diff --git a/UI/MainUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings index fd110b538..d930a5174 100644 --- a/UI/MainUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings @@ -53,7 +53,7 @@ "Indonesian" = "bahasa Indonesia"; "Italian" = "Italiano"; "Japanese" = "日本語"; -"Korean" = "한국어"; +"Korean" = "coreano"; "Kazakh" = "Қазақ"; "Latvian" = "Latviešu"; "Lithuanian" = "Lietuvių"; @@ -73,7 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; -"Thai" = "ภาษา"; +"Thai" = "Idioma"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; @@ -107,11 +107,11 @@ "Unhandled error response" = "Erro de resposta não tratado"; "Password change is not supported." = "Alteração da senha não suportada."; "Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Erro HTTP não tratado: %{0}"; -"Current password" = "Current password"; +"Current password" = "Senha atual"; "New password" = "Nova senha"; -"Passwords don't match" = "Passwords don't match"; +"Passwords don't match" = "As senhas não coincidem"; "Confirmation" = "Confirmação"; -"Change" = "Change"; +"Change" = "Alterar"; "Cancel" = "Cancelar"; "Please wait..." = "Por favor, aguarde..."; "Close" = "Fechar"; diff --git a/UI/PreferencesUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings index b490d81e3..a1ab7881f 100644 --- a/UI/PreferencesUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings @@ -207,7 +207,7 @@ "Insert signature on forward" = "Inserir assinatura ao encaminhar"; "Show recipients or sender full email in mailboxes" = "Mostrar destinatários ou remetente do email completo nas caixas de correio"; "Hide attachements for inline images" = "Ocultar anexos de imagens embutidas"; -"Show attachments above the message" = "Show attachments above the message"; +"Show attachments above the message" = "Mostrar anexos acima da mensagem"; /* Base font size for messages composed in HTML */ "Default font size" = "Tamanho de fonte padrão"; @@ -331,7 +331,7 @@ "Italian" = "Italiano"; "Japanese" = "日本語"; "Kazakh" = "Қазақ"; -"Korean" = "한국어"; +"Korean" = "coreano"; "Latvian" = "Latviešu"; "Lithuanian" = "Lietuvių"; "Macedonian" = "Македонски"; @@ -350,7 +350,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; -"Thai" = "ภาษา"; +"Thai" = "Idioma"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/Scheduler/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings b/UI/Scheduler/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings index 00d2405dd..fb67c4989 100644 --- a/UI/Scheduler/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/Scheduler/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings @@ -117,7 +117,7 @@ "Save and Close" = "Salvar e Fechar"; "Close" = "Fechar"; "Invite Attendees" = "Convidar Participantes"; -"Create Jitsi Meeting" = "Create Jitsi Meeting"; +"Create Jitsi Meeting" = "Criar Reunião no Jitsi"; "Attach" = "Adicionar atalho"; "Update" = "Atualizar"; "Cancel" = "Cancelar";