||
"Reminder Details" = "Reminder Details";
|
||||
|
||||
"Choose a Reminder Action" = "Choose a Reminder Action";
|
||||
"Show an Alert" = "Show an Alert";
|
||||
"Send an E-mail" = "Send an E-mail";
|
||||
"Email Organizer" = "Email Organizer";
|
||||
"Email Attendees" = "Email Attendees";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"zoom_400" = "400%";
|
||||
"zoom_200" = "200%";
|
||||
"zoom_100" = "100%";
|
||||
"zoom_50" = "50%";
|
||||
"zoom_25" = "25%";
|
||||
|
||||
/* transparency */
|
||||
|
||||
@@ -446,7 +446,7 @@ validate_endbeforestart = "A data que você informou ocorre antes da data ini
|
||||
"Day View" = "Visualizar Dia";
|
||||
"Week View" = "Visualizar Mês";
|
||||
"Month View" = "Visualizar Mês";
|
||||
|
||||
"Reload" = "Reload";
|
||||
|
||||
"eventPartStatModificationError" = "Seu status de participação não pode ser modificado.";
|
||||
|
||||
@@ -485,17 +485,18 @@ validate_endbeforestart = "A data que você informou ocorre antes da data ini
|
||||
|
||||
/* FreeBusy panel buttons and labels */
|
||||
"Suggest time slot:" = "Sugerir espaço de tempo:";
|
||||
|
||||
"Zoom:" = "Zoom:";
|
||||
"Previous slot" = "Espaço anterior";
|
||||
"Next slot" = "Próximo espaço";
|
||||
"Previous hour" = "Hora anterior";
|
||||
"Next hour" = "Próxima hora";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Work days only" = "Work days only";
|
||||
"The whole day" = "The whole day";
|
||||
"Between" = "Between";
|
||||
"and" = "and";
|
||||
|
||||
|
||||
"A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?"
|
||||
= "A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?";
|
||||
|
||||
/* apt list */
|
||||
"Title" = "Título";
|
||||
@@ -527,45 +528,45 @@ vtodo_class2 = "(Tarefa Confidencial)";
|
||||
|
||||
"Include in free-busy" = "Incluir na disponibilidade";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Synchronization" = "Synchronization";
|
||||
"Synchronize" = "Synchronize";
|
||||
"Tag:" = "Marca:";
|
||||
|
||||
"Display" = "Display";
|
||||
"Show alarms" = "Show alarms";
|
||||
"Show tasks" = "Show tasks";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Links to this Calendar" = "Links to this Calendar";
|
||||
"Authenticated User Access" = "Authenticated User Access";
|
||||
"CalDAV URL" = "CalDAV url";
|
||||
|
||||
|
||||
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
|
||||
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
|
||||
|
||||
/* Error messages */
|
||||
"dayFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Days field greater or equal to 1.";
|
||||
"weekFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Week(s) field greater or equal to 1.";
|
||||
"monthFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Month(s) field greater or equal to 1.";
|
||||
"monthDayFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the month day field greater or equal to 1.";
|
||||
"yearFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Year(s) field greater or equal to 1.";
|
||||
"appointmentFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Appointment(s) field greater or equal to 1.";
|
||||
"recurrenceUnsupported" = "This type of recurrence is currently unsupported.";
|
||||
"Please specify a calendar name." = "Please specify a calendar name.";
|
||||
"tagNotDefined" = "You must specify a tag if you want to synchronize this calendar.";
|
||||
"tagAlreadyExists" = "The tag you specified is already associated to another calendar.";
|
||||
"tagHasChanged" = "If you change your calendar's tag, you'll need to reload the data on your mobile device.\nContinue?";
|
||||
"tagWasAdded" = "If you want to synchronize this calendar, you'll need to reload the data on your mobile device.\nContinue?";
|
||||
"tagWasRemoved" = "If you remove this calendar from synchronization, you'll need to reload the data on your mobile device.\nContinue?";
|
||||
"DestinationCalendarError" = "The source and destination calendars are the same. Please try to copy to a different calendar.";
|
||||
"EventCopyError" = "The copy failed. Please try to copy to a difference calendar.";
|
||||
|
||||
"Open Task..." = "Open Task...";
|
||||
"Mark Completed" = "Mark Completed";
|
||||
"Delete Task" = "Delete Task";
|
||||
"Delete Event" = "Delete Event";
|
||||
"Copy event to my calendar" = "Copy event to my calendar";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Subscribe to a web calendar..." = "Subscribe to a web calendar...";
|
||||
"URL of the Calendar" = "URL of the Calendar";
|
||||
"Web Calendar" = "Web Calendar";
|
||||
"Reload on login" = "Reload on login";
|
||||
"Invalid number." = "Invalid number.";
|
||||
|
||||
@@ -103,7 +103,7 @@
|
||||
|
||||
"New Calendar..." = "Nový kalendář...";
|
||||
"Delete Calendar" = "Smazat kalendář";
|
||||
|
||||
"Unsubscribe Calendar" = "Unsubscribe Calendar";
|
||||
"Sharing..." = "Sdílení...";
|
||||
"Export Calendar..." = "Exportovat kalendář...";
|
||||
"Import Events..." = "Importovat události...";
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
|
||||
/* Misc */
|
||||
|
||||
|
||||
"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org";
|
||||
"Forbidden" = "Zakázaná";
|
||||
|
||||
/* acls */
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@
|
||||
"No appointments found" = "Nenalezeny žádné schůzky";
|
||||
"Meetings proposed by you" = "Schůzky navržené Vámi";
|
||||
"Meetings proposed to you" = "Schůzky navržené Vám";
|
||||
|
||||
"sched_startDateFormat" = "%d/%m %H:%M";
|
||||
"action" = "Akce";
|
||||
"accept" = "Přijmout";
|
||||
"decline" = "Odmítnout";
|
||||
@@ -208,7 +208,7 @@
|
||||
"Calendar:" = "Kalendář:";
|
||||
"Name" = "Jméno";
|
||||
"Email" = "E-Mail";
|
||||
|
||||
"Status:" = "Status:";
|
||||
"% complete" = "% hotovo";
|
||||
"Location:" = "Místo:";
|
||||
"Priority:" = "Priorita:";
|
||||
@@ -352,10 +352,10 @@
|
||||
"Week(s)" = "Týdnů";
|
||||
"On" = "V";
|
||||
"Month(s)" = "Měsíců";
|
||||
|
||||
"The" = "The";
|
||||
"Recur on day(s)" = "Opakovat ve dnech";
|
||||
"Year(s)" = "rocích";
|
||||
|
||||
"cycle_of" = "of";
|
||||
"No end date" = "Bez data konce";
|
||||
"Create" = "Vytvořit";
|
||||
"appointment(s)" = "schůzku/y";
|
||||
@@ -412,11 +412,11 @@
|
||||
"Email Organizer" = "E-mail organizátorovi";
|
||||
"Email Attendees" = "E-mail účastníkům";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"zoom_400" = "400%";
|
||||
"zoom_200" = "200%";
|
||||
"zoom_100" = "100%";
|
||||
"zoom_50" = "50%";
|
||||
"zoom_25" = "25%";
|
||||
|
||||
/* transparency */
|
||||
|
||||
@@ -539,8 +539,8 @@ vtodo_class2 = "(Důvěrný úkol)";
|
||||
"Links to this Calendar" = "Odkazy na tento kalendář";
|
||||
"Authenticated User Access" = "Přístup pro ověřené uživatele";
|
||||
"CalDAV URL" = "CalDAV url";
|
||||
|
||||
|
||||
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
|
||||
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
|
||||
|
||||
/* Error messages */
|
||||
"dayFieldInvalid" = "V políčku Dny zadejte číselnou hodnotu větší nebo rovnu 1.";
|
||||
@@ -550,23 +550,23 @@ vtodo_class2 = "(Důvěrný úkol)";
|
||||
"yearFieldInvalid" = "V políčku Rok zadejte číselnou hodnotu větší nebo rovnu 1.";
|
||||
"appointmentFieldInvalid" = "V políčku Připomenutí zadejte číselnou hodnotu větší nebo rovnu 1.";
|
||||
"recurrenceUnsupported" = "Tento typ opakování není podporován.";
|
||||
|
||||
"Please specify a calendar name." = "Please specify a calendar name.";
|
||||
"tagNotDefined" = "Chcete-li synchronizovat tento kalendář, musíte zadat jeho Štítek.";
|
||||
"tagAlreadyExists" = "Zadaný štítek je již přiřazen jinému kalendáři.";
|
||||
"tagHasChanged" = "Změníte-li štítek svého kalendáře, budete muset znovu načíst data do svého mobilního zařízení.\nPokračovat?";
|
||||
"tagWasAdded" = "Chcete-li synchronizovat tento kalendář, budete muset znovu načíst data do svého mobilního zařízení.\nPokračovat?";
|
||||
