diff --git a/.tx/config b/.tx/config index 8f66c31a4..0361d9c68 100644 --- a/.tx/config +++ b/.tx/config @@ -30,6 +30,7 @@ trans.nn_NO = UI/MailerUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings trans.pl = UI/MailerUI/Polish.lproj/Localizable.strings trans.pt = UI/MailerUI/Portuguese.lproj/Localizable.strings trans.pt_BR = UI/MailerUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings +trans.ro_RO = UI/MailerUI/Romanian.lproj/Localizable.strings trans.ru = UI/MailerUI/Russian.lproj/Localizable.strings trans.sk = UI/MailerUI/Slovak.lproj/Localizable.strings trans.sl_SI = UI/MailerUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings @@ -69,6 +70,7 @@ trans.nn_NO = UI/PreferencesUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings trans.pl = UI/PreferencesUI/Polish.lproj/Localizable.strings trans.pt = UI/PreferencesUI/Portuguese.lproj/Localizable.strings trans.pt_BR = UI/PreferencesUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings +trans.ro_RO = UI/PreferencesUI/Romanian.lproj/Localizable.strings trans.ru = UI/PreferencesUI/Russian.lproj/Localizable.strings trans.sk = UI/PreferencesUI/Slovak.lproj/Localizable.strings trans.sl_SI = UI/PreferencesUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings @@ -108,6 +110,7 @@ trans.nn_NO = UI/Scheduler/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings trans.pl = UI/Scheduler/Polish.lproj/Localizable.strings trans.pt = UI/Scheduler/Portuguese.lproj/Localizable.strings trans.pt_BR = UI/Scheduler/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings +trans.ro_RO = UI/Scheduler/Romanian.lproj/Localizable.strings trans.ru = UI/Scheduler/Russian.lproj/Localizable.strings trans.sk = UI/Scheduler/Slovak.lproj/Localizable.strings trans.sl_SI = UI/Scheduler/Slovenian.lproj/Localizable.strings @@ -147,6 +150,7 @@ trans.nn_NO = UI/Contacts/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings trans.pl = UI/Contacts/Polish.lproj/Localizable.strings trans.pt = UI/Contacts/Portuguese.lproj/Localizable.strings trans.pt_BR = UI/Contacts/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings +trans.ro_RO = UI/Contacts/Romanian.lproj/Localizable.strings trans.ru = UI/Contacts/Russian.lproj/Localizable.strings trans.sk = UI/Contacts/Slovak.lproj/Localizable.strings trans.sl_SI = UI/Contacts/Slovenian.lproj/Localizable.strings @@ -186,6 +190,7 @@ trans.nn_NO = UI/MainUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings trans.pl = UI/MainUI/Polish.lproj/Localizable.strings trans.pt = UI/MainUI/Portuguese.lproj/Localizable.strings trans.pt_BR = UI/MainUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings +trans.ro_RO = UI/MainUI/Romanian.lproj/Localizable.strings trans.ru = UI/MainUI/Russian.lproj/Localizable.strings trans.sk = UI/MainUI/Slovak.lproj/Localizable.strings trans.sl_SI = UI/MainUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings @@ -225,6 +230,7 @@ trans.nn_NO = UI/Common/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings trans.pl = UI/Common/Polish.lproj/Localizable.strings trans.pt = UI/Common/Portuguese.lproj/Localizable.strings trans.pt_BR = UI/Common/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings +trans.ro_RO = UI/Common/Romanian.lproj/Localizable.strings trans.ru = UI/Common/Russian.lproj/Localizable.strings trans.sk = UI/Common/Slovak.lproj/Localizable.strings trans.sl_SI = UI/Common/Slovenian.lproj/Localizable.strings @@ -264,6 +270,7 @@ trans.nn_NO = UI/AdministrationUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings trans.pl = UI/AdministrationUI/Polish.lproj/Localizable.strings trans.pt = UI/AdministrationUI/Portuguese.lproj/Localizable.strings trans.pt_BR = UI/AdministrationUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings +trans.ro_RO = UI/AdministrationUI/Romanian.lproj/Localizable.strings trans.ru = UI/AdministrationUI/Russian.lproj/Localizable.strings trans.sk = UI/AdministrationUI/Slovak.lproj/Localizable.strings trans.sl_SI = UI/AdministrationUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings @@ -303,6 +310,7 @@ trans.nn_NO = SoObjects/Appointments/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings trans.pl = SoObjects/Appointments/Polish.lproj/Localizable.strings trans.pt = SoObjects/Appointments/Portuguese.lproj/Localizable.strings trans.pt_BR = SoObjects/Appointments/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings +trans.ro_RO = SoObjects/Appointments/Romanian.lproj/Localizable.strings trans.ru = SoObjects/Appointments/Russian.lproj/Localizable.strings trans.sk = SoObjects/Appointments/Slovak.lproj/Localizable.strings trans.sl_SI = SoObjects/Appointments/Slovenian.lproj/Localizable.strings @@ -342,6 +350,7 @@ trans.nn_NO = SoObjects/Contacts/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings trans.pl = SoObjects/Contacts/Polish.lproj/Localizable.strings trans.pt = SoObjects/Contacts/Portuguese.lproj/Localizable.strings trans.pt_BR = SoObjects/Contacts/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings +trans.ro_RO = SoObjects/Contacts/Romanian.lproj/Localizable.strings trans.ru = SoObjects/Contacts/Russian.lproj/Localizable.strings trans.sk = SoObjects/Contacts/Slovak.lproj/Localizable.strings trans.sl_SI = SoObjects/Contacts/Slovenian.lproj/Localizable.strings @@ -381,6 +390,7 @@ trans.nn_NO = SoObjects/Mailer/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings trans.pl = SoObjects/Mailer/Polish.lproj/Localizable.strings trans.pt = SoObjects/Mailer/Portuguese.lproj/Localizable.strings trans.pt_BR = SoObjects/Mailer/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings +trans.ro_RO = SoObjects/Mailer/Romanian.lproj/Localizable.strings trans.ru = SoObjects/Mailer/Russian.lproj/Localizable.strings trans.sk = SoObjects/Mailer/Slovak.lproj/Localizable.strings trans.sl_SI = SoObjects/Mailer/Slovenian.lproj/Localizable.strings @@ -420,6 +430,7 @@ trans.nn_NO = UI/MailPartViewers/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings trans.pl = UI/MailPartViewers/Polish.lproj/Localizable.strings trans.pt = UI/MailPartViewers/Portuguese.lproj/Localizable.strings trans.pt_BR = UI/MailPartViewers/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings +trans.ro_RO = UI/MailPartViewers/Romanian.lproj/Localizable.strings trans.ru = UI/MailPartViewers/Russian.lproj/Localizable.strings trans.sk = UI/MailPartViewers/Slovak.lproj/Localizable.strings trans.sl_SI = UI/MailPartViewers/Slovenian.lproj/Localizable.strings diff --git a/NEWS b/NEWS index 7892f2558..2de73d359 100644 --- a/NEWS +++ b/NEWS @@ -4,6 +4,9 @@ New features - [web] move mailboxes (#644, #3511, #4479) +Enhancements + - [web] added Romanian (ro) translation - thanks to Vasile Razvan Luca + Bug fixes - [core] handle multi-valued mozillasecondemail attribute mapping diff --git a/README.md b/README.md index 5e5a7cc40..5d0ea8ea2 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -58,6 +58,7 @@ SOGo and its associated components are available in various languages. The follo * [nn_NO] Norwegian (Nynorsk) - Altibox * [pl] Polish - Paweł Bogusławski * [pt] Portuguese - Eduardo Crispim +* [ro_RO] Romanian - Vasile Razvan Luca * [ru] Russian - Alex Kabakaev * [sr] Serbian - Bogdanović Bojan * [sk] Slovak - Martin Pastor diff --git a/SoObjects/Appointments/Romanian.lproj/Localizable.strings b/SoObjects/Appointments/Romanian.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..b5b3c8b82 --- /dev/null +++ b/SoObjects/Appointments/Romanian.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,64 @@ +"Inviting the following persons is prohibited:" = "Invitarea următoarelor persoane este interzisă:"; +"Personal Calendar" = "Calendar Personal"; +vevent_class0 = "(Eveniment public)"; +vevent_class1 = "(Eveniment privat)"; +vevent_class2 = "(Eveniment confidenţial)"; + +vtodo_class0 = "(Sarcină publică)"; +vtodo_class1 = "(Sarcină privată)"; +vtodo_class2 = "(Sarcină confidenţială)"; +/* Receipts */ +"The event \"%{Summary}\" was created" = "Evenimentul \"%{Summary}\" a fost creat"; +"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "Evenimentul \"%{Summary}\" a fost șters"; +"The event \"%{Summary}\" was updated" = "Evenimentul \"%{Summary}\" a fost actualizat"; +"The following attendees(s) were notified" = "Următori participan(t/ți) au fost notificați"; +"The following attendees(s) were added" = "Următori participan(t/ți) au fost adăugați"; +"The following attendees(s) were removed" = "Următori participan(t/ți) au fost eliminați"; +/* IMIP messages */ +"calendar_label" = "Calendar"; +"startDate_label" = "Start"; +"endDate_label" = "Sfârşit"; +"time_label" = "Timp"; +"to_label" = "către"; +"due_label" = "Data Scadentă"; +"location_label" = "Locaţie"; +"summary_label" = "Sumar"; +"comment_label" = "Comentariu"; +"organizer_label" = "Organizator"; +"attendee_label" = "Participant"; +/* Invitation */ +"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Invitație la eveniment: \"%{Summary}\""; +"(sent by %{SentBy}) " = "(trimis de %{SentBy}) "; +"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}va invitat la %{Summary}.\n\nÎnceput: %{StartDate}\nSfârșit: %{EndDate}\nDescriere: %{Description}"; +"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}va invitat la %{Summary}.\n\nÎnceput: %{StartDate} la %{StartTime}\nSfârșit: %{EndDate} la %{EndTime}\nDescriere: %{Description}"; +/* Deletion */ +"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Eveniment Anulat: \"%{Summary}\""; +"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" += "%{Organizer} %{SentByText}a anulat acest eveniment: %{Summary}.\n\nÎnceput: %{StartDate}\nSfârșit: %{EndDate}\nDescriere: %{Description}"; +"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" += "%{Organizer} %{SentByText}a anulat acest eveniment: %{Summary}.\n\nÎnceput: %{StartDate} la %{StartTime}\nSfârșit: %{EndDate} la %{EndTime}\nDescriere: %{Description}"; +/* Update */ +"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed" += "întâlnirea \"%{Summary}\" pentru %{OldStartDate} s-a schimbat"; +"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed" += "întâlnirea \"%{Summary}\" pentru %{OldStartDate} la %{OldStartTime} s-a schimbat"; +"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:" += "Următorii parametri s-au schimbat în întâlnirea \"%{Summary}\":"; +"Please accept or decline those changes." += "Vă rugăm să acceptați sau să refuzați aceste modificări."; +/* Reply */ +"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "Invitație acceptată: \"%{Summary}\""; +"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "Invitație refuzată: \"%{Summary}\""; +"Delegated invitation: \"%{Summary}\"" = "Invitație delegată: \"%{Summary}\""; +"Not yet decided on invitation: \"%{Summary}\"" = "Nu a fost înca acceptată sau refuzată invitația: \"%{Summary}\""; +"%{Attendee} %{SentByText}has accepted your event invitation." += "%{Attendee} %{SentByText}a acceptat invitația."; +"%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation." += "%{Attendee} %{SentByText}a refuzat invitația."; +"%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}." += "%{Attendee} %{SentByText}a delegat invitația catre %{Delegate}."; +"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation." += "%{Attendee} %{SentByText}nu a decis încă cu privire la invitația dvs."; +/* Resources */ +"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "Nu pot accesa resursa: \"%{Cn} %{SystemEmail}\""; +"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "Numărul maxim de rezervările simultane(%{NumberOfSimultaneousBookings}) a fost atins pentru resursa \"%{Cn} %{SystemEmail}\". Evenimentul în conflict este \"%{EventTitle}\", și începe pe %{StartDate}."; diff --git a/SoObjects/Contacts/Romanian.lproj/Localizable.strings b/SoObjects/Contacts/Romanian.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..c29de3608 --- /dev/null +++ b/SoObjects/Contacts/Romanian.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,2 @@ +"Personal Address Book" = "Agenda Personală"; +"Collected Address Book" = "Agenda Colectată"; diff --git a/SoObjects/Mailer/GNUmakefile b/SoObjects/Mailer/GNUmakefile index 2efe7b476..b6fcc598a 100644 --- a/SoObjects/Mailer/GNUmakefile +++ b/SoObjects/Mailer/GNUmakefile @@ -96,9 +96,11 @@ Mailer_RESOURCE_FILES += \ SOGoMailPolishReply.wo \ SOGoMailPortugueseForward.wo \ SOGoMailPortugueseReply.wo \ + SOGoMailRomanianForward.wo \ + SOGoMailRomanianReply.wo \ SOGoMailRussianForward.wo \ - SOGoMailSerbianForward.wo \ SOGoMailRussianReply.wo \ + SOGoMailSerbianForward.wo \ SOGoMailSerbianReply.wo \ SOGoMailSlovakForward.wo \ SOGoMailSlovakReply.wo \ diff --git a/SoObjects/Mailer/Romanian.lproj/Localizable.strings b/SoObjects/Mailer/Romanian.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..9623d1aa9 --- /dev/null +++ b/SoObjects/Mailer/Romanian.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,2 @@ +"OtherUsersFolderName" = "Alți utilizatori"; +"SharedFoldersName" = "Foldere partajate"; diff --git a/SoObjects/Mailer/SOGoMailForward.h b/SoObjects/Mailer/SOGoMailForward.h index e5ad7c1f7..d6c60a495 100644 --- a/SoObjects/Mailer/SOGoMailForward.h +++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailForward.h @@ -115,6 +115,9 @@ @interface SOGoMailPortugueseForward : SOGoMailForward @end +@interface SOGoMailRomanianForward : SOGoMailForward +@end + @interface SOGoMailRussianForward : SOGoMailForward @end diff --git a/SoObjects/Mailer/SOGoMailForward.m b/SoObjects/Mailer/SOGoMailForward.m index c75ebd577..0f3c05137 100644 --- a/SoObjects/Mailer/SOGoMailForward.m +++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailForward.m @@ -326,6 +326,9 @@ @implementation SOGoMailPortugueseForward @end +@implementation SOGoMailRomanianForward +@end + @implementation SOGoMailRussianForward @end diff --git a/SoObjects/Mailer/SOGoMailReply.h b/SoObjects/Mailer/SOGoMailReply.h index 58dd8376a..654194d54 100644 --- a/SoObjects/Mailer/SOGoMailReply.h +++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailReply.h @@ -114,6 +114,9 @@ @interface SOGoMailPortugueseReply : SOGoMailReply @end +@interface SOGoMailRomanianReply : SOGoMailReply +@end + @interface SOGoMailRussianReply : SOGoMailReply @end diff --git a/SoObjects/Mailer/SOGoMailReply.m b/SoObjects/Mailer/SOGoMailReply.m index 12b347513..1358df050 100644 --- a/SoObjects/Mailer/SOGoMailReply.m +++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailReply.m @@ -162,6 +162,9 @@ @implementation SOGoMailPortugueseReply @end +@implementation SOGoMailRomanianReply +@end + @implementation SOGoMailRussianReply @end diff --git a/SoObjects/Mailer/SOGoMailRomanianForward.wo/SOGoMailRomanianForward.html b/SoObjects/Mailer/SOGoMailRomanianForward.wo/SOGoMailRomanianForward.html new file mode 100644 index 000000000..93346b910 --- /dev/null +++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailRomanianForward.wo/SOGoMailRomanianForward.html @@ -0,0 +1,16 @@ +<#newLine/> +<#newLine/> +<#signaturePlacementOnTop><#newLine/> +<#signature/><#newLine/> +-------- Mesaj Inițial --------<#newLine/> +Subiect: <#subject/><#newLine/> +Data: <#date/><#newLine/> +De la: <#from/><#newLine/> +<#hasReplyTo>Răspunde la: <#replyTo/><#hasOrganization>Organizație: <#organization/>Destinatar: <#to/><#newLine/> +<#hasCc>CC: <#cc/><#hasNewsGroups>Grupuri de știri: <#newsgroups/><#hasReferences>Referințe: <#references/><#newLine/> +<#newLine/> +<#messageBody/><#newLine/> +<#signaturePlacementOnBottom><#newLine/> +<#newLine/> +<#signature/> +<#newLine/> diff --git a/SoObjects/Mailer/SOGoMailRomanianForward.wo/SOGoMailRomanianForward.wod b/SoObjects/Mailer/SOGoMailRomanianForward.wo/SOGoMailRomanianForward.wod new file mode 100644 index 000000000..f2436acc9 --- /dev/null +++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailRomanianForward.wo/SOGoMailRomanianForward.wod @@ -0,0 +1,88 @@ +subject: WOString { + value = subject; + escapeHTML = NO; +} + +date: WOString { + value = date; + escapeHTML = NO; +} + +from: WOString { + value = from; + escapeHTML = NO; +} + +newLine: WOString { + value = newLine; + escapeHTML = NO; +} + +hasReplyTo: WOConditional { + condition = hasReplyTo; +} + +replyTo: WOString { + value = replyTo; + escapeHTML = NO; +} + +hasOrganization: WOConditional { + condition = hasOrganization; +} + +organization: WOString { + value = organization; + escapeHTML = NO; +} + +to: WOString { + value = to; + escapeHTML = NO; +} + +hasCc: WOConditional { + condition = hasCc; +} + +cc: WOString { + value = cc; + escapeHTML = NO; +} + +hasNewsGroups: WOConditional { + condition = hasNewsGroups; +} + +newsgroups: WOString { + value = newsgroups; + escapeHTML = NO; +} + +hasReferences: WOConditional { + condition = hasReferences; +} + +references: WOString { + value = references; + escapeHTML = NO; +} + +messageBody: WOString { + value = messageBody; + escapeHTML = NO; +} + +signature: WOString { + value = signature; + escapeHTML = NO; +} + +signaturePlacementOnTop: WOConditional { + condition = signaturePlacementOnTop; +} + +signaturePlacementOnBottom: WOConditional { + condition = signaturePlacementOnTop; + negate = YES; +} diff --git a/SoObjects/Mailer/SOGoMailRomanianReply.wo/SOGoMailRomanianReply.html b/SoObjects/Mailer/SOGoMailRomanianReply.wo/SOGoMailRomanianReply.html new file mode 100644 index 000000000..2da080f57 --- /dev/null +++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailRomanianReply.wo/SOGoMailRomanianReply.html @@ -0,0 +1,16 @@ +<#replyPlacementOnTop><#newLine/> +<#newLine/> +<#signaturePlacementOnTop><#newLine/> +<#signature/><#newLine/> +<#outlookMode>-------- Mesaj Inițial --------<#newLine/> +Subiect: <#subject/><#newLine/> +Data: <#date/><#newLine/> +De la: <#from/><#newLine/> +<#hasReplyTo>Răspunde la: <#replyTo/><#hasOrganization>Organizație: <#organization/>To: <#to/><#newLine/> +<#hasCc>CC: <#cc/><#hasNewsGroups>Grupuri de știri: <#newsgroups/><#hasReferences>Referințe: <#references/><#newLine/> +<#standardMode>On <#date/>, <#from/> a scris:<#newLine/> +<#newLine/> +<#messageBody/><#newLine/> +<#replyPlacementOnBottom><#newLine/> +<#newLine/> +<#signaturePlacementOnBottom><#signature/><#newLine/> diff --git a/SoObjects/Mailer/SOGoMailRomanianReply.wo/SOGoMailRomanianReply.wod b/SoObjects/Mailer/SOGoMailRomanianReply.wo/SOGoMailRomanianReply.wod new file mode 100644 index 000000000..3fbed6d61 --- /dev/null +++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailRomanianReply.wo/SOGoMailRomanianReply.wod @@ -0,0 +1,106 @@ +outlookMode: WOConditional { + condition = outlookMode; +} + +standardMode: WOConditional { + condition = outlookMode; + negate = YES; +} + +subject: WOString { + value = subject; + escapeHTML = NO; +} + +date: WOString { + value = date; + escapeHTML = NO; +} + +from: WOString { + value = from; + escapeHTML = NO; +} + +newLine: WOString { + value = newLine; + escapeHTML = NO; +} + +hasReplyTo: WOConditional { + condition = hasReplyTo; +} + +replyTo: WOString { + value = replyTo; + escapeHTML = NO; +} + +hasOrganization: WOConditional { + condition = hasOrganization; +} + +organization: WOString { + value = organization; + escapeHTML = NO; +} + +to: WOString { + value = to; + escapeHTML = NO; +} + +hasCc: WOConditional { + condition = hasCc; +} + +cc: WOString { + value = cc; + escapeHTML = NO; +} + +hasNewsGroups: WOConditional { + condition = hasNewsGroups; +} + +newsgroups: WOString { + value = newsgroups; + escapeHTML = NO; +} + +hasReferences: WOConditional { + condition = hasReferences; +} + +references: WOString { + value = references; + escapeHTML = NO; +} + +messageBody: WOString { + value = messageBody; + escapeHTML = NO; +} + +signature: WOString { + value = signature; + escapeHTML = NO; +} + +replyPlacementOnTop: WOConditional { + condition = replyPlacementOnTop; +} + +replyPlacementOnBottom: WOConditional { + condition = replyPlacementOnTop; + negate = YES; +} + +signaturePlacementOnTop: WOConditional { + condition = signaturePlacementOnTop; +} + +signaturePlacementOnBottom: WOConditional { + condition = signaturePlacementOnTop; + negate = YES; +} diff --git a/SoObjects/SOGo/SOGoDefaults.plist b/SoObjects/SOGo/SOGoDefaults.plist index 86e1c1dbe..605d0f554 100644 --- a/SoObjects/SOGo/SOGoDefaults.plist +++ b/SoObjects/SOGo/SOGoDefaults.plist @@ -68,6 +68,7 @@ "NorwegianNynorsk", "Polish", "Portuguese", + "Romanian", "Russian", "Serbian", "Slovak", diff --git a/Tests/Integration/preferences.py b/Tests/Integration/preferences.py index f465c4446..8b6d03586 100644 --- a/Tests/Integration/preferences.py +++ b/Tests/Integration/preferences.py @@ -16,7 +16,7 @@ DEBUG=False SOGoSupportedLanguages = [ "Arabic", "Basque", "Catalan", "ChineseChina", "ChineseTaiwan", "Croatian", "Czech", "Dutch", "Danish", "Welsh", "English", "Finnish", "SpanishSpain", "SpanishArgentina", "French", "German", "Hebrew", "Icelandic", "Italian", "Japanese", "Latvian", "Lithuanian", "Macedonian", "Hungarian", "Portuguese", "BrazilianPortuguese", - "NorwegianBokmal", "NorwegianNynorsk", "Polish", "Russian", "Serbian", "Slovak", + "NorwegianBokmal", "NorwegianNynorsk", "Polish", "Romanian", "Russian", "Serbian", "Slovak", "Slovenian", "Swedish", "TurkishTurkey", "Ukrainian" ]; daysBetweenResponseList=[1,2,3,5,7,14,21,30] diff --git a/UI/AdministrationUI/Romanian.lproj/Localizable.strings b/UI/AdministrationUI/Romanian.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..97bf52287 --- /dev/null +++ b/UI/AdministrationUI/Romanian.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,26 @@ +/* this file is in UTF-8 format! */ + +"Help" = "Ajutor"; +"Close" = "Închide"; +"Modules" = "Module"; +/* Modules short names */ +"ACLs" = "ACL-uri"; +/* Modules titles */ +"ACLs_title" = "Managementul ACL-urilor pentru folderele utilizator"; +/* Modules descriptions */ +"ACLs_description" = "

Modulul de administrare a ACL-urilor permite modificarea ACL-urilor pentru Calendarele și Contactele utilizator.

Pentru a modifica ACL-ul pentru un folder utilizator tastaţi numele utilizatorului în câmpul de căutare aflat în partea de sus a ferestrei şi daţi dublu clic pe folderul al cărui ACL trebuie modificat.

"; +"Name or Email" = "Nume sau Email"; +/* Rights module: initial search message */ +"Start a search to edit the rights" = "Lansați o căutare pentru a edita drepturile"; +/* Rights module: Empty search result */ +"No matching user" = "Nu există un astfel de utilizator"; +/* Rights module: no selection */ +"No resource selected" = "Nici-o resursa selectată"; +"Add User" = "Adăugaţi Utilizator"; +"Subscribe User" = "Abonare utilizator"; +"Rights" = "Drepturi de acces"; +"Search Users" = "Căutare Utilizatori"; +"users found" = "utilizatori găsiți"; +"No resource" = "Nici-o resursa"; +"Any Authenticated User" = "Orice utilizator autentificat"; +"Public Access" = "Acces Public"; diff --git a/UI/Common/Romanian.lproj/Localizable.strings b/UI/Common/Romanian.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..e620c6c0d --- /dev/null +++ b/UI/Common/Romanian.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,196 @@ +/* this file is in UTF-8 format! */ + +/* toolbars */ +"Save" = "Salvare"; +"Close" = "Închidere"; +"Edit User Rights" = "Editare drepturi de utilizator"; +"Home" = "Acasă"; +"Calendar" = "Calendar"; +"Address Book" = "Contacte"; +"Mail" = "Mail"; +"Preferences" = "Preferințe"; +"Administration" = "Adminitrare"; +"Disconnect" = "Deconectare"; +"Toggle Menu" = "Comutare Meniu"; +"Right Administration" = "Drept de administrare"; +"Log Console (dev.)" = "Consola Log-ului (dev.)"; +"User" = "Utilizator"; +"Vacation message is enabled" = "Mesajul de vacanta este activat"; +"Help" = "Ajutor"; +"noJavascriptError" = "SOGo are nevoie de Javascript pentru a rula. Asigurați-vă că această opțiune este disponibilă și activată în preferințele browser-ului."; +"noJavascriptRetry" = "Reîncearcă"; +"Owner" = "Deținator"; +"Publish the Free/Busy information" = "Publică informațiile liber / ocupat"; +"Add..." = "Adăugare..."; +"Remove" = "Eliminare"; +"Subscribe User" = "Abonare utilizator"; +"Any Authenticated User" = "Orice utilizator autentificat"; +"Public Access" = "Acces Public"; +"Any user not listed above" = "Oricare utilizator care nu este enumerat mai sus"; +"Anybody accessing this resource from the public area" = "Oricine accesează această resursă din spațiul public"; +"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "Ne pare rău, drepturile de utilizare nu pot fi configurate pentru acest obiect."; +"Any user with an account on this system will be able to access your mailbox \"%{0}\". Are you certain you trust them all?" + = "Orice utilizator cu un cont pe acest sistem va putea accesa cutia poștală \"% {0}\". Sunteți sigur că aveți încredere în ei?"; +"Any user with an account on this system will be able to access your calendar \"%{0}\". Are you certain you trust them all?" + = "Orice utilizator cu un cont pe acest sistem va putea accesa calendarul \"% {0}\". Sunteți sigur că aveți încredere în ei?"; +"Potentially anyone on the Internet will be able to access your calendar \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?" + = "Potential oricine de pe Internet va putea accesa calendarul dvs. \"% {0}\", chiar dacă acestia nu au un cont pe acest sistem. Este această informație potrivit pentru Internet public?"; +"Any user with an account on this system will be able to access your address book \"%{0}\". Are you certain you trust them all?" + = "Orice utilizator cu un cont pe acest sistem va putea accesa contactele \"% {0}\". Sunteți sigur că aveți încredere în ei?"; +"Potentially anyone on the Internet will be able to access your address book \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?" + = "Potential oricine de pe Internet va putea accesa contactele dvs. \"% {0}\", chiar dacă acestia nu au un cont pe acest sistem. Este această informație potrivit pentru Internet public?"; +"Give Access" = "Acordați acces"; +"Keep Private" = "Menține Privat"; + +/* generic.js */ +"Unable to subscribe to that folder!" + = "Nu se poate abona la acest dosar!"; +"You cannot subscribe to a folder that you own!" + = "Nu puteți să vă abonați la un dosar pe care îl dețineți!"; +"Unable to unsubscribe from that folder!" + = "Nu se poate dezabona de la acest dosar!"; +"You cannot unsubscribe from a folder that you own!" + = "Nu puteți să vă dezabonați de la un dosar pe care îl dețineți!"; +"Unable to rename that folder!" = "Imposibil de redenumit acest folder!"; +"You have already subscribed to that folder!" + = "V-ați abonat deja la acest folder!"; +"The user rights cannot be edited for this object!" + = "Drepturile de utilizator nu pot fi editate pentru acest obiect!"; +"A folder by that name already exists." = "Un folder cu acest nume există deja."; +"You cannot create a list in a shared address book." + = "Nu puteți crea o listă într-o agendă partajată."; +"Warning" = "Avertizare"; +"Can't contact server" = "A apărut o eroare la contactarea serverului. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu."; +"You are not allowed to access this module or this system. Please contact your system administrator." += "Nu aveți permisiunea de a accesa acest modul sau acest sistem. Vă rugăm să contactați administratorul de sistem."; +"You don't have the required privileges to perform the operation." += "Nu aveți privilegiile necesare pentru a efectua operațiunea."; +"noEmailForDelegation" = "Trebuie să specificați adresa la care doriți să delegați invitația."; +"delegate is organizer" = "Delegatul este organizatorul. Va rugăm sa specificați alt delegat."; +"delegate is a participant" = "Delegatul este deja un participant."; +"delegate is a group" = "Adresa specificată corespunde unui grup. Aveți posibilitatea de a delega către o persoană unică."; + +/* common buttons */ +"OK" = "OK"; +"Cancel" = "Renunţare"; +"Yes" = "Da"; +"No" = "Nu"; + +/* generic messages */ +"Error" = "Eroare"; +"Success" = "Succes"; + +/* alarms */ +"Reminder" = "Memento"; +"Start" = "Start"; +"Due Date" = "Data Scadentă"; +"Location" = "Locaţie"; +"Snooze" = "Pui de somn"; +"Snooze for " = "Amânați pentru"; +"5 minutes" = "5 minute"; +"10 minutes" = "10 minute"; +"15 minutes" = "15 minute"; +"30 minutes" = "30 minute"; +"45 minutes" = "45 minute"; +"1 hour" = "1 oră"; +"1 day" = "1 zi"; + +/* mail labels */ +"Important" = "Important"; +"Work" = "Muncă"; +"Personal" = "Personal"; +"To Do" = "De Făcut"; +"Later" = "Mai târziu"; +"a2_Sunday" = "Du"; +"a2_Monday" = "Lu"; +"a2_Tuesday" = "Ma"; +"a2_Wednesday" = "Mi"; +"a2_Thursday" = "Jo"; +"a2_Friday" = "Vi"; +"a2_Saturday" = "Sa"; +"Access Rights" = "Drepturi de acces"; +"Add User" = "Adăugaţi Utilizator"; +"Loading" = "Încarcare"; +"No such user." = "Nu există un astfel de utilizator."; +"You cannot (un)subscribe to a folder that you own!" = "Nu puteți să vă (dez)abonați la un dosar pe care îl dețineți!"; + +/* SMIME Certificate field */ +"Subject Name" = "Titular"; +"Issuer" = "Emitent"; +"countryName" = "Țară"; +"organizationName" = "Organizaţie"; +"organizationalUnitName" = "Departament"; +"commonName" = "Nume comun"; +"emailAddress" = "Adresă de email"; + +/* Authentication username */ +"Username" = "Utilizator"; + +/* Authentication password */ +"Password" = "Parola"; + +/* Authentication failed */ +"Wrong username or password." = "Nume de utilizator sau parolă greșită."; + +/* Error message displayed bellow search field when the search string has less than the required number of characters */ +"Enter at least %{minimumSearchLength} characters" = "Introduceți cel puțin %{minimumSearchLength} caractere"; + +/* Error message displayed when a file upload exceeds WOMaxUploadSize */ +"File size upload limit reached" = "Limita de upload a fost atinsă"; + +/* Toggle visibility (ex: mail account in left navigation menu) */ +"Toggle visibility" = "Comutare vizibilitate"; + +/* Toggle multiple items at the same time (hotkeys cheatsheet) */ +"Toggle range of items" = "Comută intervalul de elemente"; + +/* Question mark shows list of hotkeys */ +"Show or hide this help" = "Afișați sau ascundeți acest ajutor"; + +/* Space key */ +"key_space" = "spațiu"; + +/* Shift and space key */ +"key_shift+space" = "shift + spațiu"; + +/* Up arrow key */ +"key_up" = "↑"; + +/* Down arrow key */ +"key_down" = "↓"; + +/* Left arrow key */ +"key_left" = "←"; + +/* Right arrow key */ +"key_right" = "→"; + +/* Shift and up arrow combo keys */ +"key_shift+up" = "shift + ↑"; + +/* Shift and down arrow combo keys */ +"key_shift+down" = "shift + ↓"; + +/* Backspace key */ +"key_backspace" = "backspace"; + +/* Hotkey to start a search */ +"hotkey_search" = "s"; + +/* Hotkey description to select next list item */ +"View next item" = "Vizualizare elementul următor"; + +/* Hotkey description to select previous list item */ +"View previous item" = "Vizualizare elementul precedent"; + +/* Hotkey description to add next list item to selection */ +"Add next item to selection" = "Adăugați elementul urmator la selecție"; + +/* Hotkey description to add previous list item to selection */ +"Add previous item to selection" = "Adăugați elementul precedent la selecție"; + +/* Hotkey description to move backward in current view */ +"Move backward" = "Mergi inapoi"; + +/* Hotkey description to move forward in current view */ +"Move forward" = "Mergi inainte"; diff --git a/UI/Contacts/Romanian.lproj/Localizable.strings b/UI/Contacts/Romanian.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..a4e61ec48 --- /dev/null +++ b/UI/Contacts/Romanian.