amorfo77/sogo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inverse-inc/sogo.git synced 2026-07-05 16:35:10 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Reverse localization patch.

Browse Source 
Monotone-Parent: be2427fa7e45da8ba2b4c7955b6e904c06640586
Monotone-Revision: b084746023f24f274a1e8a852e8a36bb19bb35ce

Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca
Monotone-Date: 2011-11-03T11:54:03
This commit is contained in:
Francis Lachapelle
2011-11-03 11:54:03 +00:00
parent 709a9a23bb
commit 6051e5975d
108 changed files with 1853 additions and 1779 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
UI/MainUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings
+37 -34
View File
@@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Usuário:";
"Password:" = "Senha:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Conectar";
@@ -14,7 +14,7 @@
"browserNotCompatible" = "Foi detectado que a atual versão de seu navegador não é suportado neste site. Recomentamos que use o Firefox. Clique no link abaixo para baixar a versão atual deste navegador.";
"alternativeBrowsers" = "Alternativamente, você pode usar os seguinte navegadores compatíveis";
"alternativeBrowserSafari" = "Alternativamente, você pode usar o Safari.";
"Download" = "Download";
"Language:" = "Idioma:";
"choose" = "Escolha ...";
@@ -37,35 +37,38 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Sobre";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Your account was locked due to too many failed attempts.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Your account was locked due to an expired password.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Login failed due to unhandled error case: ";
"Change your Password" = "Change your Password";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Your password has expired, please enter a new one below:";
"Password must not be empty." = "Password must not be empty.";
"The passwords do not match. Please try again." = "The passwords do not match. Please try again.";
"Password Grace Period" = "Password Grace Period";
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog.";
"Password about to expire" = "Password about to expire";
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Your password is going to expire in %{0} %{1}.";
"days" = "days";
"hours" = "hours";
"minutes" = "minutes";
"seconds" = "seconds";
"Password change failed" = "Password change failed";
"Password change failed - Permission denied" = "Password change failed - Permission denied";
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Password change failed - Insufficient password quality";
"Password change failed - Password is too short" = "Password change failed - Password is too short";
"Password change failed - Password is too young" = "Password change failed - Password is too young";
"Password change failed - Password is in history" = "Password change failed - Password is in history";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Unhandled policy error: %{0}";
"Unhandled error response" = "Unhandled error response";
"Password change is not supported." = "Password change is not supported.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
"New password:" = "New password:";
"Confirmation:" = "Confirmation:";
"Cancel" = "Cancel";
"Please wait..." = "Please wait...";
UI/MainUI/Catalan.lproj/Localizable.strings
+9 -6
View File
@@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Usuari:";
"Password:" = "Contrasenya:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Connectar";
@@ -16,8 +16,8 @@
"alternativeBrowserSafari" = "Safari.";
"Download" = "Descàrrega";
"Language:" = "Language:";
"choose" = "Choose ...";
"Catalan" = "Català";
"Czech" = "Česky";
"Dutch" = "Nederlands";
@@ -37,13 +37,16 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Informació";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "El vostre compte ha estat bloquejat per un excés d'intents fallits.";
"Your account was locked due to an expired password." = "El vostre compte ha estat bloquejat perquè la contrasenya ha caducat.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Connexió fallida a causa d'un error inesperat: ";
"Change your Password" = "Canvieu la contrasenya";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "La contrasenya ha caducat; introduïu-ne una de nova:";
"Password must not be empty." = "Heu d'escriure la contrasenya.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Les contrasenyes no coincideixen. Torneu-ho a intentar.";
UI/MainUI/Czech.lproj/Localizable.strings
+10 -7
View File
@@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Uživatelské jméno:";
"Password:" = "Heslo:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Připojit";
@@ -37,13 +37,16 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "O";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Váš účet byl zablokován z důvodu mnoha neúspěšných pokusů o přihlášení.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Váš účet byl zablokován z důvodu expirovaného hesla.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Přihlášení selhalo z důvodu chyby: ";
"Change your Password" = "Změňte své heslo";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Vaše heslo expirovalo, prosím zadejte nové:";
"Password must not be empty." = "Heslo nesmí být prázdné.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Hesla se neshodují. Prosím zadejte znovu.";