"tagWasRemoved" = "Odstraníte-li u tohoto kalendáře synchronizaci, budete muset znovu načíst data do svého mobilního zařízení.\nPokračovat?";
|
||||
|
||||
|
||||
"DestinationCalendarError" = "The source and destination calendars are the same. Please try to copy to a different calendar.";
|
||||
"EventCopyError" = "The copy failed. Please try to copy to a difference calendar.";
|
||||
|
||||
"Open Task..." = "Otevřít úkol...";
|
||||
"Mark Completed" = "Označit jako dokončené";
|
||||
"Delete Task" = "Smazat úkol";
|
||||
"Delete Event" = "Smazat událost";
|
||||
|
||||
"Copy event to my calendar" = "Copy event to my calendar";
|
||||
|
||||
"Subscribe to a web calendar..." = "Odebírat vzdálený kalendář na webu";
|
||||
"URL of the Calendar" = "Adresa vzdáleného kalendáře na webu";
|
||||
"Web Calendar" = "Vzdálený kalendář na webu";
|
||||
"Reload on login" = "Aktualizovat při přihlášení";
|
||||
|
||||
"Invalid number." = "Invalid number.";
|
||||
|
||||
@@ -2,15 +2,15 @@
|
||||
|
||||
/* Tooltips */
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Create a new event" = "Create a new event";
|
||||
"Create a new task" = "Create a new task";
|
||||
"Edit this event or task" = "Edit this event or task";
|
||||
"Delete this event or task" = "Delete this event or task";
|
||||
"Go to today" = "Naar vandaag gaan";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Switch to day view" = "Switch to day view";
|
||||
"Switch to week view" = "Switch to week view";
|
||||
"Switch to month view" = "Switch to month view";
|
||||
"Reload all calendars" = "Reload all calendars";
|
||||
|
||||
/* Tabs */
|
||||
"Date" = "Datum";
|
||||
@@ -51,10 +51,10 @@
|
||||
|
||||
/* Week */
|
||||
|
||||
|
||||
"Week" = "Week";
|
||||
"this week" = "deze week";
|
||||
|
||||
|
||||
"Week %d" = "Week %d";
|
||||
|
||||
"Previous Week" = "Vorige week";
|
||||
"Next Week" = "Volgende week";
|
||||
@@ -66,15 +66,15 @@
|
||||
"January" = "Januari";
|
||||
"February" = "Februari";
|
||||
"March" = "Maart";
|
||||
|
||||
"April" = "April";
|
||||
"May" = "Mei";
|
||||
"June" = "Juni";
|
||||
"July" = "Juli";
|
||||
"August" = "Augustus";
|
||||
|
||||
"September" = "September";
|
||||
"October" = "Oktober";
|
||||
|
||||
|
||||
"November" = "November";
|
||||
"December" = "December";
|
||||
|
||||
"a3_January" = "Jan";
|
||||
"a3_February" = "Feb";
|
||||
@@ -103,20 +103,20 @@
|
||||
|
||||
"New Calendar..." = "Nieuwe agenda...";
|
||||
"Delete Calendar" = "Agenda verwijderen";
|
||||
|
||||
"Unsubscribe Calendar" = "Unsubscribe Calendar";
|
||||
"Sharing..." = "Delen...";
|
||||
"Export Calendar..." = "Agenda exporteren...";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Import Events..." = "Import Events...";
|
||||
"Import Events" = "Import Events";
|
||||
"Select an iCalendar file (.ics)." = "Select an iCalendar file (.ics).";
|
||||
"Upload" = "Upload";
|
||||
"Publish Calendar..." = "Agenda publiceren...";
|
||||
"Reload Remote Calendars" = "Externe agenda vernieuwen";
|
||||
"Properties" = "Instellingen";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Done" = "Done";
|
||||
"An error occured while importing calendar." = "An error occured while importing calendar.";
|
||||
"No event was imported." = "No event was imported.";
|
||||
"A total of %{0} events were imported in the calendar." = "A total of %{0} events were imported in the calendar.";
|
||||
|
||||
"Compose E-Mail to All Attendees" = "E-mail aan alle deelnemers opstellen";
|
||||
"Compose E-Mail to Undecided Attendees" = "E-mail aan deelnemers opstellen die nog niet hebben gereageerd";
|
||||
@@ -126,15 +126,15 @@
|
||||
|
||||
/* Misc */
|
||||
|
||||
|
||||
"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org";
|
||||
"Forbidden" = "Toegang geweigerd";
|
||||
|
||||
/* acls */
|
||||
|
||||
"User rights for:" = "Machtigingen voor:";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Any Authenticated User" = "Any Authenticated User";
|
||||
"Public Access" = "Public Access";
|
||||
|
||||
"label_Public" = "Publiek";
|
||||
"label_Private" = "Privaat";
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@
|
||||
"No appointments found" = "Geen afspraken gevonden";
|
||||
"Meetings proposed by you" = "Door u voorgestelde vergaderingen";
|
||||
"Meetings proposed to you" = "Aan u voorgestelde vergaderingen";
|
||||
|
||||
"sched_startDateFormat" = "%d/%m %H:%M";
|
||||
"action" = "Actie";
|
||||
"accept" = "Accepteren";
|
||||
"decline" = "Weigeren";
|
||||
@@ -208,32 +208,32 @@
|
||||
"Calendar:" = "Agenda:";
|
||||
"Name" = "Naam";
|
||||
"Email" = "E-mail";
|
||||
|
||||
"Status:" = "Status:";
|
||||
"% complete" = "% voltooid";
|
||||
"Location:" = "Plaats:";
|
||||
"Priority:" = "Prioriteit";
|
||||
|
||||
"Privacy" = "Privacy";
|
||||
"Cycle" = "Herhalen";
|
||||
"Cycle End" = "Einde herhaling";
|
||||
"Categories" = "Categoriën";
|
||||
"Classification" = "Classificatie";
|
||||
"Duration" = "Duur";
|
||||
"Attendees:" = "Deelnemers:";
|
||||
|
||||
"Resources" = "Resources";
|
||||
"Organizer:" = "Organisator:";
|
||||
"Description:" = "Omschrijving:";
|
||||
|
||||
"Document:" = "Document:";
|
||||
"Category:" = "Categorie:";
|
||||
"Repeat:" = "Herhalen:";
|
||||
"Reminder:" = "Alarm:";
|
||||
|
||||
|
||||
"General:" = "General:";
|
||||
"Reply:" = "Reply:";
|
||||
|
||||
"Target:" = "Bestemming:";
|
||||
|
||||
"attributes" = "attributen";
|
||||
"attendees" = "deelnemers";
|
||||
|
||||
"delegated from" = "delegated from";
|
||||
|
||||
/* checkbox title */
|
||||
"is private" = "is privé";
|
||||
@@ -285,7 +285,7 @@
|
||||
|
||||
"Browse URL" = "Naar URL gaan";
|
||||
|
||||
|
||||
"newAttendee" = "Add attendee";
|
||||
|
||||
/* calendar modes */
|
||||
|
||||
@@ -397,26 +397,26 @@
|
||||
"reminder_1_WEEK_BEFORE" = "1 week van tevoren";
|
||||
"reminder_CUSTOM" = "aangepast...";
|
||||
|
||||
"reminder_MINUTES" = "minutes";
|
||||
"reminder_HOURS" = "hours";
|
||||
"reminder_DAYS" = "days";
|
||||
"reminder_BEFORE" = "before";
|
||||
"reminder_AFTER" = "after";
|
||||
"reminder_START" = "the event starts";
|
||||
"reminder_END" = "the event ends";
|
||||
"Reminder Details" = "Reminder Details";
|
||||
|
||||
"Choose a Reminder Action" = "Choose a Reminder Action";
|
||||
"Show an Alert" = "Show an Alert";
|
||||
"Send an E-mail" = "Send an E-mail";
|
||||
"Email Organizer" = "Email Organizer";
|
||||
"Email Attendees" = "Email Attendees";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"zoom_400" = "400%";
|
||||
"zoom_200" = "200%";
|
||||
"zoom_100" = "100%";
|
||||
"zoom_50" = "50%";
|
||||
"zoom_25" = "25%";
|
||||
|
||||
/* transparency */
|
||||
|
||||
@@ -446,7 +446,7 @@ validate_endbeforestart = "Het begin vindt plaats vóór het einde.";
|
||||
"Day View" = "Dagoverzicht";
|
||||
"Week View" = "Weekoverzicht";
|
||||
"Month View" = "Maandoverzicht";
|
||||
|
||||
"Reload" = "Reload";
|
||||
|
||||
"eventPartStatModificationError" = "Uw participatiestatus kon niet worden gewijzigd.";
|
||||
|
||||
@@ -470,7 +470,7 @@ validate_endbeforestart = "Het begin vindt plaats vóór het einde.";
|
||||
/* Legend */
|
||||
"Participant" = "Deelnemer";
|
||||
"Optional Participant" = "Gewenste deelnemer";
|
||||
|
||||
"Non Participant" = "Non Participant";
|
||||
"Chair" = "Voorzitter";
|
||||
|
||||
"Needs action" = "Actie vereist";
|
||||
@@ -485,17 +485,18 @@ validate_endbeforestart = "Het begin vindt plaats vóór het einde.";
|
||||
|
||||
/* FreeBusy panel buttons and labels */
|
||||
"Suggest time slot:" = "Tijdzone:";
|
||||
|
||||
"Zoom:" = "Zoom:";
|
||||
"Previous slot" = "Vorige";
|
||||
"Next slot" = "Volgende";
|
||||
"Previous hour" = "Vorig uur";
|
||||
"Next hour" = "Volgend uur";
|
||||
"Work days only" = "Slechts werkdagen";
|
||||
"The whole day" = "De hele dag";
|
||||
|
||||
"Between" = "Between";
|
||||
"and" = "en";
|
||||
|
||||
|
||||
"A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?"
