amorfo77/sogo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inverse-inc/sogo.git synced 2026-09-12 00:48:00 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Removing colons

Browse Source 
Conflicts:

	UI/Templates/ContactsUI/UIxContactEditorTemplate.wox
	UI/Templates/ContactsUI/UIxContactFolderLinksTemplate.wox
	UI/Templates/MailerUI/UIxMailMainFrame.wox
	UI/Templates/MainUI/SOGoRootPage.wox
	UI/Templates/PreferencesUI/UIxAccountEditor.wox
	UI/Templates/PreferencesUI/UIxPreferences.wox
	UI/Templates/SchedulerUI/UIxAppointmentEditorTemplate.wox
	UI/Templates/SchedulerUI/UIxAppointmentViewTemplate.wox
	UI/Templates/SchedulerUI/UIxCalMainView.wox
	UI/Templates/SchedulerUI/UIxCalendarFolderLinksTemplate.wox
	UI/Templates/SchedulerUI/UIxTaskEditorTemplate.wox
	UI/Templates/SchedulerUI/UIxTaskViewTemplate.wox
	UI/WebServerResources/angular-material
This commit is contained in:
Luc Charland
2015-08-03 10:12:02 -04:00
committed by Ludovic Marcotte
parent 490354427d
commit 2d33b01f31
176 changed files with 3625 additions and 2335 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
UI/PreferencesUI/German.lproj/Localizable.strings
+37 -37
View File
@@ -23,10 +23,10 @@
/* vacation (auto-reply) */
"Enable vacation auto reply" = "Automatische Abwesenheitsnachricht aktivieren";
"Auto reply message :" = "Mit folgender Nachricht auf jede eingehende E-Mail antworten:";
"Email addresses (separated by commas) :" = "E-Mail-Adressen (getrennt durch Kommata):";
"Auto reply message " = "Mit folgender Nachricht auf jede eingehende E-Mail antworten";
"Email addresses (separated by commas) " = "E-Mail-Adressen (getrennt durch Kommata)";
"Add default email addresses" = "Standardadresse hinzufügen";
"Days between responses :" = "Tage zwischen automatischen Abwesenheitsnachrichten:";
"Days between responses " = "Tage zwischen automatischen Abwesenheitsnachrichten";
"Do not send responses to mailing lists" = "Keine automatischen Abwesenheitsnachrichten an Mailinglisten senden";
"Disable auto reply on" = "Automatische Abwesenheitsnachricht abschalten am";
"Always send vacation message response" = "Immer Abwesenheitsmeldung senden";
@@ -46,10 +46,10 @@
/* d & t */
"Current Time Zone :" = "Aktuelle Zeitzone:";
"Short Date Format :" = "Kurzes Datumsformat:";
"Long Date Format :" = "Langes Datumsformat:";
"Time Format :" = "Zeitformat:";
"Current Time Zone " = "Aktuelle Zeitzone";
"Short Date Format " = "Kurzes Datumsformat";
"Long Date Format " = "Langes Datumsformat";
"Time Format " = "Zeitformat";
"default" = "Standard";
@@ -95,26 +95,26 @@
"timeFmt_4" = "";
/* calendar */
"Week begins on :" = "Erster Wochentag:";
"Day start time :" = "Tagesanfang:";
"Day end time :" = "Tagesende:";
"Week begins on " = "Erster Wochentag";
"Day start time " = "Tagesanfang";
"Day end time " = "Tagesende";
"Day start time must be prior to day end time." = "Der Tagesanfang muss vor dem Tagesende liegen.";
"Show time as busy outside working hours" = "Zeiten außerhalb der Arbeitszeit als belegt anzeigen";
"First week of year :" = "Erste Woche des Jahres:";
"First week of year " = "Erste Woche des Jahres";
"Enable reminders for Calendar items" = "Termin- und Aufgabenerinnerungen aktivieren";
"Play a sound when a reminder comes due" = "Akustisches Signal zur Terminerinnerung";
"Default reminder :" = "Standard Terminerinnerung:";
"Default reminder " = "Standard Terminerinnerung";
"firstWeekOfYear_January1" = "Beginnt am 1. Januar";
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Erste 4 Tage Woche";
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Erste ganze Woche";
"Prevent from being invited to appointments" = "Verhindere, dass ich zu Terminen eingeladen werde";
"White list for appointment invitations:" = "White-Liste für Termineinladungen:";
"White list for appointment invitations" = "White-Liste für Termineinladungen";
"Contacts Names" = "Kontaktnamen";
/* Default Calendar */
"Default calendar :" = "Standardkalender";