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,355 @@ +/* this file is in UTF-8 format! */ + +"Contact" = "Contact"; +"Address" = "Adresă"; +"Photos" = "Fotografii"; +"Other" = "Altul"; +"Address Books" = "Contacte"; +"Addressbook" = "Contacte"; +"Addresses" = "Adrese"; +"Update" = "Actualizare"; +"Cancel" = "Renunţare"; +"Common" = "Comun"; +"Contact editor" = "Editor de contacte"; +"Contact viewer" = "Vizualizator de contacte"; +"Email" = "Email"; +"Screen Name" = "Screen Name"; +"Extended" = "Extins"; +"Fax" = "Fax"; +"Firstname" = "Prenume"; +"Home" = "Acasă"; +"HomePhone" = "Telefon de acasă"; +"Lastname" = "Nume de familie"; +"Location" = "Locaţie"; +"Add a category" = "Adaugă o categorie"; +"MobilePhone" = "Telefon mobil"; +"Name" = "Nume"; +"OfficePhone" = "Telefon de birou"; +"Organization" = "Organizaţie"; +"Work Phone" = "Telefon de serviciu"; +"Phone" = "Telefon"; +"Phones" = "Telefoane"; +"Postal" = "Poştal"; +"Save" = "Salvare"; +"Internet" = "Internet"; +"Unit" = "Unitate"; +"delete" = "Ştergere"; +"edit" = "editare"; +"invalidemailwarn" = "Mesajul specificat este invalid"; +"new" = "nou"; +"Preferred Phone" = "Telefon Preferat"; +"Move To" = "Mutare În"; +"Copy To" = "Copiere În"; +"Add to" = "Adaugă la"; +"To" = "Către"; +"Carbon Copy (Cc)" = "Copie către (CC)"; +"Blind Carbon Copy (Bcc)" = "Copie secretă către (BCC)"; + +/* Search scope: name fields */ +"name" = "Nume"; + +/* Search scope: name fields */ +"c_cn" = "Nume"; + +/* Search scope: secondary email field */ +"mozillanickname" = "Email secundar"; + +/* Search scope: screen name field */ +"nsaimid" = "Nume afișat"; + +/* Search scope: mail fields */ +"mail" = "Mail"; + +/* Search scope: mail fields */ +"c_mail" = "Mail"; + +/* Search scope: telephone field */ +"telephonenumber" = "Telefon"; + +/* Search scope: telephone field */ +"homephone" = "Telefon"; + +/* Search scope: mobile field */ +"mobile" = "Mobil"; + +/* Search scope: fax field */ +"facsimiletelephonenumber" = "Fax"; + +/* Search scope: pager field */ +"pager" = "Pager"; + +/* Search scope: categories field */ +"c_categories" = "Categorii"; + +/* Search scope: categories field */ +"vcardcategories" = "Categorii"; + +/* Search scope: title field */ +"title" = "Titlu"; + +/* Search scope: organization field */ +"c_o" = "Organizaţie"; + +/* Search scope: organization field */ +"o" = "Organizaţie"; + +/* Search scope: department field */ +"ou" = "Departament"; + +/* Search scope: city field */ +"l" = "Localitate"; + +/* Search scope: country field */ +"c" = "Țară"; + +/* Search scope: home address field */ +"mozillahomestreet" = "Adresa de domiciliu"; + +/* Search scope: state/province field */ +"st" = "Județ/Regiune"; + +/* Search scope: home state/province field */ +"mozillahomestate" = "Județul/Regiunea de domiciliu"; + +/* Search scope: zip/postal code field */ +"postalCode" = "Cod Poștal"; + +/* Search scope: home zip/postal code field */ +"mozillahomepostalcode" = "Cod Poștal"; + +/* Search scope: home country field */ +"mozillahomecountryname" = "Țara de domiciliu"; + +/* Search scope: home web page field */ +"mozillahomeurl" = "Pagină personală"; + +/* Search scope: work web page field */ +"mozillaworkurl" = "Pagină web"; + +/* Search scope: note field */ +"description" = "Note"; + +/* Subheader of empty addressbook */ +"No contact" = "Nu există contact"; + +/* Subheader of system addressbook */ +"Start a search to browse this address book" = "Începeți o căutare pt. a răsfoi agenda."; + +/* Number of contacts in addressbook; string is prefixed by number */ +"contacts" = "contacte"; + +/* No contact matching search criteria */ +"No matching contact" = "Nici un contact nu corespunde"; + +/* Number of contacts matching search criteria; string is prefixed by number */ +"matching contacts" = "contacte care corespund"; + +/* Number of selected contacts in list */ +"selected" = "selectat"; + +/* Empty right pane */ +"No contact selected" = "Nici un contact selectat"; + +/* Tooltips */ +"Create a new address book card" = "Creare contact nou"; +"Create a new list" = "Creare listă nouă"; +"Edit the selected card" = "Editare contact selectat"; +"Send a mail message" = "Trimitere mesaj mail"; +"Delete selected card or address book" = "Ştergere contact sau agendă"; +"Reload all contacts" = "Reîncărcare toate contactele"; +"htmlMailFormat_UNKNOWN" = "Necunoscut"; +"htmlMailFormat_FALSE" = "Text simplu"; +"htmlMailFormat_TRUE" = "HTML"; +"Name or Email" = "Nume sau Email"; +"Category" = "Categorie"; +"Personal Addressbook" = "Agenda Personală"; +"Search in Addressbook" = "Cautare in Agendă"; +"New Card" = "Card nou"; +"New List" = "Listă nouă"; +"Edit" = "Editare"; +"Properties" = "Proprietăți"; +"Sharing..." = "Partajare..."; +"Write" = "Scrie"; +"Delete" = "Ștergere"; +"Instant Message" = "Mesaj Instant"; +"Add..." = "Adăugare..."; +"Remove" = "Eliminare"; +"Please wait..." = "Vă rugăm să așteptați..."; +"No possible subscription" = "Abonarea nu este posibilă"; +"Preferred" = "Preferat"; +"Display" = "Afișare"; +"Display Name" = "Afișează numele"; +"Additional Email" = "Email adițional"; +"Phone Number" = "Nr. de telefon"; +"Prefers to receive messages formatted as" = "Formatarea mesajelor primite e de preferință"; +"Categories" = "Categorii"; +"First" = "Primul"; +"Last" = "Ultimul"; +"Nickname" = "Poreclă"; +"Telephone" = "Telefon"; +"Work" = "Muncă"; +"Mobile" = "Mobil"; +"Pager" = "Pager"; + +/* categories */ +"contacts_category_labels" = "Coleg, Competitor, Client, Prieten, Familie, Partener de Business, Furnizor, Presă, VIP"; +"New category" = "Categorie nouă"; + +/* adresses */ +"Title" = "Titlu"; +"Service" = "Serviciu"; +"Company" = "Companie"; +"Department" = "Departament"; +"City" = "Localitate"; +"State_Province" = "Județ"; +"ZIP_Postal Code" = "Cod Poștal"; +"Country" = "Țară"; +"Web Page" = "Pagină Web"; +"Other Infos" = "Alte Informații"; +"Note" = "Note"; +"Timezone" = "Fus orar"; +"Birthday" = "Zi de nastere"; +"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Zi de nastere (aaaa-ll-zz)"; +"Freebusy URL" = "URL Freebusy"; +"Add as..." = "Adăugare ca..."; +"Recipient" = "Destinatar"; +"Carbon Copy" = "Copie la indigo"; +"Blind Carbon Copy" = "Copie la indigo oarbă"; +"New Addressbook..." = "Agenda Nouă..."; +"Subscribe to an Addressbook..." = "Abonare la o agendă"; +"Remove the selected Addressbook" = "Elimină agenda selectată"; +"Subscribe to a shared folder" = "Abonare la un folder partajat"; +"Search User" = "Căutare utilizator"; +"Name of the Address Book" = "Numele agendei"; +"Are you sure you want to delete the selected address book?" += "Ești sigur(ă) că dorești ștergerea agendei selectate?"; +"Are you sure you want to delete the addressbook \"%{0}\"?" += "Ești sigur(ă) că dorești ștergerea agendei \"%{0}\"?"; +"You cannot remove nor unsubscribe from a public addressbook." += "Nu poți să elimini sau să te deabonezi de la o agendă publică."; +"You cannot remove nor unsubscribe from your personal addressbook." += "Nu poți să elimini sau să te deabonezi de la o agenda personală."; +"Are you sure you want to delete the selected contacts?" += "Ești sigur(ă) că dorești ștergerea contactelor selectate?"; +"Are you sure you want to delete the card of %{0}?" = "Ești sigur(ă) că dorești cardul %{0}?"; +"You cannot delete the card of \"%{0}\"." += "Nu poți șterge cardul \"%{0}\"."; +"You cannot subscribe to a folder that you own!" += "Nu puteți să vă abonați la un dosar pe care îl dețineți!"; +"Unable to subscribe to that folder!" += "Nu se poate abona la acest dosar!"; + +/* acls */ +"Access rights to" = "Drept de acces pentru"; +"For user" = "Pentru utilizatorul"; +"Any Authenticated User" = "Orice utilizator autentificat"; +"Public Access" = "Acces Public"; +"This person can add cards to this addressbook." += "Această persoană poate adăuga carduri la această agende."; +"This person can edit the cards of this addressbook." += "Această persoană poate modificat cardurile aceastei agende."; +"This person can list the content of this addressbook." += "Această persoană poate să listeze conținutul acestei agende."; +"This person can read the cards of this addressbook." += "Această persoană poate să citească cardurile acestei agende."; +"This person can erase cards from this addressbook." += "Această persoană poate să elimine cardurile acestei agende."; +"The selected contact has no email address." += "Contactul selectat nu are adresă de email."; +"Please select a contact." = "Selectaţi un contact."; + +/* Messages for move and copy */ +"%{0} card(s) copied" = "%{0} card(uri) copiate"; +"%{0} card(s) moved" = "%{0} card(uri) mutate"; +"SoAccessDeniedException" = "Nu poți scrie în această agendă."; +"Forbidden" = "Interzis"; +"Invalid Contact" = "Contactul selectat nu mai există."; +"Unknown Destination Folder" = "Agenda de destinație nu mai există."; + +/* Lists */ +"List details" = "Detalii Listă"; +"List name" = "Nume Listă"; +"List nickname" = "Poreclă Listă"; +"List description" = "Descrierea Listei"; +"Members" = "Membri"; +"Contacts" = "Contacte"; +"Add" = "Adăugare"; +"Lists can't be moved or copied." = "Listele nu pot fi mutate sau copiate."; +"Export" = "Export"; +"Export Address Book..." = "Exportă agenda..."; +"View Raw Source" = "Vezi sursa de cod."; + +/* Import */ +"Import Cards" = "Import carduri"; +"Select a vCard or LDIF file." = "Selectează un vCard sau fișier LDIF."; +"Upload" = "Încarcare"; +"Uploading" = "Încarc"; +"Done" = "Terminat"; +"An error occured while importing contacts." = "A apărut o eroare în timpiul importului de contacte."; +"No card was imported." = "Niciun card nu a fost importat."; +"A total of %{0} cards were imported in the addressbook." = "Un total de %{0} carduri au fost importate în agendă."; +"Reload" = "Reîncărcare"; + +/* Properties window */ +"Address Book Name" = "Nume Agendă"; +"Links to this Address Book" = "Link-uri către agendă."; +"Authenticated User Access" = "Acces Utilizatori Autentificați."; +"CardDAV URL" = "URL CardDAV"; +"Options" = "Opțiuni"; +"Rename" = "Redenumire"; +"Subscriptions" = "Abonamente"; +"Global Addressbooks" = "Agenda Globală"; +"Search" = "Căutare"; +"Sort" = "Sortare"; +"Descending Order" = "Ordine Descendentă"; +"Back" = "Înapoi"; +"Select All" = "Selectare tot"; +"Copy contacts" = "Copiere contacte"; +"More messages options" = "Mai multe opțiuni de mesaje."; +"New Contact" = "Contact Nou"; +"Close" = "Închide"; +"More contact options" = "Mai multe opțiuni de contacte"; +"Organization Unit" = "Unitate de Organizare"; +"Add Organizational Unit" = "Adaugă Unitate de Organizare"; +"Type" = "Tip"; +"Email Address" = "Adresă Email"; +"New Email Address" = "Adresă Email Nouă"; +"New Phone Number" = "Număr de telefon nou"; +"URL" = "URL"; +"New URL" = "URL Nou"; +"street" = "stradă"; +"street (continued)" = "strada (continuare)"; +"Postoffice" = "Oficiu Poștal"; +"Region" = "Județ"; +"Postal Code" = "Cod Poștal"; +"New Address" = "Adresă Nouă"; +"Reset" = "Resetare"; +"Description" = "Descriere"; +"Add Member" = "Adaugă Membru"; +"Subscribe" = "Abonează-te"; +"Add Birthday" = "Adaugă zi de naștere"; +"Import" = "Import"; +"More options" = "Mai multe opțiuni"; +"Role" = "Rol"; +"Add Screen Name" = "Adaugă pseudonim"; +"Custom 1" = "Personalizat 1"; +"Custom 2" = "Personalizat 2"; +"Custom 3" = "Personalizat 3"; +"Custom 4" = "Personalizat 4"; +"Custom Value" = "Valoare Personalizată"; +"New Custom Value" = "Noua Valoare Personalizată"; +"Synchronization" = "Sincronizare"; +"Synchronize" = "Sincronizare"; +"Sucessfully subscribed to address book" = "Te-ai abonat cu succes la agendă."; + +/* Aria label for scope of search on contacts */ +"Search scope" = "Domeniul de căutare"; + +/* Aria label for avatar button to select and unselect a card */ +"Toggle item" = "Comută element"; + +/* Hotkey to create a new card */ +"key_create_card" = "c"; + +/* Hotkey to create a new list */ +"key_create_list" = "l"; diff --git a/UI/MailPartViewers/Romanian.lproj/Localizable.strings b/UI/MailPartViewers/Romanian.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..ea6404394 --- /dev/null +++ b/UI/MailPartViewers/Romanian.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,50 @@ +ACCEPTED = "acceptat"; +COMPLETED = "finalizat"; +DECLINED = "refuzat"; +DELEGATED = "delegat"; +"IN-PROCESS" = "se procesează"; +"NEEDS-ACTION" = "necesită intervenţie"; +TENTATIVE = "tentativă"; +organized_by_you = "organizat de dumneavoastră"; +you_are_an_attendee = "sunteţi participant"; +add_info_text = "cererea de tip iMIP 'ADD' nu este încă suportat de SOGo."; +publish_info_text = "Expeditorul vă informează despre evenimentul ataşat."; +cancel_info_text = "Invitaţia dumneavoastră sau întregul eveniment a fost anulat."; +request_info_no_attendee = "propune o întâlnire participanţilor. Aţi primit acest mail ca notificare, nu sunteţi participant."; +Appointment = "Rezervare"; +"Status Update" = "Actualizarea stării"; +was = "a fost"; + +Organizer = "Organizator"; +Time = "Timp"; +Attendees = "Participanţi"; +request_info = "vă invită să participaţi la o întâlnire."; +"Add to calendar" = "Adaugă la calendar"; +"Delete from calendar" = "Şters din calendar"; +"Update status" = "Stare actualizare"; +Accept = "Acceptare"; +Decline = "Refuz"; +Tentative = "Încercare"; +"Delegate ..." = "Delegat ..."; +"Delegated to" = "Delegat către"; +"Update status in calendar" = "Actualizare status în calendar"; +"delegated from" = "Transferat de la"; +reply_info_no_attendee = "Aţi primit un răspuns la o programare dar expeditorul răspunsului nu este un participant."; +reply_info = "Acesta este un răspuns la un eveniment creat de dumneavoastră."; +"to" = "către"; +"Untitled" = "Fără titlu"; +"Size" = "Mărime"; +"Digital signature is not valid" = "Semnătura digitală nu este validă"; +"Message is signed" = "Mesajul este semnat"; +"Subject" = "Subiect"; +"From" = "De la"; +"Date" = "Data"; +"To" = "Către"; +"Issuer" = "Iniţiator"; +/* Tooltips */ +"View Attachment" = "Vizualizare atașament"; +"Save Attachment" = "Salvare atașament"; +"CC" = "CC"; +"Cancel" = "Renunţare"; +"OK" = "OK"; +"Comment" = "Comentariu"; diff --git a/UI/MailerUI/Romanian.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/Romanian.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..6d8ec577f --- /dev/null +++ b/UI/MailerUI/Romanian.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,431 @@ +/* this file is in UTF-8 format! */ + +/* Icon's label */ +"Create" = "Compunere"; +"Empty Trash" = "Curățare coș"; +"Delete" = "Ștergere"; +"Expunge" = "Ștergere definitivă"; +"Forward" = "Retrimitere"; +"Get Mail" = "Citire mesaje"; +"Junk" = "Gunoi"; +"Not junk" = "Nu este Gunoi"; +"Reply" = "Răspuns"; +"Reply All" = "Răspuns către toți"; +"Print" = "Imprimare"; +"Stop" = "Stop"; +"Write" = "Scrie"; +"Search" = "Căutare"; +"Send" = "Trimite"; +"Contacts" = "Contacte"; +"Attach" = "Atașament"; +"Save" = "Salvare"; +"Options" = "Opțiuni"; +"Close" = "Închidere"; +"Size" = "Mărime"; + +/* Tooltips */ +"Send this message now" = "Trimite mesaj"; +"Select a recipient from an Address Book" = "Selectare destinatar din lista de Contacte"; +"Include an attachment" = "Includere atașament"; +"Save this message" = "Salvare mesaj curent"; +"Get new messages" = "Descărcare mesaje noi"; +"Create a new message" = "Compunere mesaj nou"; +"Go to address book" = "Contacte"; +"Reply to the message" = "Răspunde la mesaj"; +"Reply to sender and all recipients" = "Răspunde la mesaj către expeditor și toți destinatarii"; +"Forward selected message" = "Retrimite mesajul selectat"; +"Delete selected message or folder" = "Ștergere mesaj sau folderul curent"; +"Print this message" = "Tipărire mesaj"; +"Stop the current transfer" = "Întrerupe transferul curent"; +"Attachment" = "Atașament"; +"Unread" = "Necitit"; +"Flagged" = "Marcat"; +"Search multiple mailboxes" = "Caută în cutii poștale multiple"; + +/* Main Frame */ +"Home" = "Acasă"; +"Calendar" = "Calendar"; +"Addressbook" = "Contacte"; +"Mail" = "Mail"; +"Right Administration" = "Drept de administrare"; +"Help" = "Ajutor"; + +/* Mail account main windows */ +"Welcome to the SOGo Mailer. Use the folder tree on the left to browse your mail accounts!" = "Bine ați venit la SOGo Mailer. Folosiți lista din partea stângă pentru a naviga în conturile dvs. de mail!"; +"Read messages" = "Citește mesaje"; + +/* Tooltip for fab button */ +"Write a new message" = "Compunere mesaj"; + +/* Tooltip for fab button */ +"Write a message in new window" = "Scrie un mesaj într-o fereastră nouă"; + +"Share" = "Partajare"; +"Account" = "Cont"; +"Shared Account" = "Cont partajat"; + +/* A mailbox is selected, but no message (only shown on large screens) */ +"No message selected" = "Nici un mesaj selectat"; + +/* No mailbox is selected (usually resulting from an IMAP connection problem) */ +"No mailbox selected" = "Nici o cutie poștală selectată"; + +"An error occured while communicating with the mail server" = "A apărut o eroare în timpul comunicaţiei cu serverul de mail"; + +/* Mailbox actions */ +/* Compact Folder success message */ +"Folder compacted" = "Folderul a fost compactat"; +/* Empty Trash success message */ +"Trash emptied" = "Coșul de gunoi a fost golit"; + +/* acls */ +"Access rights to" = "Drept de acces pentru"; +"For user" = "Pentru utilizatorul"; +"Any Authenticated User" = "Orice utilizator autentificat"; +"List and see this folder" = "Listare și vizualizare folder"; +"Read mails from this folder" = "Citire mesaje din folderul curent"; +"Mark mails read and unread" = "Marcare mesaje citite și necitite"; +"Modify the flags of the mails in this folder" = "Modificare marcaje pentru mesajele din acest folder"; +"Insert, copy and move mails into this folder" = "Inserare, copiere și mutare a mesajelor în acest folder"; +"Post mails" = "Trimitere mesaje"; +"Add subfolders to this folder" = "Adăugare subfoldere la acest folder"; +"Remove this folder" = "Ștergere folder"; +"Erase mails from this folder" = "Ștergere mesaje din acest folder"; +"Expunge this folder" = "Ștergere definitivă a acestui folder"; +"Export This Folder" = "Exportă acest folder"; +"Modify the acl of this folder" = "Modificare ACL pentru acest folder"; +"Saved Messages.zip" = "Salvat ca Messages.zip"; +"Update" = "Actualizare"; +"Cancel" = "Renunțare"; + +/* Mail edition */ +"From" = "De la"; +"Subject" = "Subiect"; +"To" = "Către"; +"Cc" = "Cc"; +"Bcc" = "Bcc"; +"Reply-To" = "Reply-To"; +"Add address" = "Adăugare adresă"; +"Body" = "Conținut"; +"Open" = "Deschidere"; +"Select All" = "Selectare tot"; +"Select Message" = "Selectați Mesaj"; +"Attach Web Page..." = "Atașare Pagină Web"; +"file" = "fișier"; +"files" = "fișiere"; +"Save all" = "Salvare toate"; +"to" = "Către"; +"cc" = "Cc"; +"bcc" = "Bcc"; +"Add a recipient" = "Adaugă un destinatar"; +"Edit Draft..." = "Editare Draft..."; +"Load Images" = "Încărcare Imagini"; +"Return Receipt" = "Confirmare de primire"; +"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "Expeditorul acestui mesaj a cerut să fie notificat când citiți acest mesaj. Doriți să notificați expeditorul?"; +"Return Receipt (displayed) - %@"= "Confirmare de primire (afișată) - %@"; +"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "Aceasta este o Confirmare de Primire pentru mesajul care l-ați trimis către %@.