|
||||
= "A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?";
|
||||
|
||||
/* apt list */
|
||||
"Title" = "Titel";
|
||||
@@ -527,45 +528,45 @@ vtodo_class2 = "(Vertrouwelijke taak)";
|
||||
|
||||
"Include in free-busy" = "In de beschikbaarheid insluiten";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Synchronization" = "Synchronization";
|
||||
"Synchronize" = "Synchronize";
|
||||
"Tag:" = "Markering:";
|
||||
|
||||
"Display" = "Display";
|
||||
"Show alarms" = "Show alarms";
|
||||
"Show tasks" = "Show tasks";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Links to this Calendar" = "Links to this Calendar";
|
||||
"Authenticated User Access" = "Authenticated User Access";
|
||||
"CalDAV URL" = "CalDAV url";
|
||||
|
||||
|
||||
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
|
||||
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
|
||||
|
||||
/* Error messages */
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"dayFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Days field greater or equal to 1.";
|
||||
"weekFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Week(s) field greater or equal to 1.";
|
||||
"monthFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Month(s) field greater or equal to 1.";
|
||||
"monthDayFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the month day field greater or equal to 1.";
|
||||
"yearFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Year(s) field greater or equal to 1.";
|
||||
"appointmentFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Appointment(s) field greater or equal to 1.";
|
||||
"recurrenceUnsupported" = "This type of recurrence is currently unsupported.";
|
||||
"Please specify a calendar name." = "Please specify a calendar name.";
|
||||
"tagNotDefined" = "You must specify a tag if you want to synchronize this calendar.";
|
||||
"tagAlreadyExists" = "The tag you specified is already associated to another calendar.";
|
||||
"tagHasChanged" = "If you change your calendar's tag, you'll need to reload the data on your mobile device.\nContinue?";
|
||||
"tagWasAdded" = "If you want to synchronize this calendar, you'll need to reload the data on your mobile device.\nContinue?";
|
||||
"tagWasRemoved" = "If you remove this calendar from synchronization, you'll need to reload the data on your mobile device.\nContinue?";
|
||||
"DestinationCalendarError" = "The source and destination calendars are the same. Please try to copy to a different calendar.";
|
||||
"EventCopyError" = "The copy failed. Please try to copy to a difference calendar.";
|
||||
|
||||
"Open Task..." = "Taak openen...";
|
||||
|
||||
"Mark Completed" = "Mark Completed";
|
||||
"Delete Task" = "Taak verwijderen";
|
||||
"Delete Event" = "Afspraak verwijderen";
|
||||
"Copy event to my calendar" = "Copy event to my calendar";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Subscribe to a web calendar..." = "Subscribe to a web calendar...";
|
||||
"URL of the Calendar" = "URL of the Calendar";
|
||||
"Web Calendar" = "Web Calendar";
|
||||
"Reload on login" = "Reload on login";
|
||||
"Invalid number." = "Invalid number.";
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
"Reload all calendars" = "Actualiser tous les agendas";
|
||||
|
||||
/* Tabs */
|
||||
|
||||
"Date" = "Date";
|
||||
"Calendars" = "Agendas";
|
||||
|
||||
/* Day */
|
||||
@@ -41,7 +41,7 @@
|
||||
"a2_Wednesday" = "Me";
|
||||
"a2_Thursday" = "Je";
|
||||
"a2_Friday" = "Ve";
|
||||
|
||||
"a2_Saturday" = "Sa";
|
||||
|
||||
"dayLabelFormat" = "%d/%m/%Y";
|
||||
"today" = "Aujourd'hui";
|
||||
@@ -99,7 +99,7 @@
|
||||
/* Menu */
|
||||
|
||||
"Calendar" = "Agenda";
|
||||
|
||||
"Contacts" = "Contacts";
|
||||
|
||||
"New Calendar..." = "Nouvel agenda...";
|
||||
"Delete Calendar" = "Effacer l'agenda...";
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
|
||||
/* Misc */
|
||||
|
||||
|
||||
"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org";
|
||||
"Forbidden" = "Accès non autorisée";
|
||||
|
||||
/* acls */
|
||||
@@ -136,7 +136,7 @@
|
||||
"Any Authenticated User" = "Tout utilisateur identifié";
|
||||
"Public Access" = "Accès public";
|
||||
|
||||
|
||||
"label_Public" = "Public";
|
||||
"label_Private" = "Privé";
|
||||
"label_Confidential" = "Confidentiel";
|
||||
|
||||
@@ -186,8 +186,8 @@
|
||||
"No appointments found" = "Aucun rendez-vous";
|
||||
"Meetings proposed by you" = "Rendez-vous que vous proposez";
|
||||
"Meetings proposed to you" = "Rendez-vous qui vous sont proposés";
|
||||
|
||||
|
||||
"sched_startDateFormat" = "%d/%m %H:%M";
|
||||
"action" = "Action";
|
||||
"accept" = "Accepter";
|
||||
"decline" = "Refuser";
|
||||
"more attendees" = "Autres participants";
|
||||
@@ -207,7 +207,7 @@
|
||||
"Title:" = "Titre :";
|
||||
"Calendar:" = "Agenda :";
|
||||
"Name" = "Nom";
|
||||
|
||||
"Email" = "Email";
|
||||
"Status:" = "Statut :";
|
||||
"% complete" = "% d'achèvement";
|
||||
"Location:" = "Lieu :";
|
||||
@@ -215,8 +215,8 @@
|
||||
"Privacy" = "Confidentialité";
|
||||
"Cycle" = "Récurrence";
|
||||
"Cycle End" = "s'arreter";
|
||||
|
||||
|
||||
"Categories" = "Categories";
|
||||
"Classification" = "Classification";
|
||||
"Duration" = "Durée";
|
||||
"Attendees:" = "Participants :";
|
||||
"Resources" = "Ressources";
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
/* checkbox title */
|
||||
"is private" = "Rendez-vous privé";
|
||||
/* classification */
|
||||
|
||||
"Public" = "Public";
|
||||
"Private" = "Privé";
|
||||
/* text used in overviews and tooltips */
|
||||
"empty title" = "Titre vide";
|
||||
@@ -397,7 +397,7 @@
|
||||
"reminder_1_WEEK_BEFORE" = "1 semaine avant";
|
||||
"reminder_CUSTOM" = "Personnaliser...";
|
||||
|
||||
|
||||
"reminder_MINUTES" = "minutes";
|
||||
"reminder_HOURS" = "heures";
|
||||
"reminder_DAYS" = "jours";
|
||||
"reminder_BEFORE" = "avant";
|
||||
@@ -412,11 +412,11 @@
|
||||
"Email Organizer" = "À l'organisateur";
|
||||
"Email Attendees" = "Aux invités";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"zoom_400" = "400%";
|
||||
"zoom_200" = "200%";
|
||||
"zoom_100" = "100%";
|
||||
"zoom_50" = "50%";
|
||||
"zoom_25" = "25%";
|
||||
|
||||
/* transparency */
|
||||
|
||||
@@ -485,7 +485,7 @@ validate_endbeforestart = "La date de fin est avant la date de début.";
|
||||
|
||||
/* FreeBusy panel buttons and labels */
|
||||
"Suggest time slot:" = "Suggérer un créneau horaire :";
|
||||
|
||||
"Zoom:" = "Zoom:";
|
||||
"Previous slot" = "Précédent";
|
||||
"Next slot" = "Prochain";
|
||||
"Previous hour" = "Heure précédente";
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
"Switch to day view" = "Napi nézetre váltás";
|
||||
"Switch to week view" = "Heti nézetre váltás";
|
||||
"Switch to month view" = "Havi nézetre váltás";
|
||||
|
||||
"Reload all calendars" = "Reload all calendars";
|
||||
|
||||
/* Tabs */
|
||||
"Date" = "Dátum";
|
||||
@@ -46,8 +46,8 @@
|
||||
"dayLabelFormat" = "%Y.%m.%d";
|
||||
"today" = "Ma";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Previous Day" = "Previous Day";
|
||||
"Next Day" = "Next Day";
|
||||
|
||||
/* Week */
|
||||
|
||||
@@ -56,8 +56,8 @@
|
||||
|
||||
"Week %d" = "%d. hét";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Previous Week" = "Previous Week";
|
||||
"Next Week" = "Next Week";
|
||||
|
||||
/* Month */
|
||||
|
||||
@@ -73,8 +73,8 @@
|
||||
"August" = "Augusztus";
|
||||
"September" = "Szeptember";
|
||||
"October" = "Október";
|
||||
|
||||
|
||||
"November" = "November";
|
||||
"December" = "December";
|
||||
|
||||
"a3_January" = "Január";
|
||||
"a3_February" = "Február";
|
||||
@@ -86,11 +86,11 @@
|
||||
"a3_August" = "Augusztus";
|
||||
"a3_September" = "Szeptember";
|
||||
"a3_October" = "Október";
|
||||
"a3_November" = "November";
|
||||
"a3_December" = "December";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Previous Month" = "Previous Month";
|
||||
"Next Month" = "Next Month";
|
||||
|
||||
/* Year */
|
||||
|
||||
@@ -103,20 +103,20 @@
|
||||
|
||||
"New Calendar..." = "Új naptár...";
|
||||
"Delete Calendar" = "Naptár törlése";
|
||||
|
||||
"Unsubscribe Calendar" = "Unsubscribe Calendar";
|
||||
"Sharing..." = "Megosztás...";
|
||||
"Export Calendar..." = "Naptár exportálása...";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Import Events..." = "Import Events...";
