diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 0581f3c05..6d3c0ee1b 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,5 +1,9 @@
 2009-11-26  Wolfgang Sourdeau  <wsourdeau@inverse.ca>
 
+	* SoObjects/SOGo/SOGoCache.m (_cacheValues:ofType:forLogin:): we
+	also fill the local cache with the new value to avoid ignoring it
+	next time the cache is invoked.
+
 	* SoObjects/SOGo/NSDictionary+BSJSONAdditions.m
 	(+dictionaryWithJSONString:): method moved from NSDictionary into
 	NSMutableDictionary for consistency.
diff --git a/SoObjects/SOGo/SOGoCache.m b/SoObjects/SOGo/SOGoCache.m
index acd932dd2..8f99d2083 100644
--- a/SoObjects/SOGo/SOGoCache.m
+++ b/SoObjects/SOGo/SOGoCache.m
@@ -270,6 +270,7 @@ static NSLock *lock;
                             [key bytes], [key length],
                             [value bytes], [value length],
                             cleanupInterval, 0);
+      [localCache setObject: theAttributes forKey: keyName];
 
       if (error != MEMCACHED_SUCCESS)
         [self logWithFormat: @"memcached error: unable to cache values with subtype '%@' for user '%@'", theType, theLogin];