"Default calendar " = "Standardkalender";
"selectedCalendar" = "Gewählter Kalender";
"personalCalendar" = "Persönlicher Kalender";
"firstCalendar" = "Erster eingeschalteter Kalender";
@@ -140,11 +140,11 @@
"Sort messages by threads" = "Nachrichten nach Thema sortieren";
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Unbekannte Empfänger meiner E-Mails hinzufügen zu";
"Forward messages:" = "Nachrichten weiterleiten:";
"Forward messages" = "Nachrichten weiterleiten";
"messageforward_inline" = "Eingebunden";
"messageforward_attached" = "Als Anhang";
"When replying to a message:" = "Wenn auf eine Nachricht geantwortet wird: ";
"When replying to a message" = "Wenn auf eine Nachricht geantwortet wird ";
"replyplacement_above" = "Antwort oberhalb des Zitates beginnen";
"replyplacement_below" = "Antwort unterhalb des Zitates beginnen";
"And place my signature" = "Und setze meine Signatur";
@@ -167,17 +167,17 @@
/* IMAP Accounts */
"New Mail Account" = "Neues E-Mail-Konto";
"Server Name:" = "Servername:";
"Port:" = "Port:";
"Encryption:" = "Verschlüsselung:";
"Server Name" = "Servername";
"Port" = "Port";
"Encryption" = "Verschlüsselung";
"None" = "Keine";
"User Name:" = "Benutzername:";
"Password:" = "Passwort:";
"User Name" = "Benutzername";
"Password" = "Passwort";
"Full Name:" = "Name:";
"Email:" = "E-Mail-Adresse:";
"Reply To Email:" = "\"Antworten An\" E-Mail-Adresse (Reply-To):";
"Signature:" = "Signatur:";
"Full Name" = "Name";
"Email" = "E-Mail-Adresse";
"Reply To Email" = "\"Antworten An\" E-Mail-Adresse (Reply-To)";
"Signature" = "Signatur";
"(Click to create)" = "(Zum Erstellen klicken)";
"Signature" = "Signatur";
@@ -190,13 +190,13 @@
"Additional Parameters" = "Zusätzliche Einstellungen";
/* password */
"New password:" = "Neues Passwort:";
"Confirmation:" = "Bestätigung:";
"New password" = "Neues Passwort";
"Confirmation" = "Bestätigung";
"Change" = "Ändern";
/* Event+task classifications */
"Default events classification :" = "Standard Einstufung Termine:";
"Default tasks classification :" = "Standard Einstufung Aufgaben:";
"Default events classification " = "Standard Einstufung Termine";
"Default tasks classification " = "Standard Einstufung Aufgaben";
"PUBLIC_item" = "Öffentlich";
"CONFIDENTIAL_item" = "Vertraulich";
"PRIVATE_item" = "Privat";
@@ -210,10 +210,10 @@
"Contacts" = "Adressbuch";
"Mail" = "E-Mail";
"Last" = "Zuletzt benutztes";
"Default Module :" = "Standard Modul:";
"SOGo Version :" = "SOGo Version:";
"Default Module " = "Standard Modul";
"SOGo Version " = "SOGo Version";
"Language :" = "Sprache:";
"Language " = "Sprache";
"choose" = "Auswählen ...";
"Arabic" = "العربية";
"Basque" = "Euskara";
@@ -242,7 +242,7 @@
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"Refresh View :" = "Ansicht aktualisieren:";
"Refresh View " = "Ansicht aktualisieren";
"refreshview_manually" = "Manuell";
"refreshview_every_minute" = "Minütlich";
"refreshview_every_2_minutes" = "Alle 2 Minuten";
@@ -253,12 +253,12 @@
"refreshview_once_per_hour" = "Stündlich";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "Wenn ich die Anforderung einer Empfangsbestätigung erhalte:";
"When I receive a request for a return receipt" = "Wenn ich die Anforderung einer Empfangsbestätigung erhalte";
"Never send a return receipt" = "Niemals eine Bestätigung senden";
"Allow return receipts for some messages" = "Erlaube eine Bestätigung für einige Nachrichten";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Wenn ich nicht in An oder CC der Nachricht bin:";
"If the sender is outside my domain:" = "Wenn der Absender außerhalb meiner Domain ist:";
"In all other cases:" = "In allen anderen Fällen:";
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Wenn ich nicht in An oder CC der Nachricht bin";
"If the sender is outside my domain" = "Wenn der Absender außerhalb meiner Domain ist";
"In all other cases" = "In allen anderen Fällen";
"Never send" = "Niemals senden";
"Always send" = "Immer senden";