@@ -61,10 +64,10 @@
"Password change failed - Password is too short" = "Změna hesla selhala - Příliš krátké heslo";
"Password change failed - Password is too young" = "Změna hesla selhala - Příliš nové heslo";
"Password change failed - Password is in history" = "Změna hesla selhala - Heslo je v historii";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Unhandled policy error: %{0}";
"Unhandled error response" = "Unhandled error response";
"Password change is not supported." = "Změna hesla není podporována.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
"New password:" = "Nové heslo:";
"Confirmation:" = "Potvrzení:";
"Cancel" = "Storno";
UI/MainUI/Dutch.lproj/Localizable.strings
+37 -34
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
"Username:" = "Gebruikersnaam:";
"Password:" = "Wachtwoord:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Inloggen";
@@ -14,7 +14,7 @@
"browserNotCompatible" = "We hebben gedetecteerd dat de browser die u op dit moment gebruikt niet word ondersteund voor deze site. Onze aanbeveling is Firefox te gebruiken. Hieronder staat een link om de laatste versie van deze browser te downloaden.";
"alternativeBrowsers" = "Als alternatief kun u ook de volgende compatible browsers gebruiken.";
"alternativeBrowserSafari" = "Als alternatief kunt u ook Safari gebruiken.";
"Download" = "Download";
"Language:" = "Taal:";
"choose" = "Kies...";
@@ -36,36 +36,39 @@
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "About";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Your account was locked due to too many failed attempts.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Your account was locked due to an expired password.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Login failed due to unhandled error case: ";
"Change your Password" = "Change your Password";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Your password has expired, please enter a new one below:";
"Password must not be empty." = "Password must not be empty.";
"The passwords do not match. Please try again." = "The passwords do not match. Please try again.";
"Password Grace Period" = "Password Grace Period";
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog.";
"Password about to expire" = "Password about to expire";
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Your password is going to expire in %{0} %{1}.";
"days" = "days";
"hours" = "hours";
"minutes" = "minutes";
"seconds" = "seconds";
"Password change failed" = "Password change failed";
"Password change failed - Permission denied" = "Password change failed - Permission denied";
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Password change failed - Insufficient password quality";
"Password change failed - Password is too short" = "Password change failed - Password is too short";
"Password change failed - Password is too young" = "Password change failed - Password is too young";
"Password change failed - Password is in history" = "Password change failed - Password is in history";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Unhandled policy error: %{0}";
"Unhandled error response" = "Unhandled error response";
"Password change is not supported." = "Password change is not supported.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
"New password:" = "New password:";
"Confirmation:" = "Confirmation:";
"Cancel" = "Cancel";
"Please wait..." = "Please wait...";
UI/MainUI/French.lproj/Localizable.strings
+7 -4
View File
@@ -1,6 +1,6 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Nom d'utilisateur :";
"Password:" = "Mot de passe :";
@@ -38,7 +38,10 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "À propos";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Votre compte a été bloqué dû à un nombre élevé de tentative d'authentification infructueuse.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Votre compte a été bloqué car votre mot de passe est expiré.";
@@ -54,7 +57,7 @@
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Votre mot de passe va expirer dans %{0} %{1}.";
"days" = "jours";
"hours" = "heures";
"minutes" = "minutes";
"seconds" = "secondes";
"Password change failed" = "Échec au changement";
"Password change failed - Permission denied" = "Échec au changement - mauvaises permissions";
@@ -67,6 +70,6 @@
"Password change is not supported." = "Changement de mot de passe non-supporté.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Code HTTP non-géré: %{0}";
"New password:" = "Nouveau mot de passe:";
"Confirmation:" = "Confirmation:";
"Cancel" = "Annuler";
"Please wait..." = "Veuillez patienter...";
UI/MainUI/German.lproj/Localizable.strings
+7 -4
View File
@@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Benutzername:";
"Password:" = "Passwort:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Anmelden";
@@ -37,13 +37,16 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Über";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Ihr Konto wurde wegen zu vieler fehlgeschlagener Versuche gesperrt.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Ihr Konto wurde wegen eines abgelaufenen Passworts gesperrt.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Die Anmeldung ist aufgrund eines unbehandelten Fehlers fehlgeschlagen: ";
"Change your Password" = "Passwort ändern";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Ihr Passwort ist abgelaufen. Bitte geben Sie ein neues an:";