⏎ ⏎ Notă: Această confirmare de primire confirmă doar faptul că mesajul a fost afișat pe calculatorul destinatarului dar nu și faptul că destinatarul l-a citit sau că i-a înțeles conținutul."; +"Security" = "Securitate"; +"Sign" = "Semnează"; +"Encrypt" = "Criptează"; +"Priority" = "Prioritate"; +"highest" = "Cel mai înalt"; +"high" = "Înalt"; +"normal" = "Normal"; +"low" = "Jos"; +"lowest" = "Cel mai de jos"; +"This mail is being sent from an unsecure network!" = "Acest mesaj este trimis dintr-o rețea nesigură!"; +"Address Book" = "Contacte"; +"Search For" = "Caută"; + +/* Popup "show" */ +"all" = "tot"; +"read" = "citire"; +"unread" = "necitit"; +"deleted" = "șters"; +"flagged" = "marcat"; + +/* MailListView */ +"Sender" = "Expeditor"; +"Subject or Sender" = "Subiect sau Expeditor"; +"To or Cc" = "To sau Cc"; +"Entire Message" = "Mesajul complet"; +"Date" = "Data"; +"View" = "Vizualizare"; +"All" = "Tot"; +"No message" = "Nici un mesaj"; +"messages" = "Mesaje"; +"Yesterday" = "Ieri"; +"first" = "Primul"; +"previous" = "Anteriorul"; +"next" = "Următorul"; +"last" = "Ultimul"; +"msgnumber_to" = "către"; +"msgnumber_of" = "de"; +"Mark Unread" = "Marcare ca Necitit"; +"Mark Read" = "Marcare ca citit"; +"Untitled" = "Fără titlu"; + +/* Tree */ +"SentFolderName" = "Trimis"; +"TrashFolderName" = "Coș de gunoi"; +"InboxFolderName" = "Inbox"; +"DraftsFolderName" = "Ciorne"; +"JunkFolderName" = "Junk"; +"SieveFolderName" = "Filtre"; +"Folders" = "Foldere"; /* title line */ + +/* MailMoveToPopUp */ +"MoveTo" = "Mutare &ajutor;"; + +/* Address Popup menu */ +"Add to Address Book..." = "Adăugare în lista de Contacte..."; +"Compose Mail To" = "Compunere mesaj către"; +"Create Filter From Message..." = "Creare filtru din mesaj..."; + +/* Image Popup menu */ +"Save Image" = "Salvare imagine"; +"Save Attachment" = "Salvare atașament"; + +/* Mailbox popup menus */ +"Open in New Mail Window" = "Deschidere în fereastră nouă"; +"Copy Folder Location" = "Copiere locaţie folder"; +"Subscribe..." = "Subscriere..."; +"Mark Folder Read" = "Marcare folder ca citit"; +"New Folder..." = "Folder nou..."; +"Compact This Folder" = "Compactare folder curent"; +"Search Messages..." = "Căutare mesaje..."; +"Sharing..." = "Partajare..."; +"New Subfolder..." = "Subfolder nou..."; +"Rename Folder..." = "Redenumire Folder..."; +"Delete Folder" = "Ștergere Folder"; +"Use This Folder For" = "Folosirea folderului curent"; +"Get Messages for Account" = "Citire mesaje pentru contul curent"; +"Properties..." = "Proprietăți..."; +"Delegation..." = "Delegare..."; + +/* Use This Folder menu */ +"Sent Messages" = "Trimitere mesaje"; +"Drafts" = "Ciorne"; +"Deleted Messages" = "Mesaje Şterse"; +"Junk Messages" = "Mesaje Junk"; + +/* Message list popup menu */ +"Open Message In New Window" = "Deschidere mesaj în fereastră nouă"; +"Reply to Sender Only" = "Răspuns doar către Expeditor"; +"Reply to All" = "Răspuns către toţi"; +"Edit As New..." = "Editare ca Nou..."; +"Move To" = "Mutare În"; +"Copy To" = "Copiere În"; +"Label" = "Etichetă"; +"Mark" = "Marcare"; +"Save As..." = "Salvare ca..."; +"Print Preview" = "Previzualizare Pentru Imprimare"; +"View Message Source" = "Vizualizarea Sursei Mesajului"; + +/* Message view "more" menu: create an event from message */ +"Convert To Event" = "Transformați în Eveniment"; + +/* Message view "more" menu: create a task from message */ +"Convert To Task" = "Transformați în Sarcină"; + +/* Message view "more" menu: download all attachments as a zip archive */ +"Download all attachments" = "Descarcă toate atașamentele"; + +/* Filename prefix when downloading all attachments as a zip archive */ +"attachments" = "atașamente"; + +"Print..." = "Imprimare..."; +"Delete Message" = "Ştergere Mesaj"; +"Delete Selected Messages" = "Ştergerea Mesajelor Selectate"; +"Mark the selected messages as junk" = "Marcare mesaje selectate ca junk"; +"Mark the selected messages as not junk" = "Marcare mesaje selectate ca non-junk"; + +/* Text appended to the recipients list when there are too many recipients */ +"and %{0} more..." = "și %{0} mai mult..."; + +/* Button label to hide extended list of recipients */ +"Hide" = "Ascunde"; + +/* Number of selected messages in list */ +"selected" = "selectat"; + +/* Encrypted message notification */ +"This message is encrypted" = "Acest mesaj este criptat"; + +/* Encrypted message but no certificate */ +"This message can't be decrypted. Please make sure you have uploaded your S/MIME certificate from the mail preferences module." = "Acest mesaj nu poate fi decriptat. Vă rugăm să vă asigurați că v-ați încărcat certificatul S/MIME în preferințele modulului mail."; + +/* OpenSSL certificate error - unknown issuer */ +"certificate verify error" = "Semnătura mesajului nu a putut fi verificată"; + +/* OpenSSL certificate error - digest failure */ +"digest failure" = "Acest mesaj a fost modificat"; + +/* OpenSSL reading error */ +"Error reading the certificate. Please install a new certificate." = "Eroare în citirea certificatului. Vă rugăm să instalați un alt certificat."; + +/* Trying to access a non-existent certificate */ +"No certificate associated to account." = "Nici un certificat nu a fost asociat acestui cont."; + +"This Folder" = "Acest Folder"; + +/* Label popup menu */ +"None" = "Nici unul"; + +/* Mark popup menu */ +"As Read" = "Ca Citit"; +"Thread As Read" = "Thread ca citit"; +"As Read By Date..." = "Ca Citit După Dată..."; +"All Read" = "Toate citite"; +"Flag" = "Marcaj"; +"As Junk" = "Ca nedorit"; +"As Not Junk" = "Ca dorit"; +"Run Junk Mail Controls" = "Rulaţi Controalele Pentru Mail Nedorit"; +"Search messages in" = "Căutare mesaje în"; +"Search" = "Căutare"; +"Search subfolders" = "Căutare în sub-foldere"; +"Match any of the following" = "potrivește oricare din urmatoarele"; +"Match all of the following" = "potrivește urmatoarele"; +"contains" = "conține"; +"does not contain" = "nu conține"; +"No matches found" = "Nu s-a gasit nici o potrivire"; +"results found" = "rezultate găsite"; +"result found" = "rezultat găsit"; +"Please specify at least one filter" = "Specificați cel puțin un filtru"; + +/* Folder operations */ +"Name" = "Nume"; +"Enter the new name of your folder" + ="Introduceţi numele folderului dumneavoastră"; +"Do you really want to move this folder into the trash ?" + = "Sunteţi sigur că doriţi mutarea acestui folder la Coşul de Gunoi ?"; +"Operation failed" = "Operaţiune eşuată"; +"Quota" = "Limită:"; +"quotasFormat" = "%{0} folosit din %{1} MB"; +"Unable to move/delete folder." = "Nu se poate muta / șterge folder."; + +/* Alternative operation when folder cannot be deleted */ +"The mailbox could not be moved to the trash folder. Would you like to delete it immediately?" += "Căsuța poștală nu a putut fi mutată în dosarul gunoi. Doriți să o ștergeți imediat?"; + +/* Confirmation message when deleting multiple messages */ +"Are you sure you want to delete the selected messages?" = "Sunteți sigur că doriți să ștergeți mesajele selectate?"; + +/* Notification on the number of messages successfuly copied */ +"%{0} message(s) copied" = "%{0} mesaj(e) copiate"; + +/* Notification on the number of messages successfuly movied */ +"%{0} message(s) moved" = "%{0} mesaj(e) mutate"; + +"Please select a message." = "Selectaţi un mesaj."; +"Please select a message to print." = "Selectaţi un mesaj pentru imprimare."; +"Please select only one message to print." = "Selectaţi un singur mesaj pentru imprimare."; +"The message you have selected doesn't exist anymore." = "Mesajul selectat nu mai există."; +"The folder with name \"%{0}\" could not be created." += "Folderul cu numele \"%{0}\" nu poate fi creat."; +"This folder could not be renamed to \"%{0}\"." += "Folderul nu poate fi redenumit în \"%{0}\"."; +"The folder could not be deleted." += "Folderul nu poate fi creat."; +"The trash could not be emptied." += "Coşul de gunoi nu poate fi golit."; +"The folder functionality could not be changed." += "Funcționalitatea folderului nu poate fi modificată."; +"You need to choose a non-virtual folder!" = "Trebuie selectat un folder non-virtual!"; +"Moving a message into its own folder is impossible!" += "Mutarea unui mesaj în propriul folder nu se poate realiza!"; +"Copying a message into its own folder is impossible!" += "Copierea unui mesaj în propriul folder nu se poate realiza!"; + +/* Message operations */ +"The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?" += "Mesajul nu poate fi mutat în coșul de gunoi. Doriți ștergerea lui?"; + +/* Message editing */ +"Please specify a subject." = "Vă rugăm să completați subiectul."; +"error_missingsubject" = "Mesajul nu are subiect. Sunteți sigur că doriți trimiterea lui?"; +"error_missingrecipients" = "Specificați cel puțin un destinatar."; +"Send Anyway" = "Forțare trimitere "; +"Error while saving the draft" = "Eroare la salvarea draftului"; + +/* Error when uploading a file attachment */ +"Error while uploading the file \"%{0}\":" = "Eroare la încărcarea fișierului \"%{0}\":"; +"There is an active file upload. Closing the window will interrupt it." = "Există un fișier care se încărcare. Închiderea ferestrei va întrerupe încărcarea."; +"Message is too big" = "Mesajul este prea mare"; + +/* Appears while sending the message */ +"Sending" = "Trimit"; + +/* Appears when the message is successfuly sent */ +"Sent" = "Trimis"; + +"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Mesajul nu poate fi trimis: toate adresele destinatar sunt invalide."; +"cannot send message (smtp) - recipients discarded" = "Mesajul nu poate fi trimis. Următoarea adrese sunt invalide:"; +"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Mesajul nu poate fi trimis: eroare de conectare la serverul SMTP."; + +/* Contacts list in mail editor */ +"Email" = "Email"; +"More mail options" = "Mai multe opțiuni"; +"Delegation" = "Delegare"; +"Add User" = "Adăugaţi Utilizator"; +"Add a tag" = "Adaugă o etichetă"; +"reply" = "răspuns"; +"Edit" = "Editare"; +"Yes" = "Da"; +"No" = "Nu"; +"Location" = "Locaţie"; +"Rename" = "Redenumire"; +"Compact" = "Compact"; +"Export" = "Export"; +"Set as Drafts" = "Setează ca Ciornă"; +"Set as Sent" = "Setează ca Trimis"; +"Set as Trash" = "Setează ca Coș"; + +/* Set the folder as the one holding Junk mails */ +"Set as Junk" = "Setează ca Junk"; + +"Sort" = "Sortare"; +"Order Received" = "Ordinea de primire"; +"Descending Order" = "Ordine Descendentă"; +"Back" = "Înapoi"; +"Copy messages" = "Copiere mesaje"; +"More messages options" = "Mai multe opțiuni"; +"Mark as Unread" = "Marcare ca Necitit"; +"Mark as Read" = "Marcare ca citit"; +"Closing Window ..." = "Închid Fereastra ..."; +"Tried to send too many mails. Please wait." = "Ați încercat să trimiteți prea multe mail-uri. Va rugăm să așteptați."; +"View Mail" = "Vizualizare Email"; +"This message contains external images." = "Acest mesaj conține imagini externe."; +"Expanded" = "Extins"; +"Add a Criteria" = "Adaugă un Criteriu"; +"More search options" = "Mai multe opțiuni"; +"Your email has been saved" = "Emailul dumneavoastră a fost salvat"; +"Your email has been sent" = "Emailul dumneavoastră a fost trimis"; +"Folder compacted" = "Folderul a fost compactat"; + +/* Aria label for scope of search on messages */ +"Search scope" = "Domeniul de căutare"; + +/* Subscriptions Dialog */ +"Manage Subscriptions" = "Gestionarea Abonamentelor"; + +/* Label of filter input field in subscriptions dialog */ +"Filter" = "Filtru"; + +/* Hotkey to write a new message */ +"hotkey_compose" = "w"; + +/* Hotkey to mark selected message(s) as junk */ +"hotkey_junk" = "j"; + +/* Hotkey to flag a message */ +"hotkey_flag" = "*"; + +/* Hotkey to reply to a message */ +"hotkey_reply" = "r"; + +/* Hotkey to reply to all recipients of a message */ +"hotkey_replyall" = "a"; + +/* Hotkey to forward to a message */ +"hotkey_forward" = "f"; diff --git a/UI/MainUI/Arabic.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Arabic.lproj/Localizable.strings index b4fb08b51..34081d5d4 100644 --- a/UI/MainUI/Arabic.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Arabic.lproj/Localizable.strings @@ -41,6 +41,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Basque.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Basque.lproj/Localizable.strings index 9959e6e88..e07a3efec 100644 --- a/UI/MainUI/Basque.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Basque.lproj/Localizable.strings @@ -41,6 +41,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings index 296fd6417..22681c198 100644 --- a/UI/MainUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings @@ -41,6 +41,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Catalan.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Catalan.lproj/Localizable.strings index bb6153cc6..fc8cb442d 100644 --- a/UI/MainUI/Catalan.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Catalan.lproj/Localizable.strings @@ -38,6 +38,7 @@ "NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk"; "Polish" = "Polski"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/ChineseChina.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/ChineseChina.lproj/Localizable.strings index 60c5c4504..6af8d0122 100644 --- a/UI/MainUI/ChineseChina.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/ChineseChina.lproj/Localizable.strings @@ -49,6 +49,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings index 37c3c84e4..ef9578788 100644 --- a/UI/MainUI/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings @@ -41,6 +41,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Croatian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Croatian.lproj/Localizable.strings index 5fa14ceeb..eda9f2d09 100644 --- a/UI/MainUI/Croatian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Croatian.lproj/Localizable.strings @@ -49,6 +49,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Czech.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Czech.lproj/Localizable.strings index b9ad7df0b..5ea3e0621 100644 --- a/UI/MainUI/Czech.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Czech.lproj/Localizable.strings @@ -49,6 +49,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Danish.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Danish.lproj/Localizable.strings index 13c93e564..fc29a3de0 100644 --- a/UI/MainUI/Danish.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Danish.lproj/Localizable.strings @@ -41,6 +41,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Dutch.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Dutch.lproj/Localizable.strings index b0ecc3e20..a4a91cfad 100644 --- a/UI/MainUI/Dutch.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Dutch.lproj/Localizable.strings @@ -49,6 +49,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/English.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/English.lproj/Localizable.strings index 30132c9f1..adf1086b2 100644 --- a/UI/MainUI/English.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/English.lproj/Localizable.strings @@ -49,6 +49,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Finnish.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Finnish.lproj/Localizable.strings index 2687210ab..f4214a3cb 100644 --- a/UI/MainUI/Finnish.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Finnish.lproj/Localizable.strings @@ -49,6 +49,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/French.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/French.lproj/Localizable.strings index 09ab232f5..d4bc1bc37 100644 --- a/UI/MainUI/French.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/French.lproj/Localizable.strings @@ -49,6 +49,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/German.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/German.lproj/Localizable.strings index 99c1f7e07..7b914ee69 100644 --- a/UI/MainUI/German.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/German.lproj/Localizable.strings @@ -49,6 +49,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Hebrew.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Hebrew.lproj/Localizable.strings index f4553e0f1..997b8135a 100644 --- a/UI/MainUI/Hebrew.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Hebrew.lproj/Localizable.strings @@ -49,6 +49,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings index ac5ca011d..2f7bcc11e 100644 --- a/UI/MainUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings @@ -49,6 +49,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings index b4508a29c..ba0acdcc1 100644 --- a/UI/MainUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings @@ -40,6 +40,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Italian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Italian.lproj/Localizable.strings index b3dad2a44..1b2b27094 100644 --- a/UI/MainUI/Italian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Italian.lproj/Localizable.strings @@ -49,6 +49,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Japanese.