mirror of
https://github.com/inverse-inc/sogo.git
synced 2026-06-28 05:14:18 +00:00
Removing colons
Conflicts: UI/Templates/ContactsUI/UIxContactEditorTemplate.wox UI/Templates/ContactsUI/UIxContactFolderLinksTemplate.wox UI/Templates/MailerUI/UIxMailMainFrame.wox UI/Templates/MainUI/SOGoRootPage.wox UI/Templates/PreferencesUI/UIxAccountEditor.wox UI/Templates/PreferencesUI/UIxPreferences.wox UI/Templates/SchedulerUI/UIxAppointmentEditorTemplate.wox UI/Templates/SchedulerUI/UIxAppointmentViewTemplate.wox UI/Templates/SchedulerUI/UIxCalMainView.wox UI/Templates/SchedulerUI/UIxCalendarFolderLinksTemplate.wox UI/Templates/SchedulerUI/UIxTaskEditorTemplate.wox UI/Templates/SchedulerUI/UIxTaskViewTemplate.wox UI/WebServerResources/angular-material
This commit is contained in:
Luc Charland
committed by
Ludovic Marcotte
Ludovic Marcotte
parent
490354427d
commit
2d33b01f31
@@ -76,19 +76,19 @@
|
||||
"No possible subscription" = "لا يوجد إشتراك";
|
||||
|
||||
"Preferred" = "المفضل";
|
||||
"Display:" = "عرض:";
|
||||
"Display Name:" = "الاسم المعروض:";
|
||||
"Display" = "عرض";
|
||||
"Display Name" = "الاسم المعروض";
|
||||
"Email:" = "البريد الالكتروني:";
|
||||
"Additional Email:" = "بريد إلكتروني إضافي";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "رقم الهاتف:";
|
||||
"Phone Number" = "رقم الهاتف";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "يفضل تلقي رسائل منسقة على النحو التالي:";
|
||||
"Screen Name:" = "أسم التعريف:";
|
||||
"Categories:" = "الفئات:";
|
||||
|
||||
"First:" = "الاول:";
|
||||
"Last:" = "الاخير:";
|
||||
"Nickname:" = "الاسم الرمزي:";
|
||||
"Nickname" = "الاسم الرمزي";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "رقم الهاتف:";
|
||||
"Work:" = "العمل:";
|
||||
@@ -103,25 +103,25 @@
|
||||
"New category" = "فئة جديدة";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "اللقب:";
|
||||
"Title" = "اللقب";
|
||||
"Service:" = "الخدمة:";
|
||||
"Company:" = "الشركة:";
|
||||
"Department:" = "الادارة:";
|
||||
"Organization:" = "الجهة";
|
||||
"Address:" = "العنوان:";
|
||||
"City:" = "المدينة:";
|
||||
"City" = "المدينة";
|
||||
"State_Province:" = "الولاية / الاقليم / المحافظة:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "الرمز البريدي:";
|
||||
"Country:" = "الدولة:";
|
||||
"Country" = "الدولة";
|
||||
"Web Page:" = "صفحة الانترنت:";
|
||||
|
||||
"Work" = "العمل";
|
||||
"Other Infos" = "معلومات أخرى";
|
||||
|
||||
"Note:" = "ملاحظة:";
|
||||
"Note" = "ملاحظة";
|
||||
"Timezone:" = "المنطقة الزمنية:";
|
||||
"Birthday:" = "تاريخ الميلاد:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "تاريخ الميلاد (يوم-شهر-سنة):";
|
||||
"Birthday" = "تاريخ الميلاد";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "تاريخ الميلاد (يوم-شهر-سنة)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "موقع مشغول /حر:";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "إضافة إلى ...";
|
||||
@@ -186,9 +186,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "تفاصيل القائمة";
|
||||
"List name:" = "اسم القائمة/";
|
||||
"List nickname:" = "اسم القائمة الرمزي:";
|
||||
"List description:" = "وصف القائمة:";
|
||||
"List name" = "اسم القائمة/";
|
||||
"List nickname" = "اسم القائمة الرمزي";
|
||||
"List description" = "وصف القائمة";
|
||||
"Members" = "أعضاء";
|
||||
"Contacts" = "جهات إتصال";
|
||||
"Add" = "إضافة";
|
||||
|
||||
@@ -76,19 +76,19 @@
|
||||
"No possible subscription" = "Ez dago harpidetzarako aukerarik";
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Hobetsitakoa";
|
||||
"Display:" = "Bistaratzea:";
|
||||
"Display Name:" = "Erakusteko izena:";
|
||||
"Display" = "Bistaratzea";
|
||||
"Display Name" = "Erakusteko izena";
|
||||
"Email:" = "Emaila:";
|
||||
"Additional Email:" = "Beste emaila:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Telefono zenbakia";
|
||||
"Phone Number" = "Telefono zenbakia";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Nahiago du mezuak honako formatuan jasotzea:";
|
||||
"Screen Name:" = "Pantailaren izena";
|
||||
"Categories:" = "Kategoriak:";
|
||||
|
||||
"First:" = "Lehenengoa:";
|
||||
"Last:" = "Azkena:";
|
||||
"Nickname:" = "Goitizena:";
|
||||
"Nickname" = "Goitizena";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Telefonoa:";
|
||||
"Work:" = "Lana:";
|
||||
@@ -103,25 +103,25 @@
|
||||
"New category" = "Kategoria berria";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Izenburua";
|
||||
"Title" = "Izenburua";
|
||||
"Service:" = "Zerbitzua:";
|
||||
"Company:" = "Enpresa";
|
||||
"Department:" = "Saila";
|
||||
"Organization:" = "Saila:";
|
||||
"Address:" = "Helbidea";
|
||||
"City:" = "Herria";
|
||||
"City" = "Herria";
|
||||
"State_Province:" = "Estatua / Probintzia";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "Posta kodea";
|
||||
"Country:" = "Herrialdea";
|
||||
"Country" = "Herrialdea";
|
||||
"Web Page:" = "Web orria";
|
||||
|
||||
"Work" = "Lana";
|
||||
"Other Infos" = "Bestelako informazioak";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Ohar:";
|
||||
"Note" = "Ohar";
|
||||
"Timezone:" = "Ordu-zona:";
|
||||
"Birthday:" = "Jaiotze data:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Jaiotze data (uuuu-hh-ee):";
|
||||
"Birthday" = "Jaiotze data";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Jaiotze data (uuuu-hh-ee)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "LibreLanpetu URL-a:";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Gehitu honela...";
|
||||
@@ -186,9 +186,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Zerrendaren xehetasunak";
|
||||
"List name:" = "Zerrendaren izena:";
|
||||
"List nickname:" = "Zerrendaren goitizena:";
|
||||
"List description:" = "Zerrendaren deskribapena:";
|
||||
"List name" = "Zerrendaren izena";
|
||||
"List nickname" = "Zerrendaren goitizena";
|
||||
"List description" = "Zerrendaren deskribapena";
|
||||
"Members" = "Kideak";
|
||||
"Contacts" = "Kontaktuak";
|
||||
"Add" = "Gehitu";
|
||||
|
||||
@@ -76,19 +76,19 @@
|
||||
"No possible subscription" = "Sem possibilidades de inscrição";
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Preferido";
|
||||
"Display:" = "Exibição:";
|
||||
"Display Name:" = "Exibir Nome:";
|
||||
"Display" = "Exibição";
|
||||
"Display Name" = "Exibir Nome";
|
||||
"Email:" = "Endereço de Email:";
|
||||
"Additional Email:" = "Email Adicional:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Telefone:";
|
||||
"Phone Number" = "Telefone";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Prefere receber mensagens formatadas como:";
|
||||
"Screen Name:" = "Nome de Exibição:";
|
||||
"Categories:" = "Categorias:";
|
||||
|
||||
"First:" = "Primeiro Nome:";
|
||||
"Last:" = "Último Nome:";
|
||||
"Nickname:" = "Apelido:";
|
||||
"Nickname" = "Apelido";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Telefone";
|
||||
"Work:" = "Comercial:";
|
||||
@@ -103,25 +103,25 @@
|
||||
"New category" = "Nova categoria";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Título:";
|
||||
"Title" = "Título";
|
||||
"Service:" = "Serviço:";
|
||||
"Company:" = "Empresa:";
|
||||
"Department:" = "Departamento";
|
||||
"Organization:" = "Organização";
|
||||
"Address:" = "Endereço:";
|
||||
"City:" = "Cidade:";
|
||||
"City" = "Cidade";
|
||||
"State_Province:" = "Estado:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "CEP:";
|
||||
"Country:" = "País:";
|
||||
"Country" = "País";
|
||||
"Web Page:" = "Página Web:";
|
||||
|
||||
"Work" = "Comercial";
|
||||
"Other Infos" = "Outras Informações";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Notas:";
|
||||
"Note" = "Notas";
|
||||
"Timezone:" = "Fuso Horário:";
|
||||
"Birthday:" = "Aniversário:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Aniversário (yyyy-mm-dd):";
|
||||
"Birthday" = "Aniversário";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Aniversário (yyyy-mm-dd)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "URL Livre/Ocupado:";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Adicionar como...";
|
||||
@@ -186,9 +186,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Detalhes da lista";
|
||||
"List name:" = "Lista nome:";
|
||||
"List nickname:" = "Lista Apelido:";
|
||||
"List description:" = "Lista descrição:";
|
||||
"List name" = "Lista nome";
|
||||
"List nickname" = "Lista Apelido";
|
||||
"List description" = "Lista descrição";
|
||||
"Members" = "Membros";
|
||||
"Contacts" = "Contatos";
|
||||
"Add" = "Adicionar";
|
||||
|
||||
@@ -76,19 +76,19 @@
|
||||
"No possible subscription" = "La subscripció no és possible";
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Preferit";
|
||||
"Display:" = "Nom mostrat:";
|
||||
"Display Name:" = "Nom:";
|
||||
"Display" = "Nom mostrat";
|
||||
"Display Name" = "Nom";
|
||||
"Email:" = "Correu electrònic:";
|
||||
"Additional Email:" = "Un altre correu electrònic:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Número de telèfon:";
|
||||
"Phone Number" = "Número de telèfon";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Prefereix rebre missatges amb format:";
|
||||
"Screen Name:" = "Nom d'usuari:";
|
||||
"Categories:" = "Categories:";
|
||||
|
||||
"First:" = "Nom:";
|
||||
"Last:" = "Cognoms:";
|
||||
"Nickname:" = "Àlies:";
|
||||
"Nickname" = "Àlies";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Telèfon";
|
||||
"Work:" = "Feina:";
|
||||
@@ -103,25 +103,25 @@
|
||||
"New category" = "New category";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Títol:";
|
||||
"Title" = "Títol";
|
||||
"Service:" = "Servei:";
|
||||
"Company:" = "Companyia:";
|
||||
"Department:" = "Departament:";
|
||||
"Organization:" = "Organització:";
|
||||
"Address:" = "Domicili:";
|
||||
"City:" = "Ciutat:";
|
||||
"City" = "Ciutat";
|
||||
"State_Province:" = "Estat/província/comarca:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "Codi postal:";
|
||||
"Country:" = "País:";
|
||||
"Country" = "País";
|
||||
"Web Page:" = "Web:";
|
||||
|
||||
"Work" = "Treball";
|
||||
"Other Infos" = "Altres dades";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Nota:";
|
||||
"Note" = "Nota";
|
||||
"Timezone:" = "Zona hor.:";
|
||||
"Birthday:" = "Data de naixement:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Data naixement (yyyy-mm-dd):";
|
||||
"Birthday" = "Data de naixement";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Data naixement (yyyy-mm-dd)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "URL disponibilitat:";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Afegir com a...";
|
||||
@@ -186,9 +186,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Detalls de la llista";
|
||||
"List name:" = "Nom de la llista:";
|
||||
"List nickname:" = "Àlies de la llista:";
|
||||
"List description:" = "Descripcció de la llista:";
|
||||
"List name" = "Nom de la llista";
|
||||
"List nickname" = "Àlies de la llista";
|
||||
"List description" = "Descripcció de la llista";
|
||||
"Members" = "Membres";
|
||||
"Contacts" = "Contactes";
|
||||
"Add" = "Afegir";
|
||||
|
||||
@@ -76,19 +76,19 @@
|
||||
"No possible subscription" = "不可訂閱";
|
||||
|
||||
"Preferred" = "首選";
|
||||
"Display:" = "顯示:";
|
||||
"Display Name:" = "顯示名稱:";
|
||||
"Display" = "顯示";
|
||||
"Display Name" = "顯示名稱";
|
||||
"Email:" = "郵件:";
|
||||
"Additional Email:" = "添加的郵件:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "電話號碼:";
|
||||
"Phone Number" = "電話號碼";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "喜愛的接收訊息格式為:";
|
||||
"Screen Name:" = "顯示名稱:";
|
||||
"Categories:" = "類别:";
|
||||
|
||||
"First:" = "名:";
|
||||
"Last:" = "姓:";
|
||||
"Nickname:" = "暱稱:";
|
||||
"Nickname" = "暱稱";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "電話";
|
||||
"Work:" = "辦公:";
|
||||
@@ -103,25 +103,25 @@
|
||||
"New category" = "新類別";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "頭銜:";
|
||||
"Title" = "頭銜";
|
||||
"Service:" = "服務:";
|
||||
"Company:" = "公司:";
|
||||
"Department:" = "部門:";
|
||||
"Organization:" = "组織:";
|
||||
"Address:" = "地址:";
|
||||
"City:" = "城市:";
|
||||
"City" = "城市";
|
||||
"State_Province:" = "州/省:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "ZIP/郵遞區號:";
|
||||
"Country:" = "國家:";
|
||||
"Country" = "國家";
|
||||
"Web Page:" = "網页:";
|
||||
|
||||
"Work" = "辦公";
|
||||
"Other Infos" = "其他資訊";
|
||||
|
||||
"Note:" = "備註:";
|
||||
"Note" = "備註";
|
||||
"Timezone:" = "時區:";
|
||||
"Birthday:" = "生日:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "生日 (yyyy-mm-dd):";
|
||||
"Birthday" = "生日";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "生日 (yyyy-mm-dd)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "Freebusy URL:";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "新增為...";
|
||||
@@ -186,9 +186,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "列出明细";
|
||||
"List name:" = "列出名字:";
|
||||
"List nickname:" = "列出暱稱:";
|
||||
"List description:" = "列出說明:";
|
||||
"List name" = "列出名字";
|
||||
"List nickname" = "列出暱稱";
|
||||
"List description" = "列出說明";
|
||||
"Members" = "成員";
|
||||
"Contacts" = "連絡人";
|
||||
"Add" = "新增";
|
||||
|
||||
@@ -76,19 +76,19 @@
|
||||
"No possible subscription" = "Žádné možné odebírání";
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Upřednostňovaný";
|
||||
"Display:" = "Zobrazované jméno:";
|
||||
"Display Name:" = "Zobrazované jméno:";
|
||||
"Display" = "Zobrazované jméno";
|
||||
"Display Name" = "Zobrazované jméno";
|
||||
"Email:" = "E-mail:";
|
||||
"Additional Email:" = "Další e-mail:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Telefonní číslo:";
|
||||
"Phone Number" = "Telefonní číslo";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Upřednostňovaný formát zpráv:";
|
||||
"Screen Name:" = "Zobrazované jméno:";
|
||||
"Categories:" = "Kategorie:";
|
||||
|
||||
"First:" = "Křestní jméno:";
|
||||
"Last:" = "Příjmení:";
|
||||
"Nickname:" = "Přezdívka:";
|
||||
"Nickname" = "Přezdívka";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Telefon";
|
||||
"Work:" = "Zaměstnání:";
|
||||
@@ -103,25 +103,25 @@
|
||||
"New category" = "Nová kategorie";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Pozice:";
|
||||
"Title" = "Pozice";
|
||||
"Service:" = "Služba:";
|
||||
"Company:" = "Společnost:";
|
||||
"Department:" = "Oddělení:";
|
||||
"Organization:" = "Organizace:";
|
||||
"Address:" = "Adresa:";
|
||||
"City:" = "Město:";
|
||||
"City" = "Město";
|
||||
"State_Province:" = "Stát/Provincie:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "PSČ:";
|
||||
"Country:" = "Země:";
|
||||
"Country" = "Země";
|
||||
"Web Page:" = "Web:";
|
||||
|
||||
"Work" = "Zaměstnání";
|
||||
"Other Infos" = "Ostatní informace";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Poznámka:";
|
||||
"Note" = "Poznámka";
|
||||
"Timezone:" = "Časové pásmo:";
|
||||
"Birthday:" = "Datum narození";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Datum narození (yyyy-mm-dd):";
|
||||
"Birthday" = "Datum narození";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Datum narození (yyyy-mm-dd)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "Freebusy URL:";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Přidat jako...";
|
||||
@@ -186,9 +186,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Skupina";
|
||||
"List name:" = "Název:";
|
||||
"List nickname:" = "Zkratka:";
|
||||
"List description:" = "Popis:";
|
||||
"List name" = "Název";
|
||||
"List nickname" = "Zkratka";
|
||||
"List description" = "Popis";
|
||||
"Members" = "Členové skupiny";
|
||||
"Contacts" = "Kontakty";
|
||||
"Add" = "Přidat";
|
||||
|
||||
@@ -76,19 +76,19 @@
|
||||
"No possible subscription" = "Intet muligt abonnement";
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Foretrukket";
|
||||
"Display:" = "Vis:";
|
||||
"Display Name:" = "Vist navn:";
|
||||
"Display" = "Vis";
|
||||
"Display Name" = "Vist navn";
|
||||
"Email:" = "E-mail:";
|
||||
"Additional Email:" = "ekstra e-mails:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Telefonnummer:";
|
||||
"Phone Number" = "Telefonnummer";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Foretrækker at modtage beskeder formateret som:";
|
||||
"Screen Name:" = "Skærmnavn:";
|
||||
"Categories:" = "Kategorier:";
|
||||
|
||||
"First:" = "Først:";
|
||||
"Last:" = "Sidst:";
|
||||
"Nickname:" = "Kaldenavn:";
|
||||
"Nickname" = "Kaldenavn";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Telefon";
|
||||
"Work:" = "Arbejde:";
|
||||
@@ -103,25 +103,25 @@
|
||||
"New category" = "Ny kategori";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Titel:";
|
||||
"Title" = "Titel";
|
||||
"Service:" = "Service:";
|
||||
"Company:" = "Firma:";
|
||||
"Department:" = "Afdeling:";
|
||||
"Organization:" = "Organisation:";
|
||||
"Address:" = "Adresse:";
|
||||
"City:" = "By:";
|
||||
"City" = "By";
|
||||
"State_Province:" = "Stat / provins:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "ZIP/Postnr.:";
|
||||
"Country:" = "Land:";
|
||||
"Country" = "Land";
|
||||
"Web Page:" = "Hjemmeside:";
|
||||
|
||||
"Work" = "Arbejde";
|
||||
"Other Infos" = "Andet info";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Bemærk:";
|
||||
"Note" = "Bemærk";
|
||||
"Timezone:" = "Tidszone:";
|
||||
"Birthday:" = "Fødselsdag:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Fødselsdag (dd-mm-åååå):";
|
||||
"Birthday" = "Fødselsdag";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Fødselsdag (dd-mm-åååå)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "Ledig/optaget URL:";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Tilføj som ...";
|
||||
@@ -186,9 +186,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Liste detaljer";
|
||||
"List name:" = "Liste navn:";
|
||||
"List nickname:" = "Liste kaldenavn:";
|
||||
"List description:" = "Liste beskrivelse:";
|
||||
"List name" = "Liste navn";
|
||||
"List nickname" = "Liste kaldenavn";
|
||||
"List description" = "Liste beskrivelse";
|
||||
"Members" = "Medlemmer";
|
||||
"Contacts" = "Kontaktpersoner";
|
||||
"Add" = "Tilføj";
|
||||
|
||||
@@ -76,19 +76,19 @@
|
||||
"No possible subscription" = "Abonnement niet mogelijk";
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Voorkeurs-";
|
||||
"Display:" = "Weergave:";
|
||||
"Display Name:" = "Weergavenaam:";
|
||||
"Display" = "Weergave";
|
||||
"Display Name" = "Weergavenaam";
|
||||
"Email:" = "E-mail:";
|
||||
"Additional Email:" = "Alternatieve e-mail:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Telefoon:";
|
||||
"Phone Number" = "Telefoon";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Geeft voorkeur aan berichten geformatteerd als:";
|
||||
"Screen Name:" = "Weergavenaam:";
|
||||
"Categories:" = "Categorieën:";
|
||||
|
||||
"First:" = "Voornaam:";
|
||||
"Last:" = "Achternaam:";
|
||||
"Nickname:" = "Nickname:";
|
||||
"Nickname" = "Nickname";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Telefoon:";
|
||||
"Work:" = "Werk:";
|
||||
@@ -103,25 +103,25 @@
|
||||
"New category" = "Niewe categorie";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Titel:";
|
||||
"Title" = "Titel";
|
||||
"Service:" = "Service:";
|
||||
"Company:" = "Bedrijf:";
|
||||
"Department:" = "Afdeling:";
|
||||
"Organization:" = "Organisatie:";
|
||||
"Address:" = "Adres:";
|
||||
"City:" = "Plaats:";
|
||||
"City" = "Plaats";
|
||||
"State_Province:" = "Provincie:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "Postcode:";
|
||||
"Country:" = "Land:";
|
||||
"Country" = "Land";
|
||||
"Web Page:" = "Website:";
|
||||
|
||||
"Work" = "Werk";
|
||||
"Other Infos" = "Overige";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Notitie:";
|
||||
"Note" = "Notitie";
|
||||
"Timezone:" = "Tijdzone:";
|
||||
"Birthday:" = "Geboortedatum:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Geboortedatum (yyyy-mm-dd):";
|
||||
"Birthday" = "Geboortedatum";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Geboortedatum (yyyy-mm-dd)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "Beschikbaarheids-URL (Free/Busy):";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Toevoegen als ...";
|
||||
@@ -186,9 +186,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Toon details";
|
||||
"List name:" = "Lijst-naam:";
|
||||
"List nickname:" = "Lijst-bijnaam:";
|
||||
"List description:" = "Beschrijving:";
|
||||
"List name" = "Lijst-naam";
|
||||
"List nickname" = "Lijst-bijnaam";
|
||||
"List description" = "Beschrijving";
|
||||
"Members" = "Leden";
|
||||
"Contacts" = "Contactpersonen";
|
||||
"Add" = "Toevoegen";
|
||||
|
||||
@@ -76,19 +76,19 @@
|
||||
"No possible subscription" = "No possible subscription";
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Preferred";
|
||||
"Display:" = "Display:";
|
||||
"Display Name:" = "Display Name:";
|
||||
"Display" = "Display";
|
||||
"Display Name" = "Display Name";
|
||||
"Email:" = "Email:";
|
||||
"Additional Email:" = "Additional Email:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Phone Number:";
|
||||
"Phone Number" = "Phone Number";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Prefers to receive messages formatted as:";
|
||||
"Screen Name:" = "Screen Name:";
|
||||
"Categories:" = "Categories:";
|
||||
|
||||
"First:" = "First:";
|
||||
"Last:" = "Last:";
|
||||
"Nickname:" = "Nickname:";
|
||||
"Nickname" = "Nickname";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Telephone";
|
||||
"Work:" = "Work:";
|
||||
@@ -103,25 +103,25 @@
|
||||
"New category" = "New category";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Title:";
|
||||
"Title" = "Title";
|
||||
"Service:" = "Service:";
|
||||
"Company:" = "Company:";
|
||||
"Department:" = "Department:";
|
||||
"Organization:" = "Organization:";
|
||||
"Address:" = "Address:";
|
||||
"City:" = "City: ";
|
||||
"City" = "City ";
|
||||
"State_Province:" = "State/Province:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "ZIP/Postal Code:";
|
||||
"Country:" = "Country:";
|
||||
"Country" = "Country";
|
||||
"Web Page:" = "Web Page:";
|
||||
|
||||
"Work" = "Work";
|
||||
"Other Infos" = "Other Infos";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Note:";
|
||||
"Note" = "Note";
|
||||
"Timezone:" = "Timezone:";
|
||||
"Birthday:" = "Birthday:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Birthday (yyyy-mm-dd):";
|
||||
"Birthday" = "Birthday";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Birthday (yyyy-mm-dd)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "Freebusy URL:";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Add as...";
|
||||
@@ -186,9 +186,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "List details";
|
||||
"List name:" = "List name:";
|
||||
"List nickname:" = "List nickname:";
|
||||
"List description:" = "List description:";
|
||||
"List name" = "List name";
|
||||
"List nickname" = "List nickname";
|
||||
"List description" = "List description";
|
||||
"Members" = "Members";
|
||||
"Contacts" = "Contacts";
|
||||
"Add" = "Add";
|
||||
|
||||
@@ -76,19 +76,19 @@
|
||||
"No possible subscription" = "Tilaus ei mahdollinen";
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Ensisijainen";
|
||||
"Display:" = "Näyttö:";
|
||||
"Display Name:" = "Näyttönimi:";
|
||||
"Display" = "Näyttö";
|
||||
"Display Name" = "Näyttönimi";
|
||||
"Email:" = "Email:";
|
||||
"Additional Email:" = "Lisäsähköpostiosoite:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Puhelinnumero:";
|
||||
"Phone Number" = "Puhelinnumero";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Vastaanottaa viestejä muotoiltuna ensisijaisesti:";
|
||||
"Screen Name:" = "Näytettävä nimi:";
|
||||
"Categories:" = "Kategoriat:";
|
||||
|
||||
"First:" = "Etunimi:";
|
||||
"Last:" = "Sukunimi:";
|
||||
"Nickname:" = "Lempinimi:";
|
||||
"Nickname" = "Lempinimi";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Puhelin";
|
||||
"Work:" = "Työ:";
|
||||
@@ -103,25 +103,25 @@
|
||||
"New category" = "Uusi kategoria";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Titteli:";
|
||||
"Title" = "Titteli";
|
||||
"Service:" = "Palvelu:";
|
||||
"Company:" = "Yritys:";
|
||||
"Department:" = "Osasto:";
|
||||
"Organization:" = "Organisaatio:";
|
||||
"Address:" = "Osoite:";
|
||||
"City:" = "Kaupunki: ";
|
||||
"City" = "Kaupunki ";
|
||||
"State_Province:" = "Maakunta:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "Postinumero:";
|
||||
"Country:" = "Maa:";
|
||||
"Country" = "Maa";
|
||||
"Web Page:" = "Web sivu:";
|
||||
|
||||
"Work" = "Työ";
|
||||
"Other Infos" = "Muuta tietoa";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Huomautus:";
|
||||
"Note" = "Huomautus";
|
||||
"Timezone:" = "Aikavyöhyke:";
|
||||
"Birthday:" = "Syntymäpäivä:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Syntymäpäivä (vvvv-kk-pp):";
|
||||
"Birthday" = "Syntymäpäivä";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Syntymäpäivä (vvvv-kk-pp)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "Freebusy URL:";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Lisää nimellä...";
|
||||
@@ -186,9 +186,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Luettelon tiedot";
|
||||
"List name:" = "Luettelon nimi:";
|
||||
"List nickname:" = "Luettelon lempinimi:";
|
||||
"List description:" = "Luettelon kuvaus:";
|
||||
"List name" = "Luettelon nimi";
|
||||
"List nickname" = "Luettelon lempinimi";
|
||||
"List description" = "Luettelon kuvaus";
|
||||
"Members" = "Jäsenet";
|
||||
"Contacts" = "Yhteystiedot";
|
||||
"Add" = "Lisää";
|
||||
|
||||
@@ -76,19 +76,19 @@
|
||||
"No possible subscription" = "Aucune inscription possible";
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Préféré";
|
||||
"Display:" = "Nom à afficher :";
|
||||
"Display Name:" = "Nom à afficher :";
|
||||
"Display" = "Nom à afficher ";
|
||||
"Display Name" = "Nom à afficher ";
|
||||
"Email:" = "Adresse électronique :";
|
||||
"Additional Email:" = "Adresse alternative :";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Numéro de téléphone :";
|
||||
"Phone Number" = "Numéro de téléphone ";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Préfère recevoir les messages au format :";
|
||||
"Screen Name:" = "Pseudo :";
|
||||
"Categories:" = "Catégories :";
|
||||
|
||||
"First:" = "Prénom :";
|
||||
"Last:" = "Nom :";
|
||||
"Nickname:" = "Surnom :";
|
||||
"Nickname" = "Surnom ";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Téléphone";
|
||||
"Work:" = "Travail :";
|
||||
@@ -103,25 +103,25 @@
|
||||
"New category" = "Nouvelle catégorie";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Fonction :";
|
||||
"Title" = "Fonction ";
|
||||
"Service:" = "Service:";
|
||||
"Company:" = "Company:";
|
||||
"Department:" = "Service :";
|
||||
"Organization:" = "Société :";
|
||||
"Address:" = "Adresse :";
|
||||
"City:" = "Ville/Localité :";
|
||||
"City" = "Ville/Localité ";
|
||||
"State_Province:" = "État/Prov. :";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "Code postal :";
|
||||
"Country:" = "Pays :";
|
||||
"Country" = "Pays ";
|
||||
"Web Page:" = "Page Web:";
|
||||
|
||||
"Work" = "Professionnelle";
|
||||
"Other Infos" = "Informations complémentaires";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Remarques :";
|
||||
"Note" = "Remarques ";
|
||||
"Timezone:" = "Fuseau horaire :";
|
||||
"Birthday:" = "D. naissance:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "D. naissance (aaaa-mm-jj):";
|
||||
"Birthday" = "D. naissance";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "D. naissance (aaaa-mm-jj)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "Adresse du FreeBusy :";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Ajouter...";
|
||||
@@ -186,9 +186,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Détails";
|
||||
"List name:" = "Liste:";
|
||||
"List nickname:" = "Surnom:";
|
||||
"List description:" = "Description:";
|
||||
"List name" = "Liste";
|
||||
"List nickname" = "Surnom";
|
||||
"List description" = "Description";
|
||||
"Members" = "Membres";
|
||||
"Contacts" = "Contacts";
|
||||
"Add" = "Ajouter";
|
||||
|
||||
@@ -76,19 +76,19 @@
|
||||
"No possible subscription" = "Kein Abonnieren möglich";
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Bevorzugt";
|
||||
"Display:" = "Anzeige:";
|
||||
"Display Name:" = "Anzeigename:";
|
||||
"Display" = "Anzeige";
|
||||
"Display Name" = "Anzeigename";
|
||||
"Email:" = "E-Mail:";
|
||||
"Additional Email:" = "Zusätzliche E-Mail:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Telefon:";
|
||||
"Phone Number" = "Telefon";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Bevorzugt folgendes Nachrichten-Format:";