"Password must not be empty." = "Passwort darf nicht leer sein.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Die Passwörter stimmen nicht überein. Bitte noch einmal eingeben.";
UI/MainUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings
+36 -33
View File
@@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Felhasználó:";
"Password:" = "Jelszó:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Kapcsolódás";
@@ -37,35 +37,38 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Névjegy";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Your account was locked due to too many failed attempts.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Your account was locked due to an expired password.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Login failed due to unhandled error case: ";
"Change your Password" = "Change your Password";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Your password has expired, please enter a new one below:";
"Password must not be empty." = "Password must not be empty.";
"The passwords do not match. Please try again." = "The passwords do not match. Please try again.";
"Password Grace Period" = "Password Grace Period";
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog.";
"Password about to expire" = "Password about to expire";
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Your password is going to expire in %{0} %{1}.";
"days" = "days";
"hours" = "hours";
"minutes" = "minutes";
"seconds" = "seconds";
"Password change failed" = "Password change failed";
"Password change failed - Permission denied" = "Password change failed - Permission denied";
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Password change failed - Insufficient password quality";
"Password change failed - Password is too short" = "Password change failed - Password is too short";
"Password change failed - Password is too young" = "Password change failed - Password is too young";
"Password change failed - Password is in history" = "Password change failed - Password is in history";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Unhandled policy error: %{0}";
"Unhandled error response" = "Unhandled error response";
"Password change is not supported." = "Password change is not supported.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
"New password:" = "New password:";
"Confirmation:" = "Confirmation:";
"Cancel" = "Cancel";
"Please wait..." = "Please wait...";
UI/MainUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings
+22 -22
View File
@@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Notandanafn:";
"Password:" = "Lykilorð:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Tengjast";
@@ -42,32 +42,32 @@ SOGo býður upp á auðugt vefviðmót sem byggt er á AJAX viðmóti og það
SOGo er dreift í samkvæmt hugbúnaðarleyfinu <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> útgáfu 2 eða nýrri og sumum hlutum er dreift samkvæmt GNU LGPL útgáfu 2. Þetta er frjáls og opinn hugbúnaður: þér er frjálst að breyta honum og dreifa honum. Það er ENGIN ÁBYRGÐ, að því marki sem leyfilegt er, lögum samkvæmt.<br/><br/>
Sjá <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">þessa síðu</a> til að skoða ýmsa möguleika á þjónustu.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Your account was locked due to too many failed attempts.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Your account was locked due to an expired password.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Login failed due to unhandled error case: ";
"Change your Password" = "Breyta lykilorði";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Your password has expired, please enter a new one below:";
"Password must not be empty." = "Password must not be empty.";
"The passwords do not match. Please try again." = "The passwords do not match. Please try again.";
"Password Grace Period" = "Password Grace Period";
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog.";
"Password about to expire" = "Password about to expire";
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Your password is going to expire in %{0} %{1}.";
"days" = "daga";
"hours" = "klst.";
"minutes" = "mínútur";
"seconds" = "sekúndur";
"Password change failed" = "Password change failed";
"Password change failed - Permission denied" = "Password change failed - Permission denied";
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Password change failed - Insufficient password quality";
"Password change failed - Password is too short" = "Password change failed - Password is too short";
"Password change failed - Password is too young" = "Password change failed - Password is too young";
"Password change failed - Password is in history" = "Password change failed - Password is in history";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Unhandled policy error: %{0}";
"Unhandled error response" = "Unhandled error response";
"Password change is not supported." = "Ekki er hægt að breyta lykilorði í póstkerfinu. Notið Ugluna.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
"New password:" = "Nýtt lykilorð:";
"Confirmation:" = "Staðfesting:";
"Cancel" = "Hætta við";
UI/MainUI/Italian.lproj/Localizable.strings
+9 -6
View File
@@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Username:";
"Password:" = "Password:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Entra";
