Update translations

This commit is contained in:
Francis Lachapelle committed 2014-09-26 14:23:58 -04:00
1 parent 5744d18474
commit 4be2ddb793
42 files changed
+368 -187

No files matched your search

@@ -134,15 +134,6 @@
"Show subscribed mailboxes only" = "Nur abonnierte Ordner anzeigen";
"Sort messages by threads" = "Nachrichten nach Thema sortieren";
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Unbekannte Empfänger meiner E-Mails hinzufügen zu";
"Check for new mail:" = "Auf neue Nachrichten prüfen:";
"refreshview_manually" = "Manuell";
"refreshview_every_minute" = "Minütlich";
"refreshview_every_2_minutes" = "Alle 2 Minuten";
"refreshview_every_5_minutes" = "Alle 5 Minuten";
"refreshview_every_10_minutes" = "Alle 10 Minuten";
"refreshview_every_20_minutes" = "Alle 20 Minuten";
"refreshview_every_30_minutes" = "Alle 30 Minuten";
"refreshview_once_per_hour" = "Stündlich";
"Forward messages:" = "Nachrichten weiterleiten:";
"messageforward_inline" = "Eingebunden";
@@ -240,6 +231,16 @@
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"Refresh View :" = "Ansicht aktualisieren:";
"refreshview_manually" = "Manuell";
"refreshview_every_minute" = "Minütlich";
"refreshview_every_2_minutes" = "Alle 2 Minuten";
"refreshview_every_5_minutes" = "Alle 5 Minuten";
"refreshview_every_10_minutes" = "Alle 10 Minuten";
"refreshview_every_20_minutes" = "Alle 20 Minuten";
"refreshview_every_30_minutes" = "Alle 30 Minuten";
"refreshview_once_per_hour" = "Stündlich";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "Wenn ich die Anforderung einer Empfangsbestätigung erhalte:";
"Never send a return receipt" = "Niemals eine Bestätigung senden";