|
||||
"Screen Name:" = "Messenger-Name:";
|
||||
"Categories:" = "Kategorien:";
|
||||
|
||||
"First:" = "Vorname:";
|
||||
"Last:" = "Nachname:";
|
||||
"Nickname:" = "Spitzname:";
|
||||
"Nickname" = "Spitzname";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Telefon";
|
||||
"Work:" = "Dienstlich:";
|
||||
@@ -103,25 +103,25 @@
|
||||
"New category" = "Neue Kategorie";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Titel:";
|
||||
"Title" = "Titel";
|
||||
"Service:" = "Dienst:";
|
||||
"Company:" = "Firma:";
|
||||
"Department:" = "Abteilung:";
|
||||
"Organization:" = "Organisation:";
|
||||
"Address:" = "Adresse:";
|
||||
"City:" = "Stadt:";
|
||||
"City" = "Stadt";
|
||||
"State_Province:" = "Bundesland:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "PLZ:";
|
||||
"Country:" = "Land:";
|
||||
"Country" = "Land";
|
||||
"Web Page:" = "Webseite:";
|
||||
|
||||
"Work" = "Dienstlich";
|
||||
"Other Infos" = "Andere Informationen";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Notizen:";
|
||||
"Note" = "Notizen";
|
||||
"Timezone:" = "Zeitzone:";
|
||||
"Birthday:" = "Geburtsdatum:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Geburtsdatum (JJJJ-MM-TT):";
|
||||
"Birthday" = "Geburtsdatum";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Geburtsdatum (JJJJ-MM-TT)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "Frei/Gebucht URL:";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Hinzufügen als ...";
|
||||
@@ -186,9 +186,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Details";
|
||||
"List name:" = "Listenname:";
|
||||
"List nickname:" = "Listen-Spitzname:";
|
||||
"List description:" = "Beschreibung:";
|
||||
"List name" = "Listenname";
|
||||
"List nickname" = "Listen-Spitzname";
|
||||
"List description" = "Beschreibung";
|
||||
"Members" = "Mitglieder";
|
||||
"Contacts" = "Kontakte";
|
||||
"Add" = "Hinzufügen";
|
||||
|
||||
@@ -76,19 +76,19 @@
|
||||
"No possible subscription" = "Nincs mappa, melyre feliratkozhat";
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Preferált";
|
||||
"Display:" = "Megjelenítendő név:";
|
||||
"Display Name:" = "Megjelenítendő név:";
|
||||
"Display" = "Megjelenítendő név";
|
||||
"Display Name" = "Megjelenítendő név";
|
||||
"Email:" = "Email cím:";
|
||||
"Additional Email:" = "További email:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Telefon:";
|
||||
"Phone Number" = "Telefon";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Előnyben részesített üzenet formátum:";
|
||||
"Screen Name:" = "Fedőnév:";
|
||||
"Categories:" = "Kategóriák:";
|
||||
|
||||
"First:" = "Keresztnév:";
|
||||
"Last:" = "Vezetéknév:";
|
||||
"Nickname:" = "Becenév:";
|
||||
"Nickname" = "Becenév";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Telefon";
|
||||
"Work:" = "Munkahely:";
|
||||
@@ -103,25 +103,25 @@
|
||||
"New category" = "Új kategória";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Cím:";
|
||||
"Title" = "Cím";
|
||||
"Service:" = "Szolgáltatás:";
|
||||
"Company:" = "Vállalat:";
|
||||
"Department:" = "Részleg:";
|
||||
"Organization:" = "Szervezet:";
|
||||
"Address:" = "Cím:";
|
||||
"City:" = "Város:";
|
||||
"City" = "Város";
|
||||
"State_Province:" = "Állam/tartomány:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "Irányítószám:";
|
||||
"Country:" = "Ország:";
|
||||
"Country" = "Ország";
|
||||
"Web Page:" = "Web:";
|
||||
|
||||
"Work" = "Munkahely";
|
||||
"Other Infos" = "Egyéb";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Megjegyzés:";
|
||||
"Note" = "Megjegyzés";
|
||||
"Timezone:" = "Időzóna:";
|
||||
"Birthday:" = "Születésnap:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Születésnap (éééé-hh-nn):";
|
||||
"Birthday" = "Születésnap";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Születésnap (éééé-hh-nn)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "Foglaltság URL:";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Hozzáadás mint...";
|
||||
@@ -186,9 +186,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Lista részletek";
|
||||
"List name:" = "Lista név:";
|
||||
"List nickname:" = "Lista becenév:";
|
||||
"List description:" = "Lista leírás:";
|
||||
"List name" = "Lista név";
|
||||
"List nickname" = "Lista becenév";
|
||||
"List description" = "Lista leírás";
|
||||
"Members" = "Tagok";
|
||||
"Contacts" = "Kapcsolatok";
|
||||
"Add" = "Hozzáad";
|
||||
|
||||
@@ -77,19 +77,19 @@
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Sjálfgefið";
|
||||
"Card for %@" = "Nafnspjald fyrir %@";
|
||||
"Display:" = "Birtingarnafn:";
|
||||
"Display Name:" = "Birt nafn:";
|
||||
"Display" = "Birtingarnafn";
|
||||
"Display Name" = "Birt nafn";
|
||||
"Email:" = "Tölvupóstfang:";
|
||||
"Additional Email:" = "Auka tölvupóstfang:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Símanúmer:";
|
||||
"Phone Number" = "Símanúmer";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Kýs að taka á móti pósti með sniði:";
|
||||
"Screen Name:" = "Skjánafn:";
|
||||
"Categories:" = "Flokkar:";
|
||||
|
||||
"First:" = "Fornafn:";
|
||||
"Last:" = "Eftirnafn:";
|
||||
"Nickname:" = "Gælunafn:";
|
||||
"Nickname" = "Gælunafn";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Sími";
|
||||
"Work:" = "Vinnusími:";
|
||||
@@ -104,25 +104,25 @@
|
||||
"New category" = "Nýr flokkur";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Titill:";
|
||||
"Title" = "Titill";
|
||||
"Service:" = "Þjónusta:";
|
||||
"Company:" = "Fyrirtæki:";
|
||||
"Department:" = "Deild:";
|
||||
"Organization:" = "Fyrirtæki/Stofnun:";
|
||||
"Address:" = "Heimilisfang:";
|
||||
"City:" = "Borg: ";
|
||||
"City" = "Borg ";
|
||||
"State_Province:" = "Hérað/Fylki:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "Póstnúmer:";
|
||||
"Country:" = "Land:";
|
||||
"Country" = "Land";
|
||||
"Web Page:" = "Vefsíða:";
|
||||
|
||||
"Work" = "Vinna";
|
||||
"Other Infos" = "Aðrar upplýsingar";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Athugasemd:";
|
||||
"Note" = "Athugasemd";
|
||||
"Timezone:" = "Tímabelti:";
|
||||
"Birthday:" = "Afmælisdagur:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Afmælisdagur (yyyy-mm-dd):";
|
||||
"Birthday" = "Afmælisdagur";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Afmælisdagur (yyyy-mm-dd)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "LaustUpptekið URL";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Bæta við sem...";
|
||||
@@ -185,9 +185,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Ítarleg lýsing á lista:";
|
||||
"List name:" = "Nafn lista:";
|
||||
"List nickname:" = "Gælunafn lista:";
|
||||
"List description:" = "Lýsing lista:";
|
||||
"List name" = "Nafn lista";
|
||||
"List nickname" = "Gælunafn lista";
|
||||
"List description" = "Lýsing lista";
|
||||
"Members" = "Meðlimir";
|
||||
"Contacts" = "Tengiliðir";
|
||||
"Add" = "Bæta við";
|
||||
|
||||
@@ -76,19 +76,19 @@
|
||||
"No possible subscription" = "Nessuna sottoscrizione possibile";
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Predefinito";
|
||||
"Display:" = "Nome visualizzato:";
|
||||
"Display Name:" = "Nome visualizzato:";
|
||||
"Display" = "Nome visualizzato";
|
||||
"Display Name" = "Nome visualizzato";
|
||||
"Email:" = "Email:";
|
||||
"Additional Email:" = "Email aggiuntiva:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Numero di telefono:";
|
||||
"Phone Number" = "Numero di telefono";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Formato preferito per i messaggi di posta:";
|
||||
"Screen Name:" = "Nome Instant Messenger:";
|
||||
"Categories:" = "Categorie:";
|
||||
|
||||
"First:" = "Nome:";
|
||||
"Last:" = "Cognome";
|
||||
"Nickname:" = "Soprannome:";
|
||||
"Nickname" = "Soprannome";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Telefono";
|
||||
"Work:" = "Lavoro:";
|
||||
@@ -103,25 +103,25 @@
|
||||
"New category" = "Nuova categoria";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Titolo:";
|
||||
"Title" = "Titolo";
|
||||
"Service:" = "Service:";
|
||||
"Company:" = "Società:";
|
||||
"Department:" = "Reparto:";
|
||||
"Organization:" = "Società:";
|
||||
"Address:" = "Indirizzo:";
|
||||
"City:" = "Città:";
|
||||
"City" = "Città";
|
||||
"State_Province:" = "Provincia:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "CAP:";
|
||||
"Country:" = "Nazione:";
|
||||
"Country" = "Nazione";
|
||||
"Web Page:" = "Pagina Web:";
|
||||
|
||||
"Work" = "Lavoro";
|
||||
"Other Infos" = "Altre informazioni";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Note:";
|
||||
"Note" = "Note";
|
||||
"Timezone:" = "Fuso orario:";
|
||||
"Birthday:" = "Data di Nascita:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Data di Nascita (yyyy-mm-dd):";
|
||||
"Birthday" = "Data di Nascita";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Data di Nascita (yyyy-mm-dd)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "Libero-occupato URL:";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Aggiungi come...";
|
||||
@@ -186,9 +186,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Dettagli lista";
|
||||
"List name:" = "Nome lista:";
|
||||
"List nickname:" = "Soprannome lista:";
|
||||
"List description:" = "Descrizione lista:";
|
||||
"List name" = "Nome lista";
|
||||
"List nickname" = "Soprannome lista";
|
||||
"List description" = "Descrizione lista";
|
||||
"Members" = "Membri";
|
||||
"Contacts" = "Contatti";
|
||||
"Add" = "Aggiungi";
|
||||
|
||||
@@ -76,19 +76,19 @@
|
||||
"No possible subscription" = "Abonnering er ikke mulig";
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Foretrukket";
|
||||
"Display:" = "Vise:";
|
||||
"Display Name:" = "Visningsnavn:";
|
||||
"Display" = "Vise";
|
||||
"Display Name" = "Visningsnavn";
|
||||
"Email:" = "E-post:";
|
||||
"Additional Email:" = "Ytterlige e-post:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Telefonnummer:";
|
||||
"Phone Number" = "Telefonnummer";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Foretrekker å motta melding formatert som:";
|
||||
"Screen Name:" = "Skjermnavn:";
|
||||
"Categories:" = "Kategorier:";
|
||||
|
||||
"First:" = "Fornavn:";
|
||||
"Last:" = "Etternavn:";
|
||||
"Nickname:" = "Kallenavn:";
|
||||
"Nickname" = "Kallenavn";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Telefonnummer";
|
||||
"Work:" = "Arbeid:";
|
||||
@@ -103,25 +103,25 @@
|
||||
"New category" = "Ny kategori";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Tittel:";
|
||||
"Title" = "Tittel";
|
||||
"Service:" = "Funksjon:";
|
||||
"Company:" = "Foretak:";
|
||||
"Department:" = "Avdeling:";
|
||||
"Organization:" = "Organisasjon:";
|
||||
"Address:" = "Adresse:";
|
||||
"City:" = "Poststed: ";
|
||||
"City" = "Poststed ";
|
||||
"State_Province:" = "Landsdel:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "Postnummer:";
|
||||
"Country:" = "Land:";
|
||||
"Country" = "Land";
|
||||
"Web Page:" = "Nettside:";
|
||||
|
||||
"Work" = "Arbeid";
|
||||
"Other Infos" = "Øvrig informasjon";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Anmerkning:";
|
||||
"Note" = "Anmerkning";
|
||||
"Timezone:" = "Tidssone:";
|
||||
"Birthday:" = "Fødselsdag:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Fødselsdag (åååå-mm-dd):";
|
||||
"Birthday" = "Fødselsdag";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Fødselsdag (åååå-mm-dd)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "Ledigopptatt URL:";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Legg til som...";
|
||||
@@ -186,9 +186,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Informasjon om mailinglisten";
|
||||
"List name:" = "Navn på mailingliste:";
|
||||
"List nickname:" = "Kallenavn til mailingliste:";
|
||||
"List description:" = "Beskrivelse av mailingliste:";
|
||||
"List name" = "Navn på mailingliste";
|
||||
"List nickname" = "Kallenavn til mailingliste";
|
||||
"List description" = "Beskrivelse av mailingliste";
|
||||
"Members" = "Medlemmer";
|
||||
"Contacts" = "Kontakter";
|
||||
"Add" = "Legg til";
|
||||
|
||||
@@ -77,19 +77,19 @@
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Foretrukket";
|
||||
"Card for %@" = "Adressekort for %@";
|
||||
"Display:" = "Vise:";
|
||||
"Display Name:" = "Visningsnamn:";
|
||||
"Display" = "Vise";
|
||||
"Display Name" = "Visningsnamn";
|
||||
"Email:" = "E-post:";
|
||||
"Additional Email:" = "Ytterlige e-post:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Telefonnummer:";
|
||||
"Phone Number" = "Telefonnummer";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Foretrekker å motta melding formatert som:";
|
||||
"Screen Name:" = "Skjermnavn:";
|
||||
"Categories:" = "Katagorier:";
|
||||
|
||||
"First:" = "Fornavn:";
|
||||
"Last:" = "Etternavn:";
|
||||
"Nickname:" = "Kallenavn:";
|
||||
"Nickname" = "Kallenavn";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Telefonnummer";
|
||||
"Work:" = "Arbeid:";
|
||||
@@ -104,25 +104,25 @@
|
||||
"New category" = "Ny katagori";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Tittel:";
|
||||
"Title" = "Tittel";
|
||||
"Service:" = "Funksjon:";
|
||||
"Company:" = "Foretak:";
|
||||
"Department:" = "Avdelning:";
|
||||
"Organization:" = "Organisation:";
|
||||
"Address:" = "Adresse:";
|
||||
"City:" = "Poststed: ";
|
||||
"City" = "Poststed ";
|
||||
"State_Province:" = "Landsdel:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "Postnummer:";
|
||||
"Country:" = "Land:";
|
||||
"Country" = "Land";
|
||||
"Web Page:" = "Webside:";
|
||||
|
||||
"Work" = "Arbeid";
|
||||
"Other Infos" = "Øvrig";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Anmerkning:";
|
||||
"Note" = "Anmerkning";
|
||||
"Timezone:" = "Tidssone:";
|
||||
"Birthday:" = "Fødselsdag:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Fødselsdag (yyyy-mm-dd):";
|
||||
"Birthday" = "Fødselsdag";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Fødselsdag (yyyy-mm-dd)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "Freebusy URL:";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Legg til som...";
|
||||
@@ -185,9 +185,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Informasjon om mailinglisten";
|
||||
"List name:" = "Navn på mailingliste:";
|
||||
"List nickname:" = "Kallenavn til mailingliste:";
|
||||
"List description:" = "Beskrivelse:";
|
||||
"List name" = "Navn på mailingliste";
|
||||
"List nickname" = "Kallenavn til mailingliste";
|
||||
"List description" = "Beskrivelse";
|
||||
"Members" = "Medlemmer";
|
||||
"Contacts" = "Kontakter";
|
||||
"Add" = "Legg til";
|
||||
|
||||
@@ -76,19 +76,19 @@
|
||||
"No possible subscription" = "Brak możliwej subskrypcji";
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Preferowane";
|
||||
"Display:" = "Wyświetl:";
|
||||
"Display Name:" = "Nazwa wyświetlana:";
|
||||
"Display" = "Wyświetl";
|
||||
"Display Name" = "Nazwa wyświetlana";
|
||||
"Email:" = "E-mail:";
|
||||
"Additional Email:" = "Dodatkowy E-mail:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Numer telefonu:";
|
||||
"Phone Number" = "Numer telefonu";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Preferuje wiadomości w formacie:";
|
||||
"Screen Name:" = "Nazwa ekranowa:";
|
||||
"Categories:" = "Kategorie:";
|
||||
|
||||
"First:" = "Imię:";
|
||||
"Last:" = "Nazwisko:";
|
||||
"Nickname:" = "Pseudonim:";
|
||||
"Nickname" = "Pseudonim";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Telefon";
|
||||
"Work:" = "Praca:";
|
||||
@@ -103,25 +103,25 @@
|
||||
"New category" = "Nowa kategoria";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Tytuł:";
|
||||
"Title" = "Tytuł";
|
||||
"Service:" = "Usługa:";
|
||||
"Company:" = "Firma:";
|
||||
"Department:" = "Oddział:";
|
||||
"Organization:" = "Organizacja:";
|
||||
"Address:" = "Adres:";
|
||||
"City:" = "Miejscowość:";
|
||||
"City" = "Miejscowość";
|
||||
"State_Province:" = "Województwo:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "Kod pocztowy:";
|
||||
"Country:" = "Kraj:";
|
||||
"Country" = "Kraj";
|
||||
"Web Page:" = "Strona WWW:";
|
||||
|
||||
"Work" = "Praca";
|
||||
"Other Infos" = "Inne informacje";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Uwagi:";
|
||||
"Note" = "Uwagi";
|
||||
"Timezone:" = "Strefa czasowa:";
|
||||
"Birthday:" = "Urodziny:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Urodziny (yyyy-mm-dd):";
|
||||
"Birthday" = "Urodziny";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Urodziny (yyyy-mm-dd)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "URL statusu wolny-zajęty:";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Dodaj jako";
|
||||
@@ -186,9 +186,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Szczegóły listy";
|
||||
"List name:" = "Nazwa listy:";
|
||||
"List nickname:" = "Nick listy:";
|
||||
"List description:" = "Opis listy:";
|
||||
"List name" = "Nazwa listy";
|
||||
"List nickname" = "Nick listy";
|
||||
"List description" = "Opis listy";
|
||||
"Members" = "Członkowie";
|
||||
"Contacts" = "Kontakty";
|
||||
"Add" = "Dodaj";
|
||||
|
||||
@@ -76,19 +76,19 @@
|
||||
"No possible subscription" = "Нет возможных подписок";
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Избранные";
|
||||
"Display:" = "Показывать:";
|
||||
"Display Name:" = "Отображаемое имя:";
|
||||
"Display" = "Показывать";
|
||||
"Display Name" = "Отображаемое имя";
|
||||
"Email:" = "E-mail:";
|
||||
"Additional Email:" = "Дополнительный E-mail:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Номер телефона:";
|
||||
"Phone Number" = "Номер телефона";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Предпочитает принимать сообщения, отформатированные следующим образом:";
|
||||
"Screen Name:" = "Имя показа:";
|
||||
"Categories:" = "Категории:";
|
||||
|
||||
"First:" = "Имя:";
|
||||
"Last:" = "Последнее:";
|
||||
"Nickname:" = "Ник:";
|
||||
"Nickname" = "Ник";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Телефон";
|
||||
"Work:" = "Рабочий телефон:";
|
||||
@@ -103,25 +103,25 @@
|
||||
"New category" = "Новые категории";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Звание:";
|
||||
"Title" = "Звание";
|
||||
"Service:" = "Сервис:";
|
||||
"Company:" = "Компания:";
|
||||
"Department:" = "Отдел:";
|
||||
"Organization:" = "Организация:";
|
||||
"Address:" = "Адрес:";
|
||||
"City:" = "Город:";
|
||||
"City" = "Город";
|
||||
"State_Province:" = "Область/штат:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "ZIP/Postal Code:";
|
||||
"Country:" = "Страна:";
|
||||
"Country" = "Страна";
|
||||
"Web Page:" = "Веб-страница:";
|
||||
|
||||
"Work" = "Работа";
|
||||
"Other Infos" = "Другая информация";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Примечание:";
|
||||
"Note" = "Примечание";
|
||||
"Timezone:" = "Часовой пояс:";
|
||||
"Birthday:" = "День рождения";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "День рождения (ГГГГ-ММ-ДД):";
|
||||
"Birthday" = "День рождения";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "День рождения (ГГГГ-ММ-ДД)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "Freebusy URL:";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Добавить как...";
|
||||
@@ -186,9 +186,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Подробности списка";
|
||||
"List name:" = "Имя списка:";
|
||||
"List nickname:" = "Псевдоним списка:";
|
||||
"List description:" = "Описание списка:";
|
||||
"List name" = "Имя списка";
|
||||
"List nickname" = "Псевдоним списка";
|
||||
"List description" = "Описание списка";
|
||||
"Members" = "Члены";
|
||||
"Contacts" = "Контакты";
|
||||
"Add" = "Добавить";
|
||||
|
||||
@@ -76,19 +76,19 @@
|
||||
"No possible subscription" = "Žiadne možnosti odberu";
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Preferovaný";
|
||||
"Display:" = "Zobraz:";
|
||||
"Display Name:" = "Zobrazované meno:";
|
||||
"Display" = "Zobraz";
|
||||
"Display Name" = "Zobrazované meno";
|
||||
"Email:" = "Email:";
|
||||
"Additional Email:" = "Další email:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Telefónne číslo:";
|
||||
"Phone Number" = "Telefónne číslo";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Preferuje prijímať správy formátované ako:";
|
||||
"Screen Name:" = "Zobrazované meno:";
|
||||
"Categories:" = "Kategórie:";
|
||||
|
||||
"First:" = "Meno:";
|
||||
"Last:" = "Priezvisko:";
|
||||
"Nickname:" = "Prezývka:";
|
||||
"Nickname" = "Prezývka";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Telefón";
|
||||
"Work:" = "Do práce:";
|
||||
@@ -103,25 +103,25 @@
|
||||
"New category" = "Nová kategória";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Názov:";
|
||||
"Title" = "Názov";
|
||||
"Service:" = "Služba:";
|
||||
"Company:" = "Spoločnosť:";
|
||||
"Department:" = "Oddelenie:";
|
||||
"Organization:" = "Organizácia:";
|
||||
"Address:" = "Adresa:";
|
||||
"City:" = "Mesto:";
|
||||
"City" = "Mesto";
|
||||
"State_Province:" = "Štát:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "Poštové smerové číslo:";
|
||||
"Country:" = "Krajina:";
|
||||
"Country" = "Krajina";
|
||||
"Web Page:" = "WWW stránka:";
|
||||
|
||||
"Work" = "Práca";
|
||||
"Other Infos" = "Ostatné informácie";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Poznámky:";
|
||||
"Note" = "Poznámky";
|
||||
"Timezone:" = "Časová zóna:";
|
||||
"Birthday:" = "Narodeniny:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Narodeniny (dd-mm-yyyy):";
|
||||
"Birthday" = "Narodeniny";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Narodeniny (dd-mm-yyyy)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "URL voľný alebo obsadený:";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Pridaj ako...";
|
||||
@@ -186,9 +186,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Detaily zoznamu";
|
||||
"List name:" = "Meno zoznamu:";
|
||||
"List nickname:" = "Prezývka zoznamu:";
|
||||
"List description:" = "Popis zoznamu:";
|
||||
"List name" = "Meno zoznamu";
|
||||
"List nickname" = "Prezývka zoznamu";
|
||||
"List description" = "Popis zoznamu";
|
||||
"Members" = "Členovia";
|
||||
"Contacts" = "Kontakty";
|
||||
"Add" = "Pridaj";
|
||||
|
||||
@@ -76,19 +76,19 @@
|
||||
"No possible subscription" = "Naročnina ni mogoča";
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Željeno";
|
||||
"Display:" = "Prikaz:";
|
||||
"Display Name:" = "Prikazno ime:";
|
||||
"Display" = "Prikaz";
|
||||
"Display Name" = "Prikazno ime";
|
||||
"Email:" = "E-pošta:";
|
||||
"Additional Email:" = "Dodatna e-pošta:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Telefonska številka:";
|
||||
"Phone Number" = "Telefonska številka";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Željen format za prejeta sporočila:";
|
||||
"Screen Name:" = "Ime na zaslonu:";
|
||||
"Categories:" = "Kategorije:";
|
||||
|
||||
"First:" = "Prvo:";
|
||||
"Last:" = "Zadnje:";
|
||||
"Nickname:" = "Vzdevek:";
|
||||
"Nickname" = "Vzdevek";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Telefon";
|
||||
"Work:" = "Služba:";
|
||||
@@ -103,25 +103,25 @@
|
||||
"New category" = "Nova kategorija";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Naslov:";
|
||||
"Title" = "Naslov";
|
||||
"Service:" = "Storitev:";
|
||||
"Company:" = "Podjetje:";
|
||||
"Department:" = "Oddelek:";
|
||||
"Organization:" = "Organizacija:";
|
||||
"Address:" = "Naslov:";
|
||||
"City:" = "Mesto:";
|
||||
"City" = "Mesto";
|
||||
"State_Province:" = "Država/Provinca:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "ZIP/Poštna številka:";
|
||||
"Country:" = "Država:";
|
||||
"Country" = "Država";
|
||||
"Web Page:" = "Spletna stran:";
|
||||
|
||||
"Work" = "Delo";
|
||||
"Other Infos" = "Ostali podatki";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Opomba:";
|
||||
"Note" = "Opomba";
|
||||
"Timezone:" = "Časovni pas:";
|
||||
"Birthday:" = "Rojstni dan:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Rojstni dan (llll-mm-dd):";
|
||||
"Birthday" = "Rojstni dan";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Rojstni dan (llll-mm-dd)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "Freebusy URL:";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Dodaj kot...";
|
||||
@@ -186,9 +186,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Podrobnosti seznama";
|
||||
"List name:" = "Ime iz seznama:";
|
||||
"List nickname:" = "Vzdevek iz seznama:";
|
||||
"List description:" = "Opis iz seznama:";
|
||||
"List name" = "Ime iz seznama";
|
||||
"List nickname" = "Vzdevek iz seznama";
|
||||
"List description" = "Opis iz seznama";
|
||||
"Members" = "Člani";
|
||||
"Contacts" = "Stiki";
|
||||
"Add" = "Dodaj";
|
||||
|
||||
@@ -76,19 +76,19 @@
|
||||
"No possible subscription" = "No es posible la suscripción";
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Preferido";
|
||||
"Display:" = "Mostrar como:";
|
||||
"Display Name:" = "Nombre a mostrar:";
|
||||
"Display" = "Mostrar como";
|
||||
"Display Name" = "Nombre a mostrar";
|
||||
"Email:" = "Correo electrónico:";
|
||||
"Additional Email:" = "Correo electrónico adicional:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Número de teléfono:";
|
||||
"Phone Number" = "Número de teléfono";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Formato preferido para los mensajes recibidos:";
|
||||
"Screen Name:" = "Nombre en Pantalla:";
|
||||
"Categories:" = "Categorías:";
|
||||
|
||||
"First:" = "Nombre:";
|
||||
"Last:" = "Apellidos:";
|
||||
"Nickname:" = "Alias:";
|
||||
"Nickname" = "Alias";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Teléfono";
|
||||
"Work:" = "Trabajo:";
|
||||
@@ -103,25 +103,25 @@
|
||||
"New category" = "Nueva categoría";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Título:";
|
||||
"Title" = "Título";
|
||||
"Service:" = "Servicio:";
|
||||
"Company:" = "Empresa:";
|
||||
"Department:" = "Departamento:";
|
||||
"Organization:" = "Organización:";
|
||||
"Address:" = "Domicilio:";
|
||||
"City:" = "Ciudad:";
|
||||
"City" = "Ciudad";
|
||||
"State_Province:" = "Estado/Provincia:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "Código postal:";
|
||||
"Country:" = "País:";
|
||||
"Country" = "País";
|
||||
"Web Page:" = "Web:";
|
||||
|
||||
"Work" = "Trabajo";
|
||||
"Other Infos" = "Otra Información";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Nota:";
|
||||
"Note" = "Nota";
|
||||
"Timezone:" = "Zona horaria:";
|
||||
"Birthday:" = "Fecha de nacimiento:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Fecha e nacimiento (aaaa-mm-dd):";
|
||||
"Birthday" = "Fecha de nacimiento";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Fecha e nacimiento (aaaa-mm-dd)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "URL de disponibilidad:";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Añadir como...";
|
||||
@@ -186,9 +186,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Detalles de la lista";
|
||||
"List name:" = "Nombre de la lista:";
|
||||
"List nickname:" = "Alias de la lista:";
|
||||
"List description:" = "descripción de la lista:";
|
||||
"List name" = "Nombre de la lista";
|
||||
"List nickname" = "Alias de la lista";
|
||||
"List description" = "descripción de la lista";
|
||||
"Members" = "Miembros";
|
||||
"Contacts" = "Contactos";
|
||||
"Add" = "Añadir";
|
||||
|
||||
@@ -76,19 +76,19 @@
|
||||
"No possible subscription" = "No es posible la suscripción";
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Preferido";
|
||||
"Display:" = "Mostrado:";
|
||||
"Display Name:" = "Mostrar Nombre:";
|
||||
"Display" = "Mostrado";
|
||||
"Display Name" = "Mostrar Nombre";
|
||||
"Email:" = "Correo electrónico:";
|
||||
"Additional Email:" = "Correo electrónico Adicional:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Número de teléfono:";
|
||||
"Phone Number" = "Número de teléfono";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Formato preferido para los mensajes recibidos:";
|
||||
"Screen Name:" = "Nombre en Pantalla:";
|
||||
"Categories:" = "Categorias:";
|
||||
|
||||
"First:" = "Nombre:";
|
||||
"Last:" = "Apellidos:";
|
||||
"Nickname:" = "Alias:";
|
||||
"Nickname" = "Alias";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Teléfono";
|
||||
"Work:" = "Trabajo:";
|
||||
@@ -103,25 +103,25 @@
|
||||
"New category" = "Nueva categoria";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Título:";
|
||||
"Title" = "Título";
|
||||
"Service:" = "Servicio:";
|
||||
"Company:" = "Empresa:";
|
||||
"Department:" = "Departamento:";
|
||||
"Organization:" = "Organización:";