@@ -37,13 +37,16 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Informazioni";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Account bloccato a causa di troppi tentativi falliti.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Account bloccato per password scaduta.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Login fallito a causa di un errore non gestito: ";
"Change your Password" = "Cambia la tua password";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "La tua password è scaduta, prego inserire la nuova password qui sotto:";
"Password must not be empty." = "La password non può essere vuota.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Le password non coincidono. Prego riprovare.";
UI/MainUI/Norwegian.lproj/Localizable.strings
+13 -10
View File
@@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Brukernavn:";
"Password:" = "Passord:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Logg inn";
@@ -37,17 +37,20 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Om";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Din konto har blitt låst på grunn av for mange misslykkete innlogginger.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Din konto har blitt låst fordi ditt passord er utløpt.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Login failed due to unhandled error case: ";
"Change your Password" = "Endre ditt passord";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Ditt passord har utløpt, vennligst fyll ut et nytt under:";
"Password must not be empty." = "Passordet må ikke være tomt.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Passordene stemmer ikke overens. Vennligst prøv igjen.";
"Password Grace Period" = "Password Grace Period";
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "Du har %{0} gjenværende innlogginger før din konto blir låst. Vennligst endre ditt passord i preferanse-dialogen.";
"Password about to expire" = "Passordet er på tur til å utløpe";
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Ditt passord vil utløpe om %{0} %{1}.";
@@ -61,10 +64,10 @@
"Password change failed - Password is too short" = "Feil ved endring av passord - Passordet er for kort";
"Password change failed - Password is too young" = "Feil ved endring av passord - Password is too young";
"Password change failed - Password is in history" = "Feil ved endring av passord - Password is in history";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Unhandled policy error: %{0}";
"Unhandled error response" = "Unhandled error response";
"Password change is not supported." = "Password change is not supported.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
"New password:" = "Nytt passord:";
"Confirmation:" = "Bekreftelse:";
"Cancel" = "Avbryt";
UI/MainUI/Polish.lproj/Localizable.strings
+7 -4
View File
@@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Nazwa użytkownika:";
"Password:" = "Hasło:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Zaloguj";
@@ -37,13 +37,16 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "O programie";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Twoje konto zostało zablokowane wkutek zbyt wielu nieudanych prób logowania.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Twoje konto zostało zblokowane z powodu wygaśnięcia ważności hasła.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Logowanie nie powiodło się z powodu niezidentyfikowanego błędu: ";
"Change your Password" = "Zmień swoje hasło";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Ważność twojego hasła wygasła, wprowadź niżej nowe hasło:";
"Password must not be empty." = "Hasło nie może być puste.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Hasła nie są zgodne. Spróbuj jeszcze raz.";
UI/MainUI/Russian.lproj/Localizable.strings
+36 -33
View File
@@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Логин:";
"Password:" = "Пароль:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Соединение";
@@ -37,35 +37,38 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "О системе";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Your account was locked due to too many failed attempts.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Your account was locked due to an expired password.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Login failed due to unhandled error case: ";
"Change your Password" = "Change your Password";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Your password has expired, please enter a new one below:";
"Password must not be empty." = "Password must not be empty.";
"The passwords do not match. Please try again." = "The passwords do not match. Please try again.";
"Password Grace Period" = "Password Grace Period";
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog.";
"Password about to expire" = "Password about to expire";
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Your password is going to expire in %{0} %{1}.";
"days" = "days";
"hours" = "hours";
"minutes" = "minutes";
"seconds" = "seconds";
"Password change failed" = "Password change failed";
"Password change failed - Permission denied" = "Password change failed - Permission denied";
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Password change failed - Insufficient password quality";
"Password change failed - Password is too short" = "Password change failed - Password is too short";
"Password change failed - Password is too young" = "Password change failed - Password is too young";
