diff --git a/UI/MailPartViewers/French.lproj/Localizable.strings b/UI/MailPartViewers/French.lproj/Localizable.strings
index 6a05a0158..fcc33e8bf 100644
--- a/UI/MailPartViewers/French.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailPartViewers/French.lproj/Localizable.strings
@@ -24,7 +24,7 @@ request_info = "vous invite à une réunion.";
 "Update status" = "Intégrer les modifications";
 Accept = "Accepter";
 Decline = "Décliner";
-Tentative = "Tentatif";
+Tentative = "Tentative";
 "Delegate ..." = "Déléguer ...";
 "Delegated to" = "Délégué à";
 "Update status in calendar" = "Mettre l'agenda à jour";
diff --git a/UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings b/UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings
index 749733efb..694e1ad71 100644
--- a/UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings
@@ -276,7 +276,7 @@
 /* status type */
 "status_" = "Non-spécifié";
 "status_NOT-SPECIFIED" = "Non spécifié";
-"status_TENTATIVE" = "Tentatif";
+"status_TENTATIVE" = "Tentative";
 "status_CONFIRMED" = "Confirmé";
 "status_CANCELLED" = "Annulé";
 "status_NEEDS-ACTION" = "En attente";
@@ -492,7 +492,7 @@ validate_untilbeforeend    = "La répétition doit se terminer après la premiè
 "Declined" = "Décliné";
 
 /* Participant status: tentatively accepted */
-"Tentative" = "Tentatif";
+"Tentative" = "Tentative";
 
 "Free" = "Libre";
 "Busy" = "Occupé";