|
||||
"Address:" = "Domicilio:";
|
||||
"City:" = "Ciudad:";
|
||||
"City" = "Ciudad";
|
||||
"State_Province:" = "Estado/Provincia:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "Código postal:";
|
||||
"Country:" = "País:";
|
||||
"Country" = "País";
|
||||
"Web Page:" = "Web:";
|
||||
|
||||
"Work" = "Trabajo";
|
||||
"Other Infos" = "Otra Información";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Nota:";
|
||||
"Note" = "Nota";
|
||||
"Timezone:" = "Zona horaria:";
|
||||
"Birthday:" = "Fecha nacimiento:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Fecha nacimiento (aaaa-mm-dd):";
|
||||
"Birthday" = "Fecha nacimiento";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Fecha nacimiento (aaaa-mm-dd)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "URL disponibilidad:";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Añadir como...";
|
||||
@@ -186,9 +186,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Detalles de la lista";
|
||||
"List name:" = "Nombre de la lista:";
|
||||
"List nickname:" = "Alias de la lista:";
|
||||
"List description:" = "descripcion de la lista:";
|
||||
"List name" = "Nombre de la lista";
|
||||
"List nickname" = "Alias de la lista";
|
||||
"List description" = "descripcion de la lista";
|
||||
"Members" = "Miembros";
|
||||
"Contacts" = "Contactos";
|
||||
"Add" = "Añadir";
|
||||
|
||||
@@ -77,19 +77,19 @@
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Föredragen";
|
||||
"Card for %@" = "Adresskort för %@";
|
||||
"Display:" = "Visa:";
|
||||
"Display Name:" = "Visningsnamn:";
|
||||
"Display" = "Visa";
|
||||
"Display Name" = "Visningsnamn";
|
||||
"Email:" = "E-post:";
|
||||
"Additional Email:" = "Ytterligare e-post:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Telefonnummer:";
|
||||
"Phone Number" = "Telefonnummer";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Föredrar att få mottagna meddelanden kodade som:";
|
||||
"Screen Name:" = "Skärmnamn:";
|
||||
"Categories:" = "Kategorier:";
|
||||
|
||||
"First:" = "Förnamn:";
|
||||
"Last:" = "Efternamn:";
|
||||
"Nickname:" = "Kortnamn:";
|
||||
"Nickname" = "Kortnamn";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Telefonnummer";
|
||||
"Work:" = "Arbete:";
|
||||
@@ -104,25 +104,25 @@
|
||||
"New category" = "Ny kategori";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Titel:";
|
||||
"Title" = "Titel";
|
||||
"Service:" = "Befattning:";
|
||||
"Company:" = "Företag:";
|
||||
"Department:" = "Avdelning:";
|
||||
"Organization:" = "Organisation:";
|
||||
"Address:" = "Adress:";
|
||||
"City:" = "Stad: ";
|
||||
"City" = "Stad ";
|
||||
"State_Province:" = "Landsdel/Stat:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "Postnummer:";
|
||||
"Country:" = "Land:";
|
||||
"Country" = "Land";
|
||||
"Web Page:" = "Webbplats:";
|
||||
|
||||
"Work" = "Arbete";
|
||||
"Other Infos" = "Övrigt";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Anteckning:";
|
||||
"Note" = "Anteckning";
|
||||
"Timezone:" = "Tidzon:";
|
||||
"Birthday:" = "Födelsedag:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Födelsedag (yyyy-mm-dd):";
|
||||
"Birthday" = "Födelsedag";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Födelsedag (yyyy-mm-dd)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "Ledig/upptagen URL:";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Lägg till som...";
|
||||
@@ -185,9 +185,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Information om utskickslistan";
|
||||
"List name:" = "Namn på utskickslistan:";
|
||||
"List nickname:" = "Smeknamn på utskickslistan:";
|
||||
"List description:" = "Beskrivning:";
|
||||
"List name" = "Namn på utskickslistan";
|
||||
"List nickname" = "Smeknamn på utskickslistan";
|
||||
"List description" = "Beskrivning";
|
||||
"Members" = "Medlemmar";
|
||||
"Contacts" = "Kontakter";
|
||||
"Add" = "Lägg till";
|
||||
|
||||
@@ -76,19 +76,19 @@
|
||||
"No possible subscription" = "Відсутні підписки";
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Найзручніше";
|
||||
"Display:" = "Відображати як:";
|
||||
"Display Name:" = "Ім’я, що відображається:";
|
||||
"Display" = "Відображати як";
|
||||
"Display Name" = "Ім’я, що відображається";
|
||||
"Email:" = "Електронна пошта:";
|
||||
"Additional Email:" = "Дод. електронна адреса:";
|
||||
|
||||
"Phone Number:" = "Номер телефону:";
|
||||
"Phone Number" = "Номер телефону";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Вважає за краще отримувати пошту у форматі:";
|
||||
"Screen Name:" = "Інтернет-пейджер:";
|
||||
"Categories:" = "Категорії:";
|
||||
|
||||
"First:" = "Ім’я:";
|
||||
"Last:" = "Прізвище:";
|
||||
"Nickname:" = "Псевдонім:";
|
||||
"Nickname" = "Псевдонім";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Телефон";
|
||||
"Work:" = "Робочий:";
|
||||
@@ -103,25 +103,25 @@
|
||||
"New category" = "Нова категорія";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Посада:";
|
||||
"Title" = "Посада";
|
||||
"Service:" = "Служба:";
|
||||
"Company:" = "Організація:";
|
||||
"Department:" = "Відділ:";
|
||||
"Organization:" = "Організація:";
|
||||
"Address:" = "Адреса:";
|
||||
"City:" = "Місто:";
|
||||
"City" = "Місто";
|
||||
"State_Province:" = "Область, регіон:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "Поштовий індекс:";
|
||||
"Country:" = "Країна:";
|
||||
"Country" = "Країна";
|
||||
"Web Page:" = "Веб-сторінка:";
|
||||
|
||||
"Work" = "Робоча";
|
||||
"Other Infos" = "Інша інформація";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Примітки:";
|
||||
"Note" = "Примітки";
|
||||
"Timezone:" = "Часова зона:";
|
||||
"Birthday:" = "День народження:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Дата народження (рррр-мм-дд):";
|
||||
"Birthday" = "День народження";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Дата народження (рррр-мм-дд)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "Freebusy URL:";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Додати як...";
|
||||
@@ -186,9 +186,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Деталі списку";
|
||||
"List name:" = "Назва списку:";
|
||||
"List nickname:" = "Псевдонім списку:";
|
||||
"List description:" = "Опис:";
|
||||
"List name" = "Назва списку";
|
||||
"List nickname" = "Псевдонім списку";
|
||||
"List description" = "Опис";
|
||||
"Members" = "Учасники";
|
||||
"Contacts" = "Контакти";
|
||||
"Add" = "Додати";
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
|
||||
"Preferred" = "Fafriedig";
|
||||
"Card for %@" = "Cerdyn i %@";
|
||||
"Display Name:" = "Dangos Enw: ";
|
||||
"Display Name" = "Dangos Enw ";
|
||||
"Email:" = "Cyfeiriad ebost: ";
|
||||
"Additional Email:" = "Additional Email:";
|
||||
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
|
||||
"First:" = "Enw cyntaf: ";
|
||||
"Last:" = "Cyfenw: ";
|
||||
"Nickname:" = "Llysenw: ";
|
||||
"Nickname" = "Llysenw ";
|
||||
|
||||
"Telephone" = "Teleffon";
|
||||
"Work:" = "Gwaith: ";
|
||||
@@ -95,23 +95,23 @@
|
||||
"New category" = "New category";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title:" = "Teitl: ";
|
||||
"Title" = "Teitl ";
|
||||
"Service:" = "Gwasanaeth: ";
|
||||
"Company:" = "Cwmni: ";
|
||||
"Street Address:" = "Cyfeiriad Stryd: ";
|
||||
"City:" = "Dinas: ";
|
||||
"City" = "Dinas ";
|
||||
"State_Province:" = "Sir/Talaith:";
|
||||
"ZIP_Postal Code:" = "ZIP/Cod Post:";
|
||||
"Country:" = "Gwlad:";
|
||||
"Country" = "Gwlad";
|
||||
"Web:" = "We: ";
|
||||
|
||||
"Work" = "gwaith";
|
||||
"Other Infos" = "Gwybodaeth Arall";
|
||||
|
||||
"Note:" = "Nodyn: ";
|
||||
"Note" = "Nodyn ";
|
||||
"Timezone:" = "Cylchfa Amser: ";
|
||||
"Birthday:" = "Penblwydd:";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Penblwydd (yyyy-mm-dd):";
|
||||
"Birthday" = "Penblwydd";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Penblwydd (yyyy-mm-dd)";
|
||||
"Freebusy URL:" = "Freebusy URL: ";
|
||||
|
||||
"Add as..." = "Ychwanegu fel...";
|
||||
@@ -174,9 +174,9 @@
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "List details";
|
||||
"List name:" = "List name:";
|
||||
"List nickname:" = "List nickname:";
|
||||
"List description:" = "List description:";
|
||||
"List name" = "List name";
|
||||
"List nickname" = "List nickname";
|
||||
"List description" = "List description";
|
||||
"Members" = "Members";
|
||||
"Contacts" = "Contacts";
|
||||
"Add" = "Add";
|
||||
|
||||
@@ -237,8 +237,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "أسم:";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "أدخل اسم جديد للمجلد:";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "أدخل اسم جديد للمجلد";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "هل تريد حقا نقل هذا المجلد إلى سلة المهملات؟";
|
||||
"Operation failed" = "فشلت عملية";
|
||||
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
"As Not Junk" = "ez zaborra gisa";
|
||||
"Run Junk Mail Controls" = "Exekutatu zabor-posta kontrolak";
|
||||
|
||||
"Search messages in:" = "Bilatu mezuak hemen:";
|
||||
"Search messages in" = "Bilatu mezuak hemen";
|
||||
"Search" = "Bilatu";
|
||||
"Search subfolders" = "Bilatu azpikarpetak";
|
||||
"Match any of the following" = "Irizpide hauetako edozein betetzen dituztenak";
|
||||
@@ -254,8 +254,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Izena:";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Idatzi zure karpetaren izen berria:";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Idatzi zure karpetaren izen berria";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Ziur zaude karpeta hau zakarrontzira mugitu nahi duzula?";
|
||||
"Operation failed" = "Eragiketak huts egin du";
|
||||
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
"As Not Junk" = "Como Não é Lixo Eletrônico";
|
||||
"Run Junk Mail Controls" = "Executar Controle de Lixo Eletrônico";
|
||||
|
||||
"Search messages in:" = "Pesquisar mensagens em:";
|
||||
"Search messages in" = "Pesquisar mensagens em";
|
||||
"Search" = "Pesquisar";
|
||||
"Search subfolders" = "Pesquisar sub-pastas";
|
||||
"Match any of the following" = "Combinar qualquer uma das seguintes";
|
||||
@@ -254,8 +254,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Nome :";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Informe o novo nome de sua pasta :";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Informe o novo nome de sua pasta ";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Você realmente quer mover esta pasta para a Lixeira ?";
|
||||
"Operation failed" = "Falha na Operação";
|
||||
|
||||
@@ -239,8 +239,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Nom: ";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Introduïu el nom nou per a la carpeta: ";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Introduïu el nom nou per a la carpeta ";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Voleu moure aquesta carpeta a la paperera?";
|
||||
"Operation failed" = "Operació no vàlida";
|
||||
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
"As Not Junk" = "這不是垃圾郵件";
|
||||
"Run Junk Mail Controls" = "執行垃圾郵件管制";
|
||||
|
||||
"Search messages in:" = "搜尋信件在:";
|
||||
"Search messages in" = "搜尋信件在";
|
||||
"Search" = "搜尋";
|
||||
"Search subfolders" = "搜尋子資料匣";
|
||||
"Match any of the following" = "符合下列任一條件";
|
||||
@@ -254,8 +254,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "名稱:";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "輸入新資料匣名稱 :";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "輸入新資料匣名稱 ";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "是否確定將這個資料匣移到垃圾桶?";
|
||||
"Operation failed" = "操作失敗";
|
||||
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
"As Not Junk" = "Jako vyžádané";
|
||||
"Run Junk Mail Controls" = "Spustit kontrolu nevyžádaných";
|
||||
|
||||
"Search messages in:" = "Hledat zprávy v:";
|
||||
"Search messages in" = "Hledat zprávy v";
|
||||
"Search" = "Hledat";
|
||||
"Search subfolders" = "Hledat v podsložkách";
|
||||
"Match any of the following" = "Odpovídající některému pravidlu";
|
||||
@@ -254,8 +254,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Jméno :";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Zadejte nový název Vaší složky :";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Zadejte nový název Vaší složky ";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Opravdu chcete tuto složku vyhodit do koše ?";
|
||||
"Operation failed" = "Operace selhala";
|
||||
|
||||
@@ -237,8 +237,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Navn:";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Indtast det nye navn på din mappe:";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Indtast det nye navn på din mappe";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Er du sikker på, at du vil flytte denne mappe til papirkurven?";
|
||||
"Operation failed" = "Handlingen mislykkedes";
|
||||
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
"As Not Junk" = "Als gewenst";
|
||||
"Run Junk Mail Controls" = "Ongewenste berichtenfilter starten";
|
||||
|
||||
"Search messages in:" = "Zoek berichten in:";
|
||||
"Search messages in" = "Zoek berichten in";
|
||||
"Search" = "Zoeken";
|
||||
"Search subfolders" = "Zoek in submappen";
|
||||
"Match any of the following" = "Gelijk aan een van de volgende";
|
||||
@@ -254,8 +254,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Naam:";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Geef de nieuw naam van de map op:";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Geef de nieuw naam van de map op";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Weet u zeker dat u deze map naar de prullenbak wilt verplaatsen?";
|
||||
"Operation failed" = "Bewerking mislukt.";
|
||||
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
"As Not Junk" = "As Not Junk";
|
||||
"Run Junk Mail Controls" = "Run Junk Mail Controls";
|
||||
|
||||
"Search messages in:" = "Search messages in:";
|
||||
"Search messages in" = "Search messages in";
|
||||
"Search" = "Search";
|
||||
"Search subfolders" = "Search subfolders";
|
||||
"Match any of the following" = "Match any of the following";
|
||||
@@ -254,8 +254,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Name :";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Enter the new name of your folder :";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Enter the new name of your folder ";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Do you really want to move this folder into the trash ?";
|
||||
"Operation failed" = "Operation failed";
|
||||
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
"As Not Junk" = "Ei roskaksi";
|
||||
"Run Junk Mail Controls" = "Käynnistä roskapostien hallinta";
|
||||
|
||||
"Search messages in:" = "Etsi viestejä:";
|
||||
"Search messages in" = "Etsi viestejä";
|
||||
"Search" = "Etsi";
|
||||
"Search subfolders" = "Etsi alihakemistoista";
|
||||
"Match any of the following" = "Täsmää mihin tahansa seuraavista";
|
||||
@@ -254,8 +254,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Nimi:";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Syötä kansiosi uusi nimi:";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Syötä kansiosi uusi nimi";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Oletko varma että haluat siirtää tämän kansion roskakoriin? ";
|
||||
"Operation failed" = "Toiminto epäonnistui";
|
||||
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
"As Not Junk" = "Comme acceptable";
|
||||
"Run Junk Mail Controls" = "Lancer le contrôle des indésirables";
|
||||
|
||||
"Search messages in:" = "Rechercher dans :";
|
||||
"Search messages in" = "Rechercher dans ";
|
||||
"Search" = "Recherche";
|
||||
"Search subfolders" = "Rechercher dans les sous-dossiers";
|
||||
"Match any of the following" = "Répondant à un des critères suivants";
|
||||
@@ -254,8 +254,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Nom:";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Entrez le nouveau nom de votre dossier:";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Entrez le nouveau nom de votre dossier";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Voulez-vous vraiment déplacer le dossier sélectionné dans la corbeille?";
|
||||
"Operation failed" = "L'opération a échoué.";
|
||||
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
"As Not Junk" = "Kein Junk";
|
||||
"Run Junk Mail Controls" = "Junk-Filter anwenden";
|
||||
|
||||
"Search messages in:" = "Nachrichten suchen in:";
|
||||
"Search messages in" = "Nachrichten suchen in";
|
||||
"Search" = "Suchen";
|
||||
"Search subfolders" = "Durchsuche Unterordner";
|
||||
"Match any of the following" = "Die auf mindestens eines der folgenden Muster passen";
|
||||
@@ -254,8 +254,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Name:";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Geben Sie den Namen des neuen Ordners ein:";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Geben Sie den Namen des neuen Ordners ein";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Wollen Sie diesen Ordner wirklich in den Papierkorb verschieben?";
|
||||
"Operation failed" = "Operation fehlgeschlagen.";
|
||||
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
"As Not Junk" = "Nem szemétként";
|
||||
"Run Junk Mail Controls" = "Levélszemétgyűjtő futtatása";
|
||||
|
||||
"Search messages in:" = "Üzenetek keresése ebben:";
|
||||
"Search messages in" = "Üzenetek keresése ebben";
|
||||
"Search" = "Keresés";
|
||||
"Search subfolders" = "Keresés almappákban";
|
||||
"Match any of the following" = "A következők egyikének feleljen meg";
|
||||
@@ -254,8 +254,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Név:";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Adja meg az új mappa nevét:";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Adja meg az új mappa nevét";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Biztosan lomtárba kívánja helyezni ezt a mappát ?";
|
||||
"Operation failed" = "A művelet megszakadt";
|
||||
|
||||
@@ -235,8 +235,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Nafn :";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Enter the new name of your folder :";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Enter the new name of your folder ";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Do you really want to move this folder into the trash ?";
|
||||
"Operation failed" = "Aðgerðin mistókst";
|
||||
|
||||
@@ -237,8 +237,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Nome :";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Inserisci il nuovo nome della cartella :";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Inserisci il nuovo nome della cartella ";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Sei sicuro di voler spostare la cartella nel cestino ?";
|
||||
"Operation failed" = "Operazione non riuscita";
|
||||
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
"As Not Junk" = "Som ikke søppel";
|
||||
"Run Junk Mail Controls" = "Kjør søppelpostkontroll";
|
||||
|
||||
"Search messages in:" = "Søk etter beskjeder i:";
|
||||
"Search messages in" = "Søk etter beskjeder i";
|
||||
"Search" = "Søk";
|
||||
"Search subfolders" = "Søk i undermapper";
|
||||
"Match any of the following" = "Passer noen av";
|
||||
@@ -254,8 +254,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Navn : ";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Skriv navnet på mappen :";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Skriv navnet på mappen ";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Vil du virkelig flytte mappen til papirkurven ?";
|
||||
"Operation failed" = "Operasjonen mislyktes";
|
||||
|
||||
@@ -235,8 +235,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Navn: ";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Skriv navnet på mappen: ";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Skriv navnet på mappen ";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Vil du virkelig flytte mappen till papirkurven?";
|
||||
"Operation failed" = "Operasjonen misslykkes";
|
||||
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
"As Not Junk" = "Jako nie-śmieć";
|
||||
"Run Junk Mail Controls" = "Uruchom kontrolę wiadomości śmieci";
|
||||
|
||||
"Search messages in:" = "Szukaj wiadomości w:";
|
||||
"Search messages in" = "Szukaj wiadomości w";
|
||||
"Search" = "Szukaj";
|
||||
"Search subfolders" = "Przeszukaj podfoldery";
|
||||
"Match any of the following" = "Dopasuj dowolny z warunków";
|
||||
@@ -254,8 +254,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Nazwa :";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Wprowadź nową nazwę twojego folderu:";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Wprowadź nową nazwę twojego folderu";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Czy na pewno chcesz przenieść ten folder do kosza ?";
|
||||
"Operation failed" = "Operacja nie powiodła się";
|
||||
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
"As Not Junk" = "Не спам";
|
||||
"Run Junk Mail Controls" = "Запустить фильтр спама";
|
||||
|
||||
"Search messages in:" = "Искать сообщения в:.";
|
||||
"Search messages in" = "Искать сообщения в.";
|
||||
"Search" = "Поиск";
|
||||
"Search subfolders" = "Искать во вложенных папках";
|
||||
"Match any of the following" = "Отвечают любому из следующих";
|
||||
@@ -254,8 +254,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Имя :";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Введите новое имя папки :";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Введите новое имя папки ";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Вы действительно хотите перенести эту папку в корзину?";
|
||||
"Operation failed" = "Операция завершилась неудачно";
|
||||
|
||||
@@ -239,8 +239,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Meno:";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Zadajte nové meno adresára:";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Zadajte nové meno adresára";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Skutočne chcete presunúť tento priečinok do koša?";
|
||||
"Operation failed" = "Operácia zlyhala";
|
||||
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
"As Not Junk" = "Kot zaželeno";
|
||||
"Run Junk Mail Controls" = "Poženi nadzor nezaželene pošte";
|
||||
|
||||
"Search messages in:" = "Išči sporočila v:";
|
||||
"Search messages in" = "Išči sporočila v";
|
||||
"Search" = "Išči";
|
||||
"Search subfolders" = "Išči podmape";
|
||||
"Match any of the following" = "sklada se s katerimkoli od naslednjih";
|
||||
@@ -254,8 +254,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Ime :";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Vpiši novo ime tvoje mape :";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Vpiši novo ime tvoje mape ";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Zares želiš premakniti to mapo v koš?";
|
||||
"Operation failed" = "Dejanje ni uspelo";
|
||||
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
"As Not Junk" = "Como correo normal";
|
||||
"Run Junk Mail Controls" = "Ejecutar controles de correo basura";
|
||||
|
||||
"Search messages in:" = "Buscar mensajes en:";
|
||||
"Search messages in" = "Buscar mensajes en";
|
||||
"Search" = "Buscar";
|
||||
"Search subfolders" = "Buscar en subcarpetas";
|
||||
"Match any of the following" = "Coincidir con cualquiera de los siguientes criterios:";
|
||||
@@ -254,8 +254,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Nombre: ";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Introduzca el nuevo nombre de la carpeta: ";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Introduzca el nuevo nombre de la carpeta ";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "¿Está seguro de que desea mover la carpeta a la papelera?";
|
||||
"Operation failed" = "Operación fallida";
|
||||
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
"As Not Junk" = "Como correo normal";
|
||||
"Run Junk Mail Controls" = "Ejecutar controles de correo basura";
|
||||
|
||||
"Search messages in:" = "Buscar mensajes en:";
|
||||
"Search messages in" = "Buscar mensajes en";
|
||||
"Search" = "Buscar";
|
||||
"Search subfolders" = "Buscar sub carpetas";
|
||||
"Match any of the following" = "Cumplen cualquiera de las reglas siguientes";
|
||||
@@ -254,8 +254,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Nombre: ";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Introduzca el nuevo nombre de la carpeta: ";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Introduzca el nuevo nombre de la carpeta ";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "¿Seguro que desea mover la carpeta a la papelera?";
|
||||
"Operation failed" = "Operación fallida";
|
||||
|
||||
@@ -235,8 +235,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Namn: ";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Skriv namnet på mappen: ";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Skriv namnet på mappen ";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Vill du verkligen flytta mappen till papperskorgen?";
|
||||
"Operation failed" = "Operationen misslyckades";
|
||||
|
||||
@@ -237,8 +237,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Назва :";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Введіть нову назву теки :";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Введіть нову назву теки ";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Ви справді бажаєте перенести цю теку до кошика?";
|
||||
"Operation failed" = "Операція завершилась невдало";
|
||||
|
||||
@@ -235,8 +235,8 @@
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Enw :";
|
||||
"Enter the new name of your folder :"
|
||||
= "Rhowch yr enw newydd ar eich ffolder :";
|
||||
"Enter the new name of your folder "
|
||||
= "Rhowch yr enw newydd ar eich ffolder ";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "A ydych yn sicr eich bod eisiau symudy ffolder yma i'r sbwriel ?";
|
||||
"Operation failed" = "Gweithrediad wedi methu";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "سوجو";
|
||||
|
||||
"Username:" = "اسم المستخدم:";
|
||||
"Password:" = "كلمة السر:";
|
||||
"Domain:" = "النطاق:";
|
||||
"Username" = "اسم المستخدم";
|
||||
"Password" = "كلمة السر";
|
||||
"Domain" = "النطاق";
|
||||
"Remember username" = "تذكر اسم المستخدم";
|
||||
|
||||
"Connect" = "اتصل";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "بدلا من ذلك، يمكنك أيضا استخدام سفاري.";
|
||||
"Download" = "نزِّل";
|
||||
|
||||
"Language:" = "اللغة:";
|
||||
"Language" = "اللغة";
|
||||
"choose" = "إختار ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Erabiltzailea:";
|
||||
"Password:" = "Pasahitza:";
|
||||
"Domain:" = "Domeinua";
|
||||
"Username" = "Erabiltzailea";
|
||||
"Password" = "Pasahitza";
|
||||
"Domain" = "Domeinua";
|
||||
"Remember username" = "Gogoratu erabiltzaile-izena";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Konektatu";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Aukeran, Safari arakatzailea erabili dezakezu ere.";
|
||||
"Download" = "Deskargatu";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Hizkuntza";
|
||||
"Language" = "Hizkuntza";
|
||||
"choose" = "Aukeratu ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Catalan" = "Català";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Usuário:";
|
||||
"Password:" = "Senha:";
|
||||
"Domain:" = "Domínio:";
|
||||
"Username" = "Usuário";
|
||||
"Password" = "Senha";
|
||||
"Domain" = "Domínio";
|
||||
"Remember username" = "Lembrar login";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Conectar";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Alternativamente, você pode usar o Safari.";
|
||||
"Download" = "Download";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Idioma:";
|
||||
"Language" = "Idioma";
|
||||
"choose" = "Escolha ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Usuari:";
|
||||
"Password:" = "Contrasenya:";
|
||||
"Domain:" = "Domini:";
|
||||
"Username" = "Usuari";
|
||||
"Password" = "Contrasenya";
|
||||
"Domain" = "Domini";
|
||||
"Remember username" = "recordar usuari";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Connectar";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Safari.";
|
||||
"Download" = "Descàrrega";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Llengua:";
|
||||
"Language" = "Llengua";
|
||||