|
||||
"Import Events" = "Import Events";
|
||||
"Select an iCalendar file (.ics)." = "Select an iCalendar file (.ics).";
|
||||
"Upload" = "Upload";
|
||||
"Publish Calendar..." = "Naptár közzététele...";
|
||||
"Reload Remote Calendars" = "Távoli naptárak frissítése";
|
||||
"Properties" = "Tulajdonságok";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Done" = "Done";
|
||||
"An error occured while importing calendar." = "An error occured while importing calendar.";
|
||||
"No event was imported." = "No event was imported.";
|
||||
"A total of %{0} events were imported in the calendar." = "A total of %{0} events were imported in the calendar.";
|
||||
|
||||
"Compose E-Mail to All Attendees" = "Üzenet küldése az összes résztvevőnek";
|
||||
"Compose E-Mail to Undecided Attendees" = "Üzenet küldése az bizonytalan résztvevőnek";
|
||||
@@ -126,15 +126,15 @@
|
||||
|
||||
/* Misc */
|
||||
|
||||
|
||||
"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org";
|
||||
"Forbidden" = "Tiltott";
|
||||
|
||||
/* acls */
|
||||
|
||||
"User rights for:" = "Felhasználói jogosultságok:";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Any Authenticated User" = "Any Authenticated User";
|
||||
"Public Access" = "Public Access";
|
||||
|
||||
"label_Public" = "Nyilvános";
|
||||
"label_Private" = "Magán";
|
||||
@@ -173,7 +173,7 @@
|
||||
"Save and Close" = "Mentés és bezárás";
|
||||
"Close" = "Bezárás";
|
||||
"Invite Attendees" = "Résztvevők meghívása";
|
||||
|
||||
"Attach" = "Attach";
|
||||
"Update" = "Mentés";
|
||||
"Cancel" = "Mégsem";
|
||||
"show_rejected_apts" = "Visszautasított találkozók mutatása";
|
||||
@@ -207,7 +207,7 @@
|
||||
"Title:" = "Cím:";
|
||||
"Calendar:" = "Naptár:";
|
||||
"Name" = "Név";
|
||||
|
||||
"Email" = "Email";
|
||||
"Status:" = "Állapot";
|
||||
"% complete" = "% kész";
|
||||
"Location:" = "Hely:";
|
||||
@@ -226,14 +226,14 @@
|
||||
"Category:" = "Kategória:";
|
||||
"Repeat:" = "Ismétlés:";
|
||||
"Reminder:" = "Emlékeztető:";
|
||||
|
||||
|
||||
"General:" = "General:";
|
||||
"Reply:" = "Reply:";
|
||||
|
||||
"Target:" = "Cél:";
|
||||
|
||||
"attributes" = "tulajdonságok";
|
||||
"attendees" = "résztvevők";
|
||||
|
||||
"delegated from" = "delegated from";
|
||||
|
||||
/* checkbox title */
|
||||
"is private" = "magán";
|
||||
@@ -350,7 +350,7 @@
|
||||
"Every" = "Minden";
|
||||
"Days" = "naponként";
|
||||
"Week(s)" = "hetenként";
|
||||
|
||||
"On" = "On";
|
||||
"Month(s)" = "hónaponként";
|
||||
"The" = "A";
|
||||
"Recur on day(s)" = "Az alábbi napon";
|
||||
@@ -404,19 +404,19 @@
|
||||
"reminder_AFTER" = "utána";
|
||||
"reminder_START" = "az esemény kezdődik";
|
||||
"reminder_END" = "az esemény végződik";
|
||||
"Reminder Details" = "Reminder Details";
|
||||
|
||||
"Choose a Reminder Action" = "Choose a Reminder Action";
|
||||
"Show an Alert" = "Show an Alert";
|
||||
"Send an E-mail" = "Send an E-mail";
|
||||
"Email Organizer" = "Email Organizer";
|
||||
"Email Attendees" = "Email Attendees";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"zoom_400" = "400%";
|
||||
"zoom_200" = "200%";
|
||||
"zoom_100" = "100%";
|
||||
"zoom_50" = "50%";
|
||||
"zoom_25" = "25%";
|
||||
|
||||
/* transparency */
|
||||
|
||||
@@ -446,7 +446,7 @@ validate_endbeforestart = "A megadott befejező dátum korábbi, mint a kezd
|
||||
"Day View" = "Napi nézet";
|
||||
"Week View" = "Heti nézet";
|
||||
"Month View" = "Havi nézet";
|
||||
|
||||
"Reload" = "Reload";
|
||||
|
||||
"eventPartStatModificationError" = "A résztvevői állapota nem módosítható.";
|
||||
|
||||
@@ -470,7 +470,7 @@ validate_endbeforestart = "A megadott befejező dátum korábbi, mint a kezd
|
||||
/* Legend */
|
||||
"Participant" = "Kötelező résztvevő";
|
||||
"Optional Participant" = "Nem kötelező résztvevő";
|
||||
|
||||
"Non Participant" = "Non Participant";
|
||||
"Chair" = "Szék";
|
||||
|
||||
"Needs action" = "Foglalkozni kell vele";
|
||||
@@ -490,12 +490,13 @@ validate_endbeforestart = "A megadott befejező dátum korábbi, mint a kezd
|
||||
"Next slot" = "Következő ablak";
|
||||
"Previous hour" = "Előző óra";
|
||||
"Next hour" = "Következő óra";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Work days only" = "Work days only";
|
||||
"The whole day" = "The whole day";
|
||||
"Between" = "Between";
|
||||
"and" = "and";
|
||||
|
||||
|
||||
"A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?"
|
||||
= "A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?";
|
||||
|
||||
/* apt list */
|
||||
"Title" = "Cím";
|
||||
@@ -525,47 +526,47 @@ vtodo_class2 = "(Bizalmas feladat)";
|
||||
"Name:" = "Név:";
|
||||
"Color:" = "Szín:";
|
||||
|
||||
"Include in free-busy" = "Include in free-busy";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Synchronization" = "Synchronization";
|
||||
"Synchronize" = "Synchronize";
|
||||
"Tag:" = "Cimke:";
|
||||
|
||||
"Display" = "Display";
|
||||
"Show alarms" = "Show alarms";
|
||||
"Show tasks" = "Show tasks";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Links to this Calendar" = "Links to this Calendar";
|
||||
"Authenticated User Access" = "Authenticated User Access";
|
||||
"CalDAV URL" = "CalDAV url";
|
||||
|
||||
|
||||
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
|
||||
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
|
||||
|
||||
/* Error messages */
|
||||
"dayFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Days field greater or equal to 1.";
|
||||
"weekFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Week(s) field greater or equal to 1.";
|
||||
"monthFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Month(s) field greater or equal to 1.";
|
||||
"monthDayFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the month day field greater or equal to 1.";
|
||||
"yearFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Year(s) field greater or equal to 1.";
|
||||
"appointmentFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Appointment(s) field greater or equal to 1.";
|
||||
"recurrenceUnsupported" = "This type of recurrence is currently unsupported.";
|
||||
"Please specify a calendar name." = "Please specify a calendar name.";
|
||||
"tagNotDefined" = "You must specify a tag if you want to synchronize this calendar.";
|
||||
"tagAlreadyExists" = "The tag you specified is already associated to another calendar.";
|
||||
"tagHasChanged" = "If you change your calendar's tag, you'll need to reload the data on your mobile device.\nContinue?";
|
||||
"tagWasAdded" = "If you want to synchronize this calendar, you'll need to reload the data on your mobile device.\nContinue?";
|
||||
"tagWasRemoved" = "If you remove this calendar from synchronization, you'll need to reload the data on your mobile device.\nContinue?";
|
||||
"DestinationCalendarError" = "The source and destination calendars are the same. Please try to copy to a different calendar.";
|
||||
"EventCopyError" = "The copy failed. Please try to copy to a difference calendar.";
|
||||
|
||||
"Open Task..." = "Open Task...";
|
||||
"Mark Completed" = "Mark Completed";
|
||||
"Delete Task" = "Delete Task";
|
||||
"Delete Event" = "Delete Event";
|
||||
"Copy event to my calendar" = "Copy event to my calendar";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Subscribe to a web calendar..." = "Subscribe to a web calendar...";
|
||||
"URL of the Calendar" = "URL of the Calendar";
|
||||
"Web Calendar" = "Web Calendar";
|
||||
"Reload on login" = "Reload on login";
|
||||
"Invalid number." = "Invalid number.";
|
||||
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@
|
||||
"Saturday" = "Laugardagur";
|
||||
"DayOfTheMonth" = "Dagur mánaðarins";
|
||||
|
||||
|
||||
"Sun" = "Sun";
|
||||
"Mon" = "Mán";
|
||||
"Tue" = "Þri";
|
||||
"Wed" = "Mið";
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@
|
||||
"Fri" = "Fös";
|
||||
"Sat" = "Lau";
|
||||
|
||||
|
||||
"a2_Sunday" = "Su";
|
||||
"a2_Monday" = "Má";
|
||||
"a2_Tuesday" = "Þr";
|
||||
"a2_Wednesday" = "Mi";
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
"June" = "Júní";
|
||||
"July" = "Júlí";
|
||||
"August" = "Ágúst";
|
||||
|
||||
"September" = "September";
|
||||
"October" = "Október";
|
||||
"November" = "Nóvember";
|
||||
"December" = "Desember";