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Japanese.lproj/Localizable.strings index e96004cf2..8aa38ce52 100644 --- a/UI/MainUI/Japanese.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Japanese.lproj/Localizable.strings @@ -49,6 +49,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Latvian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Latvian.lproj/Localizable.strings index fea3df973..b248f05d7 100644 --- a/UI/MainUI/Latvian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Latvian.lproj/Localizable.strings @@ -49,6 +49,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Lithuanian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Lithuanian.lproj/Localizable.strings index 3cb16dc2b..90c02e2f4 100644 --- a/UI/MainUI/Lithuanian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Lithuanian.lproj/Localizable.strings @@ -37,6 +37,7 @@ "NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk"; "Polish" = "Polski"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Macedonian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Macedonian.lproj/Localizable.strings index d00bc782d..f78a533b9 100644 --- a/UI/MainUI/Macedonian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Macedonian.lproj/Localizable.strings @@ -49,6 +49,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings index 06b90886b..2061876e0 100644 --- a/UI/MainUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings @@ -41,6 +41,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings index 9ccc49df6..d7a3f7f47 100644 --- a/UI/MainUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings @@ -41,6 +41,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Polish.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Polish.lproj/Localizable.strings index c193006e9..9526306fd 100644 --- a/UI/MainUI/Polish.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Polish.lproj/Localizable.strings @@ -49,6 +49,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Portuguese.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Portuguese.lproj/Localizable.strings index f070022bc..87c7f6fec 100644 --- a/UI/MainUI/Portuguese.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Portuguese.lproj/Localizable.strings @@ -41,6 +41,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Romanian.lproj/Locale b/UI/MainUI/Romanian.lproj/Locale new file mode 100644 index 000000000..4e786d9a0 --- /dev/null +++ b/UI/MainUI/Romanian.lproj/Locale @@ -0,0 +1,35 @@ +/* Romanian */ +{ + NSLanguageName = "Romanian"; + NSFormalName = "Română"; + NSLocaleCode = "ro"; /* ISO 639-1 */ + NSLanguageCode = "ron"; /* ISO 639-2 */ + NSParentContext = ""; + + NSAMPMDesignation = (AM, PM); + NSCurrencySymbol = " €"; + NSDateFormatString = "%A %e %B %Y"; + NSDateTimeOrdering = DMYH; + NSDecimalDigits = ("0", "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9"); + NSDecimalSeparator = ","; + NSEarlierTimeDesignations = ("anterior", "ultima", "trecut", "în urmă"); + NSHourNameDesignations = ((0, "miezul nopţii"), (10, "dimineaţă"), (12, "amiază", "prânz"), (14, "după amiază"), (19, "cină")); + NSInternationalCurrencyString = EUR; /* ISO 4217 */ + NSLaterTimeDesignations = ("următorul"); + NSMonthNameArray = (Ianuarie, Februarie, Martie, Aprilie, Mai, Iunie, Iulie, August, Septembrie, Octombrie, Noiembrie, Decembrie); + NSNextDayDesignations = ("mâine"); + NSNextNextDayDesignations = ("ziua următoare"); + NSPriorDayDesignations = (ieri); + NSShortDateFormatString = "%e/%m/%y"; + NSShortMonthNameArray = (Ian, Feb, Mar, Apr, Mai, Iun, Iul, Aug, Sep, Oct, Noi, Dec); + NSShortTimeDateFormatString = "%e/%m/%y %H:%M"; + NSShortWeekDayNameArray = (Dum, Lun, Mar, Mie, Joi, Vin, "Sâm"); + NSThisDayDesignations = (azi, acum); + NSThousandsSeparator = " "; + NSTimeDateFormatString = "%A %e %B %Y %H:%M:%S %Z"; + NSTimeFormatString = "%H:%M:%S"; + NSWeekDayNameArray = ("Duminică", Luni, "Marți", Miercuri, Joi, Vineri, "Sâmbătă"); + NSYearMonthWeekDesignations = (an, "lună", "săptămână"); + NSPositiveCurrencyFormatString = "9,999.00$"; + NSNegativeCurrencyFormatString = "-9,999.00$"; +} diff --git a/UI/MainUI/Romanian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Romanian.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..464063342 --- /dev/null +++ b/UI/MainUI/Romanian.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,98 @@ +/* this file is in UTF-8 format! */ + +"title" = "SOGo"; +"Username" = "Utilizator"; +"Password" = "Parola"; +"Domain" = "Domeniu"; +"Remember username" = "Ține minte numele de utilizator"; +"Connect" = "Conectare"; + +/* Appears while authentication is in progress */ +"Authenticating" = "Autentific"; + +/* Appears when authentication succeeds */ +"Welcome" = "Bine ati venit"; + +"Authentication Failed" = "Autentificarea a eșuat"; +"Wrong username or password." = "Nume de utilizator sau parolă greșită."; +"Retry" = "Reîncearcă"; +"cookiesNotEnabled" = "Nu te poti loga deoarece cookie-urile din browser-ul sunt dezactivate. Vă rugăm să activați cookie-urile în setările browser-ului dvs. și încercați din nou."; +"browserNotCompatible" = "Am detectat că versiunea browser-ului nu este suportată de acest site. Recomandarea noastră este de a folosi Firefox. Click pe link-ul de mai jos pentru a descărca cea mai recentă versiune a acestui browser."; +"alternativeBrowsers" = "Ca alternativă puteți utiliza următoarele browsere compatibile"; +"alternativeBrowserSafari" = "Ca alternativă puteți utiliza Safari."; +"Download" = "Descarca"; +"Language" = "Limba"; +"choose" = "Alege ..."; +"Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; +"Catalan" = "Català"; +"ChineseChina" = "简体中文"; +"ChineseTaiwan" = "正體中文"; +"Croatian" = "Hrvatski"; +"Czech" = "Česky"; +"Danish" = "Dansk (Danmark)"; +"Dutch" = "Nederlands"; +"English" = "English"; +"Finnish" = "Suomi"; +"French" = "Français"; +"German" = "Deutsch"; +"Hebrew" = "עברית"; +"Hungarian" = "Magyar"; +"Icelandic" = "Íslenska"; +"Italian" = "Italiano"; +"Japanese" = "日本語"; +"Latvian" = "Latviešu"; +"Lithuanian" = "Lietuvių"; +"Macedonian" = "Македонски"; +"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål"; +"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk"; +"Polish" = "Polski"; +"Portuguese" = "Português"; +"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; +"Russian" = "Русский"; +"Serbian" = "Српски"; +"Slovak" = "Slovensky"; +"Slovenian" = "Slovenščina"; +"SpanishSpain" = "Español (España)"; +"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; +"Swedish" = "Svenska"; +"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; +"Ukrainian" = "Українська"; +"Welsh" = "Cymraeg"; + +"About" = "Despre"; +"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.

\nSOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.

\nSOGo is distributed under the GNU GPL version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.

\nSee this page for various support options."; +"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Contul dvs. a fost blocat din cauza prea multe încercări nereușite de conectare."; +"Your account was locked due to an expired password." = "Contul dvs. a fost blocat din cauza că parola a expirat."; +"Login failed due to unhandled error case" = "Conectarea a eșuat din cauza unei erori nedeclarate"; +"Change your Password" = "Schimbați-vă parola"; +"The password was changed successfully." = "Parola a fost schimbată."; +"Your password has expired, please enter a new one below" = "Parola a expirat, vă rugăm să introduceți una nouă mai jos"; +"Password must not be empty." = "Parola nu poate fi goală."; +"The passwords do not match. Please try again." = "Parola nu se potriveste. Vă rugăm să încercați din nou."; +"Password Grace Period" = "Perioada de grație parolă"; +"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "Mai aveți %{0} autentificări până când contul dvs. va fi blocat. Vă rugăm să schimbați parola în dialogul de preferințe."; +"Password about to expire" = "Parolă expiră în curând"; +"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Parola dvs. va expira în %{0} %{1}."; +"days" = "zile"; +"hours" = "ore"; +"minutes" = "minute"; +"seconds" = "secunde"; +"Password change failed" = "Schimbare parolă eşuată"; +"Password change failed - Permission denied" = "Schimbare parolă eşuată - drepturi insuficiente"; +"Password change failed - Insufficient password quality" = "Schimbare parolă eşuată - Calitate parolă insuficientă"; +"Password change failed - Password is too short" = "Schimbare parolă eşuată - Parola este prea scurtă"; +"Password change failed - Password is too young" = "Schimbare parolă eşuată"; +"Password change failed - Password is in history" = "Schimbare parolă eşuată - Parola a mai fost folosită"; +"Unhandled policy error: %{0}" = "Eroare de politica nedeclarată: %{0}"; +"Unhandled error response" = "Răspuns de eroare nedeclarat"; +"Password change is not supported." = "Schimbare parolei nu este suportată."; +"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Răspuns de eroare HTTP nedeclarat: %{0}"; +"New password" = "Parola nouă"; +"Confirmation" = "Confirmare"; +"Cancel" = "Renunţare"; +"Please wait..." = "Vă rugăm să așteptați..."; +"Close" = "Închide"; +"Missing search parameter" = "Parametru de căutare lipsește"; +"Missing type parameter" = "Parametru de tip lipsește"; diff --git a/UI/MainUI/Russian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Russian.lproj/Localizable.strings index 072ec5a71..102ee3e2b 100644 --- a/UI/MainUI/Russian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Russian.lproj/Localizable.strings @@ -49,6 +49,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Serbian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Serbian.lproj/Localizable.strings index c3479903f..5afcf3d22 100644 --- a/UI/MainUI/Serbian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Serbian.lproj/Localizable.strings @@ -49,6 +49,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Slovak.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Slovak.lproj/Localizable.strings index cec4de464..9c2dd44d2 100644 --- a/UI/MainUI/Slovak.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Slovak.lproj/Localizable.strings @@ -49,6 +49,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings index 61ef27a11..be95e9243 100644 --- a/UI/MainUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings @@ -41,6 +41,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings index 7e81ff970..9754ee186 100644 --- a/UI/MainUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings @@ -40,6 +40,7 @@ "NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk"; "Polish" = "Polski"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings index 2e17ba2b7..e37f68bf0 100644 --- a/UI/MainUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings @@ -49,6 +49,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Swedish.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Swedish.lproj/Localizable.strings index 26c2dab64..b5a4fe96d 100644 --- a/UI/MainUI/Swedish.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Swedish.lproj/Localizable.strings @@ -40,6 +40,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings index 2a8a5823f..8a9c5b1fb 100644 --- a/UI/MainUI/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings @@ -49,6 +49,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings index 17149b4de..109dec663 100644 --- a/UI/MainUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings @@ -41,6 +41,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/MainUI/Welsh.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Welsh.lproj/Localizable.strings index 9c0a2ae5e..6ba019c20 100644 --- a/UI/MainUI/Welsh.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Welsh.lproj/Localizable.strings @@ -49,6 +49,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Arabic.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Arabic.lproj/Localizable.strings index bdac39613..671a4dfc2 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Arabic.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Arabic.lproj/Localizable.strings @@ -198,6 +198,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Basque.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Basque.lproj/Localizable.strings index 946899116..48a21c7fe 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Basque.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Basque.lproj/Localizable.strings @@ -205,6 +205,7 @@ "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings index d0d5bee8a..8b8d48952 100644 --- a/UI/PreferencesUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings @@ -257,6 +257,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Catalan.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Catalan.lproj/Localizable.strings index fe059a5c6..dc84f2aeb 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Catalan.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Catalan.lproj/Localizable.strings @@ -216,6 +216,7 @@ "NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; "Polish" = "Polski"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/ChineseChina.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/ChineseChina.lproj/Localizable.strings index f98e0fc1c..a12274161 100644 --- a/UI/PreferencesUI/ChineseChina.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/ChineseChina.lproj/Localizable.strings @@ -280,6 +280,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings index b754c6972..38b319d2a 100644 --- a/UI/PreferencesUI/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings @@ -206,6 +206,7 @@ "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Croatian.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Croatian.lproj/Localizable.strings index 020deccfc..4976a2887 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Croatian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Croatian.lproj/Localizable.strings @@ -280,6 +280,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Czech.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Czech.lproj/Localizable.strings index 084a91f4e..7fe2676ed 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Czech.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Czech.lproj/Localizable.strings @@ -280,6 +280,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Danish.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Danish.lproj/Localizable.strings index 1df34cc82..56e51ee3a 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Danish.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Danish.lproj/Localizable.strings @@ -196,6 +196,7 @@ "NorwegianNynorsk" = "Nynorsk"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; "Polish" = "Polsk"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Slovak" = "Slovensk"; "SpanishSpain" = "Spansk (Spanien)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Dutch.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Dutch.lproj/Localizable.strings index d1761cc02..cad167867 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Dutch.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Dutch.lproj/Localizable.strings @@ -260,6 +260,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/English.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/English.lproj/Localizable.strings index 58e6035d4..ac5a4444a 100644 --- a/UI/PreferencesUI/English.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/English.lproj/Localizable.strings @@ -280,6 +280,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Finnish.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Finnish.lproj/Localizable.strings index 5a20815dd..e21668910 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Finnish.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Finnish.lproj/Localizable.strings @@ -260,6 +260,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/French.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/French.lproj/Localizable.strings index 5cc9531d5..576a0bbb3 100644 --- a/UI/PreferencesUI/French.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/French.lproj/Localizable.strings @@ -280,6 +280,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/German.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/German.lproj/Localizable.strings index 263cd7491..90193fe1f 100644 --- a/UI/PreferencesUI/German.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/German.lproj/Localizable.strings @@ -280,6 +280,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Hebrew.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Hebrew.lproj/Localizable.strings index 0286704f5..90e290ef8 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Hebrew.