"choose" = "Triar ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Username:";
|
||||
"Password:" = "Password:";
|
||||
"Domain:" = "Domain:";
|
||||
"Username" = "Username";
|
||||
"Password" = "Password";
|
||||
"Domain" = "Domain";
|
||||
"Remember username" = "Remember username";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Connect";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Alternatively, you can also use Safari.";
|
||||
"Download" = "Download";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Language:";
|
||||
"Language" = "Language";
|
||||
"choose" = "Choose ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Uživatelské jméno:";
|
||||
"Password:" = "Heslo:";
|
||||
"Domain:" = "Doména";
|
||||
"Username" = "Uživatelské jméno";
|
||||
"Password" = "Heslo";
|
||||
"Domain" = "Doména";
|
||||
"Remember username" = "Pamatovat si uživatelské jméno";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Připojit";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Můžete však použít i Safari.";
|
||||
"Download" = "Stáhnout";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Jazyk:";
|
||||
"Language" = "Jazyk";
|
||||
"choose" = "Vybrat ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "Sogo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Brugernavn:";
|
||||
"Password:" = "Adgangskode:";
|
||||
"Domain:" = "Domæne:";
|
||||
"Username" = "Brugernavn";
|
||||
"Password" = "Adgangskode";
|
||||
"Domain" = "Domæne";
|
||||
"Remember username" = "Husk brugernavn";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Tilslut";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Alternativt kan du også bruge Safari.";
|
||||
"Download" = "Download";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Sprog:";
|
||||
"Language" = "Sprog";
|
||||
"choose" = "Vælg ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Gebruikersnaam:";
|
||||
"Password:" = "Wachtwoord:";
|
||||
"Domain:" = "Domein:";
|
||||
"Username" = "Gebruikersnaam";
|
||||
"Password" = "Wachtwoord";
|
||||
"Domain" = "Domein";
|
||||
"Remember username" = "Onthoud gebruikersnaam";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Inloggen";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Als alternatief kunt u ook Safari gebruiken.";
|
||||
"Download" = "Download";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Taal:";
|
||||
"Language" = "Taal";
|
||||
"choose" = "Kies...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Username:";
|
||||
"Password:" = "Password:";
|
||||
"Domain:" = "Domain:";
|
||||
"Username" = "Username";
|
||||
"Password" = "Password";
|
||||
"Domain" = "Domain";
|
||||
"Remember username" = "Remember username";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Connect";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Alternatively, you can also use Safari.";
|
||||
"Download" = "Download";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Language:";
|
||||
"Language" = "Language";
|
||||
"choose" = "Choose ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Käyttäjätunnus:";
|
||||
"Password:" = "Salasana:";
|
||||
"Domain:" = "Domain:";
|
||||
"Username" = "Käyttäjätunnus";
|
||||
"Password" = "Salasana";
|
||||
"Domain" = "Domain";
|
||||
"Remember username" = "Muista käyttäjätunnus";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Yhdistä";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Vaihtoehtoisesti voit myös käyttää Safaria.";
|
||||
"Download" = "Lataa";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Kieli:";
|
||||
"Language" = "Kieli";
|
||||
"choose" = "Valitse ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Nom d'utilisateur :";
|
||||
"Password:" = "Mot de passe :";
|
||||
"Domain:" = "Domaine :";
|
||||
"Username" = "Nom d'utilisateur ";
|
||||
"Password" = "Mot de passe ";
|
||||
"Domain" = "Domaine ";
|
||||
"Remember username" = "Se souvenir de moi";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Connexion";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Comme alternative, vous pouvez aussi utiliser Safari.";
|
||||
"Download" = "Télécharger";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Langue:";
|
||||
"Language" = "Langue";
|
||||
"choose" = "Choisir ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Benutzername:";
|
||||
"Password:" = "Passwort:";
|
||||
"Domain:" = "Domain:";
|
||||
"Username" = "Benutzername";
|
||||
"Password" = "Passwort";
|
||||
"Domain" = "Domain";
|
||||
"Remember username" = "Benutzername merken";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Anmelden";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Sie können auch Safari benutzen.";
|
||||
"Download" = "Herunterladen";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Sprache:";
|
||||
"Language" = "Sprache";
|
||||
"choose" = "Auswählen ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Felhasználó:";
|
||||
"Password:" = "Jelszó:";
|
||||
"Domain:" = "Tartomány:";
|
||||
"Username" = "Felhasználó";
|
||||
"Password" = "Jelszó";
|
||||
"Domain" = "Tartomány";
|
||||
"Remember username" = "Felhasználónév megjegyzése";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Kapcsolódás";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "A Safari böngésző is használható.";
|
||||
"Download" = "Letöltés";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Nyelv:";
|
||||
"Language" = "Nyelv";
|
||||
"choose" = "Válasszon ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Notandanafn:";
|
||||
"Password:" = "Lykilorð:";
|
||||
"Domain:" = "Domain:";
|
||||
"Username" = "Notandanafn";
|
||||
"Password" = "Lykilorð";
|
||||
"Domain" = "Domain";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Tengjast";
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Einnig er hægt að nota Safari.";
|
||||
"Download" = "Hala niður";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Tungumál:";
|
||||
"Language" = "Tungumál";
|
||||
"choose" = "Velja...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Nome utente:";
|
||||
"Password:" = "Password:";
|
||||
"Domain:" = "Dominio";
|
||||
"Username" = "Nome utente";
|
||||
"Password" = "Password";
|
||||
"Domain" = "Dominio";
|
||||
"Remember username" = "Ricorda il nome utente";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Entra";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Alternativamente, puoi utilizzare Safari.";
|
||||
"Download" = "Scarica";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Lingua:";
|
||||
"Language" = "Lingua";
|
||||
"choose" = "Scegli...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Brukernavn:";
|
||||
"Password:" = "Passord:";
|
||||
"Domain:" = "Domene:";
|
||||
"Username" = "Brukernavn";
|
||||
"Password" = "Passord";
|
||||
"Domain" = "Domene";
|
||||
"Remember username" = "Husk brukernavn";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Koble til";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Alternativt kan du også bruke Safari.";
|
||||
"Download" = "Last ned";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Språk:";
|
||||
"Language" = "Språk";
|
||||
"choose" = "Velg ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Brukernavn:";
|
||||
"Password:" = "Passord:";
|
||||
"Domain:" = "Domain:";
|
||||
"Username" = "Brukernavn";
|
||||
"Password" = "Passord";
|
||||
"Domain" = "Domain";
|
||||
"Remember username" = "Husk brukernavn";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Logg inn";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Alternativt kan du også bruke Safari.";
|
||||
"Download" = "Last ned";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Språk:";
|
||||
"Language" = "Språk";
|
||||
"choose" = "Velg ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Nazwa użytkownika:";
|
||||
"Password:" = "Hasło:";
|
||||
"Domain:" = "Domena:";
|
||||
"Username" = "Nazwa użytkownika";
|
||||
"Password" = "Hasło";
|
||||
"Domain" = "Domena";
|
||||
"Remember username" = "Pamiętaj nazwę użytkownika";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Zaloguj";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Alternatywnie możesz używać również przeglądarki Safari.";
|
||||
"Download" = "Pobierz";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Język:";
|
||||
"Language" = "Język";
|
||||
"choose" = "Wybierz ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Логин:";
|
||||
"Password:" = "Пароль:";
|
||||
"Domain:" = "Домен:";
|
||||
"Username" = "Логин";
|
||||
"Password" = "Пароль";
|
||||
"Domain" = "Домен";
|
||||
"Remember username" = "Запомнить имя пользователя";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Соединение";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Также можно использовать Safari.";
|
||||
"Download" = "Скачать";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Язык:";
|
||||
"Language" = "Язык";
|
||||
"choose" = "Выбрать ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Užívateľské meno:";
|
||||
"Password:" = "Heslo:";
|
||||
"Domain:" = "Doména:";
|
||||
"Username" = "Užívateľské meno";
|
||||
"Password" = "Heslo";
|
||||
"Domain" = "Doména";
|
||||
"Remember username" = "Zapamätať uživateľské meno";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Pripojiť";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Alternatívne je možné použiť aj Safari.";
|
||||
"Download" = "Stiahnuť";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Jazyk:";
|
||||
"Language" = "Jazyk";
|
||||
"choose" = "Výber ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Catalan" = "Katalánsky";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Uporabniško ime:";
|
||||
"Password:" = "Geslo:";
|
||||
"Domain:" = "Domena:";
|
||||
"Username" = "Uporabniško ime";
|
||||
"Password" = "Geslo";
|
||||
"Domain" = "Domena";
|
||||
"Remember username" = "Zapomni si up. ime";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Poveži";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Alternativno lahko uporabljaš tudi Safari.";
|
||||
"Download" = "Prenos";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Jezik:";
|
||||
"Language" = "Jezik";
|
||||
"choose" = "Izberi ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Catalan" = "Català";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Usuario:";
|
||||
"Password:" = "Contraseña:";
|
||||
"Domain:" = "Dominio:";
|
||||
"Username" = "Usuario";
|
||||
"Password" = "Contraseña";
|
||||
"Domain" = "Dominio";
|
||||
"Remember username" = "Recordar el nombre de usuario";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Conectar";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Como alternativa, puede usar Safari.";
|
||||
"Download" = "Descarga";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Idioma:";
|
||||
"Language" = "Idioma";
|
||||
"choose" = "Elija ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Usuario:";
|
||||
"Password:" = "Contraseña:";
|
||||
"Domain:" = "Dominio:";
|
||||
"Username" = "Usuario";
|
||||
"Password" = "Contraseña";
|
||||
"Domain" = "Dominio";
|
||||
"Remember username" = "Recordar usuario";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Conectar";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Como alternativa, puede usar Safari.";
|
||||
"Download" = "Descarga";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Idioma:";
|
||||
"Language" = "Idioma";
|
||||
"choose" = "Elija ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Användarnamn:";
|
||||
"Password:" = "Lösenord:";
|
||||
"Domain:" = "Domain:";
|
||||
"Username" = "Användarnamn";
|
||||
"Password" = "Lösenord";
|
||||
"Domain" = "Domain";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Logga in";
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Alternativt kan du också använda Safari.";
|
||||
"Download" = "Ladda ner";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Språk:";
|
||||
"Language" = "Språk";
|
||||
"choose" = "Välj ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Лоґін:";
|
||||
"Password:" = "Пароль:";
|
||||
"Domain:" = "Домен:";
|
||||
"Username" = "Лоґін";
|
||||
"Password" = "Пароль";
|
||||
"Domain" = "Домен";
|
||||
"Remember username" = "Пам’ятати мене";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Увійти";
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Також можна використовувати Safari.";
|
||||
"Download" = "Звантажити";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Мова:";
|
||||
"Language" = "Мова";
|
||||
"choose" = "Вибрати ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Enw defnyddiwr:";
|
||||
"Password:" = "Cyfrinair:";
|
||||
"Domain:" = "Domain:";
|
||||
"Username" = "Enw defnyddiwr";
|
||||
"Password" = "Cyfrinair";
|
||||
"Domain" = "Domain";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Cysylltu";
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Medrwch hefyd defnyddio Safari.";
|
||||
"Download" = "Lawrlwytho";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Iaith:";
|
||||
"Language" = "Iaith";
|
||||
"choose" = "Dewis ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
|
||||
@@ -22,10 +22,10 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "تمكين الرد التلقائي أثناء العطلة";
|
||||
"Auto reply message :" = "رسالة الرد التلقائي:";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) :" = "عناوين البريد الإلكتروني (مفصولة بفواصل):";
|
||||
"Auto reply message " = "رسالة الرد التلقائي";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) " = "عناوين البريد الإلكتروني (مفصولة بفواصل)";
|
||||
"Add default email addresses" = "إضافة عناوين البريد الإلكتروني الافتراضية";
|
||||
"Days between responses :" = "عدد الأيام بين الردود:";
|
||||
"Days between responses " = "عدد الأيام بين الردود";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "لا ترسل ردود الى القوائم البريدية";
|
||||
"Disable auto reply on" = "تعطيل الرد التلقائي في";
|
||||
"Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply."
|
||||
@@ -41,10 +41,10 @@
|
||||
= "يرجى تحديد العنوان الذي تريد إعادة توجيه رسائلك له.";
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone :" = "التوقيت الزمني الحالى:";
|
||||
"Short Date Format :" = "التاريخ بالصيغة المختصرة:";
|
||||
"Long Date Format :" = "التاريخ بالصيغة الكاملة:";
|
||||
"Time Format :" = "تنسيق الوقت:";
|
||||
"Current Time Zone " = "التوقيت الزمني الحالى";
|
||||
"Short Date Format " = "التاريخ بالصيغة المختصرة";
|
||||
"Long Date Format " = "التاريخ بالصيغة الكاملة";
|
||||
"Time Format " = "تنسيق الوقت";
|
||||
|
||||
"default" = "الافتراضي";
|
||||
|
||||
@@ -90,23 +90,23 @@
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on :" = "بداية الاسبوع:";
|
||||
"Day start time :" = "بداية يوم العمل:";
|
||||
"Day end time :" = "نهاية يوم العمل:";
|
||||
"Week begins on " = "بداية الاسبوع";
|
||||
"Day start time " = "بداية يوم العمل";
|
||||
"Day end time " = "نهاية يوم العمل";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "يجب أن يكون وقت بداية يوم العمل قبل وقت نهاية يوم العمل.";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "إظهار الوقت خارج ساعات العمل على أنه مشغول";
|
||||
"First week of year :" = "الأسبوع الأول من السنة:";
|
||||
"First week of year " = "الأسبوع الأول من السنة";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "تمكين التذكيرات لعناصر التقويم";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due"
|
||||
= "تشغيل صوت للتذكير بموعد اقترب وقته";
|
||||
"Default reminder :" = "التذكير الإفتراضي:";
|
||||
"Default reminder " = "التذكير الإفتراضي";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "يبدأ في 1 يناير";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "أول 4 ايام في الاسبوع";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "أول اسبوع كامل";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar :" = "التقويم الإفتراضي:";
|
||||
"Default calendar " = "التقويم الإفتراضي";
|
||||
"selectedCalendar" = "التقويم المحدد";
|
||||
"personalCalendar" = "التقويم الشخصي";
|
||||
"firstCalendar" = "أول تقويم ممكن";
|
||||
@@ -136,11 +136,11 @@
|
||||
"refreshview_every_30_minutes" = "كل 30 دقيقة";
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "مرة كل ساعة";
|
||||
|
||||
"Forward messages:" = "أعد توجيه الرسائل:";
|
||||
"Forward messages" = "أعد توجيه الرسائل";
|
||||
"messageforward_inline" = "مضمنة";
|
||||
"messageforward_attached" = "كمرفق";
|
||||
|
||||
"When replying to a message:" = "متى يُرَدُّ على الرِّسالة:";
|
||||
"When replying to a message" = "متى يُرَدُّ على الرِّسالة";
|
||||
"replyplacement_above" = "بدء الرد فوق الاقتباس";
|
||||
"replyplacement_below" = "بدء الرد تحت الاقتباس";
|
||||
"And place my signature" = "ووضع توقيعي";
|
||||
@@ -156,17 +156,17 @@
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "حساب بريد إلكتروني جديد";
|
||||
|
||||
"Server Name:" = "أسم الخادم:";
|
||||
"Port:" = "مدخل:";
|
||||
"Encryption:" = "التشفير:";
|
||||
"Server Name" = "أسم الخادم";
|
||||
"Port" = "مدخل";
|
||||
"Encryption" = "التشفير";
|
||||
"None" = "بلا";
|
||||
"User Name:" = "اسم المستخدم:";
|
||||
"Password:" = "كلمة المرور:";
|
||||
"User Name" = "اسم المستخدم";
|
||||
"Password" = "كلمة المرور";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "الإسم الكامل:";
|
||||
"Email:" = "البريد الإلكتروني:";
|
||||
"Reply To Email:" = "الرد على البريد الإلكتروني:";
|
||||
"Signature:" = "التوقيع:";
|
||||
"Full Name" = "الإسم الكامل";
|
||||
"Email" = "البريد الإلكتروني";
|
||||
"Reply To Email" = "الرد على البريد الإلكتروني";
|
||||
"Signature" = "التوقيع";
|
||||
"(Click to create)" = "(انقر للصنع)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "التوقيع";
|
||||
@@ -179,13 +179,13 @@
|
||||
"Additional Parameters" = "معلمات إضافية";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password:" = "كلمة مرور جديدة:";
|
||||
"Confirmation:" = "تأكيد:";
|
||||
"New password" = "كلمة مرور جديدة";
|
||||
"Confirmation" = "تأكيد";
|
||||
"Change" = "لا شيء";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification :" = "تصنيف الأحداث الافتراضية:";
|
||||
"Default tasks classification :" = "تصنيف المهام الافتراضية :";
|
||||
"Default events classification " = "تصنيف الأحداث الافتراضية";
|
||||
"Default tasks classification " = "تصنيف المهام الافتراضية ";
|
||||
"PUBLIC_item" = "علني";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "سري";
|
||||
"PRIVATE_item" = "خاص";
|
||||
@@ -199,9 +199,9 @@
|
||||
"Contacts" = "دفتر العناوين";
|
||||
"Mail" = "بريد";
|
||||
"Last" = "أخر إستخدام";
|
||||
"Default Module :" = "وحدة نمطية افتراضية :";
|
||||
"Default Module " = "وحدة نمطية افتراضية ";
|
||||
|
||||
"Language :" = "اللغة:";
|
||||
"Language " = "اللغة";
|
||||
"choose" = "اختيار ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
@@ -231,12 +231,12 @@
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "عندما اتلقى طلبا لإرسال ايصال استلام:";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "عندما اتلقى طلبا لإرسال ايصال استلام";
|
||||
"Never send a return receipt" = "لا ترسل إيصال استلام";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "السماح بإرسال إيصالات استلام مقابل بعض الرسائل الواردة";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "إذا لم أكن من ضمن المرسل لهم او المرسل لهم نسخة:";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "إذا كان المرسل من خارج النطاق:";
|
||||
"In all other cases:" = "في جميع الحالات الأخرى:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "إذا لم أكن من ضمن المرسل لهم او المرسل لهم نسخة";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "إذا كان المرسل من خارج النطاق";
|
||||
"In all other cases" = "في جميع الحالات الأخرى";
|
||||
|
||||
"Never send" = "لم يرسل";
|
||||
"Always send" = "إرسال دائما";
|
||||
|
||||
@@ -23,10 +23,10 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Gaitu \"oporretan nago\" erantzun automatikoa";
|
||||
"Auto reply message :" = "Erantzun automatikorako mezua:";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) :" = "Email helbideak (koma bidez banatuak):";
|
||||
"Auto reply message " = "Erantzun automatikorako mezua";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) " = "Email helbideak (koma bidez banatuak)";
|
||||
"Add default email addresses" = "Gehitu email helbide lehenetsiak";
|
||||
"Days between responses :" = "Erantzunen arteko egunak:";
|
||||
"Days between responses " = "Erantzunen arteko egunak";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "Ez bidali erantzunak email zerrendatara";
|
||||
"Disable auto reply on" = "Ezgaitu erantzun automatikoa";
|
||||
"Always send vacation message response" = "'Oporretan nago' erantzun mezua beti bidali";
|
||||
@@ -46,10 +46,10 @@
|
||||
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone :" = "Uneko ordu-zona:";
|
||||
"Short Date Format :" = "Data-formatu laburra:";
|
||||
"Long Date Format :" = "Data-formatu luzea:";
|
||||
"Time Format :" = "Ordu-formatua:";
|
||||
"Current Time Zone " = "Uneko ordu-zona";
|
||||
"Short Date Format " = "Data-formatu laburra";
|
||||
"Long Date Format " = "Data-formatu luzea";
|
||||
"Time Format " = "Ordu-formatua";
|
||||
|
||||
"default" = "Lehenetsia";
|
||||
|
||||
@@ -95,26 +95,26 @@
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on :" = "Astea hasteko eguna:";
|
||||
"Day start time :" = "Egunaren hasiera ordua:";
|
||||
"Day end time :" = "Egunaren amaiera ordua:";
|
||||
"Week begins on " = "Astea hasteko eguna";
|
||||
"Day start time " = "Egunaren hasiera ordua";
|
||||
"Day end time " = "Egunaren amaiera ordua";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Egunaren hasiera orduak amaiera orduak baino lehenago behar du izan.";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Erakutsi denbora lanpetuta bezala lan orduetatik kanpo";
|
||||
"First week of year :" = "Urteko lehen astea:";
|
||||
"First week of year " = "Urteko lehen astea";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Gaitu oroigarriak egutegiko elementuetarako";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Soinua jo oroigarri baten ondorioz.";
|
||||
"Default reminder :" = "Lehenetsitako oroigarria:";
|
||||
"Default reminder " = "Lehenetsitako oroigarria";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Urtarrilak 1eab hasten da";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Lehenengo 4 eguneko astea";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Lehenengo aste osoa";
|
||||
|
||||
"Prevent from being invited to appointments" = "Hitzorduetara gonbidatua izatea eragotzi.";
|
||||
"White list for appointment invitations:" = "Hitzordu gonbidapenetarako zerrenda-zuria:";
|
||||
"White list for appointment invitations" = "Hitzordu gonbidapenetarako zerrenda-zuria";
|
||||
"Contacts Names" = "Kontaktuen izenak";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar :" = "Lehenetsitako egutegia:";
|
||||
"Default calendar " = "Lehenetsitako egutegia";
|
||||
"selectedCalendar" = "Aukeratutako egutegia";
|
||||
"personalCalendar" = "Egutegi pertsonala";
|
||||
"firstCalendar" = "Gaitutako lehenengo egutegia";
|
||||
@@ -140,11 +140,11 @@
|
||||
"Sort messages by threads" = "Antolatu mezuak haritan";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Mezua bidaltzerakoan gehitu jasotzaile ezezagunak nere";
|
||||
|
||||
"Forward messages:" = "Mezuak birbidali:";
|
||||
"Forward messages" = "Mezuak birbidali";
|
||||
"messageforward_inline" = "Mezuaren barruan";
|
||||
"messageforward_attached" = "Iruzkin bezala";
|
||||
|
||||
"When replying to a message:" = "Mezu bati erantzuterakoan:";
|
||||
"When replying to a message" = "Mezu bati erantzuterakoan";
|
||||
"replyplacement_above" = "Hasi nere erantzuna aipamenaren gainean";
|
||||
"replyplacement_below" = "Hasi nere erantzuna aipamenaren azpian";
|
||||
"And place my signature" = "Eta jarri nere sinadura";
|
||||
@@ -167,17 +167,17 @@
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Email kontu berria";
|
||||
|
||||
"Server Name:" = "Zerbitzariaren izena:";
|
||||
"Port:" = "Portua:";
|
||||
"Encryption:" = "Zifraketa:";
|
||||
"Server Name" = "Zerbitzariaren izena";
|
||||
"Port" = "Portua";
|
||||
"Encryption" = "Zifraketa";
|
||||
"None" = "Bat ere ez";
|
||||
"User Name:" = "Erabiltzaile izena";
|
||||
"Password:" = "Pasahitza";
|
||||
"User Name" = "Erabiltzaile izena";
|
||||
"Password" = "Pasahitza";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Izen osoa:";
|
||||
"Email:" = "Emaila:";
|
||||
"Reply To Email:" = "Erantzun honi emaila:";
|
||||
"Signature:" = "Sinadura";
|
||||
"Full Name" = "Izen osoa";
|
||||
"Email" = "Emaila";
|
||||
"Reply To Email" = "Erantzun honi emaila";
|
||||
"Signature" = "Sinadura";
|
||||
"(Click to create)" = "(Klikatu sortzeko)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Sinadura";
|
||||
@@ -190,13 +190,13 @@
|
||||
"Additional Parameters" = "Beste parametroak";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password:" = "Pasahitz berria:";
|
||||
"Confirmation:" = "Berrespena:";
|
||||
"New password" = "Pasahitz berria";
|
||||
"Confirmation" = "Berrespena";
|
||||
"Change" = "Aldatu";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification :" = "Ekitaldien sailkapen lehenetsia:";
|
||||
"Default tasks classification :" = "Zereginen sailkapen lehenetsia:";
|
||||
"Default events classification " = "Ekitaldien sailkapen lehenetsia";
|
||||
"Default tasks classification " = "Zereginen sailkapen lehenetsia";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Publikoa";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Isilpekoa";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Pribatua";
|
||||
@@ -210,10 +210,10 @@
|
||||
"Contacts" = "Helbide liburua";
|
||||
"Mail" = "Emaila";
|
||||
"Last" = "Azkenekoz erabilia";
|
||||
"Default Module :" = "Lehenetsitako modulua:";
|
||||
"SOGo Version :" = "SOGo betsioa:";
|
||||
"Default Module " = "Lehenetsitako modulua";
|
||||
"SOGo Version " = "SOGo betsioa";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Hizkuntza";
|
||||
"Language " = "Hizkuntza";
|
||||
"choose" = "Aukeratu ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
@@ -242,7 +242,7 @@
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View :" = "Eguneratu ikuspegia";
|
||||
"Refresh View " = "Eguneratu ikuspegia";
|
||||
"refreshview_manually" = "Eskuz";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Minuturo";
|
||||
"refreshview_every_2_minutes" = "2 minuturo";
|
||||
@@ -253,12 +253,12 @@
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "Orduro";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "Jasotze-agiriaren eskakizun bat jasotzen dudanean:";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Jasotze-agiriaren eskakizun bat jasotzen dudanean";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Jasotze agiria inoiz ez bidali.";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Baimendu jasotze-agiriak zenbait mezutarako.";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Ez banago mezuaren 'nori' edo 'kopia' eremuetan:";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "Bidaltzailea nere domeinutik kanpo badago:";
|
||||
"In all other cases:" = "Beste kasu guztietan:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Ez banago mezuaren 'nori' edo 'kopia' eremuetan";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Bidaltzailea nere domeinutik kanpo badago";
|
||||
"In all other cases" = "Beste kasu guztietan";
|
||||
|
||||
"Never send" = "Inoiz ez bidali";
|
||||
"Always send" = "Bidali beti";
|
||||
|
||||
@@ -23,10 +23,10 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Habilitar auto resposta de férias";
|
||||
"Auto reply message :" = "Auto Responder somente uma vez a cada remetente com o seguinte texto:";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) :" = "Endereço de e-mail (separado por vírgulas):";
|
||||
"Auto reply message " = "Auto Responder somente uma vez a cada remetente com o seguinte texto";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) " = "Endereço de e-mail (separado por vírgulas)";
|
||||
"Add default email addresses" = "Adicionar endereço de e-mail padrão";
|
||||
"Days between responses :" = "Dias entre respostas:";
|
||||
"Days between responses " = "Dias entre respostas";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "Não envie respostas para lista de e-mails";
|
||||
"Disable auto reply on" = "Desativar resposta automática em";
|
||||
"Always send vacation message response" = "Sempre enviar resposta de mensagem de férias";
|
||||
@@ -46,10 +46,10 @@
|
||||
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone :" = "Fuso Horário:";
|
||||
"Short Date Format :" = "Formato da Data (Curto) :";
|
||||