|
||||
@@ -84,7 +84,7 @@
|
||||
"a3_June" = "Júní";
|
||||
"a3_July" = "Júlí";
|
||||
"a3_August" = "Ágúst";
|
||||
|
||||
"a3_September" = "September";
|
||||
"a3_October" = "Október";
|
||||
"a3_November" = "Nóvember";
|
||||
"a3_December" = "Desember";
|
||||
@@ -111,7 +111,7 @@
|
||||
"Select an iCalendar file (.ics)." = "Velja iCalendar skrá (.ics).";
|
||||
"Upload" = "Hala upp";
|
||||
"Publish Calendar..." = "Gefa dagatal út...";
|
||||
|
||||
"Reload Remote Calendars" = "Reload Remote Calendars";
|
||||
"Properties" = "Eiginleikar";
|
||||
"Done" = "Ljúka";
|
||||
"An error occured while importing calendar." = "Villa kom upp þegar dagatalið var flutt inn.";
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
|
||||
/* Misc */
|
||||
|
||||
|
||||
"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org";
|
||||
"Forbidden" = "Bannað";
|
||||
|
||||
/* acls */
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@
|
||||
"No appointments found" = "Engar tímapantanir fundust";
|
||||
"Meetings proposed by you" = "Tillögur um fundi sem þú hefur lagt fram";
|
||||
"Meetings proposed to you" = "Tillögur um fundi sem þú hefur fengið";
|
||||
|
||||
"sched_startDateFormat" = "%d/%m %H:%M";
|
||||
"action" = "Aðgerð";
|
||||
"accept" = "Samþykkja";
|
||||
"decline" = "Hafna";
|
||||
@@ -213,10 +213,10 @@
|
||||
"Location:" = "Staðsetning:";
|
||||
"Priority:" = "Mikilvægi:";
|
||||
"Privacy" = "Friðhelgi";
|
||||
|
||||
|
||||
"Cycle" = "Cycle";
|
||||
"Cycle End" = "Cycle End";
|
||||
"Categories" = "Flokkar";
|
||||
|
||||
"Classification" = "Classification";
|
||||
"Duration" = "Tímalengd";
|
||||
"Attendees:" = "Þáttakendur:";
|
||||
"Resources" = "Tilföng";
|
||||
@@ -227,11 +227,11 @@
|
||||
"Repeat:" = "Endurtaka:";
|
||||
"Reminder:" = "Áminning:";
|
||||
"General:" = "Almennt:";
|
||||
"Reply:" = "Reply:";
|
||||
|
||||
"Target:" = "Target:";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"attributes" = "attributes";
|
||||
"attendees" = "þáttakendur";
|
||||
"delegated from" = "Skipaður fulltrúi var";
|
||||
|
||||
@@ -257,7 +257,7 @@
|
||||
|
||||
/* Appointments (error messages) */
|
||||
|
||||
|
||||
"Conflicts found!" = "Conflicts found!";
|
||||
"Invalid iCal data!" = "Ógild ICal gögn!";
|
||||
"Could not create iCal data!" = "Ekki tókst að búa til iCal gögn!";
|
||||
|
||||
@@ -283,7 +283,7 @@
|
||||
"All day Event" = "Heilsdagsviðburður";
|
||||
"check for conflicts" = "Athuga með árekstra";
|
||||
|
||||
|
||||
"Browse URL" = "Browse URL";
|
||||
|
||||
"newAttendee" = "Bæta þáttakanda við";
|
||||
|
||||
@@ -327,17 +327,17 @@
|
||||
|
||||
/* Cycles */
|
||||
|
||||
"cycle_once" = "cycle_once";
|
||||
"cycle_daily" = "cycle_daily";
|
||||
"cycle_weekly" = "cycle_weekly";
|
||||
"cycle_2weeks" = "cycle_2weeks";
|
||||
"cycle_4weeks" = "cycle_4weeks";
|
||||
"cycle_monthly" = "cycle_monthly";
|
||||
"cycle_weekday" = "cycle_weekday";
|
||||
"cycle_yearly" = "cycle_yearly";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"cycle_end_never" = "cycle_end_never";
|
||||
"cycle_end_until" = "cycle_end_until";
|
||||
|
||||
"Recurrence pattern" = "Endurtekningarmynstur";
|
||||
"Range of recurrence" = "Endurtekningartímabil";
|
||||
@@ -404,7 +404,7 @@
|
||||
"reminder_AFTER" = "eftir";
|
||||
"reminder_START" = "viðburðurinn byrjar";
|
||||
"reminder_END" = "viðburðurinn endar";
|
||||
|
||||
"Reminder Details" = "Reminder Details";
|
||||
|
||||
"Choose a Reminder Action" = "Velja aðgerð við áminningu";
|
||||
"Show an Alert" = "Sýna viðvörun";
|
||||
@@ -412,11 +412,11 @@
|
||||
"Email Organizer" = "Senda til skipuleggjanda";
|
||||
"Email Attendees" = "Senda þáttakendum";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"zoom_400" = "400%";
|
||||
"zoom_200" = "200%";
|
||||
"zoom_100" = "100%";
|
||||
"zoom_50" = "50%";
|
||||
"zoom_25" = "25%";
|
||||
|
||||
/* transparency */
|
||||
|
||||
@@ -530,7 +530,7 @@ vtodo_class2 = "(Verkefni er trúnaðarmál)";
|
||||
|
||||
"Synchronization" = "Samstilling";
|
||||
"Synchronize" = "Samstilla";
|
||||
|
||||
"Tag:" = "Tag:";
|
||||
|
||||
"Display" = "Sýna";
|
||||
"Show alarms" = "Sýna vekjara";
|
||||
@@ -538,9 +538,9 @@ vtodo_class2 = "(Verkefni er trúnaðarmál)";
|
||||
|
||||
"Links to this Calendar" = "Tenglar í þetta dagatal";
|
||||
"Authenticated User Access" = "Aðgangur fyrir sannvottaðan notanda";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"CalDAV URL" = "CalDAV URL";
|
||||
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
|
||||
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
|
||||
|
||||
/* Error messages */
|
||||
"dayFieldInvalid" = "Hér þarf að tilgreina fyrir Dagana, tölugildi sem er 1 eða stærra.";
|
||||
@@ -550,7 +550,7 @@ vtodo_class2 = "(Verkefni er trúnaðarmál)";
|
||||
"yearFieldInvalid" = "Hér þarf að tilgreina fyrir árið/árin, tölugildi sem er 1 eða stærra.";
|
||||
"appointmentFieldInvalid" = "Hér þarf að tilgreina fyrir tímapantanir, tölugildi sem er 1 eða stærra.";
|
||||
"recurrenceUnsupported" = "Þessa tegund endurtekningar er ekki hægt að styðja enn sem komið er.";
|
||||
|
||||
"Please specify a calendar name." = "Please specify a calendar name.";
|
||||
"tagNotDefined" = "Þú þarft að tilgreina merki ef þú vilt samhæfa þetta dagatal.";
|
||||
"tagAlreadyExists" = "Merkið sem þú tilgreindir er nú þegar bendlað við annað dagatal.";
|
||||
"tagHasChanged" = "Ef þú breytir merkingunni á dagatalinu þínu, þarftu að endurhlaða gögnum inn á farsíman þinn.\nHalda áfram?";
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
"Switch to day view" = "Giorno";
|
||||
"Switch to week view" = "Settimana";
|
||||
"Switch to month view" = "Mese";
|
||||
|
||||
"Reload all calendars" = "Reload all calendars";
|
||||
|
||||
/* Tabs */
|
||||
"Date" = "Data";
|
||||
@@ -41,7 +41,7 @@
|
||||
"a2_Wednesday" = "Me";
|
||||
"a2_Thursday" = "Gi";
|
||||
"a2_Friday" = "Ve";
|
||||
|
||||
"a2_Saturday" = "Sa";
|
||||
|
||||
"dayLabelFormat" = "%d/%m/%Y";
|
||||
"today" = "Oggi";
|
||||
@@ -109,7 +109,7 @@
|
||||
"Import Events..." = "Importa gli eventi...";
|
||||
"Import Events" = "Importa gli eventi";
|
||||
"Select an iCalendar file (.ics)." = "Seleziona un file iCalendar (.ics).";
|
||||
|
||||
"Upload" = "Upload";
|
||||
"Publish Calendar..." = "Pubblica calendario...";
|
||||
"Reload Remote Calendars" = "Aggiorna calendari remoti";
|
||||
"Properties" = "Proprietà";
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
|
||||
/* Misc */
|
||||
|
||||
|
||||
"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org";
|
||||
"Forbidden" = "Vietato";
|
||||
|
||||
/* acls */
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@
|
||||
"No appointments found" = "Nessun appuntamento trovato";
|
||||
"Meetings proposed by you" = "Incontri proposti da te";
|
||||
"Meetings proposed to you" = "Incontri a cui sei stato invitato";
|
||||
|
||||
"sched_startDateFormat" = "%d/%m %H:%M";
|
||||
"action" = "Azione";
|
||||
"accept" = "Accetta";
|
||||
"decline" = "Declina";
|
||||
@@ -207,12 +207,12 @@
|
||||
"Title:" = "Titolo:";
|
||||
"Calendar:" = "Calendario:";
|
||||
"Name" = "Nome";
|
||||
|
||||
"Email" = "Email";
|
||||
"Status:" = "Stato:";
|
||||
"% complete" = "% completato";
|
||||
"Location:" = "Luogo:";
|
||||
"Priority:" = "Priorità:";
|
||||
|
||||
"Privacy" = "Privacy";
|
||||
"Cycle" = "Ricorrenza";
|
||||
"Cycle End" = "Termine ricorrenza";
|
||||
"Categories" = "Categorie";
|
||||
@@ -406,17 +406,17 @@
|
||||
"reminder_END" = "l'evento termina";
|
||||
"Reminder Details" = "Dettagli promemoria";
|
||||
|
||||
"Choose a Reminder Action" = "Choose a Reminder Action";
|
||||
"Show an Alert" = "Show an Alert";
|
||||
"Send an E-mail" = "Send an E-mail";
|
||||
"Email Organizer" = "Email Organizer";
|
||||
"Email Attendees" = "Email Attendees";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"zoom_400" = "400%";
|
||||
"zoom_200" = "200%";
|
||||
"zoom_100" = "100%";
|
||||
"zoom_50" = "50%";
|
||||
"zoom_25" = "25%";
|
||||
|
||||
/* transparency */
|
||||
|
||||
@@ -429,7 +429,7 @@ validate_invalid_startdate = "Data iniziale non corretta!";
|
||||
validate_invalid_enddate = "Data finale non corretta!";
|
||||
validate_endbeforestart = "La data finale specificata è precedente alla data di inizio.";
|
||||
|
||||
|
||||