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Hebrew.lproj/Localizable.strings @@ -260,6 +260,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings index 4bf38266d..221dc0ef9 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings @@ -280,6 +280,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings index fb1534c64..519be022d 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings @@ -169,6 +169,7 @@ "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Italian.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Italian.lproj/Localizable.strings index b5c577133..e2fdce84d 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Italian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Italian.lproj/Localizable.strings @@ -280,6 +280,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Japanese.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Japanese.lproj/Localizable.strings index b702cc9df..f752484f4 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Japanese.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Japanese.lproj/Localizable.strings @@ -280,6 +280,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Latvian.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Latvian.lproj/Localizable.strings index a76248d09..8cc6b3226 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Latvian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Latvian.lproj/Localizable.strings @@ -280,6 +280,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Lithuanian.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Lithuanian.lproj/Localizable.strings index 66e1ca44c..e23473a2b 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Lithuanian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Lithuanian.lproj/Localizable.strings @@ -232,6 +232,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Portugalų"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Macedonian.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Macedonian.lproj/Localizable.strings index a65209fdd..5d7bf865f 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Macedonian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Macedonian.lproj/Localizable.strings @@ -260,6 +260,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings index df98f0b73..acf1d05d6 100644 --- a/UI/PreferencesUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings @@ -223,6 +223,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Portugisisk"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings index 3e14bf24c..fc8f2148d 100644 --- a/UI/PreferencesUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings @@ -223,6 +223,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Polish.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Polish.lproj/Localizable.strings index e2cb4937e..ac5fe47f1 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Polish.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Polish.lproj/Localizable.strings @@ -280,6 +280,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Portuguese.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Portuguese.lproj/Localizable.strings index c770ddfc8..5370cee0e 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Portuguese.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Portuguese.lproj/Localizable.strings @@ -231,6 +231,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Romanian.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Romanian.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..d41699c3b --- /dev/null +++ b/UI/PreferencesUI/Romanian.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,434 @@ +/* toolbar */ +"Save and Close" = "Salvare și închidere"; +"Close" = "Închidere"; +"Preferences saved" = "Preferințe salvate"; + +/* Unsaved changes confirmation dialog title */ +"Unsaved Changes" = "Modificări nesalvate"; + +/* Unsaved changes confirmation dialog text */ +"Do you want to save your changes made to the configuration?" = "Doriți să salvați modificările aduse configurației?"; + +/* Unsaved changes confirmation dialog button */ +"Save" = "Salvare"; + +/* Unsaved changes confirmation dialog button */ +"Don't Save" = "Nu salvați"; + +/* tabs */ +"General" = "General"; +"Calendar Options" = "Opțiuni Calendar"; +"Contacts Options" = "Opțiuni Contacte"; +"Mail Options" = "Opțiuni Mail"; +"IMAP Accounts" = "Conturi IMAP"; +"Vacation" = "Vacanță"; +"Forward" = "Retrimitere"; +"Password" = "Parola"; +"Categories" = "Categorii"; +"Appointments invitations" = "Invitațiile întâlnirii"; +"Name" = "Nume"; +"Color" = "Culoare"; +"Add" = "Adăugare"; +"Delete" = "Ștergere"; + +/* contacts categories */ +"contacts_category_labels" = "Coleg, Competitor, Client, Prieten, Familie, Partener de afaceri, Furnizor, Presă, VIP"; + +/* vacation (auto-reply) */ +"Enable vacation auto reply" = "Activare mesaj de vacanță"; +"Enable custom auto reply subject" = "Activare subiect mesaj automat personalizat"; +"Auto reply subject" = "Subiect mesaj automat"; +"You can write ${subject} to insert the original subject" = "Puteți scrie ${subject} pentru a insera subiectul original"; +"Auto reply message" = "Continut mesaj automat"; +"Email addresses (separated by commas)" = "Adrese de mail (separate prin virgulă)"; +"Add default email addresses" = "Adăugare adresă de mail implicită"; +"Days between responses" = "Numărul de zile dintre răspunsuri"; +"Do not send responses to mailing lists" = "Nu răspundeți la mesajele de la liste de discuții"; +"Enable auto reply on" = "Activare răspuns automat pe"; +"Disable auto reply on" = "Dezactivare răspuns automat pe"; +"Always send vacation message response" = "Întotdeauna trimite un mesaj de concediu"; +"Discard incoming mails during vacation" = "Ignoră mesajele primite pe perioada vacanței"; +"Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply." += "Specificați mesajul și adresa de mail pentru care doriți activarea răspunsului automat."; +"Your vacation message must not end with a single dot on a line." = "Mesajul de vacanţă nu trebuie să se termine cu un singur punct într-o linie nouă."; +"End date of your auto reply must be in the future." += "Data de sfârşit a mesajului de răspuns auto generat trebuie să fie o dată din viitor."; + +/* forward messages */ +"Forward incoming messages" = "Retrimitere mesaje primite"; +"Keep a copy" = "Păstrare a unei copii"; +"Please specify an address to which you want to forward your messages." += "Specificați o adresă de mail la care doriți retrimiterea mesajelor dumneavoastră."; +"You are not allowed to forward your messages to an external email address." = "Nu aveți permisiunea de a transmite mesajele către o adresă de e-mail externă."; +"You are not allowed to forward your messages to an internal email address." = "Nu aveți permisiunea de a transmite mesajele către o adresă de e-mail internă."; + +/* d & t */ +"Current Time Zone" = "Fus orar curent"; +"Short Date Format" = "Format scurt dată"; +"Long Date Format" = "Format lung dată"; +"Time Format" = "Format timp"; +"default" = "Implicit"; +"Default Module" = "Modul implicit"; +"Save" = "Salvare"; +"shortDateFmt_0" = "%d-%b-%y"; +"shortDateFmt_1" = "%d-%m-%y"; +"shortDateFmt_2" = "%d/%m/%y"; +"shortDateFmt_3" = "%e/%m/%y"; +"shortDateFmt_4" = "%d-%m-%Y"; +"shortDateFmt_5" = "%d/%m/%Y"; +"shortDateFmt_6" = "%m-%d-%y"; +"shortDateFmt_7" = "%m/%d/%y"; +"shortDateFmt_8" = "%m/%e/%y"; +"shortDateFmt_9" = "%y-%m-%d"; +"shortDateFmt_10" = "%y/%m/%d"; +"shortDateFmt_11" = "%y.%m.%d"; +"shortDateFmt_12" = "%Y-%m-%d"; +"shortDateFmt_13" = "%Y/%m/%d"; +"shortDateFmt_14" = "%Y.%m.%d"; +"shortDateFmt_15" = ""; + +"longDateFmt_0" = "%A, %B %d, %Y"; +"longDateFmt_1" = "%B %d, %Y"; +"longDateFmt_2" = "%A, %d %B, %Y"; +"longDateFmt_3" = "%d %B, %Y"; +"longDateFmt_4" = ""; +"longDateFmt_5" = ""; +"longDateFmt_6" = ""; +"longDateFmt_7" = ""; +"longDateFmt_8" = ""; +"longDateFmt_9" = ""; +"longDateFmt_10" = ""; +"timeFmt_0" = "%I:%M %p"; +"timeFmt_1" = "%H:%M"; +"timeFmt_2" = ""; +"timeFmt_3" = ""; +"timeFmt_4" = ""; + +/* Timezone autocompletion */ +"No matches found." = "Nu s-a gasit nici o potrivire."; + +/* calendar */ +"Week begins on" = "Săptămâna începe pe"; +"Day start time" = "Ziua începe la"; +"Day end time" = "Ziua se termină la"; +"Day start time must be prior to day end time." = "Timpul de început al zilei trebuie să fie anterior timpului de sfârşit al zilei."; +"Week days to display" = "Zilele săptămânii afișate"; +"Show time as busy outside working hours" = "Arată ca ocupat timpul în afara orelor de lucru"; +"First week of year" = "Prima săptămână a anului"; +"Enable reminders for Calendar items" = "Activare memento pentru elementele Calendarului"; +"Play a sound when a reminder comes due" = "Reda un sunet atunci când un memento este scadent"; +"Default reminder" = "Memento implicit"; +"firstWeekOfYear_January1" = "Începe în 1 Ianuarie"; +"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Prima săptămână de 4 zile"; +"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Prima săptămână completă"; +"Prevent from being invited to appointments" = "Împiedica de a fi invitat la întâlniri"; +"White list for appointment invitations" = "Lista albă pentru invitații la întâlniri"; +"Contacts Names" = "Numele Contactelor"; + +/* Default Calendar */ +"Default calendar" = "Calendar implicit"; +"selectedCalendar" = "Calendarul selectat"; +"personalCalendar" = "Calendar personal"; +"firstCalendar" = "Primul calendar activ"; +"reminder_NONE" = "Fără memento"; +"reminder_5_MINUTES_BEFORE" = "5 minute înainte"; +"reminder_10_MINUTES_BEFORE" = "10 minute înainte"; +"reminder_15_MINUTES_BEFORE" = "15 minute înainte"; +"reminder_30_MINUTES_BEFORE" = "30 minute înainte"; +"reminder_45_MINUTES_BEFORE" = "45 minute înainte"; +"reminder_1_HOUR_BEFORE" = "1 oră înainte"; +"reminder_2_HOURS_BEFORE" = "2 ore înainte"; +"reminder_5_HOURS_BEFORE" = "5 ore înainte"; +"reminder_15_HOURS_BEFORE" = "15 ore înainte"; +"reminder_1_DAY_BEFORE" = "1 zi înainte"; +"reminder_2_DAYS_BEFORE" = "2 zile înainte"; +"reminder_1_WEEK_BEFORE" = "1 saptamana înainte"; + +/* Mailer */ +"Labels" = "Etichete"; +"Label" = "Etichetă"; +"IMAP Label" = "Eticheta IMAP"; +"Invalid label" = "A nu se folosi spațiu sau ( ) { } % * \" \\"; +"Duplicate label" = "Etichetă duplicată"; +"IMAP labels must have unique names." = "etichetele IMAP necesită nume unic"; +"New label" = "Etichetă Nouă"; +"Show subscribed mailboxes only" = "Arată numai cutiile poștale la care sunt abonat"; +"Synchronize only default mail folders (EAS)" = "Sincronizează numai folderele de corespondență implicite (EAS)"; +"Sort messages by threads" = "Sortare mesaje după thread"; +"Always open mail composer" = "Întotdeauna deschide interfața pentru scrierea de mesaje"; +"Inside current window" = "Înăuntrul ferestrei curente"; +"In a popup window" = "Într-o fereastră pop-up"; +"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Cantr trimit mesaje, slavează destinatari necunoscuți în"; +"Address Book" = "Contacte"; +"Forward messages" = "Redirecționare mesaje"; +"messageforward_inline" = "În conținutul mesajului"; +"messageforward_attached" = "Ca ataşament"; +"When replying to a message" = "Când răspundeți la un mesaj"; +"replyplacement_above" = "Mesaj de răspuns deasupra textului"; +"replyplacement_below" = "Mesaj de răspuns sub text"; +"And place my signature" = "Şi adaugă semnătura mea"; +"signatureplacement_above" = "sub răspunsul meu"; +"signatureplacement_below" = "sub text"; +"Compose messages in" = "Compunere mesaj în"; +"composemessagestype_html" = "HTML"; +"composemessagestype_text" = "Text"; + +/* Base font size for messages composed in HTML */ +"Default font size" = "Marime font implicită"; + +"Display remote inline images" = "Afișează imaginile incluse in conținutul mesajului"; +"displayremoteinlineimages_never" = "Niciodată"; +"displayremoteinlineimages_always" = "Întotdeauna"; +"Auto save every" = "Salvare automată la fiecare"; +"minutes" = "minute"; + +/* Contact */ +"Personal Address Book" = "Agenda Personală"; +"Collected Address Book" = "Agenda Colectată"; + +/* IMAP Accounts */ +"Settings" = "Setări"; +"Security" = "Securitate"; +"Mail Account" = "Cont Email"; +"New Mail Account" = "Cont de mail nou"; +"Server Name" = "Nume Server"; +"Port" = "Port"; +"Encryption" = "Criptare"; +"None" = "Nimic"; +"User Name" = "Nume Utilizator"; +"Full Name" = "Nume Complet"; +"Email" = "Email"; +"Reply To Email" = "Răspunde la Email"; +"Signature" = "Semnătura"; +"(Click to create)" = "(Click pentru a crea)"; +"Please enter your signature below" = "Introduceți mai jos semnătura"; +"Please specify a valid sender address." = "Introduceţi o adresă expeditor validă."; +"Please specify a valid reply-to address." = "Introduceţi o adresă de răspuns validă."; +"Specify a hostname other than the local host" = "Specifică un nume de host diferit de localhost"; + +"No certificate installed" = "Nici un certificat instalat"; +"The SSL certificate must use the PKCS#12 (PFX) format." = "Certificatul SSL trebuie să fie în formatul PKCS#12 (PFX)."; +"Uninstall" = "Dezinstalează"; +"Choose PKCS12 Certificate .." = "Alege certificatul PKCS12 .."; +"Certificate Import Password" = "Parola certificatului importat"; +"Upload" = "Încarcă"; +"When composing a message" = "La compunerea unui mesaj"; +"Digitally sign the message by default" = "Semnează digital mesajul în mod implicit"; +"Always try to encrypt the message" = "Întotdeauna încearcă criptarea mesajului"; + +/* Additional Parameters */ +"Additional Parameters" = "Parametri adiționali"; + +/* password */ +"New password" = "Parola nouă"; +"Confirmation" = "Confirmare"; +"Change" = "Schimbare"; + +/* Event+task classifications */ +"Default events classification" = "Clasificare implicită a evenimentelor"; +"Default tasks classification" = "Clasificare implicită a sarcinilor"; +"PUBLIC_item" = "Public"; +"CONFIDENTIAL_item" = "Confidenţial"; +"PRIVATE_item" = "Privat"; + +/* Event+task categories */ +"Calendar Category" = "Categorie Calendar"; +"Add Calendar Category" = "Adaugă Categorie Calendar"; +"New category" = "Categorie nouă"; +"Remove Calendar Category" = "Ștergere Categorie Calendar"; +"Contact Category" = "Categorie Contact"; +"Add Contact Category" = "Adaugă Categorie Contact"; +"Remove Contact Category" = "Ștergere Categorie Contact"; +"category_none" = "Nimic"; +"calendar_category_labels" = "Aniversare,Zi de naștere,Afacere,Apeluri,Clienți,Competiție,Client,Favorite,Urmărire,Cadouri,Sărbători,Idei,Întâlniri,Probleme,Diverse,Personale,Proiecte,Sărbători publice,Status,Furnizori,Vacanță"; + +/* Default module */ +"Calendar" = "Calendar"; +"Contacts" = "Contacte"; +"Mail" = "Mail"; +"Last" = "Ultimul folosit"; +"Default Module " = "Modul implicit"; +"SOGo Version" = "Versiune SOGo"; + +/* Confirmation asked when changing the language */ +"Save preferences and reload page now?" = "Salvați preferințele și reîncărcați pagina?"; +"Language" = "Limba"; +"choose" = "Alegere..."; +"Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; +"Catalan" = "Català"; +"ChineseChina" = "简体中文"; +"ChineseTaiwan" = "正體中文"; +"Croatian" = "Hrvatski"; +"Czech" = "Česky"; +"Danish" = "Dansk (Danmark)"; +"Dutch" = "Nederlands"; +"English" = "English"; +"Finnish" = "Suomi"; +"French" = "Français"; +"German" = "Deutsch"; +"Hebrew" = "עברית"; +"Hungarian" = "Magyar"; +"Icelandic" = "Íslenska"; +"Italian" = "Italiano"; +"Japanese" = "日本語"; +"Latvian" = "Latviešu"; +"Lithuanian" = "Lietuvių"; +"Macedonian" = "Македонски"; +"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål"; +"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk"; +"Polish" = "Polski"; +"Portuguese" = "Português"; +"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; +"Russian" = "Русский"; +"Serbian" = "Српски"; +"Slovak" = "Slovensky"; +"Slovenian" = "Slovenščina"; +"SpanishSpain" = "Español (España)"; +"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; +"Swedish" = "Svenska"; +"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; +"Ukrainian" = "Українська"; +"Welsh" = "Cymraeg"; + +"Refresh View" = "Reîmprospătare"; +"refreshview_manually" = "Manual"; +"refreshview_every_minute" = "Fiecare minut"; +"refreshview_every_2_minutes" = "Fiecare 2 minute"; +"refreshview_every_5_minutes" = "Fiecare 5 minute"; +"refreshview_every_10_minutes" = "Fiecare 10 minute"; +"refreshview_every_20_minutes" = "Fiecare 20 minute"; +"refreshview_every_30_minutes" = "Fiecare 30 minute"; +"refreshview_once_per_hour" = "O dată pe oră"; + +/* Return receipts */ +"When I receive a request for a return receipt" = "Atunci când primesc o cerere de confirmare de primire"; +"Never send a return receipt" = "Nu trimite niciodată confirmare de primire"; +"Allow return receipts for some messages" = "Permite confirmarea de primire pentru câteva mesaje"; +"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Dacă nu mă regăsesc în To