"Long Date Format :" = "Formato da Data (Longo) :";
|
||||
"Time Format :" = "Formato da Hora :";
|
||||
"Current Time Zone " = "Fuso Horário";
|
||||
"Short Date Format " = "Formato da Data (Curto) ";
|
||||
"Long Date Format " = "Formato da Data (Longo) ";
|
||||
"Time Format " = "Formato da Hora ";
|
||||
|
||||
"default" = "Padrão";
|
||||
|
||||
@@ -95,26 +95,26 @@
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on :" = "A Semana começa em :";
|
||||
"Day start time :" = "O Dia começa as :";
|
||||
"Day end time :" = "O Dia termina as :";
|
||||
"Week begins on " = "A Semana começa em ";
|
||||
"Day start time " = "O Dia começa as ";
|
||||
"Day end time " = "O Dia termina as ";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Dia de inicio deve ser anterior ao dia de fim.";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Exibir horas como ocupadas quando fora do horário de serviço";
|
||||
"First week of year :" = "Primeira semana do ano :";
|
||||
"First week of year " = "Primeira semana do ano ";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Habilitar lembretes para os itens do Calendário";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Executar um som quando existir um lembrete";
|
||||
"Default reminder :" = "Lembrete padrão :";
|
||||
"Default reminder " = "Lembrete padrão ";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Inicia em 01 de janeiro";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Primeira semana com 4 dias";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Primeira semana com 5 dias";
|
||||
|
||||
"Prevent from being invited to appointments" = "Impedir de ser convidado para um compromisso";
|
||||
"White list for appointment invitations:" = "Lista branca para convites de compromissos:";
|
||||
"White list for appointment invitations" = "Lista branca para convites de compromissos";
|
||||
"Contacts Names" = "Nomes de Contatos";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar :" = "Calendário Padrão";
|
||||
"Default calendar " = "Calendário Padrão";
|
||||
"selectedCalendar" = "Calendário selecionado";
|
||||
"personalCalendar" = "Calendário pessoal";
|
||||
"firstCalendar" = "Calendário habilizado pela primeira vez";
|
||||
@@ -140,11 +140,11 @@
|
||||
"Sort messages by threads" = "Ordenar mensagens por tópicos";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Ao enviar e-mail, adicionar destinatários desconhecidos ao meu";
|
||||
|
||||
"Forward messages:" = "Encaminhar mensagens:";
|
||||
"Forward messages" = "Encaminhar mensagens";
|
||||
"messageforward_inline" = "No corpo da mensagem";
|
||||
"messageforward_attached" = "Como anexo";
|
||||
|
||||
"When replying to a message:" = "Ao responder a uma mensagem:";
|
||||
"When replying to a message" = "Ao responder a uma mensagem";
|
||||
"replyplacement_above" = "Começar minha resposta acima das citações";
|
||||
"replyplacement_below" = "Começar minha resposta abaixo das citações";
|
||||
"And place my signature" = "E colocar minha assinatura";
|
||||
@@ -167,17 +167,17 @@
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Nova conta de e-mail";
|
||||
|
||||
"Server Name:" = "Nome do Servidor:";
|
||||
"Port:" = "Porta:";
|
||||
"Encryption:" = "Encriptação:";
|
||||
"Server Name" = "Nome do Servidor";
|
||||
"Port" = "Porta";
|
||||
"Encryption" = "Encriptação";
|
||||
"None" = "Nenhum";
|
||||
"User Name:" = "Nome do Usuário:";
|
||||
"Password:" = "Senha:";
|
||||
"User Name" = "Nome do Usuário";
|
||||
"Password" = "Senha";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Nome Completo:";
|
||||
"Email:" = "E-mail:";
|
||||
"Reply To Email:" = "Responder para o Email:";
|
||||
"Signature:" = "Assinatura:";
|
||||
"Full Name" = "Nome Completo";
|
||||
"Email" = "E-mail";
|
||||
"Reply To Email" = "Responder para o Email";
|
||||
"Signature" = "Assinatura";
|
||||
"(Click to create)" = "(Click para criar)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Assinatura";
|
||||
@@ -190,13 +190,13 @@
|
||||
"Additional Parameters" = "Parâmetros Adicionais";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password:" = "Nova senha:";
|
||||
"Confirmation:" = "Confirmação:";
|
||||
"New password" = "Nova senha";
|
||||
"Confirmation" = "Confirmação";
|
||||
"Change" = "Alterar";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification :" = "Classificação padrão do compromisso:";
|
||||
"Default tasks classification :" = "Classificação padrão da tarefa:";
|
||||
"Default events classification " = "Classificação padrão do compromisso";
|
||||
"Default tasks classification " = "Classificação padrão da tarefa";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Público";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Confidencial";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Particular";
|
||||
@@ -210,10 +210,10 @@
|
||||
"Contacts" = "Catálogo";
|
||||
"Mail" = "Correio";
|
||||
"Last" = "Último usado";
|
||||
"Default Module :" = "Módulo Padrão:";
|
||||
"SOGo Version :" = "Versão do SOGo:";
|
||||
"Default Module " = "Módulo Padrão";
|
||||
"SOGo Version " = "Versão do SOGo";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Idioma :";
|
||||
"Language " = "Idioma ";
|
||||
"choose" = "Escolha ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
@@ -241,7 +241,7 @@
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View :" = "Atualizar a Visualização:";
|
||||
"Refresh View " = "Atualizar a Visualização";
|
||||
"refreshview_manually" = "Manualmente";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "A cada minuto";
|
||||
"refreshview_every_2_minutes" = "A cada 2 minutos";
|
||||
@@ -252,12 +252,12 @@
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "Uma vez por hora";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "Quando eu receber uma confirmação de leitura:";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Quando eu receber uma confirmação de leitura";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Nunca enviar confirmação";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Permitir confirmação para algumas mensagens";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Se eu não estiver no Para ou Cc da mensagem:";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "Se o remetente está fora do meu domínio:";
|
||||
"In all other cases:" = "Em todos os outros casos:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Se eu não estiver no Para ou Cc da mensagem";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Se o remetente está fora do meu domínio";
|
||||
"In all other cases" = "Em todos os outros casos";
|
||||
|
||||
"Never send" = "Nunca envia";
|
||||
"Always send" = "Sempre envia";
|
||||
|
||||
@@ -22,10 +22,10 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Activar resposta automàtica";
|
||||
"Auto reply message :" = "Respondre automàticament una sola vegada a cada remitent amb aquest text: ";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) :" = "Adreces de correu (separades per comes) :";
|
||||
"Auto reply message " = "Respondre automàticament una sola vegada a cada remitent amb aquest text ";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) " = "Adreces de correu (separades per comes) ";
|
||||
"Add default email addresses" = "Afegir adreces de correu per defecte";
|
||||
"Days between responses :" = "Dies entre respostes :";
|
||||
"Days between responses " = "Dies entre respostes ";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "No enviar respostes a llistes de correu";
|
||||
"Disable auto reply on" = "Desactivar la resposta automàtica en";
|
||||
"Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply."
|
||||
@@ -41,10 +41,10 @@
|
||||
= "Especifiqueu l'adreça a la qual voleu redirigir els missatges.";
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone :" = "Zona horària actual: ";
|
||||
"Short Date Format :" = "Format de data curt: ";
|
||||
"Long Date Format :" = "Format de data llarg: ";
|
||||
"Time Format :" = "Format d'hora: ";
|
||||
"Current Time Zone " = "Zona horària actual ";
|
||||
"Short Date Format " = "Format de data curt ";
|
||||
"Long Date Format " = "Format de data llarg ";
|
||||
"Time Format " = "Format d'hora ";
|
||||
|
||||
"default" = "Per defecte";
|
||||
|
||||
@@ -90,26 +90,26 @@
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on :" = "Setmana comença en: ";
|
||||
"Day start time :" = "Hora inici dia: ";
|
||||
"Day end time :" = "Hora final dia: ";
|
||||
"Week begins on " = "Setmana comença en ";
|
||||
"Day start time " = "Hora inici dia ";
|
||||
"Day end time " = "Hora final dia ";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "L'hora de començament del dia ha de ser anterior a l'hora d'acabament.";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Mostra el temps com ocupat fora de les hores de treball";
|
||||
"First week of year :" = "Primera setmana de l'any: ";
|
||||
"First week of year " = "Primera setmana de l'any ";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Habilitar recordatoris per a ítems del calendari";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Usar senyal acústic per als recordatoris";
|
||||
"Default reminder :" = "Recordatori per omissió: ";
|
||||
"Default reminder " = "Recordatori per omissió ";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Comença l'1 de gener";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Primera setmana de 4 dies";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Primera setmana completa";
|
||||
|
||||
"Prevent from being invited to appointments" = "Impedeix ser convidat a cites";
|
||||
"White list for appointment invitations:" = "Llista blanca per a invitacions a cites:";
|
||||
"White list for appointment invitations" = "Llista blanca per a invitacions a cites";
|
||||
"Contacts Names" = "Nom dels Contactes";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar :" = "Calendari per defecte";
|
||||
"Default calendar " = "Calendari per defecte";
|
||||
"selectedCalendar" = "Calendari seleccionat";
|
||||
"personalCalendar" = "Calendari personal";
|
||||
"firstCalendar" = "Primer calendari habilitat";
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@
|
||||
"refreshview_every_30_minutes" = "Cada 30 minuts";
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "Cada hora";
|
||||
|
||||
"Forward messages:" = "Reenviar missatges:";
|
||||
"Forward messages" = "Reenviar missatges";
|
||||
"messageforward_inline" = "Incorporats";
|
||||
"messageforward_attached" = "Com a adjunts";
|
||||
|
||||
"When replying to a message:" = "En contestar a un missatge";
|
||||
"When replying to a message" = "En contestar a un missatge";
|
||||
"replyplacement_above" = "amb la resposta abans";
|
||||
"replyplacement_below" = "amb la resposta després";
|
||||
"And place my signature" = "Col·locant la signatura";
|
||||
@@ -168,17 +168,17 @@
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Compte de correu nou";
|
||||
|
||||
"Server Name:" = "Servidor:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"Encryption:" = "Encriptació:";
|
||||
"Server Name" = "Servidor";
|
||||
"Port" = "Port";
|
||||
"Encryption" = "Encriptació";
|
||||
"None" = "Cap";
|
||||
"User Name:" = "Usuari:";
|
||||
"Password:" = "Contrasenya:";
|
||||
"User Name" = "Usuari";
|
||||
"Password" = "Contrasenya";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Nom complet:";
|
||||
"Email:" = "Correu electrònic:";
|
||||
"Reply To Email:" = "Respondre a aquesta adreça de correu: ";
|
||||
"Signature:" = "Signatura:";
|
||||
"Full Name" = "Nom complet";
|
||||
"Email" = "Correu electrònic";
|
||||
"Reply To Email" = "Respondre a aquesta adreça de correu ";
|
||||
"Signature" = "Signatura";
|
||||
"(Click to create)" = "(Clic per a crear-la)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Signatura";
|
||||
@@ -191,13 +191,13 @@
|
||||
"Additional Parameters" = "Paràmetres addicionals";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password:" = "Contrasenya nova:";
|
||||
"Confirmation:" = "Confirmar contrasenya nova:";
|
||||
"New password" = "Contrasenya nova";
|
||||
"Confirmation" = "Confirmar contrasenya nova";
|
||||
"Change" = "Canviar";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification :" = "Classificació per defecte dels esdeveniments ";
|
||||
"Default tasks classification :" = "Classificació per defecte de les tasques ";
|
||||
"Default events classification " = "Classificació per defecte dels esdeveniments ";
|
||||
"Default tasks classification " = "Classificació per defecte de les tasques ";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Públic ";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Confidencial ";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Privat ";
|
||||
@@ -211,10 +211,10 @@
|
||||
"Contacts" = "Llibreta d'adreces";
|
||||
"Mail" = "Correu";
|
||||
"Last" = "Últim usat";
|
||||
"Default Module :" = "Pàgina per defecte :";
|
||||
"SOGo Version :" = "Versió del SOGo:";
|
||||
"Default Module " = "Pàgina per defecte ";
|
||||
"SOGo Version " = "Versió del SOGo";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Language :";
|
||||
"Language " = "Language ";
|
||||
"choose" = "Choose ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
@@ -244,12 +244,12 @@
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "Quan reba una sol·licitud de justificant de recepció:";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Quan reba una sol·licitud de justificant de recepció";
|
||||
"Never send a return receipt" = "No enviar mai un justificant de recepció";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Permetre els justificants de recepció per alguns dels missatges";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Si no estic en el camp Per o CC del missatge:";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "Si el remitent està fora del meu domini:";
|
||||
"In all other cases:" = "En tots els altres casos:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Si no estic en el camp Per o CC del missatge";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Si el remitent està fora del meu domini";
|
||||
"In all other cases" = "En tots els altres casos";
|
||||
|
||||
"Never send" = "No enviar mai";
|
||||
"Always send" = "Enviar sempre";
|
||||
|
||||
@@ -23,10 +23,10 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "開啟休假自動回覆";
|
||||
"Auto reply message :" = "自動回覆內容:";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) :" = "電子郵件地址 (用逗號分隔):";
|
||||
"Auto reply message " = "自動回覆內容";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) " = "電子郵件地址 (用逗號分隔)";
|
||||
"Add default email addresses" = "增加預設的電子郵件地址";
|
||||
"Days between responses :" = "回覆間隔天數:";
|
||||
"Days between responses " = "回覆間隔天數";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "不要寄送回覆給列表的帳號";
|
||||
"Disable auto reply on" = "關閉自動回覆功能";
|
||||
"Always send vacation message response" = "開啟休假自動回覆功能";
|
||||
@@ -46,10 +46,10 @@
|
||||
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone :" = "時區:";
|
||||
"Short Date Format :" = "簡易日期格式:";
|
||||
"Long Date Format :" = "完整日期格式:";
|
||||
"Time Format :" = "時間格式:";
|
||||
"Current Time Zone " = "時區";
|
||||
"Short Date Format " = "簡易日期格式";
|
||||
"Long Date Format " = "完整日期格式";
|
||||
"Time Format " = "時間格式";
|
||||
|
||||
"default" = "預設";
|
||||
|
||||
@@ -95,26 +95,26 @@
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on :" = "一週起始日為:";
|
||||
"Day start time :" = "每日開始時間是:";
|
||||
"Day end time :" = "每日結束時間是:";
|
||||
"Week begins on " = "一週起始日為";
|
||||
"Day start time " = "每日開始時間是";
|
||||
"Day end time " = "每日結束時間是";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "每日開始時間必須早於結束時間。";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "顯示工作時間以下時段顯示為忙碌";
|
||||
"First week of year :" = "一年的第一週:";
|
||||
"First week of year " = "一年的第一週";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "開啟行事曆的提醒功能";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "提醒時撥放音效";
|
||||
"Default reminder :" = "預設提醒:";
|
||||
"Default reminder " = "預設提醒";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "開始於一月一日";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "第一個只有四天的週";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "第一個完整的週";
|
||||
|
||||
"Prevent from being invited to appointments" = "拒絶邀請";
|
||||
"White list for appointment invitations:" = "接受邀請的名單列表:";
|
||||
"White list for appointment invitations" = "接受邀請的名單列表";
|
||||
"Contacts Names" = "連絡人姓名";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar :" = "預設行事曆";
|
||||
"Default calendar " = "預設行事曆";
|
||||
"selectedCalendar" = "選擇的行事曆";
|
||||
"personalCalendar" = "個人行事曆";
|
||||
"firstCalendar" = "第一個有效的行事曆";
|
||||
@@ -140,11 +140,11 @@
|
||||
"Sort messages by threads" = "依指定的方式進行排序";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "寄送信件時，將未知的收件者帳號加入我的通訊錄";
|
||||
|
||||
"Forward messages:" = "轉寄信件:";
|
||||
"Forward messages" = "轉寄信件";
|
||||
"messageforward_inline" = "加入原始信件內容";
|
||||
"messageforward_attached" = "將原始信件做為附件";
|
||||
|
||||
"When replying to a message:" = "當回覆信件時:";
|
||||
"When replying to a message" = "當回覆信件時";
|
||||
"replyplacement_above" = "回覆內容在原始信件上面";
|
||||
"replyplacement_below" = "回覆內容在原始信件下面";
|
||||
"And place my signature" = "增加簽名檔";
|
||||
@@ -167,17 +167,17 @@
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "新的電子郵件帳號";
|
||||
|
||||
"Server Name:" = "伺服器名稱:";
|
||||
"Port:" = "埠號:";
|
||||
"Encryption:" = "加密:";
|
||||
"Server Name" = "伺服器名稱";
|
||||
"Port" = "埠號";
|
||||
"Encryption" = "加密";
|
||||
"None" = "無";
|
||||
"User Name:" = "使用者名稱:";
|
||||
"Password:" = "密碼:";
|
||||
"User Name" = "使用者名稱";
|
||||
"Password" = "密碼";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "全名:";
|
||||
"Email:" = "電子郵件郵件:";
|
||||
"Reply To Email:" = "回覆電子郵件帳號:";
|
||||
"Signature:" = "簽名檔:";
|
||||
"Full Name" = "全名";
|
||||
"Email" = "電子郵件郵件";
|
||||
"Reply To Email" = "回覆電子郵件帳號";
|
||||
"Signature" = "簽名檔";
|
||||
"(Click to create)" = "(點擊後建立)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "簽名";
|
||||
@@ -190,13 +190,13 @@
|
||||
"Additional Parameters" = "其他參數";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password:" = "新密碼";
|
||||
"Confirmation:" = "確認:";
|
||||
"New password" = "新密碼";
|
||||
"Confirmation" = "確認";
|
||||
"Change" = "修改";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification :" = "預設的事件類別:";
|
||||
"Default tasks classification :" = "預設的任務類別:";
|
||||
"Default events classification " = "預設的事件類別";
|
||||
"Default tasks classification " = "預設的任務類別";
|
||||
"PUBLIC_item" = "公開";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "機密";
|
||||
"PRIVATE_item" = "私人";
|
||||
@@ -210,10 +210,10 @@
|
||||
"Contacts" = "通訊錄";
|
||||
"Mail" = "郵件";
|
||||
"Last" = "上次使用";
|
||||
"Default Module :" = "預設模式:";
|
||||
"SOGo Version :" = "SOGo版本:";
|
||||
"Default Module " = "預設模式";
|
||||
"SOGo Version " = "SOGo版本";
|
||||
|
||||
"Language :" = "語言:";
|
||||
"Language " = "語言";
|
||||
"choose" = "選擇...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Catalan" = "Català";
|
||||
@@ -239,7 +239,7 @@
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View :" = "重新整理:";
|
||||
"Refresh View " = "重新整理";
|
||||
"refreshview_manually" = "手動";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "每分鐘";
|
||||
"refreshview_every_2_minutes" = "每2分鐘";
|
||||
@@ -250,12 +250,12 @@
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "一小時一次";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "當我收到要求讀取回條時:";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "當我收到要求讀取回條時";
|
||||
"Never send a return receipt" = "不傳送回條";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "部份郵件允許傳送回條";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "當我的帳號不在郵件的收件者或或副本收件者名單中:";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "當寄件者帳號與我不同網域名稱:";
|
||||
"In all other cases:" = "任何其他的情形:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "當我的帳號不在郵件的收件者或或副本收件者名單中";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "當寄件者帳號與我不同網域名稱";
|
||||
"In all other cases" = "任何其他的情形";
|
||||
|
||||
"Never send" = "不要傳送回條";
|
||||
"Always send" = "傳送回條";
|
||||
|
||||
@@ -23,10 +23,10 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Zapnout odpovědi v nepřítomnosti";
|
||||
"Auto reply message :" = "Zpráva zasílaná v nepřítomnosti :";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) :" = "Emailové adresy (oddělené čárkami) :";
|
||||
"Auto reply message " = "Zpráva zasílaná v nepřítomnosti ";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) " = "Emailové adresy (oddělené čárkami) ";
|
||||
"Add default email addresses" = "Přidat základní emailové adresy";
|
||||
"Days between responses :" = "Počet dnů mezi odpověďmi :";
|
||||
"Days between responses " = "Počet dnů mezi odpověďmi ";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "Neposílat odpovědi do konferencí";
|
||||
"Disable auto reply on" = "Automatické odpovědi vypnout dne";
|
||||
"Always send vacation message response" = "Vždy posílat zprávu v nepřítomnosti";
|
||||
@@ -46,10 +46,10 @@
|
||||
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone :" = "Současné časové pásmo :";
|
||||
"Short Date Format :" = "Krátký formát data :";
|
||||
"Long Date Format :" = "Dlouhý formát data :";
|
||||
"Time Format :" = "Formát času :";
|
||||
"Current Time Zone " = "Současné časové pásmo ";
|
||||
"Short Date Format " = "Krátký formát data ";
|
||||
"Long Date Format " = "Dlouhý formát data ";
|
||||
"Time Format " = "Formát času ";
|
||||
|
||||
"default" = "výchozí";
|
||||
|
||||
@@ -95,26 +95,26 @@
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on :" = "Týden začíná v :";
|
||||
"Day start time :" = "Začátek dne :";
|
||||
"Day end time :" = "Konec dne :";
|
||||
"Week begins on " = "Týden začíná v ";
|
||||
"Day start time " = "Začátek dne ";
|
||||
"Day end time " = "Konec dne ";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Čas Začátek dne musí předcházet času Konec dne.";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Čas mimo pracovní dobu zobrazovat jako obsazený";
|
||||
"First week of year :" = "První týden roku :";
|
||||
"First week of year " = "První týden roku ";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Povolit upozornění pro události v kalendáři";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Při upozornění přehrát zvuk";
|
||||
"Default reminder :" = "Výchozí upozornění :";
|
||||
"Default reminder " = "Výchozí upozornění ";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Začíná 1. ledna";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "První 4-denní týden";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "První celý týden";
|
||||
|
||||
"Prevent from being invited to appointments" = "Blokovat budoucí pozvání na schůzky";
|
||||
"White list for appointment invitations:" = "Seznam povolených pro pozvání na schůzky:";
|
||||
"White list for appointment invitations" = "Seznam povolených pro pozvání na schůzky";
|
||||
"Contacts Names" = "Jména kontaktů";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar :" = "Výchozí kalendář :";
|
||||
"Default calendar " = "Výchozí kalendář ";
|
||||
"selectedCalendar" = "Zvolený kalendář";
|
||||
"personalCalendar" = "Osobní kalendář";
|
||||
"firstCalendar" = "První kalendář";
|
||||
@@ -140,11 +140,11 @@
|
||||
"Sort messages by threads" = "Třídit zprávy podle souvislostí";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Automaticky přidávat odchozí e-mailovou adresu do složky:";
|
||||
|
||||
"Forward messages:" = "Přeposlat zprávy:";
|
||||
"Forward messages" = "Přeposlat zprávy";
|
||||
"messageforward_inline" = "Do řady";
|
||||
"messageforward_attached" = "Jako přílohu";
|
||||
|
||||
"When replying to a message:" = "Při odpovědi na zprávu:";
|
||||
"When replying to a message" = "Při odpovědi na zprávu";
|
||||
"replyplacement_above" = "Začít mojí odpověď nad citací";
|
||||
"replyplacement_below" = "Začít mojí odpověď pod citací";
|
||||
"And place my signature" = "A umístit můj podpis";
|
||||
@@ -167,17 +167,17 @@
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Nový poštovní účet";
|
||||
|
||||
"Server Name:" = "Adresa serveru:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"Encryption:" = "Zabezpečení spojení:";
|
||||
"Server Name" = "Adresa serveru";
|
||||
"Port" = "Port";
|
||||
"Encryption" = "Zabezpečení spojení";
|
||||
"None" = "Žádné";
|
||||
"User Name:" = "Uživatelské jméno:";
|
||||
"Password:" = "Heslo:";
|
||||
"User Name" = "Uživatelské jméno";
|
||||
"Password" = "Heslo";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Celé jméno:";
|
||||
"Email:" = "E-mailová adresa:";
|
||||
"Reply To Email:" = "Adresa pro odpověď:";
|
||||
"Signature:" = "Podpis:";
|
||||
"Full Name" = "Celé jméno";
|
||||
"Email" = "E-mailová adresa";
|
||||
"Reply To Email" = "Adresa pro odpověď";
|
||||
"Signature" = "Podpis";
|
||||
"(Click to create)" = "(Klikni pro vytvoření)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Podpis";
|
||||
@@ -190,13 +190,13 @@
|
||||
"Additional Parameters" = "Dodatečné parametry";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password:" = "Nové heslo:";
|
||||
"Confirmation:" = "Potvrzení:";
|
||||
"New password" = "Nové heslo";
|
||||
"Confirmation" = "Potvrzení";
|
||||
"Change" = "Změnit";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification :" = "Výchozí druh události :";
|
||||
"Default tasks classification :" = "Výchozí druh úkolu :";
|
||||
"Default events classification " = "Výchozí druh události ";
|
||||
"Default tasks classification " = "Výchozí druh úkolu ";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Veřejné";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Důvěrné";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Soukromé";
|
||||
@@ -210,10 +210,10 @@
|
||||
"Contacts" = "Adresář";
|
||||
"Mail" = "Pošta";
|
||||
"Last" = "Naposledy použitý";
|
||||
"Default Module :" = "Výchozí modul :";
|
||||
"SOGo Version :" = "SOGo verze:";
|
||||
"Default Module " = "Výchozí modul ";
|
||||
"SOGo Version " = "SOGo verze";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Jazyk :";
|
||||
"Language " = "Jazyk ";
|
||||
"choose" = "Vybrat ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
@@ -242,7 +242,7 @@
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View :" = "Aktualizace zobrazení:";
|
||||
"Refresh View " = "Aktualizace zobrazení";
|
||||
"refreshview_manually" = "Manuálně";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Každou minutu";
|
||||
"refreshview_every_2_minutes" = "Každé 2 minuty";
|
||||
@@ -253,12 +253,12 @@
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "Jednou za hodinu";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "Pokud zpráva obsahuje žádost potvrzení o přečtení:";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Pokud zpráva obsahuje žádost potvrzení o přečtení";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Nikdy neodeslat potvrzení o přečtení";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Vracet potvrzení o přečtení pro některé zprávy";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Pokud nejsem uveden v Komu nebo Kopie:";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "Pokud je odesílatel z jiné domény:";
|
||||
"In all other cases:" = "Ve všech ostatních případech:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Pokud nejsem uveden v Komu nebo Kopie";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Pokud je odesílatel z jiné domény";
|
||||
"In all other cases" = "Ve všech ostatních případech";
|
||||
|
||||
"Never send" = "Nikdy neodeslat";
|
||||
"Always send" = "Vždy odeslat";
|
||||
|
||||
@@ -22,10 +22,10 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Aktivér ferie autosvar";
|
||||
"Auto reply message :" = "Automatisk beskedsvar:";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) :" = "E-mail adresser (adskilt af kommaer):";
|
||||
"Auto reply message " = "Automatisk beskedsvar";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) " = "E-mail adresser (adskilt af kommaer)";
|
||||
"Add default email addresses" = "Tilføj standard e-mail-adresser";
|
||||
"Days between responses :" = "Dage imellem svar:";
|
||||
"Days between responses " = "Dage imellem svar";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "Send ikke svar til postlister";
|
||||
"Disable auto reply on" = "Deaktiver Autosvar til";
|
||||
"Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply."