"Tasks" = "Tasks";
|
||||
"Show completed tasks" = "Visualizza attività completate";
|
||||
|
||||
/* tabs */
|
||||
@@ -485,7 +485,7 @@ validate_endbeforestart = "La data finale specificata è precedente alla data
|
||||
|
||||
/* FreeBusy panel buttons and labels */
|
||||
"Suggest time slot:" = "Periodo suggerito:";
|
||||
|
||||
"Zoom:" = "Zoom:";
|
||||
"Previous slot" = "Precedente";
|
||||
"Next slot" = "Successivo";
|
||||
"Previous hour" = "Ora precedente";
|
||||
@@ -537,10 +537,10 @@ vtodo_class2 = "(Attività confidenziale)";
|
||||
"Show tasks" = "Mostra attività";
|
||||
|
||||
"Links to this Calendar" = "Link a questo Calendario";
|
||||
|
||||
"Authenticated User Access" = "Authenticated User Access";
|
||||
"CalDAV URL" = "CalDAV url";
|
||||
|
||||
|
||||
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
|
||||
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
|
||||
|
||||
/* Error messages */
|
||||
"dayFieldInvalid" = "Prego specificare nel campo Giorni un valore numerico maggiore o ugale a 1.";
|
||||
@@ -550,20 +550,20 @@ vtodo_class2 = "(Attività confidenziale)";
|
||||
"yearFieldInvalid" = "Prego specificare nel campo Anno(i) un valore numerico maggiore o uguale a 1.";
|
||||
"appointmentFieldInvalid" = "Prego specificare nel campo Appuntamento(i) un valore numerico maggiore o uguale a 1.";
|
||||
"recurrenceUnsupported" = "Questo tipo di ricorrenza non è attualmente supportata.";
|
||||
|
||||
"Please specify a calendar name." = "Please specify a calendar name.";
|
||||
"tagNotDefined" = "E' necessario specificare un etichetta se si vuole sincronizzare questo calendario.";
|
||||
"tagAlreadyExists" = "L'etichetta specificata è già associata ad un altro calendario.";
|
||||
"tagHasChanged" = "Cambiando l'etichetta del calendario è necessario ricaricare tutti i dati sul dispositivo mobile.\nContinuare?";
|
||||
"tagWasAdded" = "Sincronizzando questo calendario sarà necessario ricaricare i dati sul dispositivo mobile.\nContinuare?";
|
||||
"tagWasRemoved" = "Rimuovendo questo calendario dalla sincronizzazione, sarà necessario ricaricare i dati sul dispositivo mobile.\nCotinuare?";
|
||||
|
||||
|
||||
"DestinationCalendarError" = "The source and destination calendars are the same. Please try to copy to a different calendar.";
|
||||
"EventCopyError" = "The copy failed. Please try to copy to a difference calendar.";
|
||||
|
||||
"Open Task..." = "Apri attività...";
|
||||
"Mark Completed" = "Segna come completata";
|
||||
"Delete Task" = "Elimina attività";
|
||||
"Delete Event" = "Elimina evento";
|
||||
|
||||
"Copy event to my calendar" = "Copy event to my calendar";
|
||||
|
||||
"Subscribe to a web calendar..." = "Sottoscrivi un calendario remoto...";
|
||||
"URL of the Calendar" = "URL del calendario";
|
||||
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@
|
||||
"a2_Tuesday" = "Ti";
|
||||
"a2_Wednesday" = "On";
|
||||
"a2_Thursday" = "To";
|
||||
|
||||
"a2_Friday" = "Fr";
|
||||
"a2_Saturday" = "Lø";
|
||||
|
||||
"dayLabelFormat" = "%Y-%m-%d";
|
||||
@@ -66,27 +66,27 @@
|
||||
"January" = "Januar";
|
||||
"February" = "Februar";
|
||||
"March" = "Mars";
|
||||
|
||||
|
||||
"April" = "April";
|
||||
"May" = "May";
|
||||
"June" = "Juni";
|
||||
"July" = "Juli";
|
||||
|
||||
|
||||
"August" = "August";
|
||||
"September" = "September";
|
||||
"October" = "Oktober";
|
||||
|
||||
"November" = "November";
|
||||
"December" = "Desember";
|
||||
|
||||
"a3_January" = "Januar";
|
||||
"a3_February" = "Februar";
|
||||
"a3_March" = "Mars";
|
||||
|
||||
|
||||
"a3_April" = "April";
|
||||
"a3_May" = "May";
|
||||
"a3_June" = "Juni";
|
||||
"a3_July" = "Juli";
|
||||
|
||||
|
||||
"a3_August" = "August";
|
||||
"a3_September" = "September";
|
||||
"a3_October" = "Oktober";
|
||||
|
||||
"a3_November" = "November";
|
||||
"a3_December" = "Desember";
|
||||
|
||||
"Previous Month" = "Forrige måned";
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
|
||||
/* Misc */
|
||||
|
||||
|
||||
"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org";
|
||||
"Forbidden" = "Forbudt";
|
||||
|
||||
/* acls */
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@
|
||||
"No appointments found" = "Ingen avtaler funnet";
|
||||
"Meetings proposed by you" = "Møter foreslått av deg";
|
||||
"Meetings proposed to you" = "Møter foreslått til deg";
|
||||
|
||||
"sched_startDateFormat" = "%d/%m %H:%M";
|
||||
"action" = "Handling";
|
||||
"accept" = "Godta";
|
||||
"decline" = "Avslå";
|
||||
@@ -208,7 +208,7 @@
|
||||
"Calendar:" = "Kalender:";
|
||||
"Name" = "Navn";
|
||||
"Email" = "E-post";
|
||||
|
||||
"Status:" = "Status:";
|
||||
"% complete" = "% utført";
|
||||
"Location:" = "Plass:";
|
||||
"Priority:" = "Prioritet:";
|
||||
@@ -301,7 +301,7 @@
|
||||
"prio_2" = "Høy";
|
||||
"prio_3" = "Høy";
|
||||
"prio_4" = "Høy";
|
||||
|
||||
"prio_5" = "Normal";
|
||||
"prio_6" = "Lav";
|
||||
"prio_7" = "Lav";
|
||||
"prio_8" = "Lav";
|
||||
@@ -352,7 +352,7 @@
|
||||
"Week(s)" = "Uke(r)";
|
||||
"On" = "På";
|
||||
"Month(s)" = "Måned(er)";
|
||||
|
||||
"The" = "The";
|
||||
"Recur on day(s)" = "Gjentas på dag(er)";
|
||||
"Year(s)" = "År";
|
||||
"cycle_of" = "av";
|
||||
@@ -412,11 +412,11 @@
|
||||
"Email Organizer" = "E-post organisator";
|
||||
"Email Attendees" = "E-post deltakere";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"zoom_400" = "400%";
|
||||
"zoom_200" = "200%";
|
||||
"zoom_100" = "100%";
|
||||
"zoom_50" = "50%";
|
||||
"zoom_25" = "25%";
|
||||
|
||||
/* transparency */
|
||||
|
||||
@@ -485,7 +485,7 @@ validate_endbeforestart = "Angitt sluttdato inntreffer før angitt startdato.
|
||||
|
||||
/* FreeBusy panel buttons and labels */
|
||||
"Suggest time slot:" = "Foreslå tid:";
|
||||
|
||||
"Zoom:" = "Zoom:";
|
||||
"Previous slot" = "Forrige spor";
|
||||
"Next slot" = "Neste spor";
|
||||
"Previous hour" = "Forrige time";
|
||||
@@ -500,7 +500,7 @@ validate_endbeforestart = "Angitt sluttdato inntreffer før angitt startdato.
|
||||
|
||||
/* apt list */
|
||||
"Title" = "Tittel";
|
||||
|
||||
"Start" = "Start";
|
||||
"End" = "Slutt";
|
||||
"Location" = "Plass";
|
||||
"(Private Event)" = "(Privat hendelse)";
|
||||
@@ -537,10 +537,10 @@ vtodo_class2 = "(Konfidensiell oppgave)";
|
||||
"Show tasks" = "Vis oppgaver";
|
||||
|
||||
"Links to this Calendar" = "Linker til denne kalenderen";
|
||||
|
||||
"Authenticated User Access" = "Authenticated User Access";
|
||||
"CalDAV URL" = "CalDAV url";
|
||||
|
||||
|
||||
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
|
||||
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
|
||||
|
||||
/* Error messages */
|
||||
"dayFieldInvalid" = "Angi en numerisk verdi i dagsfeltet større enn eller lik 1.";
|
||||
@@ -550,7 +550,7 @@ vtodo_class2 = "(Konfidensiell oppgave)";
|
||||
"yearFieldInvalid" = "Angi en numerisk verdi i årsfeltet større enn eller lik 1.";
|
||||
"appointmentFieldInvalid" = "Angi en numerisk verdi i møtesfeltet større enn eller lik 1.";
|
||||
"recurrenceUnsupported" = "Denne type gjentakelse støttes ikke i dag.";
|
||||
|
||||
"Please specify a calendar name." = "Please specify a calendar name.";
|
||||
"tagNotDefined" = "Du må angi en merkelapp om du vil synkronisere kalenderen.";
|
||||
"tagAlreadyExists" = "Merkelappen du spesifiserte er allerede knyttet til en annen kalender.";
|
||||
"tagHasChanged" = "Om du endrer merkelappen på din kalender trenger du å laste dataene i din mobiltelefon på nytt.\nFortsätta?";
|
||||
@@ -563,7 +563,7 @@ vtodo_class2 = "(Konfidensiell oppgave)";
|
||||
"Mark Completed" = "Merk utført";
|
||||
"Delete Task" = "Slett oppgave";
|
||||
"Delete Event" = "Slett hendelse";
|
||||
|
||||
"Copy event to my calendar" = "Copy event to my calendar";
|
||||
|
||||
"Subscribe to a web calendar..." = "Abonnere på en internett-kalender...";
|
||||
"URL of the Calendar" = "URL til kalenderen";
|
||||
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
|
||||
/* Misc */
|
||||
|
||||
|
||||
"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org";
|
||||
"Forbidden" = "Zabronione";
|
||||
|
||||
/* acls */
|
||||
@@ -208,7 +208,7 @@
|
||||
"Calendar:" = "Kalendarz:";
|
||||
"Name" = "Nazwa";
|
||||
"Email" = "E-mail";
|
||||
|
||||
"Status:" = "Status:";
|
||||
"% complete" = "% wykonania";
|
||||
