removed trailing space to strings

This commit is contained in:
Luc Charland committed 2015-08-03 10:56:24 -04:00
1 parent 9f202cfcdc
commit 4cf82bd41c
55 files changed
+515 -515

No files matched your search

@@ -22,10 +22,10 @@
/* vacation (auto-reply) */
"Enable vacation auto reply" = "Abilita il risponditore automatico";
"Auto reply message " = "Rispondi automaticamente solo una volta ad ogni mittente usando questo testo";
"Email addresses (separated by commas) " = "Indirizzi email (separati da virgole) ";
"Auto reply message" ="Rispondi automaticamente solo una volta ad ogni mittente usando questo testo";
"Email addresses (separated by commas)" ="Indirizzi email (separati da virgole)";
"Add default email addresses" = "Aggiungi gli indirizzi email";
"Days between responses " = "Numero giorni tra le risposte ";
"Days between responses" ="Numero giorni tra le risposte";
"Do not send responses to mailing lists" = "Non mandare risposte alle mailing list";
"Disable auto reply on" = "Disabilita il risponditore automatico";
"Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply."
@@ -41,10 +41,10 @@
= "Prego specificare l'indirizzo verso quale inoltrare i messaggi.";
/* d & t */
"Current Time Zone " = "Fuso orario";
"Short Date Format " = "Data breve";
"Long Date Format " = "Data estesa";
"Time Format " = "Formato ora";
"Current Time Zone" ="Fuso orario";
"Short Date Format" ="Data breve";
"Long Date Format" ="Data estesa";
"Time Format" ="Formato ora";
"default" = "Default";
@@ -90,23 +90,23 @@
"timeFmt_4" = "";
/* calendar */
"Week begins on " = "La settimana inizia il";
"Day start time " = "La giornata lavorativa inizia alle ore";
"Day end time " = "La giornata lavorativa termina alle ore";
"Week begins on" ="La settimana inizia il";
"Day start time" ="La giornata lavorativa inizia alle ore";
"Day end time" ="La giornata lavorativa termina alle ore";
"Day start time must be prior to day end time." = "Il giorno di inizio deve essere precedente alla giorno di fine.";
"Show time as busy outside working hours" = "Mostra come occupato il tempo fuori dalle ore lavorative";
"First week of year " = "Prima settimana dell'anno";
"First week of year" ="Prima settimana dell'anno";
"Enable reminders for Calendar items" = "Abilita promemoria per gli eventi del Calendario";
"Play a sound when a reminder comes due"
= "Riproduci un suono quando un promemoria è attivo";
"Default reminder " = "Promemoria predefinito";
"Default reminder" ="Promemoria predefinito";
"firstWeekOfYear_January1" = "Inizia l'1 gennaio";
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Prima settimana di 4 giorni";
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Prima settimana completa";
/* Default Calendar */
"Default calendar " = "Calendario di default";
"Default calendar" ="Calendario di default";
"selectedCalendar" = "Calendario selezionato";
"personalCalendar" = "Calendario personale";
"firstCalendar" = "Primo calendario abilitato";
@@ -175,8 +175,8 @@
"Change" = "Cambia Password";
/* Event+task classifications */
"Default events classification " = "Classificazioni degli eventi di default";
"Default tasks classification " = "Classificazione di default delle attività";
"Default events classification" ="Classificazioni degli eventi di default";
"Default tasks classification" ="Classificazione di default delle attività";
"PUBLIC_item" = "Pubblico";
"CONFIDENTIAL_item" = "Confidenziale";
"PRIVATE_item" = "Privato";
@@ -192,7 +192,7 @@
"Last" = "Ultimo usato";
"Default Module " = "Modulo di default ";
"Language " = "Lingua ";
"Language" ="Lingua";
"choose" = "Scegli...";
"Arabic" = "العربية";
"Basque" = "Euskara";