|
||||
@@ -41,10 +41,10 @@
|
||||
= "Angiv en adresse, som du ønsker at sende dine beskeder til.";
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone :" = "Aktuel tidszone:";
|
||||
"Short Date Format :" = "Kort dato format:";
|
||||
"Long Date Format :" = "Lang dato format:";
|
||||
"Time Format :" = "Tidsformat:";
|
||||
"Current Time Zone " = "Aktuel tidszone";
|
||||
"Short Date Format " = "Kort dato format";
|
||||
"Long Date Format " = "Lang dato format";
|
||||
"Time Format " = "Tidsformat";
|
||||
|
||||
"default" = "Standard";
|
||||
|
||||
@@ -90,23 +90,23 @@
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on :" = "Uge start tidspunkt:";
|
||||
"Day start time :" = "Dag start tidspunkt:";
|
||||
"Day end time :" = "Dag slut tidspunkt:";
|
||||
"Week begins on " = "Uge start tidspunkt";
|
||||
"Day start time " = "Dag start tidspunkt";
|
||||
"Day end time " = "Dag slut tidspunkt";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Dagens start tidspunkt skal være før dagens slut tidspunkt.";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Vis tid som optaget uden for arbejdstiden";
|
||||
"First week of year :" = "Første uge på året:";
|
||||
"First week of year " = "Første uge på året";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Aktivér påmindelser for kalenderemner";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due"
|
||||
= "Afspil en lyd, når en påmindelse aktiveres";
|
||||
"Default reminder :" = "Standard påmindelse:";
|
||||
"Default reminder " = "Standard påmindelse";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Starter den 1. januar";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Første 4-dages uge";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Første hele uge";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar :" = "Standard kalender";
|
||||
"Default calendar " = "Standard kalender";
|
||||
"selectedCalendar" = "Valgte kalender";
|
||||
"personalCalendar" = "Personlig kalender";
|
||||
"firstCalendar" = "Første aktiveret kalender";
|
||||
@@ -136,11 +136,11 @@
|
||||
"refreshview_every_30_minutes" = "Hvert 30. minut";
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "Én gang i timen";
|
||||
|
||||
"Forward messages:" = "Videresend beskeder:";
|
||||
"Forward messages" = "Videresend beskeder";
|
||||
"messageforward_inline" = "På linie";
|
||||
"messageforward_attached" = "Som vedhæftet fil";
|
||||
|
||||
"When replying to a message:" = "Når du besvarer en besked:";
|
||||
"When replying to a message" = "Når du besvarer en besked";
|
||||
"replyplacement_above" = "Start mit svar over citat";
|
||||
"replyplacement_below" = "Start mit svar under citat";
|
||||
"And place my signature" = "Og placér min signatur";
|
||||
@@ -156,20 +156,20 @@
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Ny mail-konto";
|
||||
|
||||
"Server Name:" = "Server Navn:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"Encryption:" = "Krypteret:";
|
||||
"Server Name" = "Server Navn";
|
||||
"Port" = "Port";
|
||||
"Encryption" = "Krypteret";
|
||||
"None" = "Ingen";
|
||||
"User Name:" = "Brugernavn:";
|
||||
"Password:" = "Adgangskode:";
|
||||
"User Name" = "Brugernavn";
|
||||
"Password" = "Adgangskode";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Fulde navn:";
|
||||
"Email:" = "E-mail:";
|
||||
"Reply To Email:" = "Besvar på mail:";
|
||||
"Signature:" = "Signatur:";
|
||||
"Full Name" = "Fulde navn";
|
||||
"Email" = "E-mail";
|
||||
"Reply To Email" = "Besvar på mail";
|
||||
"Signature" = "Signatur";
|
||||
"(Click to create)" = "(Klik for at oprette)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Signatur:";
|
||||
"Signature" = "Signatur";
|
||||
"Please enter your signature below:" = "Indsæt venligst din signatur nedenfor:";
|
||||
|
||||
"Please specify a valid sender address." = "Angiv venligst en gyldig afsenderadresse.";
|
||||
@@ -179,13 +179,13 @@
|
||||
"Additional Parameters" = "Yderligere parametre";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password:" = "Ny adgangskode:";
|
||||
"Confirmation:" = "Bekræftelse:";
|
||||
"New password" = "Ny adgangskode";
|
||||
"Confirmation" = "Bekræftelse";
|
||||
"Change" = "Skift";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification :" = "Standard begivenhedsklassifikation:";
|
||||
"Default tasks classification :" = "Standard opgaveklassifikation:";
|
||||
"Default events classification " = "Standard begivenhedsklassifikation";
|
||||
"Default tasks classification " = "Standard opgaveklassifikation";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Offentlig";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Fortrolig";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Privat";
|
||||
@@ -199,9 +199,9 @@
|
||||
"Contacts" = "Adressebog";
|
||||
"Mail" = "Mail";
|
||||
"Last" = "Sidst anvendt";
|
||||
"Default Module :" = "Standard modul:";
|
||||
"Default Module " = "Standard modul";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Sprog:";
|
||||
"Language " = "Sprog";
|
||||
"choose" = "Vælg ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
@@ -230,12 +230,12 @@
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "Når jeg modtager en anmodning om en kvittering:";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Når jeg modtager en anmodning om en kvittering";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Send aldrig en kvittering";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Tillad kvitteringer for nogle beskeder";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Hvis jeg ikke er i feltet Til eller Cc i meddelelsen:";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "Hvis afsenderen er uden for mit domæne:";
|
||||
"In all other cases:" = "I alle andre tilfælde:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Hvis jeg ikke er i feltet Til eller Cc i meddelelsen";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Hvis afsenderen er uden for mit domæne";
|
||||
"In all other cases" = "I alle andre tilfælde";
|
||||
|
||||
"Never send" = "Send aldrig";
|
||||
"Always send" = "Send altid";
|
||||
|
||||
@@ -23,10 +23,10 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Automatisch bericht bij afwezigheid inschakelen";
|
||||
"Auto reply message :" = "Automatisch eenmalig met het volgende bericht beantwoorden:";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) :" = "E-mailaddressen (gescheiden door komma's):";
|
||||
"Auto reply message " = "Automatisch eenmalig met het volgende bericht beantwoorden";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) " = "E-mailaddressen (gescheiden door komma's)";
|
||||
"Add default email addresses" = "Standaard e-mailadres toevoegen";
|
||||
"Days between responses :" = "Dagen tussen reacties:";
|
||||
"Days between responses " = "Dagen tussen reacties";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "Geen reacties naar maillinglijsten sturen";
|
||||
"Disable auto reply on" = "Automatisch bericht bij afwezigheid uitschakelen op";
|
||||
"Always send vacation message response" = "Afwezigheidsbericht altijd versturen";
|
||||
@@ -46,10 +46,10 @@
|
||||
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone :" = "Huidige tijdzone:";
|
||||
"Short Date Format :" = "Kort datumformaat:";
|
||||
"Long Date Format :" = "Lang datumformaat:";
|
||||
"Time Format :" = "Tijdformaat:";
|
||||
"Current Time Zone " = "Huidige tijdzone";
|
||||
"Short Date Format " = "Kort datumformaat";
|
||||
"Long Date Format " = "Lang datumformaat";
|
||||
"Time Format " = "Tijdformaat";
|
||||
|
||||
"default" = "Default";
|
||||
|
||||
@@ -95,26 +95,26 @@
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on :" = "Week begint op:";
|
||||
"Day start time :" = "Dag begint om:";
|
||||
"Day end time :" = "Dag eindigt om:";
|
||||
"Week begins on " = "Week begint op";
|
||||
"Day start time " = "Dag begint om";
|
||||
"Day end time " = "Dag eindigt om";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Het begin van de dag moet voor het einde liggen.";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Tijd buiten werkdag weergeven als bezet";
|
||||
"First week of year :" = "Eerste week van het jaar:";
|
||||
"First week of year " = "Eerste week van het jaar";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Herinneringen inschakelen voor afspraken";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Geluid afspelen bij herinnering";
|
||||
"Default reminder :" = "Standaardherinnering:";
|
||||
"Default reminder " = "Standaardherinnering";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Begint op 1 januari";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Eerste week met 4 dagen";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Eerste volledige week";
|
||||
|
||||
"Prevent from being invited to appointments" = "Voorkom uitgenodigingen voor gebeurtenissen";
|
||||
"White list for appointment invitations:" = "Whitelist voor uitnodigingen:";
|
||||
"White list for appointment invitations" = "Whitelist voor uitnodigingen";
|
||||
"Contacts Names" = "Contactnamen";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar :" = "Standaardagenda:";
|
||||
"Default calendar " = "Standaardagenda";
|
||||
"selectedCalendar" = "Geselecteerde agenda";
|
||||
"personalCalendar" = "Persoonlijke agenda";
|
||||
"firstCalendar" = "Eerste ingeschakelde agenda";
|
||||
@@ -140,11 +140,11 @@
|
||||
"Sort messages by threads" = "Berichten sorteren op threads";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Bij het versturen van mail, voeg onbekende ontvangers toe aan mijn";
|
||||
|
||||
"Forward messages:" = "Berichten doorsturen:";
|
||||
"Forward messages" = "Berichten doorsturen";
|
||||
"messageforward_inline" = "In het bericht";
|
||||
"messageforward_attached" = "Als bijlage";
|
||||
|
||||
"When replying to a message:" = "Bij het beantwoorden van een bericht:";
|
||||
"When replying to a message" = "Bij het beantwoorden van een bericht";
|
||||
"replyplacement_above" = "Reactie boven orginele tekst";
|
||||
"replyplacement_below" = "Reactie onder orginele tekst";
|
||||
"And place my signature" = "Ondertekening plaatsen";
|
||||
@@ -167,17 +167,17 @@
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Nieuw mailaccount";
|
||||
|
||||
"Server Name:" = "Servernaam:";
|
||||
"Port:" = "Poort:";
|
||||
"Encryption:" = "Encryptie:";
|
||||
"Server Name" = "Servernaam";
|
||||
"Port" = "Poort";
|
||||
"Encryption" = "Encryptie";
|
||||
"None" = "Geen";
|
||||
"User Name:" = "Gebruikersnaam:";
|
||||
"Password:" = "Wachtwoord:";
|
||||
"User Name" = "Gebruikersnaam";
|
||||
"Password" = "Wachtwoord";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Naam:";
|
||||
"Email:" = "E-mail:";
|
||||
"Reply To Email:" = "Antwoord op e-mail:";
|
||||
"Signature:" = "Ondertekening:";
|
||||
"Full Name" = "Naam";
|
||||
"Email" = "E-mail";
|
||||
"Reply To Email" = "Antwoord op e-mail";
|
||||
"Signature" = "Ondertekening";
|
||||
"(Click to create)" = "(Klik om op te stellen)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Ondertekening";
|
||||
@@ -190,13 +190,13 @@
|
||||
"Additional Parameters" = "Extra Parameters";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password:" = "Nieuw wachtwoord:";
|
||||
"Confirmation:" = "Bevestig wachtwoord:";
|
||||
"New password" = "Nieuw wachtwoord";
|
||||
"Confirmation" = "Bevestig wachtwoord";
|
||||
"Change" = "Veranderen";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification :" = "Standaardclassificatie afspraken:";
|
||||
"Default tasks classification :" = "Standaardclassificatie taken:";
|
||||
"Default events classification " = "Standaardclassificatie afspraken";
|
||||
"Default tasks classification " = "Standaardclassificatie taken";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Publiek";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Vertrouwelijk";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Privé";
|
||||
@@ -210,10 +210,10 @@
|
||||
"Contacts" = "Adresboek";
|
||||
"Mail" = "Mail";
|
||||
"Last" = "Laatst gebruikt";
|
||||
"Default Module :" = "Standaardmodule:";
|
||||
"SOGo Version :" = "SOGo versie:";
|
||||
"Default Module " = "Standaardmodule";
|
||||
"SOGo Version " = "SOGo versie";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Taal:";
|
||||
"Language " = "Taal";
|
||||
"choose" = "Kies...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
@@ -242,7 +242,7 @@
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View :" = "Overzicht verversen";
|
||||
"Refresh View " = "Overzicht verversen";
|
||||
"refreshview_manually" = "Handmatig";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Iedere minuut";
|
||||
"refreshview_every_2_minutes" = "Iedere 2 minuten";
|
||||
@@ -253,12 +253,12 @@
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "Ieder uur";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "Bij aanvraag van een ontvangstbevestiging:";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Bij aanvraag van een ontvangstbevestiging";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Ontvangstbevestiging nooit sturen";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Ontvangstbevestigingen voor sommige berichten toestaan";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Als ik niet in aan of cc van het bericht sta:";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "Als de afzender buiten mijn domein zit:";
|
||||
"In all other cases:" = "In alle andere gevallen:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Als ik niet in aan of cc van het bericht sta";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Als de afzender buiten mijn domein zit";
|
||||
"In all other cases" = "In alle andere gevallen";
|
||||
|
||||
"Never send" = "Nooit sturen";
|
||||
"Always send" = "Altijd sturen";
|
||||
|
||||
@@ -23,10 +23,10 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Enable vacation auto reply";
|
||||
"Auto reply message :" = "Auto reply message:";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) :" = "Email addresses (separated by commas):";
|
||||
"Auto reply message " = "Auto reply message";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) " = "Email addresses (separated by commas)";
|
||||
"Add default email addresses" = "Add default email addresses";
|
||||
"Days between responses :" = "Days between responses:";
|
||||
"Days between responses " = "Days between responses";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "Do not send responses to mailing lists";
|
||||
"Disable auto reply on" = "Disable auto reply on";
|
||||
"Always send vacation message response" = "Always send vacation message response";
|
||||
@@ -46,10 +46,10 @@
|
||||
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone :" = "Current Time Zone:";
|
||||
"Short Date Format :" = "Short Date Format:";
|
||||
"Long Date Format :" = "Long Date Format:";
|
||||
"Time Format :" = "Time Format:";
|
||||
"Current Time Zone " = "Current Time Zone";
|
||||
"Short Date Format " = "Short Date Format";
|
||||
"Long Date Format " = "Long Date Format";
|
||||
"Time Format " = "Time Format";
|
||||
|
||||
"default" = "Default";
|
||||
|
||||
@@ -95,26 +95,26 @@
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on :" = "Week begins on:";
|
||||
"Day start time :" = "Day start time:";
|
||||
"Day end time :" = "Day end time:";
|
||||
"Week begins on " = "Week begins on";
|
||||
"Day start time " = "Day start time";
|
||||
"Day end time " = "Day end time";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Day start time must be prior to day end time.";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Show time as busy outside working hours";
|
||||
"First week of year :" = "First week of year:";
|
||||
"First week of year " = "First week of year";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Enable reminders for Calendar items";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Play a sound when a reminder comes due";
|
||||
"Default reminder :" = "Default reminder:";
|
||||
"Default reminder " = "Default reminder";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Starts on january 1";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "First 4-day week";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "First full week";
|
||||
|
||||
"Prevent from being invited to appointments" = "Prevent from being invited to appointments";
|
||||
"White list for appointment invitations:" = "White list for appointment invitations:";
|
||||
"White list for appointment invitations" = "White list for appointment invitations";
|
||||
"Contacts Names" = "Contacts Names";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar :" = "Default calendar:";
|
||||
"Default calendar " = "Default calendar";
|
||||
"selectedCalendar" = "Selected calendar";
|
||||
"personalCalendar" = "Personal calendar";
|
||||
"firstCalendar" = "First enabled calendar";
|
||||
@@ -140,11 +140,11 @@
|
||||
"Sort messages by threads" = "Sort messages by threads";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "When sending mail, add unknown recipients to my";
|
||||
|
||||
"Forward messages:" = "Forward messages:";
|
||||
"Forward messages" = "Forward messages";
|
||||
"messageforward_inline" = "Inline";
|
||||
"messageforward_attached" = "As Attachment";
|
||||
|
||||
"When replying to a message:" = "When replying to a message:";
|
||||
"When replying to a message" = "When replying to a message";
|
||||
"replyplacement_above" = "Start my reply above the quote";
|
||||
"replyplacement_below" = "Start my reply below the quote";
|
||||
"And place my signature" = "And place my signature";
|
||||
@@ -167,17 +167,17 @@
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "New Mail Account";
|
||||
|
||||
"Server Name:" = "Server Name:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"Encryption:" = "Encryption:";
|
||||
"Server Name" = "Server Name";
|
||||
"Port" = "Port";
|
||||
"Encryption" = "Encryption";
|
||||
"None" = "None";
|
||||
"User Name:" = "User Name:";
|
||||
"Password:" = "Password:";
|
||||
"User Name" = "User Name";
|
||||
"Password" = "Password";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Full Name:";
|
||||
"Email:" = "Email:";
|
||||
"Reply To Email:" = "Reply To Email:";
|
||||
"Signature:" = "Signature:";
|
||||
"Full Name" = "Full Name";
|
||||
"Email" = "Email";
|
||||
"Reply To Email" = "Reply To Email";
|
||||
"Signature" = "Signature";
|
||||
"(Click to create)" = "(Click to create)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Signature";
|
||||
@@ -190,13 +190,13 @@
|
||||
"Additional Parameters" = "Additional Parameters";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password:" = "New password:";
|
||||
"Confirmation:" = "Confirmation:";
|
||||
"New password" = "New password";
|
||||
"Confirmation" = "Confirmation";
|
||||
"Change" = "Change";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification :" = "Default events classification:";
|
||||
"Default tasks classification :" = "Default tasks classification:";
|
||||
"Default events classification " = "Default events classification";
|
||||
"Default tasks classification " = "Default tasks classification";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Public";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Confidential";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Private";
|
||||
@@ -210,10 +210,10 @@
|
||||
"Contacts" = "Address Book";
|
||||
"Mail" = "Mail";
|
||||
"Last" = "Last used";
|
||||
"Default Module :" = "Default Module:";
|
||||
"SOGo Version :" = "SOGo Version:";
|
||||
"Default Module " = "Default Module";
|
||||
"SOGo Version " = "SOGo Version";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Language:";
|
||||
"Language " = "Language";
|
||||
"choose" = "Choose ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
@@ -242,7 +242,7 @@
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View :" = "Refresh View:";
|
||||
"Refresh View " = "Refresh View";
|
||||
"refreshview_manually" = "Manually";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Every minute";
|
||||
"refreshview_every_2_minutes" = "Every 2 minutes";
|
||||
@@ -253,12 +253,12 @@
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "Once per hour";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "When I receive a request for a return receipt";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
|
||||
"In all other cases:" = "In all other cases:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "If I'm not in the To or Cc of the message";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "If the sender is outside my domain";
|
||||
"In all other cases" = "In all other cases";
|
||||
|
||||
"Never send" = "Never send";
|
||||
"Always send" = "Always send";
|
||||
|
||||
@@ -23,10 +23,10 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Laita automaattinen lomavastaaja päälle";
|
||||
"Auto reply message :" = "Automaattivastaus:";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) :" = "Sähköpostiosoitteet (eroteltuna pilkuin)";
|
||||
"Auto reply message " = "Automaattivastaus";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) " = "Sähköpostiosoitteet (eroteltuna pilkuin)";
|
||||
"Add default email addresses" = "Syötä oletussähköpostiosoite";
|
||||
"Days between responses :" = "Päivät vastausten välillä:";
|
||||
"Days between responses " = "Päivät vastausten välillä";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "Älä lähetä vastauksia postituslistoille";
|
||||
"Disable auto reply on" = "Poista automaattivastaus käytöstä";
|
||||
"Always send vacation message response" = "Lähetä lomaviestivastaus aina";
|
||||
@@ -46,10 +46,10 @@
|
||||
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone :" = "Nykyinen aikavyöhyke:";
|
||||
"Short Date Format :" = "Lyhyt ajan esitysmuoto:";
|
||||
"Long Date Format :" = "Pitkä ajan esitysmuoto:";
|
||||
"Time Format :" = "Ajan esitysmuoto:";
|
||||
"Current Time Zone " = "Nykyinen aikavyöhyke";
|
||||
"Short Date Format " = "Lyhyt ajan esitysmuoto";
|
||||
"Long Date Format " = "Pitkä ajan esitysmuoto";
|
||||
"Time Format " = "Ajan esitysmuoto";
|
||||
|
||||
"default" = "Oletus";
|
||||
|
||||
@@ -95,26 +95,26 @@
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on :" = "Viikon alkupäivä:";
|
||||
"Day start time :" = "Päivä alkaa klo:";
|
||||
"Day end time :" = "Päivä päättyy klo:";
|
||||
"Week begins on " = "Viikon alkupäivä";
|
||||
"Day start time " = "Päivä alkaa klo";
|
||||
"Day end time " = "Päivä päättyy klo";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Päivän alkuajan tulee olla ennen päättymisaikaa.";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Näytä työajan ulkopuolinen aika varattuna";
|
||||
"First week of year :" = "Vuoden ensimmäinen viikko:";
|
||||
"First week of year " = "Vuoden ensimmäinen viikko";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Ota käyttöön kalenterimerkintöjen muistuttajat";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Soita äänimerkki kun muistuttaja aktivoituu";
|
||||
"Default reminder :" = "Oletusmuistuttaja";
|
||||
"Default reminder " = "Oletusmuistuttaja";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Alkaa Tammikuun 1.";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Ensimmäinen nelipäiväinen viikko";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Ensimmäinen täysi viikko";
|
||||
|
||||
"Prevent from being invited to appointments" = "Estä tapaamiskutsut";
|
||||
"White list for appointment invitations:" = "Valkoinen lista kalenterikutsuille:";
|
||||
"White list for appointment invitations" = "Valkoinen lista kalenterikutsuille";
|
||||
"Contacts Names" = "Yhteystietojen Nimet";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar :" = "Oletuskalenteri";
|
||||
"Default calendar " = "Oletuskalenteri";
|
||||
"selectedCalendar" = "Valittu kalenteri";
|
||||
"personalCalendar" = "Henkilökohtainen kalenteri";
|
||||
"firstCalendar" = "Ensimmäinen käyttöönotettu kalenteri";
|
||||
@@ -140,11 +140,11 @@
|
||||
"Sort messages by threads" = "Järjestä viestit ketjuiksi";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Postia lähettäessä lisää tuntemattomat vastaanottajat";
|
||||
|
||||
"Forward messages:" = "Edelleenlähetä viestit:";
|
||||
"Forward messages" = "Edelleenlähetä viestit";
|
||||
"messageforward_inline" = "Tekstisisällössä";
|
||||
"messageforward_attached" = "Liitteinä";
|
||||
|
||||
"When replying to a message:" = "Kun vastaan viestiin:";
|
||||
"When replying to a message" = "Kun vastaan viestiin";
|
||||
"replyplacement_above" = "Aloita vastaukseni lainauksen yläpuolelta";
|
||||
"replyplacement_below" = "Aloita vastaukseni lainauksen alapuolelta";
|
||||
"And place my signature" = "Ja sijoita allekirjoitukseni";
|
||||
@@ -167,17 +167,17 @@
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Uusi sähköpostitili";
|
||||
|
||||
"Server Name:" = "Palvelinnimi:";
|
||||
"Port:" = "Portti:";
|
||||
"Encryption:" = "Salaus";
|
||||
"Server Name" = "Palvelinnimi";
|
||||
"Port" = "Portti";
|
||||
"Encryption" = "Salaus";
|
||||
"None" = "Ei mitään";
|
||||
"User Name:" = "Käyttäjätunnus:";
|
||||
"Password:" = "Salasana:";
|
||||
"User Name" = "Käyttäjätunnus";
|
||||
"Password" = "Salasana";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Koko nimi:";
|
||||
"Email:" = "Sähköposti:";
|
||||
"Reply To Email:" = "Vastaa sähköpostiin:";
|
||||
"Signature:" = "Allekirjoitus:";
|
||||
"Full Name" = "Koko nimi";
|
||||
"Email" = "Sähköposti";
|
||||
"Reply To Email" = "Vastaa sähköpostiin";
|
||||
"Signature" = "Allekirjoitus";
|
||||
"(Click to create)" = "(Napsauta luodaksesi)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Allekirjoitus";
|
||||
@@ -190,13 +190,13 @@
|
||||
"Additional Parameters" = "Lisäparametrit";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password:" = "Uusi salasana";
|
||||
"Confirmation:" = "Vahvistus:";
|
||||
"New password" = "Uusi salasana";
|
||||
"Confirmation" = "Vahvistus";
|
||||
"Change" = "Vaihda";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification :" = "Oletus tapahtumaluokittelu:";
|
||||
"Default tasks classification :" = "Oletus tehtäväluokittelu:";
|
||||
"Default events classification " = "Oletus tapahtumaluokittelu";
|
||||
"Default tasks classification " = "Oletus tehtäväluokittelu";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Julkinen";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Luottamuksellinen";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Yksityinen";
|
||||
@@ -210,10 +210,10 @@
|
||||
"Contacts" = "Osoitekirja";
|
||||
"Mail" = "Sähköposti";
|
||||
"Last" = "Viimeksi käytetty";
|
||||
"Default Module :" = "Oletusmoduli:";
|
||||
"SOGo Version :" = "SOGo versio:";
|
||||
"Default Module " = "Oletusmoduli";
|
||||
"SOGo Version " = "SOGo versio";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Kieli:";
|
||||
"Language " = "Kieli";
|
||||
"choose" = "Valitse...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
@@ -242,7 +242,7 @@
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View :" = "Päivitä näkymä:";
|
||||
"Refresh View " = "Päivitä näkymä";
|
||||
"refreshview_manually" = "Manuaalisesti";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Joka minuutti";
|
||||
"refreshview_every_2_minutes" = "Joka toinen minuutti";
|
||||
@@ -253,12 +253,12 @@
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "Kerran tunnissa ";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "Kun saan kuittauspyynnön:";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Kun saan kuittauspyynnön";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Alä koskaan lähetä kuittausta";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Salli kuittaukset joillekin viesteille";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Jos en ole viestin To tai Cc -kentissä: ";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "Jos lähettäjä on oman toimialueeni ulkopuolelta:";
|
||||
"In all other cases:" = "Kaikissa muissa tapauksissa:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Jos en ole viestin To tai Cc -kentissä ";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Jos lähettäjä on oman toimialueeni ulkopuolelta";
|
||||
"In all other cases" = "Kaikissa muissa tapauksissa";
|
||||
|
||||
"Never send" = "Älä koskaan lähetä";
|
||||
"Always send" = "Lähetä aina";
|
||||
|
||||
@@ -23,10 +23,10 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Activer message d'absence prolongée";
|
||||
"Auto reply message :" = "Message de réponse automatique :";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) :" = "Adresses courriels (séparées par des virgules) :";
|
||||
"Auto reply message " = "Message de réponse automatique ";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) " = "Adresses courriels (séparées par des virgules) ";
|
||||
"Add default email addresses" = "Ajouter les adresses par défaut";
|
||||
"Days between responses :" = "Nombre de jours entre réponses :";
|
||||
"Days between responses " = "Nombre de jours entre réponses ";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "Ne pas envoyer les réponses aux listes de diffusion";
|
||||
"Disable auto reply on" = "Désactiver la réponse automatique le";
|
||||
"Always send vacation message response" = "Toujours envoyer le message de vacances prolongées";
|
||||
@@ -46,10 +46,10 @@
|
||||
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone :" = "Fuseau horaire en cours :";
|
||||
"Short Date Format :" = "Style de date courte :";
|
||||
"Long Date Format :" = "Style de date longue :";
|
||||
"Time Format :" = "Style de l'heure :";
|
||||
"Current Time Zone " = "Fuseau horaire en cours ";
|
||||
"Short Date Format " = "Style de date courte ";
|
||||
"Long Date Format " = "Style de date longue ";
|
||||
"Time Format " = "Style de l'heure ";
|
||||
|
||||
"default" = "Défaut";
|
||||
|
||||
@@ -95,26 +95,26 @@