"Location:" = "Miejsce:";
|
||||
"Priority:" = "Priorytet:";
|
||||
@@ -352,10 +352,10 @@
|
||||
"Week(s)" = "Tygodni(e)";
|
||||
"On" = "w";
|
||||
"Month(s)" = "Miesiące(ęcy)";
|
||||
|
||||
"The" = "";
|
||||
"Recur on day(s)" = "Powtarzaj w dni";
|
||||
"Year(s)" = "Lat(a)";
|
||||
|
||||
"cycle_of" = "";
|
||||
"No end date" = "Bez daty końcowej";
|
||||
"Create" = "Utwórz";
|
||||
"appointment(s)" = "spotkanie(a)";
|
||||
@@ -406,17 +406,17 @@
|
||||
"reminder_END" = "końcem wydarzenia";
|
||||
"Reminder Details" = "Szczegóły przypomnienia";
|
||||
|
||||
"Choose a Reminder Action" = "Choose a Reminder Action";
|
||||
"Show an Alert" = "Show an Alert";
|
||||
"Send an E-mail" = "Send an E-mail";
|
||||
"Email Organizer" = "Email Organizer";
|
||||
"Email Attendees" = "Email Attendees";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"zoom_400" = "400%";
|
||||
"zoom_200" = "200%";
|
||||
"zoom_100" = "100%";
|
||||
"zoom_50" = "50%";
|
||||
"zoom_25" = "25%";
|
||||
|
||||
/* transparency */
|
||||
|
||||
@@ -538,9 +538,9 @@ vtodo_class2 = "(Zadanie poufne)";
|
||||
|
||||
"Links to this Calendar" = "Odnośniki do tego kalendarza";
|
||||
"Authenticated User Access" = "Dostęp dla zalogowanych użytkowników";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"CalDAV URL" = "CalDAV URL";
|
||||
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
|
||||
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
|
||||
|
||||
/* Error messages */
|
||||
"dayFieldInvalid" = "W polu Dni wprowadź liczbę równą lub większą od 1.";
|
||||
@@ -550,23 +550,23 @@ vtodo_class2 = "(Zadanie poufne)";
|
||||
"yearFieldInvalid" = "W polu Lata wprowadź liczbę równą lub większą od 1.";
|
||||
"appointmentFieldInvalid" = "W polu Spotkania wprowadź liczbę równą lub większą od 1.";
|
||||
"recurrenceUnsupported" = "Ten typ powtórzeń obecnie nie jest obsługiwany.";
|
||||
|
||||
"Please specify a calendar name." = "Please specify a calendar name.";
|
||||
"tagNotDefined" = "Musisz podać znacznik, jeśli chcesz synchronizować ten kalendarz.";
|
||||
"tagAlreadyExists" = "Podany znacznik jest już skojarzony z innym kalendarzem.";
|
||||
"tagHasChanged" = "Jeśli zmienisz znacznik kalendarza, musisz przeładować dane na swoim urządzeniu mobilnym.\nKontynuować?";
|
||||
"tagWasAdded" = "Jeśli chesz synchronizować ten kalendarz, będziesz musiał(a) przeładować dane na swoim urządzeniu mobilnym.\nKontynuować?";
|
||||
"tagWasRemoved" = "Jeśli usuniesz ten kalendarz z synchronizacji, będziesz musiał(a) przeładować dane na swoim urządzeniu mobilnym.\nKontynuować?";
|
||||
|
||||
|
||||
"DestinationCalendarError" = "The source and destination calendars are the same. Please try to copy to a different calendar.";
|
||||
"EventCopyError" = "The copy failed. Please try to copy to a difference calendar.";
|
||||
|
||||
"Open Task..." = "Otwórz zadanie...";
|
||||
"Mark Completed" = "Oznacz jako ukończone";
|
||||
"Delete Task" = "Usuń zadanie";
|
||||
"Delete Event" = "Usuń wydarzenie";
|
||||
|
||||
"Copy event to my calendar" = "Copy event to my calendar";
|
||||
|
||||
"Subscribe to a web calendar..." = "Subskrybuj kalendarz...";
|
||||
"URL of the Calendar" = "URL do kalendarza";
|
||||
"Web Calendar" = "Kalendarz Web";
|
||||
"Reload on login" = "Przeładuj przy logowaniu";
|
||||
|
||||
"Invalid number." = "Invalid number.";
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
"Switch to day view" = "Перейти к обзору дня";
|
||||
"Switch to week view" = "Перейти к обзору недели";
|
||||
"Switch to month view" = "Перейти к обзору месяца";
|
||||
|
||||
"Reload all calendars" = "Reload all calendars";
|
||||
|
||||
/* Tabs */
|
||||
"Date" = "Дата";
|
||||
@@ -46,8 +46,8 @@
|
||||
"dayLabelFormat" = "%d/%m/%Y";
|
||||
"today" = "Сегодня";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"Previous Day" = "Previous Day";
|
||||
"Next Day" = "Next Day";
|
||||
|
||||
/* Week */
|
||||
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
|
||||
/* Misc */
|
||||
|
||||
|
||||
"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org";
|
||||
"Forbidden" = "Запрешено";
|
||||
|
||||
/* acls */
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
"View the Date & Time" = "Показывать время и дату";
|
||||
"Modify" = "Изменить";
|
||||
"Respond To" = "Ответить";
|
||||
|
||||
"None" = "None";
|
||||
|
||||
"This person can create objects in my calendar."
|
||||
= "Этот участник может создавать записи в моем календаре.";
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@
|
||||
"No appointments found" = "Не найдено назначенных встреч";
|
||||
"Meetings proposed by you" = "Ваши предложения о встрече";
|
||||
"Meetings proposed to you" = "Предложенные Вам встречи";
|
||||
|
||||
"sched_startDateFormat" = "%d/%m %H:%M";
|
||||
"action" = "Действие";
|
||||
"accept" = "Согласиться";
|
||||
"decline" = "Отказаться";
|
||||
@@ -207,7 +207,7 @@
|
||||
"Title:" = "Заголовок:";
|
||||
"Calendar:" = "Календарь:";
|
||||
"Name" = "Имя";
|
||||
|
||||
"Email" = "Email";
|
||||
"Status:" = "Статус:";
|
||||
"% complete" = "% выполнено";
|
||||
"Location:" = "Место:";
|
||||
@@ -352,13 +352,13 @@
|
||||
"Week(s)" = "недель(и)";
|
||||
"On" = "На";
|
||||
"Month(s)" = "месяца(цев)";
|
||||
|
||||
"The" = "";
|
||||
"Recur on day(s)" = "Повторяется в дни";
|
||||
"Year(s)" = "год(года)";
|
||||
|
||||
"cycle_of" = "";
|
||||
"No end date" = "Нет даты завершения";
|
||||
"Create" = "Создать";
|
||||
|
||||
"appointment(s)" = "appointment(s)";
|
||||
"Repeat until" = "Повторять до";
|
||||
|
||||
"First" = "Первый";
|
||||
@@ -412,11 +412,11 @@
|
||||
"Email Organizer" = "Email организатору";
|
||||
"Email Attendees" = "Email участникам";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"zoom_400" = "400%";
|
||||
"zoom_200" = "200%";
|
||||
"zoom_100" = "100%";
|
||||
"zoom_50" = "50%";
|
||||
"zoom_25" = "25%";
|
||||
|
||||
/* transparency */
|
||||
|
||||
@@ -446,7 +446,7 @@ validate_endbeforestart = "Дата начала позже даты конц
|
||||
"Day View" = "День";
|
||||
"Week View" = "По неделям";
|
||||
"Month View" = "Месяц";
|
||||
|
||||
"Reload" = "Reload";
|
||||
|
||||
"eventPartStatModificationError" = "Невозможно изменить статус Вашего участия.";
|
||||
|
||||
@@ -537,10 +537,10 @@ vtodo_class2 = "(Конфиденциальное задание)";
|
||||
"Show tasks" = "Показать задания";
|
||||
|
||||
"Links to this Calendar" = "Ссылки на этот календарь";
|
||||
|
||||
"Authenticated User Access" = "Authenticated User Access";
|
||||
"CalDAV URL" = "CalDAV url";
|
||||
|
||||
|
||||
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
|
||||
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
|
||||
|
||||
/* Error messages */
|
||||
"dayFieldInvalid" = "Пожалуйста, укажите числовое значение в поле дней, большее или равное 1.";
|
||||
@@ -550,7 +550,7 @@ vtodo_class2 = "(Конфиденциальное задание)";
|
||||
"yearFieldInvalid" = "Пожалуйста, укажите числовое значение в поле лет, большее или равное 1.";
|
||||
"appointmentFieldInvalid" = "Пожалуйста, укажите числовое значение в поле встреч, большее или равное 1.";
|
||||
"recurrenceUnsupported" = "Этот тип повторений пока не поддерживается.";
|
||||
|
||||
"Please specify a calendar name." = "Please specify a calendar name.";
|
||||
"tagNotDefined" = "Вы должны указать метку (tag) если хотите синхронизировать этот календарь.";
|
||||
"tagAlreadyExists" = "Указанная метка уже используется в другом календаре.";
|
||||
"tagHasChanged" = "Если Вы смените метку в этом календаре, то будет необходимо заново синхронизировать данные на Вашем мобильном устройстве. \nПродолжить?";
|
||||
@@ -563,10 +563,10 @@ vtodo_class2 = "(Конфиденциальное задание)";
|
||||
"Mark Completed" = "Пометить как завершенное";
|
||||
"Delete Task" = "Удалить задачу";
|
||||
"Delete Event" = "Удалить событие";
|
||||
|
||||
"Copy event to my calendar" = "Copy event to my calendar";
|
||||
|
||||
"Subscribe to a web calendar..." = "Подписаться на калентарь в сети...";
|
||||
|
||||
|
||||
"URL of the Calendar" = "URL of the Calendar";
|
||||
"Web Calendar" = "Web Calendar";
|
||||
"Reload on login" = "Перезагружать при входе";
|
||||
"Invalid number." = "Число неверно.";
|
||||
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
|
||||
/* Misc */
|
||||
|
||||
|
||||
"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org";