sau Cc"; +"If the sender is outside my domain" = "Dacă expeditorul nu este din domeniul meu"; +"In all other cases" = "In toate celelalte cazuri"; +"Never send" = "Nu trimite niciodată"; +"Always send" = "Trimite întotdeauna"; +"Ask me" = "Întreabă-mă"; + +/* Filters - UIxPreferences */ +"Filters" = "Filtre"; +"Active" = "Activ"; +"Move Up" = "Mutare Sus"; +"Move Down" = "Mutare Jos"; +"Connection error" = "Eroare conexiune"; +"Service temporarily unavailable" = "Serviciu temporar indisponibil"; + +/* Aria label for filter enable checkbox */ +"Enable filter" = "Activare filtru"; + +/* Filters - UIxFilterEditor */ +"Filter name" = "Nume filtru"; +/* Button label */ +"Add a condition" = "Adaugă o conditie"; +/* Button label */ +"Add an action" = "Adaugă o actiune"; +"For incoming messages that" = "Pentru mesaje primite care"; +"match all of the following rules" = "potrivește urmatoarele reguli"; +"match any of the following rules" = "potrivește oricare din urmatoarele reguli"; +"match all messages" = "potrivește toate mesajele"; +"Perform these actions" = "Efectuează aceste acțiuni"; +"Untitled Filter" = "Filtru \fFără titlu"; +"Subject" = "Subiect"; +"From" = "De la"; +"To" = "Către"; +"Cc" = "Cc"; +"To or Cc" = "Către sau Cc"; +"Size (Kb)" = "Mărime (Ko)"; +"Header" = "Antet"; +"Body" = "Conținut"; +"Flag the message with" = "Marchează mesajul cu"; + +/* Select field label of "flag message" mail filter action */ +"Flag" = "Marcaj"; + +"Discard the message" = "Șterge mesajul"; +"File the message in" = "Mută în"; + +/* Select field label of "file message" mail filter action */ +"Mailbox" = "Cutie Poștală"; + +"Keep the message" = "Păstrează mesajul"; +"Forward the message to" = "Redirecționează mesajul la"; + +/* Input field label of "forward" mail filter action */ +"Email" = "Email"; + +"Send a reject message" = "Trimite un mesaj de respingere"; + +/* Input field label of "reject" mail filter action */ +"Message" = "Mesaj"; + +"Send a vacation message" = "Trimite un mesaj de concediu"; +"Stop processing filter rules" = "Oprește procesarea regulilor din filtru"; +"is under" = "este sub"; +"is over" = "este peste"; +"is" = "este"; +"is not" = "nu este"; +"contains" = "conține"; +"does not contain" = "nu conține"; +"matches" = "coincide"; +"does not match" = "nu coincide"; +"matches regex" = "coincide regex"; +"does not match regex" = "nu coincide regex"; +/* Placeholder for the value field of a condition */ +"Value" = "Valoare"; +"Seen" = "Văzut"; +"Deleted" = "Șters"; +"Answered" = "Cu Răspuns"; +"Flagged" = "Marcat"; +"Junk" = "Junk"; +"Not Junk" = "Nu este Junk"; + +/* Password policy */ +"The password was changed successfully." = "Parola a fost schimbată."; +"Password must not be empty." = "Parola nu poate fi goală."; +"The passwords do not match. Please try again." = "Parola nu se potriveste. Vă rugăm să încercați din nou."; +"Password change failed" = "Schimbare parolă eşuată"; +"Password change failed - Permission denied" = "Schimbare parolă eşuată - drepturi insuficiente"; +"Password change failed - Insufficient password quality" = "Schimbare parolă eşuată - drepturi insuficiente"; +"Password change failed - Password is too short" = "Schimbare parolă eşuată - Parola este prea scurtă"; +"Password change failed - Password is too young" = "Schimbare parolă eşuată"; +"Password change failed - Password is in history" = "Schimbare parolă eşuată - Parola a mai fost folosită"; +"Unhandled policy error: %{0}" = "Eroare de politica nedeclarată: %{0}"; +"Unhandled error response" = "Răspuns de eroare nedeclarat"; +"Password change is not supported." = "Schimbare parolei nu este suportată."; +"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Răspuns de eroare HTTP nedeclarat: %{0}"; +"Cancel" = "Renunţare"; +"Invitations" = "Invitații"; +"Edit Filter" = "Editare Filtru"; +"Delete Filter" = "Ștergere Filtru"; +"Create Filter" = "Adăugare Filtru"; +"Delete Label" = "Ștergere Etichetă"; +"Create Label" = "Adăugare Etichetă"; +"Accounts" = "Conturi"; +"Edit Account" = "Editare Cont"; +"Delete Account" = "Ștergere Cont"; +"Create Account" = "Creare Cont"; +"Account Name" = "Nume Cont"; +"SSL" = "SSL"; +"TLS" = "TLS"; + +/* Avatars */ +"Use Gravatar" = "Folosește Gravatar"; +"Alternate Avatar" = "Avatar Alternativ"; +"none" = "Nimic"; +"identicon" = "Ident Icon"; +"monsterid" = "Monster"; +"wavatar" = "Wavatar"; +"retro" = "Retro"; + +/* Animation Level */ +"Animation Level" = "Nivel Animaţie"; +/* Normal Animation Mode */ +"animation_NORMAL" = "Normal"; +/* Limited Animation Mode */ +"animation_LIMITED" = "Limitat"; +"animation_NONE" = "Niciuna"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Russian.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Russian.lproj/Localizable.strings index aa05eb1de..89a132648 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Russian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Russian.lproj/Localizable.strings @@ -280,6 +280,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Serbian.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Serbian.lproj/Localizable.strings index 5be62d4ff..fede309e3 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Serbian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Serbian.lproj/Localizable.strings @@ -259,6 +259,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Slovak.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Slovak.lproj/Localizable.strings index f90609423..a8feb95c9 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Slovak.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Slovak.lproj/Localizable.strings @@ -280,6 +280,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings index 4a549efd5..42e2c485a 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings @@ -205,6 +205,7 @@ "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings index 3f225c9dd..a6ff3acc3 100644 --- a/UI/PreferencesUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings @@ -231,6 +231,7 @@ "NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; "Polish" = "Polski"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings index 4c12d5b85..4bdf37796 100644 --- a/UI/PreferencesUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings @@ -280,6 +280,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Swedish.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Swedish.lproj/Localizable.strings index 49ee7ce71..32425d2fd 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Swedish.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Swedish.lproj/Localizable.strings @@ -177,6 +177,7 @@ Servernamn:"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings index 5ea051253..d80e86a5e 100644 --- a/UI/PreferencesUI/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings @@ -280,6 +280,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings index eddbd653d..220221dda 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings @@ -187,6 +187,7 @@ "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Welsh.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Welsh.lproj/Localizable.strings index 557728027..0f5ea3c1f 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Welsh.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Welsh.lproj/Localizable.strings @@ -261,6 +261,7 @@ "Polish" = "Polski"; "Portuguese" = "Português"; "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; "Russian" = "Русский"; "Serbian" = "Српски"; "Slovak" = "Slovensky"; diff --git a/UI/SOGoUI/SOGoFolderAdvisory.h b/UI/SOGoUI/SOGoFolderAdvisory.h index 2f094251e..7d69cfbf2 100644 --- a/UI/SOGoUI/SOGoFolderAdvisory.h +++ b/UI/SOGoUI/SOGoFolderAdvisory.h @@ -155,6 +155,12 @@ @interface SOGoFolderPolishRemovalAdvisory : SOGoFolderRemovalAdvisory @end +@interface SOGoFolderRomanianAdditionAdvisory : SOGoFolderAdditionAdvisory +@end + +@interface SOGoFolderRomanianRemovalAdvisory : SOGoFolderRemovalAdvisory +@end + @interface SOGoFolderRussianAdditionAdvisory : SOGoFolderAdditionAdvisory @end diff --git a/UI/SOGoUI/SOGoFolderAdvisory.m b/UI/SOGoUI/SOGoFolderAdvisory.m index 703bb687b..40a9e3bfe 100644 --- a/UI/SOGoUI/SOGoFolderAdvisory.m +++ b/UI/SOGoUI/SOGoFolderAdvisory.m @@ -327,6 +327,12 @@ @implementation SOGoFolderPolishRemovalAdvisory @end +@implementation SOGoFolderRomanianAdditionAdvisory +@end + +@implementation SOGoFolderRomanianRemovalAdvisory +@end + @implementation SOGoFolderRussianAdditionAdvisory @end diff --git a/UI/Scheduler/Romanian.lproj/Localizable.strings b/UI/Scheduler/Romanian.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..4945023c3 --- /dev/null +++ b/UI/Scheduler/Romanian.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,614 @@ +/* this file is in UTF-8 format! */ + +/* Tooltips */ +"Create a new event" = "Creează un nou eveniment"; +"Create a new task" = "Creează o nouă sarcină"; +"Edit this event or task" = "Modifică evenimentul sau sarcina"; +"Print the current calendar view" = "Tipărește perspectiva curentă a calendarului"; +"Delete this event or task" = "Șterge evenimentul sau sarcina"; +"Go to today" = "Du-te la data de azi"; +"Switch to day view" = "Comută la perspectiva pe zile"; +"Switch to week view" = "Comută la perspectiva pe săptămâni"; +"Switch to month view" = "Comută la perspectiva pe luni"; +"Switch to multi-columns day view" = "Comută la perspectiva pe zile cu multi-coloane"; +"Reload all calendars" = "Reîncarcă toate calendarele"; + +/* Tabs */ +"Date" = "Data"; +"Calendars" = "Calendare"; +"No events for selected criteria" = "Niciun eveniment pt. criteriile selectate "; +"No tasks for selected criteria" = "Nicio sarcină pentru criteriile selectate"; + +/* Day */ +"DayOfTheMonth" = "Ziua lunii"; +"dayLabelFormat" = "%m/%d/%Y"; +"today" = "Astăzi"; +"Previous Day" = "Ziua Precedentă"; +"Next Day" = "Ziua Următoare"; + +/* Week */ +"Week" = "Săptămână"; +"this week" = "săptămâna curentă"; +"Week %d" = "Săptămâna %d"; +"Previous Week" = "Săptămâna Precedentă"; +"Next Week" = "Săptămâna Următoare"; + +/* Month */ +"this month" = "luna curentă"; +"Previous Month" = "Luna Precedentă"; +"Next Month" = "Luna Următoare"; + +/* Year */ +"this year" = "acul curent"; + +/* Menu */ +"Calendar" = "Calendar"; +"Contacts" = "Contacte"; +"New Calendar..." = "Calendar Nou..."; +"Delete Calendar" = "Șterge Calendar..."; +"Unsubscribe Calendar" = "Dezabonare Calendar"; +"Sharing..." = "Partajare..."; +"Export Calendar..." = "Exportă Calendar..."; +"Import Events..." = "Importă Evenimente..."; +"Import Events" = "Importă Evenimente"; +"Select an iCalendar file (.ics)." = "Selectați un fișier iCalendar (.ics)."; +"Upload" = "Încarcare"; +"Uploading" = "Încarc"; +"Publish Calendar..." = "Publică Calendarul..."; +"Reload Remote Calendars" = "Reîncarcă Calendarele Remote (nelocale)"; +"Properties" = "Proprietăți"; +"Done" = "Terminat"; +"An error occurred while importing calendar." = "Importul de calendar a întâmpinat o eroare."; +"No event was imported." = "Niciun eveniment nu a fost importat."; +"A total of %{0} events were imported in the calendar." = "Un total de %{0} evenimente au fost importate în calendar."; +"Compose E-Mail to All Attendees" = "Compune un e-mail către toți participanții"; +"Compose E-Mail to Undecided Attendees" = "Compune un e-mail către participanții indeciși"; + +/* Relative dates */ +"Yesterday" = "Ieri"; +"Today" = "Astăzi"; +"Tomorrow" = "Mâine"; +"Last %@" = "Ultimul %@"; + +/* Folders */ +"Personal calendar" = "Calendar personal"; + +/* Misc */ +"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org"; +"Forbidden" = "Interzis"; + +/* acls */ +"Access rights to" = "Drept de acces pentru"; +"For user" = "Pentru utilizatorul"; +"Any Authenticated User" = "Orice utilizator autentificat"; +"Public Access" = "Acces Public"; +"label_Public" = "Public"; +"label_Private" = "Privat"; +"label_Confidential" = "Confidenţial"; +"label_Viewer" = "Vizualizare Tot"; +"label_DAndTViewer" = "Vizualizează Data și Ora"; +"label_Modifier" = "Modificare"; +"label_Responder" = "Răspunde Către"; +"label_None" = "Nimic"; +"View All" = "Vizualizare Tot"; +"View the Date & Time" = "Vizualizează Data și Ora"; +"Modify" = "Modificare"; +"Respond To" = "Răspunde La"; +"None" = "Nimic"; +"This person can create objects in my calendar." += "Această persoană poate creea obiecte în calendarul meu."; +"This person can erase objects from my calendar." += "Această persoană poate șterge obiecte din calendarul meu."; + +/* Button Titles */ +"Subscribe to a Calendar..." = "Abonează-te la un Calendar..."; +"Remove the selected Calendar" = "Șterge Calendarul selectat"; +"New calendar" = "Calendar Nou"; +"Name of the Calendar" = "Nume Calendar"; +"new" = "Nou"; +"Print view" = "Imprimare"; +"edit" = "Editare"; +"delete" = "Ștergere"; +"proposal" = "Propunere"; +"Save and Close" = "Salvare și închidere"; +"Close" = "Închide"; +"Invite Attendees" = "Invită Participanții"; +"Attach" = "Atașament"; +"Update" = "Actualizare"; +"Cancel" = "Renunţare"; +"Reset" = "Resetare"; +"Save" = "Salvare"; +"show_rejected_apts" = "Arată întâlnirile refuzate"; +"hide_rejected_apts" = "Ascunde întâlnirile refuzate"; + +/* Schedule */ +"Schedule" = "Program"; +"No appointments found" = "Nu am găsit întâlniri"; +"Meetings proposed by you" = "Întâlniri propuse de tine"; +"Meetings proposed to you" = "Întâlniri propuse către tine"; +"sched_startDateFormat" = "%d/%m %H:%M"; +"action" = "Acțiune"; +"accept" = "Acceptare"; +"decline" = "Refuzare"; +"more attendees" = "Mai Mulți Participanţi"; +"Hide already accepted and rejected appointments" = "Ascunde întâlnirile deja acceptate sau respinse"; +"Show already accepted and rejected appointments" = "Arată întâlnirile deja acceptate sau respinse"; + +/* Print view */ +"LIST" = "Listă"; +"Print Settings" = "Setări Imprimare"; +"Title" = "Titlu"; +"Layout" = "Șablon"; +"What to Print" = "Ce să tipăresc"; +"Options" = "Opțiuni"; +"Tasks with no due date" = "Sarcini fără timp limită"; +"Display working hours only" = "Afişează doar orele de lucru"; +"Completed tasks" = "Sarcini Terminate"; +"Display events and tasks colors" = "Afişează culori la evenimente şi sarcini"; +"Borders" = "Bordură"; +"Backgrounds" = "Fundal"; + +/* Appointments */ +"Appointment viewer" = "Vizualizare Întâlnire"; +"Appointment editor" = "Editor Întâlnire"; +"Appointment proposal" = "Propunere Întâlnire"; +"Appointment on" = "Întâlnire Activă"; +"Start" = "Start"; +"End" = "Sfârşit"; +"Due Date" = "Data Scadentă"; +"Name" = "Nume"; +"Email" = "Email"; +"Status" = "Stare"; +"% complete" = "% finalizat"; +"Location" = "Locaţie"; +"Add a category" = "Adaugă o categorie"; +"Priority" = "Prioritate"; +"Privacy" = "Intimitate"; +"Cycle" = "Ciclu"; +"Cycle End" = "Sfârșit ciclu"; +"Categories" = "Categorii"; +"Classification" = "Clasificare"; +"Duration" = "Durată"; +"Attendees" = "Participanţi"; +"Resources" = "Resurse"; +"Organizer" = "Organizator"; +"Description" = "Descriere"; +"Document" = "Document"; +"Category" = "Categorie"; +"Repeat" = "Repetă"; +"Reminder" = "Amintire"; +"General" = "General"; +"Reply" = "Răspunde"; +"Created by" = "Creat de"; +"You are invited to participate" = "Ești invitat să participi"; +"Target" = "Țintă"; +"attributes" = "atribute"; +"attendees" = "participanţi"; +"delegated from" = "Transferat de la"; + +/* checkbox title */ +"is private" = "este privat"; + +/* classification */ +"Public" = "Public"; +"Private" = "Privat"; + +/* text used in overviews and tooltips */ +"empty title" = "Titlu gol"; +"private appointment" = "Întâlnire privată"; +"Change..." = "Schimbă..."; + +/* Appointments (participation state) */ +"partStat_NEEDS-ACTION" = "Voi confirma mai târziu"; +"partStat_ACCEPTED" = "Voi participa"; +"partStat_DECLINED" = "Nu particip"; +"partStat_TENTATIVE" = "Probabil voi participa"; +"partStat_DELEGATED" = "Voi delega"; +"partStat_OTHER" = "Altul"; + +/* Appointments (error messages) */ +"Conflicts found!" = "Conflicte găsite!"; +"Invalid iCal data!" = "Date iCal invalide!"; +"Could not create iCal data!" = "Nu am putut creea date iCal!"; + +/* Searching */ +"view_all" = "Tot"; +"view_today" = "Astăzi"; +"view_next7" = "Următoarele 7 zile"; +"view_next14" = "Următoarele 14 zile"; +"view_next31" = "Următoarele 31 zile"; +"view_thismonth" = "Luna curentă"; +"view_thisyear" = "Acest an"; +"view_future" = "Toate evenimentele viitoare"; +"view_selectedday" = "Ziua Selectată"; +"view_not_started" = "Sarcini neîncepute"; +"view_overdue" = "Sarcini neîndeplinite"; +"view_incomplete" = "Sarcini incomplete"; +"View" = "Vizualizare"; +"Title, category or location" = "Titlu, categorie sau locație"; +"Entire content" = "Tot conținutul"; +"Search" = "Căutare"; +"Search attendees" = "Caută participanți"; +"Search resources" = "Caută resurse"; +"Search appointments" = "Caută întâlniri"; +"All day Event" = "Eveniment pe toată ziua"; +"check for conflicts" = "Caută