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on :" = "Premier jour de la semaine :";
|
||||
"Day start time :" = "Début de la journée :";
|
||||
"Day end time :" = "Fin de la journée :";
|
||||
"Week begins on " = "Premier jour de la semaine ";
|
||||
"Day start time " = "Début de la journée ";
|
||||
"Day end time " = "Fin de la journée ";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Le début de la journée doit être avant la fin de la journée.";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Afficher comme occupé pendant les heures non-ouvrables";
|
||||
"First week of year :" = "Première semaine de l'année :";
|
||||
"First week of year " = "Première semaine de l'année ";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Activer les rappels pour les éléments du calendrier";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Émettre un signal sonore à l'échéance du rappel";
|
||||
"Default reminder :" = "Rappel par défaut :";
|
||||
"Default reminder " = "Rappel par défaut ";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Commence le 1er janvier";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Première semaine de 4 jours";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Première semaine entière";
|
||||
|
||||
"Prevent from being invited to appointments" = "Interdire de m'inviter à des rendez-vous";
|
||||
"White list for appointment invitations:" = "Liste blanche pour les invitations";
|
||||
"White list for appointment invitations" = "Liste blanche pour les invitations";
|
||||
"Contacts Names" = "Noms des contacts";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar :" = "Calendrier par défaut :";
|
||||
"Default calendar " = "Calendrier par défaut ";
|
||||
"selectedCalendar" = "le calendrier sélectionné";
|
||||
"personalCalendar" = "le calendrier personnel";
|
||||
"firstCalendar" = "le premier calendrier actif";
|
||||
@@ -140,11 +140,11 @@
|
||||
"Sort messages by threads" = "Grouper les discussions";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Lors de l'envoi d'un message, ajouter les destinataires inconnus au carnet";
|
||||
|
||||
"Forward messages:" = "Transférer les messages :";
|
||||
"Forward messages" = "Transférer les messages ";
|
||||
"messageforward_inline" = "intégrés";
|
||||
"messageforward_attached" = "en pièces jointes";
|
||||
|
||||
"When replying to a message:" = "En répondant à un message";
|
||||
"When replying to a message" = "En répondant à un message";
|
||||
"replyplacement_above" = "Placer ma réponse avant la citation";
|
||||
"replyplacement_below" = "Placer ma réponse après la citation";
|
||||
"And place my signature" = "Et placer ma signature";
|
||||
@@ -167,17 +167,17 @@
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Nouveau compte";
|
||||
|
||||
"Server Name:" = "Serveur :";
|
||||
"Port:" = "Port :";
|
||||
"Encryption:" = "Chiffrement :";
|
||||
"Server Name" = "Serveur ";
|
||||
"Port" = "Port ";
|
||||
"Encryption" = "Chiffrement ";
|
||||
"None" = "Aucun";
|
||||
"User Name:" = "Utilisateur :";
|
||||
"Password:" = "Mot de passe :";
|
||||
"User Name" = "Utilisateur ";
|
||||
"Password" = "Mot de passe ";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Nom complet :";
|
||||
"Email:" = "Email :";
|
||||
"Reply To Email:" = "Adresse de retour :";
|
||||
"Signature:" = "Signature :";
|
||||
"Full Name" = "Nom complet ";
|
||||
"Email" = "Email ";
|
||||
"Reply To Email" = "Adresse de retour ";
|
||||
"Signature" = "Signature ";
|
||||
"(Click to create)" = "(Signature vide)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Signature";
|
||||
@@ -190,13 +190,13 @@
|
||||
"Additional Parameters" = "Paramètres supplémentaires";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password:" = "Nouveau mot de passe:";
|
||||
"Confirmation:" = "Confirmation:";
|
||||
"New password" = "Nouveau mot de passe";
|
||||
"Confirmation" = "Confirmation";
|
||||
"Change" = "Changer";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification :" = "Classification par défaut des événements :";
|
||||
"Default tasks classification :" = "Classification par défaut des tâches :";
|
||||
"Default events classification " = "Classification par défaut des événements ";
|
||||
"Default tasks classification " = "Classification par défaut des tâches ";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Public";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Confidentiel";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Privé";
|
||||
@@ -210,10 +210,10 @@
|
||||
"Contacts" = "Carnet d'adresses";
|
||||
"Mail" = "Courrier";
|
||||
"Last" = "Dernier utilisé";
|
||||
"Default Module :" = "Module par défaut :";
|
||||
"SOGo Version :" = "Version :";
|
||||
"Default Module " = "Module par défaut ";
|
||||
"SOGo Version " = "Version ";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Langue :";
|
||||
"Language " = "Langue ";
|
||||
"choose" = "Choisir ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
@@ -242,7 +242,7 @@
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View :" = "Actualisation :";
|
||||
"Refresh View " = "Actualisation ";
|
||||
"refreshview_manually" = "Manuellement";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Chaque minute";
|
||||
"refreshview_every_2_minutes" = "Toutes les 2 minutes";
|
||||
@@ -253,12 +253,12 @@
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "Une fois par heure";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "Lors de la réception d'une demande d'accusé de réception :";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Lors de la réception d'une demande d'accusé de réception ";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Ne jamais envoyer d'accusé de réception";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Autoriser les accusés de réception pour certains messages";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Si je ne suis pas dans le destinataire ou en copie du message :";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "Si l'expéditeur est hors de mon domaine :";
|
||||
"In all other cases:" = "Dans tous les autres cas :";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Si je ne suis pas dans le destinataire ou en copie du message ";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Si l'expéditeur est hors de mon domaine ";
|
||||
"In all other cases" = "Dans tous les autres cas ";
|
||||
|
||||
"Never send" = "Ne jamais envoyer";
|
||||
"Always send" = "Toujours envoyer";
|
||||
|
||||
@@ -23,10 +23,10 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Automatische Abwesenheitsnachricht aktivieren";
|
||||
"Auto reply message :" = "Mit folgender Nachricht auf jede eingehende E-Mail antworten:";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) :" = "E-Mail-Adressen (getrennt durch Kommata):";
|
||||
"Auto reply message " = "Mit folgender Nachricht auf jede eingehende E-Mail antworten";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) " = "E-Mail-Adressen (getrennt durch Kommata)";
|
||||
"Add default email addresses" = "Standardadresse hinzufügen";
|
||||
"Days between responses :" = "Tage zwischen automatischen Abwesenheitsnachrichten:";
|
||||
"Days between responses " = "Tage zwischen automatischen Abwesenheitsnachrichten";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "Keine automatischen Abwesenheitsnachrichten an Mailinglisten senden";
|
||||
"Disable auto reply on" = "Automatische Abwesenheitsnachricht abschalten am";
|
||||
"Always send vacation message response" = "Immer Abwesenheitsmeldung senden";
|
||||
@@ -46,10 +46,10 @@
|
||||
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone :" = "Aktuelle Zeitzone:";
|
||||
"Short Date Format :" = "Kurzes Datumsformat:";
|
||||
"Long Date Format :" = "Langes Datumsformat:";
|
||||
"Time Format :" = "Zeitformat:";
|
||||
"Current Time Zone " = "Aktuelle Zeitzone";
|
||||
"Short Date Format " = "Kurzes Datumsformat";
|
||||
"Long Date Format " = "Langes Datumsformat";
|
||||
"Time Format " = "Zeitformat";
|
||||
|
||||
"default" = "Standard";
|
||||
|
||||
@@ -95,26 +95,26 @@
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on :" = "Erster Wochentag:";
|
||||
"Day start time :" = "Tagesanfang:";
|
||||
"Day end time :" = "Tagesende:";
|
||||
"Week begins on " = "Erster Wochentag";
|
||||
"Day start time " = "Tagesanfang";
|
||||
"Day end time " = "Tagesende";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Der Tagesanfang muss vor dem Tagesende liegen.";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Zeiten außerhalb der Arbeitszeit als belegt anzeigen";
|
||||
"First week of year :" = "Erste Woche des Jahres:";
|
||||
"First week of year " = "Erste Woche des Jahres";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Termin- und Aufgabenerinnerungen aktivieren";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Akustisches Signal zur Terminerinnerung";
|
||||
"Default reminder :" = "Standard Terminerinnerung:";
|
||||
"Default reminder " = "Standard Terminerinnerung";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Beginnt am 1. Januar";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Erste 4 Tage Woche";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Erste ganze Woche";
|
||||
|
||||
"Prevent from being invited to appointments" = "Verhindere, dass ich zu Terminen eingeladen werde";
|
||||
"White list for appointment invitations:" = "White-Liste für Termineinladungen:";
|
||||
"White list for appointment invitations" = "White-Liste für Termineinladungen";
|
||||
"Contacts Names" = "Kontaktnamen";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar :" = "Standardkalender";
|
||||
"Default calendar " = "Standardkalender";
|
||||
"selectedCalendar" = "Gewählter Kalender";
|
||||
"personalCalendar" = "Persönlicher Kalender";
|
||||
"firstCalendar" = "Erster eingeschalteter Kalender";
|
||||
@@ -140,11 +140,11 @@
|
||||
"Sort messages by threads" = "Nachrichten nach Thema sortieren";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Unbekannte Empfänger meiner E-Mails hinzufügen zu";
|
||||
|
||||
"Forward messages:" = "Nachrichten weiterleiten:";
|
||||
"Forward messages" = "Nachrichten weiterleiten";
|
||||
"messageforward_inline" = "Eingebunden";
|
||||
"messageforward_attached" = "Als Anhang";
|
||||
|
||||
"When replying to a message:" = "Wenn auf eine Nachricht geantwortet wird: ";
|
||||
"When replying to a message" = "Wenn auf eine Nachricht geantwortet wird ";
|
||||
"replyplacement_above" = "Antwort oberhalb des Zitates beginnen";
|
||||
"replyplacement_below" = "Antwort unterhalb des Zitates beginnen";
|
||||
"And place my signature" = "Und setze meine Signatur";
|
||||
@@ -167,17 +167,17 @@
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Neues E-Mail-Konto";
|
||||
|
||||
"Server Name:" = "Servername:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"Encryption:" = "Verschlüsselung:";
|
||||
"Server Name" = "Servername";
|
||||
"Port" = "Port";
|
||||
"Encryption" = "Verschlüsselung";
|
||||
"None" = "Keine";
|
||||
"User Name:" = "Benutzername:";
|
||||
"Password:" = "Passwort:";
|
||||
"User Name" = "Benutzername";
|
||||
"Password" = "Passwort";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Name:";
|
||||
"Email:" = "E-Mail-Adresse:";
|
||||
"Reply To Email:" = "\"Antworten An\" E-Mail-Adresse (Reply-To):";
|
||||
"Signature:" = "Signatur:";
|
||||
"Full Name" = "Name";
|
||||
"Email" = "E-Mail-Adresse";
|
||||
"Reply To Email" = "\"Antworten An\" E-Mail-Adresse (Reply-To)";
|
||||
"Signature" = "Signatur";
|
||||
"(Click to create)" = "(Zum Erstellen klicken)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Signatur";
|
||||
@@ -190,13 +190,13 @@
|
||||
"Additional Parameters" = "Zusätzliche Einstellungen";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password:" = "Neues Passwort:";
|
||||
"Confirmation:" = "Bestätigung:";
|
||||
"New password" = "Neues Passwort";
|
||||
"Confirmation" = "Bestätigung";
|
||||
"Change" = "Ändern";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification :" = "Standard Einstufung Termine:";
|
||||
"Default tasks classification :" = "Standard Einstufung Aufgaben:";
|
||||
"Default events classification " = "Standard Einstufung Termine";
|
||||
"Default tasks classification " = "Standard Einstufung Aufgaben";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Öffentlich";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Vertraulich";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Privat";
|
||||
@@ -210,10 +210,10 @@
|
||||
"Contacts" = "Adressbuch";
|
||||
"Mail" = "E-Mail";
|
||||
"Last" = "Zuletzt benutztes";
|
||||
"Default Module :" = "Standard Modul:";
|
||||
"SOGo Version :" = "SOGo Version:";
|
||||
"Default Module " = "Standard Modul";
|
||||
"SOGo Version " = "SOGo Version";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Sprache:";
|
||||
"Language " = "Sprache";
|
||||
"choose" = "Auswählen ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
@@ -242,7 +242,7 @@
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View :" = "Ansicht aktualisieren:";
|
||||
"Refresh View " = "Ansicht aktualisieren";
|
||||
"refreshview_manually" = "Manuell";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Minütlich";
|
||||
"refreshview_every_2_minutes" = "Alle 2 Minuten";
|
||||
@@ -253,12 +253,12 @@
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "Stündlich";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "Wenn ich die Anforderung einer Empfangsbestätigung erhalte:";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Wenn ich die Anforderung einer Empfangsbestätigung erhalte";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Niemals eine Bestätigung senden";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Erlaube eine Bestätigung für einige Nachrichten";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Wenn ich nicht in An oder CC der Nachricht bin:";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "Wenn der Absender außerhalb meiner Domain ist:";
|
||||
"In all other cases:" = "In allen anderen Fällen:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Wenn ich nicht in An oder CC der Nachricht bin";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Wenn der Absender außerhalb meiner Domain ist";
|
||||
"In all other cases" = "In allen anderen Fällen";
|
||||
|
||||
"Never send" = "Niemals senden";
|
||||
"Always send" = "Immer senden";
|
||||
|
||||
@@ -23,10 +23,10 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Automatikus távollét üzenet engedélyezése";
|
||||
"Auto reply message :" = "Automatikus válasz minden feladónak csak egy alkalommal :";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) :" = "Email címek (vesszővel elválasztva)";
|
||||
"Auto reply message " = "Automatikus válasz minden feladónak csak egy alkalommal ";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) " = "Email címek (vesszővel elválasztva)";
|
||||
"Add default email addresses" = "Saját email címek hozzáadása";
|
||||
"Days between responses :" = "Válaszok közötti napok száma:";
|
||||
"Days between responses " = "Válaszok közötti napok száma";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "Levelező listákra válasz mellőzése";
|
||||
"Disable auto reply on" = "Automatikus válasz tiltása";
|
||||
"Always send vacation message response" = "Mindig küldjön távollét üzenet választ";
|
||||
@@ -46,10 +46,10 @@
|
||||
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone :" = "Időzóna :";
|
||||
"Short Date Format :" = "Rövid dátumformátum :";
|
||||
"Long Date Format :" = "Hosszú dátumformátum :";
|
||||
"Time Format :" = "Időformátum :";
|
||||
"Current Time Zone " = "Időzóna ";
|
||||
"Short Date Format " = "Rövid dátumformátum ";
|
||||
"Long Date Format " = "Hosszú dátumformátum ";
|
||||
"Time Format " = "Időformátum ";
|
||||
|
||||
"default" = "Alapértelmezett";
|
||||
|
||||
@@ -95,26 +95,26 @@
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on :" = "Hét kezdőnapja:";
|
||||
"Day start time :" = "Nap kezdete:";
|
||||
"Day end time :" = "Nap vége:";
|
||||
"Week begins on " = "Hét kezdőnapja";
|
||||
"Day start time " = "Nap kezdete";
|
||||
"Day end time " = "Nap vége";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "A kezdőnap nem lehet későbbi, mint a befejező nap.";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "A munkaidőn túli időszakokra foglaltság jelzése";
|
||||
"First week of year :" = "Év első hete:";
|
||||
"First week of year " = "Év első hete";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Emlékeztető engedélyezése a naptárbejegyzésekhez";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Hang lejátszása az emlékeztetőhöz";
|
||||
"Default reminder :" = "Alapértelmezett emlékeztető:";
|
||||
"Default reminder " = "Alapértelmezett emlékeztető";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Január 1-jétől";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Első 4 napos héttől";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Első teljes héttől";
|
||||
|
||||
"Prevent from being invited to appointments" = "Megakadályozza a meghívást találkozókra";
|
||||
"White list for appointment invitations:" = "Engedélyezési lista a találkozók meghívásaihoz:";
|
||||
"White list for appointment invitations" = "Engedélyezési lista a találkozók meghívásaihoz";
|
||||
"Contacts Names" = "Kapcsolatok nevei";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar :" = "Alapértelmezett naptár";
|
||||
"Default calendar " = "Alapértelmezett naptár";
|
||||
"selectedCalendar" = "Kiválasztott naptár";
|
||||
"personalCalendar" = "Személyes naptár";
|
||||
"firstCalendar" = "Első engedélyezett naptár";
|
||||
@@ -140,11 +140,11 @@
|
||||
"Sort messages by threads" = "Üzenetek beszélgetések szerinti rendezése ";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Levél küldésekor az ismeretlen címeket adja hozzá a következőhöz";
|
||||
|
||||
"Forward messages:" = "Üzenetek továbbítása:";
|
||||
"Forward messages" = "Üzenetek továbbítása";
|
||||
"messageforward_inline" = "Levélként";
|
||||
"messageforward_attached" = "Mellékletként";
|
||||
|
||||
"When replying to a message:" = "Amikor válaszol egy üzenetre:";
|
||||
"When replying to a message" = "Amikor válaszol egy üzenetre";
|
||||
"replyplacement_above" = "Válasz elhelyezése az idézet fölött";
|
||||
"replyplacement_below" = "Válasz elhelyezése az idézet alatt";
|
||||
"And place my signature" = "Aláírás beszúrása";
|
||||
@@ -167,17 +167,17 @@
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Új email fiók";
|
||||
|
||||
"Server Name:" = "Kiszolgáló neve:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"Encryption:" = "Titkosítás:";
|
||||
"Server Name" = "Kiszolgáló neve";
|
||||
"Port" = "Port";
|
||||
"Encryption" = "Titkosítás";
|
||||
"None" = "Nincs";
|
||||
"User Name:" = "Felhasználónév:";
|
||||
"Password:" = "Jelszó:";
|
||||
"User Name" = "Felhasználónév";
|
||||
"Password" = "Jelszó";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Teljes név:";
|
||||
"Email:" = "Email cím:";
|
||||
"Reply To Email:" = "Válaszlevél";
|
||||
"Signature:" = "Aláírás:";
|
||||
"Full Name" = "Teljes név";
|
||||
"Email" = "Email cím";
|
||||
"Reply To Email" = "Válaszlevél";
|
||||
"Signature" = "Aláírás";
|
||||
"(Click to create)" = "(A létrehozáshoz kattintson ide)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Aláírás";
|
||||
@@ -190,13 +190,13 @@
|
||||
"Additional Parameters" = "További beállítások";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password:" = "Új jelszó:";
|
||||
"Confirmation:" = "Megerősítés:";
|
||||
"New password" = "Új jelszó";
|
||||
"Confirmation" = "Megerősítés";
|
||||
"Change" = "Megváltoztat";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification :" = "Az események alapértelmezett besorolása:";
|
||||
"Default tasks classification :" = "Alapértelmezett feladat besorolás";
|
||||
"Default events classification " = "Az események alapértelmezett besorolása";
|
||||
"Default tasks classification " = "Alapértelmezett feladat besorolás";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Nyilvános";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Bizalmas";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Magán";
|
||||
@@ -210,10 +210,10 @@
|
||||
"Contacts" = "Címjegyzék";
|
||||
"Mail" = "Levél";
|
||||
"Last" = "Utoljára használt";
|
||||
"Default Module :" = "Alapértelmezett modul";
|
||||
"SOGo Version :" = "SOGo verzió:";
|
||||
"Default Module " = "Alapértelmezett modul";
|
||||
"SOGo Version " = "SOGo verzió";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Nyelv :";
|
||||
"Language " = "Nyelv ";
|
||||
"choose" = "Válasszon ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
@@ -241,7 +241,7 @@
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View :" = "Nézet frissítés:";
|
||||
"Refresh View " = "Nézet frissítés";
|
||||
"refreshview_manually" = "Kézi";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Percenként";
|
||||
"refreshview_every_2_minutes" = "Kétpercenként";
|
||||
@@ -252,12 +252,12 @@
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "Óránként";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "Visszaigazolási kérelem esetén:";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Visszaigazolási kérelem esetén";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Soha ne küldjön visszaigazolást";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Egyes üzenetek esetén visszaigazolás küldésének engedélyezése";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Amennyiben nem szereplek a címzett vagy másolat mezőben:";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "Amennyiben a feladó külső (más domain):";
|
||||
"In all other cases:" = "Minden egyéb esetben:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Amennyiben nem szereplek a címzett vagy másolat mezőben";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Amennyiben a feladó külső (más domain)";
|
||||
"In all other cases" = "Minden egyéb esetben";
|
||||
|
||||
"Never send" = "Küldés mellőzése mindig";
|
||||
"Always send" = "Küldés minden esetben";
|
||||
|
||||
@@ -22,10 +22,10 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Virkja sjálfvirkt svar í fríi";
|
||||
"Auto reply message :" = "Skilaboð fyrir sjálfvirkt svar :";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) :" = "Netföng (aðgreind með kommu) :";
|
||||
"Auto reply message " = "Skilaboð fyrir sjálfvirkt svar ";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) " = "Netföng (aðgreind með kommu) ";
|
||||
"Add default email addresses" = "Bæta við sjálfgefnu netfangi";
|
||||
"Days between responses :" = "Dagar milli svara :";
|
||||
"Days between responses " = "Dagar milli svara ";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "Ekki senda svör til póstlista";
|
||||
"Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply."
|
||||
= "Hér þarf að skrá skilaboðin og netfangið til að virkja sjálfvirkt svar.";
|
||||
@@ -37,10 +37,10 @@
|
||||
= "Hér þarf að skrá netfangið sem ný skilaboð eiga að áframsendast á";
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone :" = "Núverandi tímabelti :";
|
||||
"Short Date Format :" = "Stutt dagsetningarform :";
|
||||
"Long Date Format :" = "Löng dagsetning :";
|
||||
"Time Format :" = "Tímasnið :";
|
||||
"Current Time Zone " = "Núverandi tímabelti ";
|
||||
"Short Date Format " = "Stutt dagsetningarform ";
|
||||
"Long Date Format " = "Löng dagsetning ";
|
||||
"Time Format " = "Tímasnið ";
|
||||
|
||||
"default" = "Sjálfgefið";
|
||||
|
||||
@@ -78,15 +78,15 @@
|
||||
"timeFmt_2" = "";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on :" = "Vikan byrjar á :";
|
||||
"Day start time :" = "Degi lýkur kl. :";
|
||||
"Day end time :" = "Dagur hefst kl. :";
|
||||
"Week begins on " = "Vikan byrjar á ";
|
||||
"Day start time " = "Degi lýkur kl. ";
|
||||
"Day end time " = "Dagur hefst kl. ";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Tími þegar dagur hefst, þarf að vera fyrir þann tíma sem degi lýkur. ";
|
||||
"First week of year :" = "Fyrsta vika árs :";
|
||||
"First week of year " = "Fyrsta vika árs ";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Virkja áminningar fyrir hluti í dagatali";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due"
|
||||
= "Spila hljóð við áminningu";
|
||||
"Default reminder :" = "Sjálfgefin áminning :";
|
||||
"Default reminder " = "Sjálfgefin áminning ";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Byrjar 1. janúar";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Fyrstu 4 dagar viku";
|
||||
@@ -116,7 +116,7 @@
|
||||
"refreshview_every_30_minutes" = "Hverjar 30 mínútur";
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "Á klukkustundar fresti";
|
||||
|
||||
"Forward messages:" = "Áframsenda póst:";
|
||||
"Forward messages" = "Áframsenda póst";
|
||||
"messageforward_inline" = "Innfellt";
|
||||
"messageforward_attached" = "Sem viðhengi";
|
||||
|
||||
@@ -132,14 +132,14 @@
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Ný uppsetning á pósti";
|
||||
|
||||
"Server Name:" = "Nafn netþjóns:";
|
||||
"Port:" = "Gátt:";
|
||||
"User Name:" = "Notandanafn:";
|
||||
"Password:" = "Lykilorð:";
|
||||
"Server Name" = "Nafn netþjóns";
|
||||
"Port" = "Gátt";
|
||||
"User Name" = "Notandanafn";
|
||||
"Password" = "Lykilorð";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Fullt nafn :";
|
||||
"Email:" = "Tölvupóstfang:";
|
||||
"Signature:" = "Undirritun:";
|
||||
"Full Name" = "Fullt nafn ";
|
||||
"Email" = "Tölvupóstfang";
|
||||
"Signature" = "Undirritun";
|
||||
"(Click to create)" = "(Smella til að búa til)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Undirritun";
|
||||
@@ -149,13 +149,13 @@
|
||||
"Additional Parameters" = "Fleiri færibreytur";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password:" = "Nýtt lykilorð:";
|
||||
"Confirmation:" = "Staðfesting:";
|
||||
"New password" = "Nýtt lykilorð";
|
||||
"Confirmation" = "Staðfesting";
|
||||
"Change" = "Breyta";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification :" = "Default events classification :";
|
||||
"Default tasks classification :" = "Default tasks classification :";
|
||||
"Default events classification " = "Default events classification ";
|
||||
"Default tasks classification " = "Default tasks classification ";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Public";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Confidential";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Private";
|
||||
@@ -169,9 +169,9 @@
|
||||
"Contacts" = "Nafnaskrá";
|
||||
"Mail" = "Póstur";
|
||||
"Last" = "Síðast notað";
|
||||
"Default Module :" = "Sjálfgefið viðmót :";
|
||||
"Default Module " = "Sjálfgefið viðmót ";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Tungumál :";
|
||||
"Language " = "Tungumál ";
|
||||
"choose" = "Velja...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
@@ -201,24 +201,24 @@
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "Þegar ég móttek beiðni um staðfestingu á lestri:";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Þegar ég móttek beiðni um staðfestingu á lestri";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Aldrei senda staðfestingu á lestri";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Leyfa staðfestinu á lestri fyrir suman póst";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Ef ég er ekki í 'Til' eða 'Afrit'-reitum póstsins:";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "Ef sendandi er fyrir utan mitt lén:";
|
||||
"In all other cases:" = "Í öllum öðrum tilfellum:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Ef ég er ekki í 'Til' eða 'Afrit'-reitum póstsins";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Ef sendandi er fyrir utan mitt lén";
|
||||
"In all other cases" = "Í öllum öðrum tilfellum";
|
||||
|
||||
"Never send" = "Aldrei senda";
|
||||
"Always send" = "Senda alltaf";
|
||||
"Ask me" = "Spyrja mig";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "Þegar ég móttek beiðni um staðfestingu á lestri:";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Þegar ég móttek beiðni um staðfestingu á lestri";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Aldrei senda staðfestingu á lestri";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Leyfa staðfestinu á lestri fyrir suman póst";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Ef ég er ekki í 'Til' eða 'Afrit'-reitum póstsins:";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "Ef sendandi er fyrir utan mitt lén:";
|
||||
"In all other cases:" = "Í öllum öðrum tilfellum:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Ef ég er ekki í 'Til' eða 'Afrit'-reitum póstsins";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Ef sendandi er fyrir utan mitt lén";
|
||||
"In all other cases" = "Í öllum öðrum tilfellum";
|
||||
|
||||
"Never send" = "Aldrei senda";
|
||||
"Always send" = "Senda alltaf";
|
||||
|
||||
@@ -22,10 +22,10 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Abilita il risponditore automatico";
|
||||
"Auto reply message :" = "Rispondi automaticamente solo una volta ad ogni mittente usando questo testo:";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) :" = "Indirizzi email (separati da virgole) :";
|
||||
"Auto reply message " = "Rispondi automaticamente solo una volta ad ogni mittente usando questo testo";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) " = "Indirizzi email (separati da virgole) ";
|
||||
"Add default email addresses" = "Aggiungi gli indirizzi email";
|
||||
"Days between responses :" = "Numero giorni tra le risposte :";
|
||||
"Days between responses " = "Numero giorni tra le risposte ";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "Non mandare risposte alle mailing list";
|
||||
"Disable auto reply on" = "Disabilita il risponditore automatico";
|
||||
"Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply."