|
||||
"Forbidden" = "Prohibido";
|
||||
|
||||
/* acls */
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@
|
||||
"No appointments found" = "No hay eventos encontrados";
|
||||
"Meetings proposed by you" = "Eventos propuestos por Ud.";
|
||||
"Meetings proposed to you" = "Eventos propuestos para Ud";
|
||||
|
||||
"sched_startDateFormat" = "%d/%m %H:%M";
|
||||
"action" = "Acción";
|
||||
"accept" = "Aceptar";
|
||||
"decline" = "Rechazar";
|
||||
@@ -226,7 +226,7 @@
|
||||
"Category:" = "Categoría:";
|
||||
"Repeat:" = "Repetir:";
|
||||
"Reminder:" = "Recordatorio:";
|
||||
|
||||
"General:" = "General:";
|
||||
"Reply:" = "Responder:";
|
||||
|
||||
"Target:" = "URL documento:";
|
||||
@@ -301,7 +301,7 @@
|
||||
"prio_2" = "Alta";
|
||||
"prio_3" = "Alta";
|
||||
"prio_4" = "Alta";
|
||||
|
||||
"prio_5" = "Normal";
|
||||
"prio_6" = "Baja";
|
||||
"prio_7" = "Baja";
|
||||
"prio_8" = "Baja";
|
||||
@@ -412,11 +412,11 @@
|
||||
"Email Organizer" = "Enviar correo al organizador";
|
||||
"Email Attendees" = "Enviar correo a los asistentes";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"zoom_400" = "400%";
|
||||
"zoom_200" = "200%";
|
||||
"zoom_100" = "100%";
|
||||
"zoom_50" = "50%";
|
||||
"zoom_25" = "25%";
|
||||
|
||||
/* transparency */
|
||||
|
||||
@@ -524,7 +524,7 @@ vtodo_class2 = "(Tarea confidencial)";
|
||||
|
||||
/* Properties dialog */
|
||||
"Name:" = "Nombre:";
|
||||
|
||||
"Color:" = "Color:";
|
||||
|
||||
"Include in free-busy" = "Incluye en tiempo libre-ocupado";
|
||||
|
||||
@@ -532,15 +532,15 @@ vtodo_class2 = "(Tarea confidencial)";
|
||||
"Synchronize" = "Sincroniza";
|
||||
"Tag:" = "Redacción:";
|
||||
|
||||
|
||||
"Display" = "Display";
|
||||
"Show alarms" = "Muestra alarmas";
|
||||
"Show tasks" = "Muestra tareas";
|
||||
|
||||
"Links to this Calendar" = "Vínculos a éste calendario";
|
||||
"Authenticated User Access" = "Acceso a usuario autenticado";
|
||||
"CalDAV URL" = "CalDAV url";
|
||||
|
||||
|
||||
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
|
||||
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
|
||||
|
||||
/* Error messages */
|
||||
"dayFieldInvalid" = "Por favor, especificar un valor númerico en el campo día superior o igual a 1.";
|
||||
@@ -550,7 +550,7 @@ vtodo_class2 = "(Tarea confidencial)";
|
||||
"yearFieldInvalid" = "Por favor, especificar un valor númerico en el campo año superior o igual a 1.";
|
||||
"appointmentFieldInvalid" = "Por favor, especificar un valor númerico en el campo cita(s) superior o igual a 1.";
|
||||
"recurrenceUnsupported" = "Este tipo de frecuencia no esta soportado.";
|
||||
|
||||
"Please specify a calendar name." = "Please specify a calendar name.";
|
||||
"tagNotDefined" = "Tiene que especificar un marcador si quiere sincronizar este calendario.";
|
||||
"tagAlreadyExists" = "El marcador especificado ya esta asociado a otro calendario.";
|
||||
"tagHasChanged" = "Si cambia el marcador de este calendario, necesitara recargar los datos en su teléfono móvil.\n¿Continuar?";
|
||||
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@
|
||||
"a2_Tuesday" = "Ti";
|
||||
"a2_Wednesday" = "On";
|
||||
"a2_Thursday" = "To";
|
||||
|
||||
"a2_Friday" = "Fr";
|
||||
"a2_Saturday" = "Lö";
|
||||
|
||||
"dayLabelFormat" = "%Y-%m-%d";
|
||||
@@ -66,28 +66,28 @@
|
||||
"January" = "Januari";
|
||||
"February" = "Februari";
|
||||
"March" = "Mars";
|
||||
|
||||
"April" = "April";
|
||||
"May" = "Maj";
|
||||
"June" = "Juni";
|
||||
"July" = "Juli";
|
||||
"August" = "Augusti";
|
||||
|
||||
"September" = "September";
|
||||
"October" = "Oktober";
|
||||
|
||||
|
||||
"November" = "November";
|
||||
"December" = "December";
|
||||
|
||||
"a3_January" = "Januari";
|
||||
"a3_February" = "Februari";
|
||||
"a3_March" = "Mars";
|
||||
|
||||
"a3_April" = "April";
|
||||
"a3_May" = "Maj";
|
||||
"a3_June" = "Juni";
|
||||
"a3_July" = "Juli";
|
||||
"a3_August" = "Augusti";
|
||||
|
||||
"a3_September" = "September";
|
||||
"a3_October" = "Oktober";
|
||||
|
||||
|
||||
"a3_November" = "November";
|
||||
"a3_December" = "December";
|
||||
|
||||
"Previous Month" = "Föregående månad";
|
||||
"Next Month" = "Nästa månad";
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
|
||||
/* Misc */
|
||||
|
||||
|
||||
"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org";
|
||||
"Forbidden" = "Förbjuden";
|
||||
|
||||
/* acls */
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@
|
||||
"No appointments found" = "Inga möten hittade";
|
||||
"Meetings proposed by you" = "Möten föreslagna av dig";
|
||||
"Meetings proposed to you" = "Möten föreslagna till dig";
|
||||
|
||||
"sched_startDateFormat" = "%d/%m %H:%M";
|
||||
"action" = "Åtgärd";
|
||||
"accept" = "Acceptera";
|
||||
"decline" = "Avböj";
|
||||
@@ -208,7 +208,7 @@
|
||||
"Calendar:" = "Kalender:";
|
||||
"Name" = "Namn";
|
||||
"Email" = "E-post";
|
||||
|
||||
"Status:" = "Status:";
|
||||
"% complete" = "% utfört";
|
||||
"Location:" = "Plats:";
|
||||
"Priority:" = "Prioritet:";
|
||||
@@ -301,7 +301,7 @@
|
||||
"prio_2" = "Hög";
|
||||
"prio_3" = "Hög";
|
||||
"prio_4" = "Hög";
|
||||
|
||||
"prio_5" = "Normal";
|
||||
"prio_6" = "Låg";
|
||||
"prio_7" = "Låg";
|
||||
"prio_8" = "Låg";
|
||||
@@ -352,7 +352,7 @@
|
||||
"Week(s)" = "Vecka(or)";
|
||||
"On" = "På";
|
||||
"Month(s)" = "Månad(er)";
|
||||
|
||||
"The" = "The";
|
||||
"Recur on day(s)" = "Återkommer på dag(ar)";
|
||||
"Year(s)" = "År";
|
||||
"cycle_of" = "av";
|
||||
@@ -412,11 +412,11 @@
|
||||
"Email Organizer" = "Skicka meddelande till arrangör";
|
||||
"Email Attendees" = "Skicka meddelande till deltagare";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"zoom_400" = "400%";
|
||||
"zoom_200" = "200%";
|
||||
"zoom_100" = "100%";
|
||||
"zoom_50" = "50%";
|
||||
"zoom_25" = "25%";
|
||||
|
||||
/* transparency */
|
||||
|
||||
@@ -485,7 +485,7 @@ validate_endbeforestart = "Angivet slutdatumet inträffar före angivet start
|
||||
|
||||
/* FreeBusy panel buttons and labels */
|
||||
"Suggest time slot:" = "Föreslå tid:";
|
||||
|
||||
"Zoom:" = "Zoom:";
|
||||
"Previous slot" = "Föregående tid";
|
||||
"Next slot" = "Nästa tid";
|
||||
"Previous hour" = "Föregående timme";
|
||||
@@ -500,7 +500,7 @@ validate_endbeforestart = "Angivet slutdatumet inträffar före angivet start
|
||||
|
||||
/* apt list */
|
||||
"Title" = "Titel";
|
||||
|
||||
"Start" = "Start";
|
||||
"End" = "Slut";
|
||||
"Location" = "Plats";
|
||||
"(Private Event)" = "(Privat händelse)";
|
||||
@@ -537,10 +537,10 @@ vtodo_class2 = "(Konfidentiell uppgift)";
|
||||
"Show tasks" = "Visa uppgifter";
|
||||
|
||||
"Links to this Calendar" = "Länkar till denna kalender";
|
||||
|
||||
"Authenticated User Access" = "Authenticated User Access";
|
||||
"CalDAV URL" = "CalDAV url";
|
||||
|
||||
|
||||
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
|
||||
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
|
||||
|
||||
/* Error messages */
|
||||
"dayFieldInvalid" = "Ange ett numeriskt värde in dagsfältet större än eller lika med 1.";
|
||||
@@ -550,7 +550,7 @@ vtodo_class2 = "(Konfidentiell uppgift)";
|
||||
"yearFieldInvalid" = "Ange ett numeriskt värde in årsfältet större än eller lika med 1.";
|
||||
"appointmentFieldInvalid" = "Ange ett numeriskt värde in mötesfältet större än eller lika med 1.";
|
||||
"recurrenceUnsupported" = "Denna upprepningstyp stöds för närvarande inte.";
|
||||
|
||||
"Please specify a calendar name." = "Please specify a calendar name.";
|
||||
"tagNotDefined" = "Du måste ange en etikett om du vill synkronisera kalendern.";
|
||||
"tagAlreadyExists" = "Etiketten du angett är redan associerad till en annan kalender.";
|
||||
"tagHasChanged" = "Om du ändrar etiketten på din kalender, behöver du ladda om datat i din mobiltelefon.\nFortsätta?";
|
||||
@@ -563,7 +563,7 @@ vtodo_class2 = "(Konfidentiell uppgift)";
|
||||
"Mark Completed" = "Märk utförd";
|
||||
"Delete Task" = "Ta bort uppgift";
|
||||
"Delete Event" = "Ta bort händelse";
|
||||
|
||||
"Copy event to my calendar" = "Copy event to my calendar";
|
||||
|
||||
"Subscribe to a web calendar..." = "Prenumrera på en webbkalender...";
|
||||
"URL of the Calendar" = "URL till kalendern";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user