"Password change failed - Password is in history" = "Password change failed - Password is in history";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Unhandled policy error: %{0}";
"Unhandled error response" = "Unhandled error response";
"Password change is not supported." = "Password change is not supported.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
"New password:" = "New password:";
"Confirmation:" = "Confirmation:";
"Cancel" = "Cancel";
"Please wait..." = "Please wait...";
UI/MainUI/Spanish.lproj/Localizable.strings
+3 -3
View File
@@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Usuario:";
"Password:" = "Contraseña:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Conectar";
@@ -46,7 +46,7 @@ Ver <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">esta página</a> pa
"Your account was locked due to an expired password." = "Su cuenta ha sido bloqueada debido a una contraseña caducada.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Conexión fallida debido a un error desconocido: ";
"Change your Password" = "Cambie su contraseña";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Su contraseña ha caducado, por favor, introduzca una nueva abajo:";
"Password must not be empty." = "La contraseña no puede estar vacía.";
"The passwords do not match. Please try again." = "La contraseña no es igual. Por favor, intentelo de nuevo.";
UI/MainUI/Swedish.lproj/Localizable.strings
+7 -4
View File
@@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Användarnamn:";
"Password:" = "Lösenord:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Logga in";
@@ -37,13 +37,16 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Om";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Ditt konto är spärrat pga för många misslyckade inloggningsförsök.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Ditt konto är spärrat pga att lösenordet har slutat gälla.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Inloggningen misslyckades pga ett okänt fel: ";
"Change your Password" = "Ändra ditt lösenord";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Ditt lösenord har slutat gälla, mata in ett nytt lösenord nedan:";
"Password must not be empty." = "Lösenordet får inte vara tomt.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Felaktigt lösenord. Försök igen.";
UI/MainUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
+3 -3
View File
@@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Лоґін:";
"Password:" = "Пароль:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Увійти";
@@ -49,7 +49,7 @@ SOGo забезпечує зручний веб-інтерфейс на осно
"Your account was locked due to an expired password." = "Ваш обліковий запис заблоковано, оскільки закінчився термін дії пароля.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Невдала спроба авторизація через невизначену помилку: ";
"Change your Password" = "Змініть Ваш пароль";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Закінчився термін дії Вашого пароля, будь ласка, введіть новий нижче:";
"Password must not be empty." = "Пароль не може бути порожнім.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Паролі не співпадають. Будь ласка, спробуйте ще раз.";
UI/MainUI/Welsh.lproj/Localizable.strings
+37 -34
View File
@@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Enw defnyddiwr:";
"Password:" = "Cyfrinair:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Cysylltu";
@@ -36,36 +36,39 @@
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "About";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Your account was locked due to too many failed attempts.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Your account was locked due to an expired password.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Login failed due to unhandled error case: ";
"Change your Password" = "Change your Password";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Your password has expired, please enter a new one below:";
"Password must not be empty." = "Password must not be empty.";
"The passwords do not match. Please try again." = "The passwords do not match. Please try again.";
"Password Grace Period" = "Password Grace Period";
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog.";
"Password about to expire" = "Password about to expire";
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Your password is going to expire in %{0} %{1}.";
"days" = "days";
"hours" = "hours";
"minutes" = "minutes";
"seconds" = "seconds";
"Password change failed" = "Password change failed";
"Password change failed - Permission denied" = "Password change failed - Permission denied";
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Password change failed - Insufficient password quality";
"Password change failed - Password is too short" = "Password change failed - Password is too short";
"Password change failed - Password is too young" = "Password change failed - Password is too young";
"Password change failed - Password is in history" = "Password change failed - Password is in history";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Unhandled policy error: %{0}";
"Unhandled error response" = "Unhandled error response";
"Password change is not supported." = "Password change is not supported.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
"New password:" = "New password:";
"Confirmation:" = "Confirmation:";
"Cancel" = "Cancel";
"Please wait..." = "Please wait...";