mirror of
https://github.com/inverse-inc/sogo.git
synced 2026-10-06 04:20:33 +00:00
Removing colons
This commit is contained in:
@@ -150,8 +150,8 @@
|
||||
|
||||
"LIST" = "Liste";
|
||||
"Print Settings" = "Druckeinstellungen";
|
||||
"Title:" = "Titel:";
|
||||
"Layout:" = "Formatierung:";
|
||||
"Title" = "Titel";
|
||||
"Layout" = "Formatierung";
|
||||
"What to Print" = "Was soll gedruckt werden";
|
||||
"Options" = "Optionen";
|
||||
"Tasks with no due date" = "Aufgaben ohne Fälligkeitsdatum";
|
||||
@@ -167,34 +167,34 @@
|
||||
"Appointment editor" = "Termin Bearbeiten";
|
||||
"Appointment proposal" = "Termin Vorschlag";
|
||||
"Appointment on" = "Termin am";
|
||||
"Start:" = "Beginn:";
|
||||
"End:" = "Ende:";
|
||||
"Due Date:" = "Fällig:";
|
||||
"Title:" = "Titel:";
|
||||
"Calendar:" = "Kalender:";
|
||||
"Start" = "Beginn";
|
||||
"End" = "Ende";
|
||||
"Due Date" = "Fällig";
|
||||
"Title" = "Titel";
|
||||
"Calendar" = "Kalender";
|
||||
"Name" = "Name";
|
||||
"Email" = "E-Mail";
|
||||
"Status:" = "Status:";
|
||||
"Status" = "Status";
|
||||
"% complete" = "% fertig";
|
||||
"Location:" = "Ort: ";
|
||||
"Priority:" = "Priorität: ";
|
||||
"Location" = "Ort ";
|
||||
"Priority" = "Priorität ";
|
||||
"Privacy" = "Vertraulichkeit";
|
||||
"Cycle" = "Wiederholen";
|
||||
"Cycle End" = "Wiederholungsende";
|
||||
"Categories" = "Kategorien";
|
||||
"Classification" = "Einordnung";
|
||||
"Duration" = "Dauer";
|
||||
"Attendees:" = "Teilnehmer:";
|
||||
"Attendees" = "Teilnehmer";
|
||||
"Resources" = "Ressourcen";
|
||||
"Organizer:" = "Organisator:";
|
||||
"Description:" = "Beschreibung:";
|
||||
"Document:" = "Dokument:";
|
||||
"Category:" = "Kategorie:";
|
||||
"Repeat:" = "Wiederholen:";
|
||||
"Reminder:" = "Erinnerung:";
|
||||
"General:" = "Allgemein:";
|
||||
"Reply:" = "Antwort:";
|
||||
"Created by:" = "Erstellt von:";
|
||||
"Organizer" = "Organisator";
|
||||
"Description" = "Beschreibung";
|
||||
"Document" = "Dokument";
|
||||
"Category" = "Kategorie";
|
||||
"Repeat" = "Wiederholen";
|
||||
"Reminder" = "Erinnerung";
|
||||
"General" = "Allgemein";
|
||||
"Reply" = "Antwort";
|
||||
"Created by" = "Erstellt von";
|
||||
|
||||
|
||||
"Target:" = "Ziel:";
|
||||
@@ -244,7 +244,7 @@
|
||||
"view_overdue" = "Überfällige Aufgaben";
|
||||
"view_incomplete" = "Unvollständige Aufgaben";
|
||||
|
||||
"View:" = "Anzeigen:";
|
||||
"View" = "Anzeigen";
|
||||
"Title, category or location" = "Titel, Kategorie oder Ort";
|
||||
"Entire content" = "Gesamter Inhalt";
|
||||
|
||||
@@ -506,8 +506,8 @@ vtodo_class2 = "(Vertrauliche Aufgabe)";
|
||||
"button_allOccurrences" = "Alle Ereignisse";
|
||||
|
||||
/* Properties dialog */
|
||||
"Name:" = "Name:";
|
||||
"Color:" = "Farbe:";
|
||||
"Name" = "Name";
|
||||
"Color" = "Farbe";
|
||||
|
||||
"Include in free-busy" = "In der Verfügbarkeit einschließen";
|
||||
|
||||
@@ -522,11 +522,11 @@ vtodo_class2 = "(Vertrauliche Aufgabe)";
|
||||
"Notifications" = "Benachrichtigungen";
|
||||
"Receive a mail when I modify my calendar" = "E-Mail erhalten, wenn ich meinen Kalender verändere";
|
||||
"Receive a mail when someone else modifies my calendar" = "E-Mail erhalten, wenn jemand anderes meinen Kalender verändert";
|
||||
"When I modify my calendar, send a mail to:" = "Wenn ich meinen Kalender verändere, schicke eine E-Mail an: ";
|
||||
"When I modify my calendar, send a mail to" = "Wenn ich meinen Kalender verändere, schicke eine E-Mail an ";
|
||||
|
||||
"Links to this Calendar" = "Links zu diesem Kalender";
|
||||
"Authenticated User Access" = "Zugang für authentifizierte Benutzer";
|
||||
"CalDAV URL" = "CalDAV-URL:";
|
||||
"CalDAV URL" = "CalDAV-URL";
|
||||
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV-ICS-URL";
|
||||
"WebDAV XML URL" = "WebDAV-XML-URL";
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user