Update translations

This commit is contained in:
Francis Lachapelle
2014-09-26 14:23:58 -04:00
parent 5744d18474
commit 4be2ddb793
42 changed files with 368 additions and 187 deletions
@@ -157,6 +157,9 @@
"Tasks with no due date" = "Úkoly bez termínu";
"Display working hours only" = "Zobrazit jen pracovní hodiny";
"Completed tasks" = "Dokončené úkoly";
"Display events and tasks colors" = "Zobrazit barvy událostí a úkolů";
"Borders" = "Okraje";
"Backgrounds" = "Pozadí";
/* Appointments */
@@ -157,6 +157,9 @@
"Tasks with no due date" = "Taken zonder verloopdatum";
"Display working hours only" = "Alleen werktijd weergeven";
"Completed tasks" = "Afgeronde taken";
"Display events and tasks colors" = "Toon afspraak- en taakkleuren";
"Borders" = "Randen";
"Backgrounds" = "Achtergronden";
/* Appointments */
@@ -157,6 +157,9 @@
"Tasks with no due date" = "Tehtävät ilman määräpäivää";
"Display working hours only" = "Näytä vain työajat";
"Completed tasks" = "Valmistuneet tehtävät";
"Display events and tasks colors" = "Näytä tapahtumat ja tehtävien värit";
"Borders" = "Reunat";
"Backgrounds" = "Taustat";
/* Appointments */
@@ -157,6 +157,9 @@
"Tasks with no due date" = "Aufgaben ohne Fälligkeitsdatum";
"Display working hours only" = "Nur Arbeitszeit anzeigen";
"Completed tasks" = "Abgeschlossene Aufgaben";
"Display events and tasks colors" = "Zeige die Termin- und Aufgabenfarben an";
"Borders" = "Rahmen";
"Backgrounds" = "Hintergründe";
/* Appointments */
@@ -157,6 +157,9 @@
"Tasks with no due date" = "Befejező dátum nélküli feladatok";
"Display working hours only" = "Csak a munkaidő órái jelenjen meg";
"Completed tasks" = "Befejezett feladatok";
"Display events and tasks colors" = "Események és feladatok színes megjelenítése";
"Borders" = "Keretek";
"Backgrounds" = "Hátterek";
/* Appointments */
@@ -157,6 +157,9 @@
"Tasks with no due date" = "Oppgaver uten forfallsdato";
"Display working hours only" = "Vis kun arbeidstimer";
"Completed tasks" = "Fullførte oppgaver";
"Display events and tasks colors" = "Vis hendelsers og oppgavers farger";
"Borders" = "Grenser";
"Backgrounds" = "Bakgrunner";
/* Appointments */
@@ -157,6 +157,9 @@
"Tasks with no due date" = "Zadania bez terminu";
"Display working hours only" = "Pokazuj tylko godziny robocze";
"Completed tasks" = "Zadania ukończone";
"Display events and tasks colors" = "Pokazuj kolory wydarzeń i zadań";
"Borders" = "Ramki";
"Backgrounds" = "Tła";
/* Appointments */
@@ -155,7 +155,11 @@
"What to Print" = "Что печатать";
"Options" = "Опции";
"Tasks with no due date" = "Задачи без указания времени окончания";
"Display working hours only" = "Показывать только рабочие часы";
"Completed tasks" = "Выполненные задачи";
"Display events and tasks colors" = "Показывать цвета событий и задач";
"Borders" = "Границы";
"Backgrounds" = "Условия";
/* Appointments */
@@ -542,6 +546,8 @@ vtodo_class2 = "(Конфиденциальное задание)";
"tagWasRemoved" = "Если вы удалите этот календарь, то будет необходимо заново синхронизировать данные на Вашем мобильном устройстве.\n Продолжить?";
"DestinationCalendarError" = "Исходный и целевой календари совпадают. Пожалуйста, выберите другой целевой календарь.";
"EventCopyError" = "Копирование не удалось. Пожалуйста, попытайтесь скопировать в другой календарь.";
"Please select at least one calendar" = "Выберите хотя бы один календарь";
"Open Task..." = "Открыть задание...";
"Mark Completed" = "Пометить как завершенное";
@@ -157,6 +157,9 @@
"Tasks with no due date" = "Tareas sin fecha de vencimiento";
"Display working hours only" = "Enseñar solo horas de trabajo";
"Completed tasks" = "Tareas Finalizadas";
"Display events and tasks colors" = "Enseña colores de eventos y tareas";
"Borders" = "Bordes";
"Backgrounds" = "Fondos";
/* Appointments */