conflicte"; +"URL" = "URL"; +"newAttendee" = "Adaugă participant"; + +/* calendar modes */ +"Overview" = "Privire de ansamblu"; +"Chart" = "Grafic"; +"List" = "Listă"; +"Columns" = "Coloane"; + +/* Priorities */ +"prio_0" = "Nespecificat"; +"prio_1" = "Urgent"; +"prio_2" = "Urgent"; +"prio_3" = "Urgent"; +"prio_4" = "Urgent"; +"prio_5" = "Normal"; +"prio_6" = "Mică"; +"prio_7" = "Mică"; +"prio_8" = "Mică"; +"prio_9" = "Mică"; + +/* access classes (privacy) */ +"PUBLIC_vevent" = "Eveniment Public"; +"CONFIDENTIAL_vevent" = "Eveniment Confidenţial"; +"PRIVATE_vevent" = "Eveniment Privat"; +"PUBLIC_vtodo" = "Sarcină Publică"; +"CONFIDENTIAL_vtodo" = "Sarcină Confidenţială"; +"PRIVATE_vtodo" = "Sarcină Privată"; + +/* status type */ +"status_" = "Nespecificat"; +"status_NOT-SPECIFIED" = "Nespecificat"; +"status_TENTATIVE" = "Tentativă"; +"status_CONFIRMED" = "Confirmat"; +"status_CANCELLED" = "Anulat"; +"status_NEEDS-ACTION" = "Necesită acțiune"; +"status_IN-PROCESS" = "În proces"; +"status_COMPLETED" = "Completat la"; + +/* Priority level */ +"low" = "mică"; + +/* Priority level */ +"normal" = "normal"; + +/* Priority level */ +"high" = "urgent"; + +/* Cycles */ +"cycle_once" = "ciclu_o_dată"; +"cycle_daily" = "ciclu_zilnic"; +"cycle_weekly" = "ciclu_săptămânal"; +"cycle_2weeks" = "ciclu_2săptămâni"; +"cycle_4weeks" = "ciclu_4săptămâni"; +"cycle_monthly" = "ciclu_lunar"; +"cycle_weekday" = "ciclu_zisăptămână"; +"cycle_yearly" = "ciclu_anual"; +"cycle_end_never" = "ciclu_sfărșește_niciodată"; +"cycle_end_until" = "ciclu_sfarșește_la"; +"Recurrence pattern" = "Tipar recurență"; +"Range of recurrence" = "Interval recurență"; +"Daily" = "Zilnic"; +"Multi-Columns" = "Multi-coloane"; +"Weekly" = "Săptamânal"; +"Monthly" = "Lunar"; +"Yearly" = "Anual"; +"Every" = "La fiecare"; +"Days" = "Zile"; +"Week(s)" = "Săptămână(i)"; +"On" = "Deschis"; +"Month(s)" = "Luna(Lunile)"; + +/* [Event recurrence editor] Ex: _The_ first Sunday */ +"The" = " "; +"Recur on day(s)" = "Recurență în ziua(zilele)"; +"Year(s)" = "An(i)"; + +/* [Event recurrence editor] Ex: Every first Sunday _of_ April */ +"cycle_of" = "din"; +"No end date" = "Nici o dată de sfârșit"; +"Create" = "Creează"; +"appointment(s)" = "întâlniri"; +"Repeat until" = "Repetă până la"; +"End Repeat" = "Sfârșit repetare"; +"Never" = "Niciodată"; +"After" = "După"; +"On Date" = "La data"; +"times" = "ori"; +"First" = "Primul"; +"Second" = "Al doilea"; +"Third" = "Al treilea"; +"Fourth" = "Al patrulea"; +"Fift" = "Al cincilea"; +"Last" = "Ultimul"; + +/* Appointment categories */ +"category_none" = "Niciunul"; +"category_labels" = "Aniversare,Zi naștere,Business,Apeluri,Clienți,Competiție,Client,Favorite,Urmărire,Cadouri,Concedii,Idei,Întâlnire,Probleme,Diverse,Personale,Proiecte,Publice Concedii,Stare,Furnizori,Călătorii,Vacanță"; +"repeat_NEVER" = "Nu se repetă"; +"repeat_DAILY" = "Zilnic"; +"repeat_WEEKLY" = "Săptamânal"; +"repeat_BI-WEEKLY" = "Bi-Săptamânal"; +"repeat_EVERY WEEKDAY" = "Fiecare zi a săptămânii"; +"repeat_MONTHLY" = "Lunar"; +"repeat_YEARLY" = "Anual"; +"repeat_CUSTOM" = "Personalizare..."; +"reminder_NONE" = "Fără memento"; +"reminder_0" = "La momentul evenimentului"; +"reminder_5_MINUTES_BEFORE" = "5 minute înainte"; +"reminder_10_MINUTES_BEFORE" = "10 minute înainte"; +"reminder_15_MINUTES_BEFORE" = "15 minute înainte"; +"reminder_30_MINUTES_BEFORE" = "30 minute înainte"; +"reminder_45_MINUTES_BEFORE" = "45 minute înainte"; +"reminder_1_HOUR_BEFORE" = "1 oră înainte"; +"reminder_2_HOURS_BEFORE" = "2 ore înainte"; +"reminder_5_HOURS_BEFORE" = "5 ore înainte"; +"reminder_15_HOURS_BEFORE" = "15 ore înainte"; +"reminder_1_DAY_BEFORE" = "1 zi înainte"; +"reminder_2_DAYS_BEFORE" = "2 zile înainte"; +"reminder_1_WEEK_BEFORE" = "1 saptamana înainte"; +"reminder_CUSTOM" = "Personalizare..."; +"reminder_MINUTES" = "minute"; +"reminder_HOURS" = "ore"; +"reminder_DAYS" = "zile"; +"reminder_WEEKS" = "săptămâni"; +"reminder_BEFORE" = "înainte"; +"reminder_AFTER" = "după"; +"reminder_START" = "evenimentul începe"; +"reminder_END" = "evenimentul sfârşeşte"; +"Reminder Details" = "Detalii Memento"; +"Choose a Reminder Action" = "Alege o Acţiune pentru Memento"; +"Show an Alert" = "Afişează o Alertă"; +"Send an E-mail" = "Trimite un E-Mail"; +"Email Organizer" = "Organizator E-Mail"; +"Email Attendees" = "Participanţi E-mail"; +"zoom_400" = "400%"; +"zoom_200" = "200%"; +"zoom_100" = "100%"; +"zoom_50" = "50%"; +"zoom_25" = "25%"; + +/* Arial label for reminder units */ +"Reminder units" = "Unităţi Memento"; + +/* Aria label for reminder time position (after or before) */ +"Reminder position" = "Poziţie Memento"; + +/* Aria label for reminder relation with event (start or end) */ +"Reminder relation" = "Relaţie Memento"; + +/* transparency */ +"Show Time as Free" = "Arată timpul ca Liber"; + +/* email notifications */ +"Send Appointment Notifications" = "Trimite Notificări de Întâlnire"; +"From" = "De la"; +"To" = "Către"; + +/* validation errors */ +validate_notitle = "Nu este setat Titlul. Continuaţi?"; +validate_invalid_startdate = "Data de start incorectă!"; +validate_invalid_enddate = "Data de sfârșit incorectă!"; +validate_endbeforestart = "Data de sfârşit este înaintea datei de început!"; +validate_untilbeforeend = "Repetarea trebuie să se încheie după prima apariție."; + +"Events" = "Evenimente"; +"Tasks" = "Sarcini"; +"Show completed tasks" = "Arată sarcinile completate"; + +/* tabs */ +"Task" = "Sarcină"; +"Event" = "Eveniment"; +"Recurrence" = "Repetare"; + +/* toolbar */ +"New Event" = "Eveniment Nou"; +"New Task" = "Sarcină Nouă"; +"Edit" = "Editare"; +"Delete" = "Ștergere"; +"Go to Today" = "Mergi la Data de Azi"; +"Day View" = "Vizualizare Zi"; +"Week View" = "Vizualizare Săptămână"; +"Month View" = "Vizualizare Lună"; +"Reload" = "Reîncărcare"; + +/* Number of selected components in events or tasks list */ +"selected" = "selectat"; +"eventPartStatModificationError" = "Nu s-a putut modifica Starea dvs. de Participare."; + +/* menu */ +"New Event..." = "Eveniment Nou..."; +"New Task..." = "Sarcină Nouă..."; +"Edit Selected Event..." = "Editează Eveniment..."; +"Delete Selected Event" = "Şterge Eveniment"; +"Select All" = "Selectare tot"; +"Workweek days only" = "Doar Zile Lucrătoare"; +"Tasks in View" = "Sarcini în Vizualizare"; +"eventDeleteConfirmation" = "Următoarele eveniment(e) vor fi șterse:"; +"taskDeleteConfirmation" = "Următoare(a/le) sarcini vor fi șterse:"; +"Would you like to continue?" = "Dorești să continui?"; +"You cannot remove nor unsubscribe from your personal calendar." += "Nu te poţi şterge sau dezabona din calendarul personal."; +"Are you sure you want to delete the calendar \"%{0}\"?" += "Sigur dorești ștergerea calendarului \"%{0}\"?"; + +/* Legend */ +"Participant" = "Participant"; +"Optional Participant" = "Participant opţional"; +"Non Participant" = "Neparticipant"; +"Chair" = "Poziţie"; +"Needs action" = "Acţiune necesară"; +"Accepted" = "Acceptat"; +"Declined" = "Refuzat"; +"Tentative" = "Încercare"; +"Free" = "Liber"; +"Busy" = "Ocupat"; +"Maybe busy" = "Posibil ocupat"; +"No free-busy information" = "Nu sunt informaţii liber/ocupat"; + +/* FreeBusy panel buttons and labels */ +"Suggest time slot" = "Sugerează un interval de timp"; +"Zoom" = "Măreşte"; +"Previous slot" = "Poziția precedentă"; +"Next slot" = "Poziția următoare"; +"Previous hour" = "Ora precedentă"; +"Next hour" = "Următoarea oră"; +"Work days only" = "Doar zile lucrătoare"; +"The whole day" = "Toată ziua"; +"Between" = "Între"; +"and" = "și"; +"A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?" += "Există o suprapunere cu alte întâlniri.\nDorești să păstrezi modificările așa cum sunt?"; + +/* events list */ +"Due" = "Datorită"; +"(Private Event)" = "(Eveniment privat)"; +vevent_class0 = "(Eveniment public)"; +vevent_class1 = "(Eveniment privat)"; +vevent_class2 = "(Eveniment confidenţial)"; + +/* tasks list */ +"Descending Order" = "Ordine Descendentă"; +vtodo_class0 = "(Sarcină publică)"; +vtodo_class1 = "(Sarcină privată)"; +vtodo_class2 = "(Sarcină confidenţială)"; +"closeThisWindowMessage" = "Mulțumesc! Poţi închide această fereastră sau poţi să vizualizezi"; +"Multicolumn Day View" = "Vizualizare Zi multicoloană"; +"Please select an event or a task." = "Te rog să selectezi un eveniment sau o sarcină."; +"editRepeatingItem" = "Elementul editat se repetă. Dorești ca modificările să se propage la toate aparițiile sau doar la elementul selectat?"; +"button_thisOccurrenceOnly" = "Doar această ocurență"; +"button_allOccurrences" = "Toate ocurențele"; +"Edit This Occurrence" = "Editare această ocurență"; +"Edit All Occurrences" = "Editare toate ocurențele"; +"Update This Occurrence" = "Actualizare această ocurență"; +"Update All Occurrences" = "Actualizare toate ocurențele"; + +/* Properties dialog */ +"Color" = "Culoare"; +"Include in free-busy" = "Include în free-busy"; +"Synchronization" = "Sincronizare"; +"Synchronize" = "Sincronizare"; +"Tag" = "Etichetă"; +"Display" = "Afișare"; +"Show alarms" = "Afișare alarme"; +"Show tasks" = "Afișare sarcini"; +"Notifications" = "Notificări"; +"Receive a mail when I modify my calendar" = "Primeşte E-Mail când modific calendarul"; +"Receive a mail when someone else modifies my calendar" = "Primeşte E-Mail când altcineva îmi modifică calendarul"; +"When I modify my calendar, send a mail to" = "Când modific calendarul trimite un E-Mail către"; +"Email Address" = "Adresă Email"; +"Export" = "Export"; + + +/* Show only the calendar for which the menu is displayed */ +"Show Only This Calendar" = "Arată doar acest calendar"; + + +/* Show all calendar (personal, subscriptions and web) */ +"Show All Calendars" = "Arată toate calendarele"; + +"Links to this Calendar" = "Legături către acest Calendar"; +"Authenticated User Access" = "Acces Utilizatoril Autentificaţi"; +"CalDAV URL" = "URL CalDAV"; +"WebDAV ICS URL" = "URL WebDAV ICS"; +"WebDAV XML URL" = "URL WebDAV XML"; + +/* Error messages */ +"dayFieldInvalid" = "În câmpul Zile trebuie o valoare numerică mai mare sau egală cu 1."; +"weekFieldInvalid" = "În câmpul Saptămân(ă/i) trebuie o valoare numerică mai mare sau egală cu 1."; +"monthFieldInvalid" = "În câmpul Lun(ă/i) trebuie o valoare numerică mai mare sau egală cu 1."; +"monthDayFieldInvalid" = "În câmpul Zi din Lună trebuie o valoare numerică mai mare sau egală cu 1."; +"yearFieldInvalid" = "În câmpul An(i) trebuie o valoare numerică mai mare sau egală cu 1."; +"appointmentFieldInvalid" = "În câmpul Întâlnir(e/i) trebuie o valoare numerică mai mare sau egală cu 1."; +"recurrenceUnsupported" = "Acest tip de recurență nu este suportat momentan."; +"Please specify a calendar name." = "Vă rugăm să specificați un nume de calendar."; +"tagNotDefined" = "Trebuie specificată o etichetă pentru a putea sincroniza acest calendar."; +"tagAlreadyExists" = "Eticheta specificată este asociată deja cu alt calendar."; +"tagHasChanged" = "Dacă schimbați eticheta calendarului va trebui să reîncărcați datele pe dispozitivul mobil.\nContinuă?"; +"tagWasAdded" = "Dacă doriți să sincronizați calendarul va trebui să reîncărcați datele pe dispozitivul mobil.\nContinuă?"; +"tagWasRemoved" = "Dacă eliminați calendarul de la sincronizare, va trebui să reîncărcați datele pe dispozitivul mobil.\nContinuă?"; +"DestinationCalendarError" = "Calendarul sursă și cel destinație sunt același. Încearcă să copiezi în alt calendar."; +"EventCopyError" = "Nu a reuşit copierea. Te rog să încerci să copiezi în alt calendar."; +"Please select at least one calendar" = "Selectează te rog minim un calendar"; +"Open Task..." = "Deschide sarcină..."; +"Mark Completed" = "Marcare ca finalizat"; +"Delete Task" = "Șterge Sarcină"; +"Delete Event" = "Șterge Eveniment"; +"Copy event to my calendar" = "Copiază eveniment la calendarul meu"; +"View Raw Source" = "Vizualizarea Sursei Mesajului"; +"Move To" = "Mută în"; +"Copy To" = "Copiază în"; +"Subscriptions" = "Abonamente"; +"Subscribe to a shared folder" = "Abonează-te la un folder partajat..."; +"Subscribe to a web calendar..." = "Abonează-te la un calendar web..."; +"URL of the Calendar" = "URL-ul Calendarului"; +"Web Calendar" = "Calendar Web"; +"Web Calendars" = "Calendare Web"; +"Reload on login" = "Reîncărcare la autentificare"; +"Invalid number." = "Număr invalid."; +"Please identify yourself to %{0}" = "Vă rugam să vă identificați ca %{0}"; +"quantity" = "cantitate"; +"Current view" = "Perspectiva curentă"; +"Selected events and tasks" = "Evenimentele și sarcinile selectate"; +"Custom date range" = "Interval de timp personalizat"; +"Select starting date" = "Selectează data de început"; +"Select ending date" = "Selectează data de sfârșit"; +"Delegated to" = "Delegat către"; +"Keep sending me updates" = "Continuă să mă ții la curent"; +"OK" = "OK"; +"Confidential" = "Confidenţial"; +"Enable" = "Activare"; +"Filter" = "Filtru"; +"Sort" = "Sortare"; +"Back" = "Înapoi"; +"Day" = "Zi"; +"Month" = "Lună"; +"New Appointment" = "Eveniment Nou"; +"filters" = "filtre"; +"Today" = "Astăzi"; +"More options" = "Mai multe opțiuni"; +"Delete This Occurrence" = "Șterge această ocurență"; +"Delete All Occurrences" = "Șterge toate ocurențele"; +"Add Recurrence Date" = "Adaugă o dată recurentă"; +"Add From" = "Adaugă de la"; +"Add Due" = "Adaugare până la"; +"Import" = "Import"; +"Rename" = "Redenumire"; +"Import Calendar" = "Importă Calendar"; +"Select an ICS file." = "Selectează un fișier ICS."; + +/* Notification when user subscribes to a calendar */ +"Successfully subscribed to calendar" = "Te-ai abonat la calendar cu succes"; + +/* Aria label for color chip button to select and unselect an event or task */ +"Toggle item" = "Comută articolul"; + +/* Aria label for scope of search on events or tasks */ +"Search scope" = "Domeniul de căutare"; + +/* Hotkey to create an event */ +"hotkey_create_event" = "e"; + +/* Hotkey to create a task */ +"hotkey_create_task" = "t"; + +/* Hotkey to go to today */ +"hotkey_today" = "n"; + +/* Hotkey to switch to day view */ +"hotkey_dayview" = "d"; + +/* Hotkey to switch to week view */ +"hotkey_weekview" = "w"; + +/* Hotkey to switch to month view */ +"hotkey_monthview" = "m"; + +/* Hotkey to switch to multicolumn day view */ +"hotkey_multicolumndayview" = "c"; \ No newline at end of file diff --git a/UI/Templates/SOGoACLRomanianAdditionAdvisory.wox b/UI/Templates/SOGoACLRomanianAdditionAdvisory.wox new file mode 100644 index 000000000..44b110f35 --- /dev/null +++ b/UI/Templates/SOGoACLRomanianAdditionAdvisory.wox @@ -0,0 +1,28 @@ + + + + + + te-a adăugat + + + + ți-a oferit acces la dosarul . + + + + diff --git a/UI/Templates/SOGoACLRomanianModificationAdvisory.wox b/UI/Templates/SOGoACLRomanianModificationAdvisory.wox new file mode 100644 index 000000000..4717e68b6 --- /dev/null +++ b/UI/Templates/SOGoACLRomanianModificationAdvisory.wox @@ -0,0 +1,28 @@ + + + + + + a modificat drepturile de acces + + + + ți-a modificat drepturile de acces la dosarul . + + + + diff --git a/UI/Templates/SOGoACLRomanianRemovalAdvisory.wox b/UI/Templates/SOGoACLRomanianRemovalAdvisory.wox new file mode 100644 index 000000000..5535e0b45 --- /dev/null +++ b/UI/Templates/SOGoACLRomanianRemovalAdvisory.wox @@ -0,0 +1,28 @@ + + + + + + te-a șters + + + + ți-a anulat accesul la dosarul . + + + + diff --git a/UI/Templates/SOGoFolderRomanianAdditionAdvisory.wox b/UI/Templates/SOGoFolderRomanianAdditionAdvisory.wox new file mode 100644 index 000000000..b392dc866 --- /dev/null +++ b/UI/Templates/SOGoFolderRomanianAdditionAdvisory.wox @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + + a fost creat + + + +Dosarul a fost creat. + + + + diff --git a/UI/Templates/SOGoFolderRomanianRemovalAdvisory.wox b/UI/Templates/SOGoFolderRomanianRemovalAdvisory.wox new file mode 100644 index 000000000..15ddaa079 --- /dev/null +++ b/UI/Templates/SOGoFolderRomanianRemovalAdvisory.wox @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + + a fost șters + + + +Dosarul a fost șters. + + + + diff --git a/configure b/configure index e0497c847..8536dfcb5 100755 --- a/configure +++ b/configure @@ -246,7 +246,7 @@ genConfigMake() { cfgwrite "SOPE_MINOR_VERSION=9" # Languages - cfgwrite "SOGO_LANGUAGES=Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseChina ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hebrew Hungarian Icelandic Italian Japanese Latvian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Serbian Slovak Slovenian SpanishArgentina SpanishSpain Swedish TurkishTurkey Ukrainian Welsh" + cfgwrite "SOGO_LANGUAGES=Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseChina ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hebrew Hungarian Icelandic Italian Japanese Latvian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian SpanishArgentina SpanishSpain Swedish TurkishTurkey Ukrainian Welsh" #cfgwrite "# print on the cmdline that this file is being used" #cfgwrite "all :: "