|
||||
@@ -41,10 +41,10 @@
|
||||
= "Prego specificare l'indirizzo verso quale inoltrare i messaggi.";
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone :" = "Fuso orario:";
|
||||
"Short Date Format :" = "Data breve:";
|
||||
"Long Date Format :" = "Data estesa:";
|
||||
"Time Format :" = "Formato ora:";
|
||||
"Current Time Zone " = "Fuso orario";
|
||||
"Short Date Format " = "Data breve";
|
||||
"Long Date Format " = "Data estesa";
|
||||
"Time Format " = "Formato ora";
|
||||
|
||||
"default" = "Default";
|
||||
|
||||
@@ -90,23 +90,23 @@
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on :" = "La settimana inizia il:";
|
||||
"Day start time :" = "La giornata lavorativa inizia alle ore:";
|
||||
"Day end time :" = "La giornata lavorativa termina alle ore:";
|
||||
"Week begins on " = "La settimana inizia il";
|
||||
"Day start time " = "La giornata lavorativa inizia alle ore";
|
||||
"Day end time " = "La giornata lavorativa termina alle ore";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Il giorno di inizio deve essere precedente alla giorno di fine.";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Mostra come occupato il tempo fuori dalle ore lavorative";
|
||||
"First week of year :" = "Prima settimana dell'anno:";
|
||||
"First week of year " = "Prima settimana dell'anno";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Abilita promemoria per gli eventi del Calendario";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due"
|
||||
= "Riproduci un suono quando un promemoria è attivo";
|
||||
"Default reminder :" = "Promemoria predefinito:";
|
||||
"Default reminder " = "Promemoria predefinito";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Inizia l'1 gennaio";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Prima settimana di 4 giorni";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Prima settimana completa";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar :" = "Calendario di default";
|
||||
"Default calendar " = "Calendario di default";
|
||||
"selectedCalendar" = "Calendario selezionato";
|
||||
"personalCalendar" = "Calendario personale";
|
||||
"firstCalendar" = "Primo calendario abilitato";
|
||||
@@ -136,7 +136,7 @@
|
||||
"refreshview_every_30_minutes" = "Ogni 30 minuti";
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "Ogni ora";
|
||||
|
||||
"Forward messages:" = "Inoltra messaggi come:";
|
||||
"Forward messages" = "Inoltra messaggi come";
|
||||
"messageforward_inline" = "Parte del messaggio";
|
||||
"messageforward_attached" = "Allegato";
|
||||
|
||||
@@ -152,15 +152,15 @@
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Nuovo account mail";
|
||||
|
||||
"Server Name:" = "Nome del server:";
|
||||
"Port:" = "Porta:";
|
||||
"User Name:" = "Nome utente:";
|
||||
"Password:" = "Password:";
|
||||
"Server Name" = "Nome del server";
|
||||
"Port" = "Porta";
|
||||
"User Name" = "Nome utente";
|
||||
"Password" = "Password";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Nome completo:";
|
||||
"Email:" = "Email";
|
||||
"Reply To Email:" = "Rispondi all'email:";
|
||||
"Signature:" = "Firma:";
|
||||
"Full Name" = "Nome completo";
|
||||
"Email" = "Email";
|
||||
"Reply To Email" = "Rispondi all'email";
|
||||
"Signature" = "Firma";
|
||||
"(Click to create)" = "(Clicca per creare)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Firma";
|
||||
@@ -170,13 +170,13 @@
|
||||
"Additional Parameters" = "Parametri addizionali";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password:" = "Nuova password:";
|
||||
"Confirmation:" = "Ripeti nuova password:";
|
||||
"New password" = "Nuova password";
|
||||
"Confirmation" = "Ripeti nuova password";
|
||||
"Change" = "Cambia Password";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification :" = "Classificazioni degli eventi di default:";
|
||||
"Default tasks classification :" = "Classificazione di default delle attività:";
|
||||
"Default events classification " = "Classificazioni degli eventi di default";
|
||||
"Default tasks classification " = "Classificazione di default delle attività";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Pubblico";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Confidenziale";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Privato";
|
||||
@@ -190,9 +190,9 @@
|
||||
"Contacts" = "Rubrica";
|
||||
"Mail" = "Posta";
|
||||
"Last" = "Ultimo usato";
|
||||
"Default Module :" = "Modulo di default :";
|
||||
"Default Module " = "Modulo di default ";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Lingua :";
|
||||
"Language " = "Lingua ";
|
||||
"choose" = "Scegli...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
@@ -222,12 +222,12 @@
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "Quando ricevo una richiesta di notifica di lettura:";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Quando ricevo una richiesta di notifica di lettura";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Non inviare mail una notifica di lettura";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Permetti la notifica di lettura per alcuni messaggi";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Se non sono presente nel campo To e Cc del messaggio:";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "Se il mittente ha un dominio diverso dal mio:";
|
||||
"In all other cases:" = "In tutti gli altri casi:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Se non sono presente nel campo To e Cc del messaggio";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Se il mittente ha un dominio diverso dal mio";
|
||||
"In all other cases" = "In tutti gli altri casi";
|
||||
|
||||
"Never send" = "Non inviare mai";
|
||||
"Always send" = "Invia sempre";
|
||||
|
||||
@@ -23,10 +23,10 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Aktiver auto-svar ved fravær";
|
||||
"Auto reply message :" = "Auto-svar melding:";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) :" = "E-postadresser (separert med komma):";
|
||||
"Auto reply message " = "Auto-svar melding";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) " = "E-postadresser (separert med komma)";
|
||||
"Add default email addresses" = "Legg til standard e-postadresser";
|
||||
"Days between responses :" = "Dager mellom svar:";
|
||||
"Days between responses " = "Dager mellom svar";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "Ikke send svar til e-postlister";
|
||||
"Disable auto reply on" = "Skru av auto-svar";
|
||||
"Always send vacation message response" = "Alltid send ferie melding";
|
||||
@@ -46,10 +46,10 @@
|
||||
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone :" = "Gjeldende tidssone:";
|
||||
"Short Date Format :" = "Kort datoformat:";
|
||||
"Long Date Format :" = "Langt datoformat:";
|
||||
"Time Format :" = "Tidsformat:";
|
||||
"Current Time Zone " = "Gjeldende tidssone";
|
||||
"Short Date Format " = "Kort datoformat";
|
||||
"Long Date Format " = "Langt datoformat";
|
||||
"Time Format " = "Tidsformat";
|
||||
|
||||
"default" = "Standard";
|
||||
|
||||
@@ -95,26 +95,26 @@
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on :" = "Uken begynner med:";
|
||||
"Day start time :" = "Dagen begynner kl.:";
|
||||
"Day end time :" = "Dagen slutter kl.:";
|
||||
"Week begins on " = "Uken begynner med";
|
||||
"Day start time " = "Dagen begynner kl.";
|
||||
"Day end time " = "Dagen slutter kl.";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Dagens starttid må være før dagens sluttid.";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Vis tid som opptatt utenfor arbeidstid";
|
||||
"First week of year :" = "Første uken i året:";
|
||||
"First week of year " = "Første uken i året";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Aktivere påminnelser for kalenderelementer";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Avspill lyd ved en påminnelse";
|
||||
"Default reminder :" = "Standardpåminnelse:";
|
||||
"Default reminder " = "Standardpåminnelse";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Begynner den 1. januar";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Første firedagersuken i året";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Første hele uken i året";
|
||||
|
||||
"Prevent from being invited to appointments" = "Hindre fra å bli invitert til avtaler";
|
||||
"White list for appointment invitations:" = "Hviteliste for avtale invitasjoner:";
|
||||
"White list for appointment invitations" = "Hviteliste for avtale invitasjoner";
|
||||
"Contacts Names" = "Kontakters navn";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar :" = "Standard kalender:";
|
||||
"Default calendar " = "Standard kalender";
|
||||
"selectedCalendar" = "Valgte kalender";
|
||||
"personalCalendar" = "Personlig kalender";
|
||||
"firstCalendar" = "Første aktiverte kalender";
|
||||
@@ -140,11 +140,11 @@
|
||||
"Sort messages by threads" = "Sorter meldinger etter tråder";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Ved sending av mail, legg til ukjente mottakere til min";
|
||||
|
||||
"Forward messages:" = "Videresend meldinger:";
|
||||
"Forward messages" = "Videresend meldinger";
|
||||
"messageforward_inline" = "Innsatt";
|
||||
"messageforward_attached" = "Som Vedlegg";
|
||||
|
||||
"When replying to a message:" = "Ved svar på melding: ";
|
||||
"When replying to a message" = "Ved svar på melding ";
|
||||
"replyplacement_above" = "Start svaret ovenfor";
|
||||
"replyplacement_below" = "Start svaret under";
|
||||
"And place my signature" = "Legg til min signatur";
|
||||
@@ -167,17 +167,17 @@
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Ny e-postkonto";
|
||||
|
||||
"Server Name:" = "Servernavn:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"Encryption:" = "Kryptering:";
|
||||
"Server Name" = "Servernavn";
|
||||
"Port" = "Port";
|
||||
"Encryption" = "Kryptering";
|
||||
"None" = "Ingen";
|
||||
"User Name:" = "Brukernavn:";
|
||||
"Password:" = "Passord:";
|
||||
"User Name" = "Brukernavn";
|
||||
"Password" = "Passord";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Fullt navn:";
|
||||
"Email:" = "E-post:";
|
||||
"Reply To Email:" = "Svar til e-post:";
|
||||
"Signature:" = "Signatur:";
|
||||
"Full Name" = "Fullt navn";
|
||||
"Email" = "E-post";
|
||||
"Reply To Email" = "Svar til e-post";
|
||||
"Signature" = "Signatur";
|
||||
"(Click to create)" = "(Klikk for å opprette)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Signatur";
|
||||
@@ -190,13 +190,13 @@
|
||||
"Additional Parameters" = "Øvrige parametre";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password:" = "Nytt passord:";
|
||||
"Confirmation:" = "Bekreft:";
|
||||
"New password" = "Nytt passord";
|
||||
"Confirmation" = "Bekreft";
|
||||
"Change" = "Endre";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification :" = "Standard hendelsesklassifikasjon:";
|
||||
"Default tasks classification :" = "Standard oppgaveklassifisering";
|
||||
"Default events classification " = "Standard hendelsesklassifikasjon";
|
||||
"Default tasks classification " = "Standard oppgaveklassifisering";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Offentlig";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Konfidensiell";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Privat";
|
||||
@@ -210,10 +210,10 @@
|
||||
"Contacts" = "Adressebok";
|
||||
"Mail" = "E-post";
|
||||
"Last" = "Sist besøkt";
|
||||
"Default Module :" = "Standardmodul:";
|
||||
"SOGo Version :" = "SOGo versjon:";
|
||||
"Default Module " = "Standardmodul";
|
||||
"SOGo Version " = "SOGo versjon";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Språk:";
|
||||
"Language " = "Språk";
|
||||
"choose" = "Velg ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
@@ -241,7 +241,7 @@
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View :" = "Oppdater Visning:";
|
||||
"Refresh View " = "Oppdater Visning";
|
||||
"refreshview_manually" = "Manuelt";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Hvert minutt";
|
||||
"refreshview_every_2_minutes" = "Hvert 2. minutt";
|
||||
@@ -252,12 +252,12 @@
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "Hver time";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "Når jeg mottar anmodning om en returkvittering:";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Når jeg mottar anmodning om en returkvittering";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Send aldri en returkvittering";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Tillat returkvittering for noen meldinger";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Hvis jeg ikke er i Til- eller Cc-feltet i meldingen:";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "Hvis senderen er utenfor mitt domene:";
|
||||
"In all other cases:" = "I alle andre tilfeller:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Hvis jeg ikke er i Til- eller Cc-feltet i meldingen";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Hvis senderen er utenfor mitt domene";
|
||||
"In all other cases" = "I alle andre tilfeller";
|
||||
|
||||
"Never send" = "Aldri send";
|
||||
"Always send" = "Alltid send";
|
||||
|
||||
@@ -22,10 +22,10 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Aktiver auto-svar ved fravær";
|
||||
"Auto reply message :" = "Auto-svar melding:";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) :" = "E-postadresser (separert med komma):";
|
||||
"Auto reply message " = "Auto-svar melding";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) " = "E-postadresser (separert med komma)";
|
||||
"Add default email addresses" = "Legg til standard e-postadresser";
|
||||
"Days between responses :" = "Dager mellom svar:";
|
||||
"Days between responses " = "Dager mellom svar";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "Ikke send svar til e-postlister";
|
||||
"Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply."
|
||||
= "Skriv melding og angi din e-postadresse som du vil aktivera auto-svar på.";
|
||||
@@ -37,10 +37,10 @@
|
||||
= "Angi adressen du vil videresende dine meldinger til.";
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone :" = "Gjeldende tidssone:";
|
||||
"Short Date Format :" = "Kort datoformat:";
|
||||
"Long Date Format :" = "Langt datoformat:";
|
||||
"Time Format :" = "Tidsformat:";
|
||||
"Current Time Zone " = "Gjeldende tidssone";
|
||||
"Short Date Format " = "Kort datoformat";
|
||||
"Long Date Format " = "Langt datoformat";
|
||||
"Time Format " = "Tidsformat";
|
||||
|
||||
"default" = "Standard";
|
||||
|
||||
@@ -78,22 +78,22 @@
|
||||
"timeFmt_2" = "";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on :" = "Uken begynner med:";
|
||||
"Day start time :" = "Dagen begynner kl.:";
|
||||
"Day end time :" = "Dagen slutter kl.:";
|
||||
"Week begins on " = "Uken begynner med";
|
||||
"Day start time " = "Dagen begynner kl.";
|
||||
"Day end time " = "Dagen slutter kl.";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Dagens starttid må være før dagens sluttid.";
|
||||
"First week of year :" = "Første uken i året:";
|
||||
"First week of year " = "Første uken i året";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Aktivere påminnelser for kalenderelementer";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due"
|
||||
= "Avspill lyd ved en påminnelse";
|
||||
"Default reminder :" = "Standardpåminnelse:";
|
||||
"Default reminder " = "Standardpåminnelse";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Begynner den 1. januar";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Første 4-dagersuken i året";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Første hele uken i året";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar :" = "Default calendar";
|
||||
"Default calendar " = "Default calendar";
|
||||
"selectedCalendar" = "Selected calendar";
|
||||
"personalCalendar" = "Personal calendar";
|
||||
"firstCalendar" = "First enabled calendar";
|
||||
@@ -123,7 +123,7 @@
|
||||
"refreshview_every_30_minutes" = "Hvert 30 minutt";
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "Hver time";
|
||||
|
||||
"Forward messages:" = "Videresend melding:";
|
||||
"Forward messages" = "Videresend melding";
|
||||
"messageforward_inline" = "Innsatt";
|
||||
"messageforward_attached" = "Vedlegg";
|
||||
|
||||
@@ -139,14 +139,14 @@
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Ny epostkonto";
|
||||
|
||||
"Server Name:" = "Servernavn:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"User Name:" = "Brukernavn:";
|
||||
"Password:" = "Passord:";
|
||||
"Server Name" = "Servernavn";
|
||||
"Port" = "Port";
|
||||
"User Name" = "Brukernavn";
|
||||
"Password" = "Passord";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Fullt Navn:";
|
||||
"Email:" = "E-post:";
|
||||
"Signature:" = "Signatur:";
|
||||
"Full Name" = "Fullt Navn";
|
||||
"Email" = "E-post";
|
||||
"Signature" = "Signatur";
|
||||
"(Click to create)" = "(Klikk for å opprette)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Signatur";
|
||||
@@ -156,13 +156,13 @@
|
||||
"Additional Parameters" = "Øvrige parametre";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password:" = "Nytt passord:";
|
||||
"Confirmation:" = "Bekreft:";
|
||||
"New password" = "Nytt passord";
|
||||
"Confirmation" = "Bekreft";
|
||||
"Change" = "Endre";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification :" = "Default events classification :";
|
||||
"Default tasks classification :" = "Default tasks classification :";
|
||||
"Default events classification " = "Default events classification ";
|
||||
"Default tasks classification " = "Default tasks classification ";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Public";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Confidential";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Private";
|
||||
@@ -176,9 +176,9 @@
|
||||
"Contacts" = "Adressebok";
|
||||
"Mail" = "E-post";
|
||||
"Last" = "Sist besøkt";
|
||||
"Default Module :" = "Standardmodul:";
|
||||
"Default Module " = "Standardmodul";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Språk:";
|
||||
"Language " = "Språk";
|
||||
"choose" = "Velg ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
@@ -208,24 +208,24 @@
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "Når jeg mottar anmodning om en returkvittering:";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Når jeg mottar anmodning om en returkvittering";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Send aldri en returkvittering";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Tillat returkvittering for noen meldinger";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Hvis jeg ikke er i Til eller Cc feltet i meldingen:";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "Hvis senderen er utenfor mitt domene:";
|
||||
"In all other cases:" = "I alle andre tilfeller:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Hvis jeg ikke er i Til eller Cc feltet i meldingen";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Hvis senderen er utenfor mitt domene";
|
||||
"In all other cases" = "I alle andre tilfeller";
|
||||
|
||||
"Never send" = "Send aldri";
|
||||
"Always send" = "Send alltid";
|
||||
"Ask me" = "Spør meg";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "Når jeg mottar anmodning om en returkvittering:";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Når jeg mottar anmodning om en returkvittering";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Send aldri en returkvittering";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Tillat returkvittering for noen meldinger";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Hvis jeg ikke er i Til eller Cc feltet i meldingen:";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "Hvis senderen er utenfor mitt domene:";
|
||||
"In all other cases:" = "I alle andre tilfeller:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Hvis jeg ikke er i Til eller Cc feltet i meldingen";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Hvis senderen er utenfor mitt domene";
|
||||
"In all other cases" = "I alle andre tilfeller";
|
||||
|
||||
"Never send" = "Send aldri";
|
||||
"Always send" = "Send alltid";
|
||||
@@ -296,5 +296,5 @@
|
||||
"Unhandled error response" = "Erreur inconnue";
|
||||
"Password change is not supported." = "Changement de mot de passe non-supporté.";
|
||||
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Code HTTP non-géré: %{0}";
|
||||
"New password:" = "Nytt passord:";
|
||||
"Confirmation:" = "Bekreft:";
|
||||
"New password" = "Nytt passord";
|
||||
"Confirmation" = "Bekreft";
|
||||
|
||||
@@ -23,10 +23,10 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Włącz autoodpowiedź podczas nieobecności";
|
||||
"Auto reply message :" = "Treść autoodpowiedzi :";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) :" = "Adresy e-mail (oddzielone przecinkami) :";
|
||||
"Auto reply message " = "Treść autoodpowiedzi ";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) " = "Adresy e-mail (oddzielone przecinkami) ";
|
||||
"Add default email addresses" = "Dodaj domyślne adresy e-mail";
|
||||
"Days between responses :" = "Dni pomiędzy odpowiedziami :";
|
||||
"Days between responses " = "Dni pomiędzy odpowiedziami ";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "Nie wysyłaj odpowiedzi do grup pocztowych";
|
||||
"Disable auto reply on" = "Zablokuj autoodpowiedź w";
|
||||
"Always send vacation message response" = "Zawsze wysyłaj autoodpowiedź";
|
||||
@@ -46,10 +46,10 @@
|
||||
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone :" = "Bieżąca strefa czasowa :";
|
||||
"Short Date Format :" = "Krótki format daty :";
|
||||
"Long Date Format :" = "Długi format daty :";
|
||||
"Time Format :" = "Format czasu :";
|
||||
"Current Time Zone " = "Bieżąca strefa czasowa ";
|
||||
"Short Date Format " = "Krótki format daty ";
|
||||
"Long Date Format " = "Długi format daty ";
|
||||
"Time Format " = "Format czasu ";
|
||||
|
||||
"default" = "Domyślne";
|
||||
|
||||
@@ -95,26 +95,26 @@
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on :" = "Pierwszy dzień tygodnia :";
|
||||
"Day start time :" = "Początek dnia :";
|
||||
"Day end time :" = "Koniec dnia :";
|
||||
"Week begins on " = "Pierwszy dzień tygodnia ";
|
||||
"Day start time " = "Początek dnia ";
|
||||
"Day end time " = "Koniec dnia ";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Początek dnia musi wypadać wcześniej niż koniec dnia.";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Pokaż czas poza godzinami pracy jako zajęty";
|
||||
"First week of year :" = "Pierwszy tydzień roku :";
|
||||
"First week of year " = "Pierwszy tydzień roku ";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Włącz przypomnienia pozycji kalendarza";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Odtwórz dźwięk w momencie przypomnienia";
|
||||
"Default reminder :" = "Domyślne przypomnienie :";
|
||||
"Default reminder " = "Domyślne przypomnienie ";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "rozpoczyna się 1 stycznia";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "pierwszy 4-dniowy tydzień";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "pierwszy pełny tydzień";
|
||||
|
||||
"Prevent from being invited to appointments" = "Zablokuj możliwość zapraszania cię na wydarzenia";
|
||||
"White list for appointment invitations:" = "Osoby, którym pozwalasz się zapraszać:";
|
||||
"White list for appointment invitations" = "Osoby, którym pozwalasz się zapraszać";
|
||||
"Contacts Names" = "Nazwy kontaktów";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar :" = "Domyślny kalendarz:";
|
||||
"Default calendar " = "Domyślny kalendarz";
|
||||
"selectedCalendar" = "Wybrany kalendarz";
|
||||
"personalCalendar" = "Kalendarz osobisty";
|
||||
"firstCalendar" = "Pierwszy kalendarz";
|
||||
@@ -140,11 +140,11 @@
|
||||
"Sort messages by threads" = "Sortuj wiadomości według wątków";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Gdy wysyłam e-mail, dodaj adresy nowych odbiorców do";
|
||||
|
||||
"Forward messages:" = "Przekaż wiadomości:";
|
||||
"Forward messages" = "Przekaż wiadomości";
|
||||
"messageforward_inline" = "w treści";
|
||||
"messageforward_attached" = "jako załącznik";
|
||||
|
||||
"When replying to a message:" = "Gdy odpowiadam na wiadomość:";
|
||||
"When replying to a message" = "Gdy odpowiadam na wiadomość";
|
||||
"replyplacement_above" = "Rozpocznij moją odpowiedź powyżej cytatu";
|
||||
"replyplacement_below" = "Rozpocznij moją odpowiedź poniżej cytatu";
|
||||
"And place my signature" = "i wstaw mój podpis";
|
||||
@@ -167,17 +167,17 @@
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Nowe konto";
|
||||
|
||||
"Server Name:" = "Nazwa serwera:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"Encryption:" = "Szyfrowanie:";
|
||||
"Server Name" = "Nazwa serwera";
|
||||
"Port" = "Port";
|
||||
"Encryption" = "Szyfrowanie";
|
||||
"None" = "Brak";
|
||||
"User Name:" = "Użytkownik:";
|
||||
"Password:" = "Hasło:";
|
||||
"User Name" = "Użytkownik";
|
||||
"Password" = "Hasło";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Imię i nazwisko:";
|
||||
"Email:" = "E-mail:";
|
||||
"Reply To Email:" = "Odpowiedź do:";
|
||||
"Signature:" = "Sygnatura:";
|
||||
"Full Name" = "Imię i nazwisko";
|
||||
"Email" = "E-mail";
|
||||
"Reply To Email" = "Odpowiedź do";
|
||||
"Signature" = "Sygnatura";
|
||||
"(Click to create)" = "(Kliknij by stworzyć)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Podpis";
|
||||
@@ -190,13 +190,13 @@
|
||||
"Additional Parameters" = "Dodatkowe parametry";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password:" = "Nowe hasło:";
|
||||
"Confirmation:" = "Potwierdzenie:";
|
||||
"New password" = "Nowe hasło";
|
||||
"Confirmation" = "Potwierdzenie";
|
||||
"Change" = "Zmiana";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification :" = "Domyślna klasyfikacja zdarzeń:";
|
||||
"Default tasks classification :" = "Domyślna klasyfikacja zadań:";
|
||||
"Default events classification " = "Domyślna klasyfikacja zdarzeń";
|
||||
"Default tasks classification " = "Domyślna klasyfikacja zadań";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Publiczny";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Poufny";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Prywatny";
|
||||
@@ -210,10 +210,10 @@
|
||||
"Contacts" = "Książka adresowa";
|
||||
"Mail" = "Poczta";
|
||||
"Last" = "Ostatnio używane";
|
||||
"Default Module :" = "Tryb domyślny:";
|
||||
"SOGo Version :" = "Wersja SOGo:";
|
||||
"Default Module " = "Tryb domyślny";
|
||||
"SOGo Version " = "Wersja SOGo";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Język:";
|
||||
"Language " = "Język";
|
||||
"choose" = "Wybierz";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
@@ -241,7 +241,7 @@
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View :" = "Odświeżanie:";
|
||||
"Refresh View " = "Odświeżanie";
|
||||
"refreshview_manually" = "ręcznie";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "co minutę";
|
||||
"refreshview_every_2_minutes" = "co 2 minuty";
|
||||
@@ -252,12 +252,12 @@
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "raz na godzinę";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "Kiedy otrzymam żądanie potwierdzenia odbioru:";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Kiedy otrzymam żądanie potwierdzenia odbioru";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Nigdy nie wysyłaj potwierdzenia odbioru";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Pozwól na potwierdzanie odbioru niektórych wiadomości";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Jeśli nie jestem odbiorcą Do lub DW wiadomości:";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "Jeśli nadawca jest spoza mojej domeny:";
|
||||
"In all other cases:" = "We wszystkich pozostałych przypadkach:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Jeśli nie jestem odbiorcą Do lub DW wiadomości";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Jeśli nadawca jest spoza mojej domeny";
|
||||
"In all other cases" = "We wszystkich pozostałych przypadkach";
|
||||
|
||||
"Never send" = "Nigdy nie wysyłaj";
|
||||
"Always send" = "Zawsze wysyłaj";
|
||||
|
||||
@@ -23,10 +23,10 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Включить автоматическую отправку сообщения об отпуске";
|
||||
"Auto reply message :" = "Автоматически посылать этот текст каждому отправителю один раз :";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) :" = "Email адреса (разделенные запятыми) :";
|
||||
"Auto reply message " = "Автоматически посылать этот текст каждому отправителю один раз ";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) " = "Email адреса (разделенные запятыми) ";
|
||||
"Add default email addresses" = "Добавить e-mail адреса по умолчанию";
|
||||
"Days between responses :" = "Дни между ответами :";
|
||||
"Days between responses " = "Дни между ответами ";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "Не отправлять ответы на почтовые списки рассылки";
|
||||
"Disable auto reply on" = "Запрет автоответа включен";
|
||||
"Always send vacation message response" = "Всегда отправлять ответное сообщение об отпуске";
|
||||
@@ -46,10 +46,10 @@
|
||||
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone :" = "Текущая временная зона :";
|
||||
"Short Date Format :" = "Короткий формат даты :";
|
||||
"Long Date Format :" = "Длинный формат даты :";
|
||||
"Time Format :" = "Формат времени :";
|
||||
"Current Time Zone " = "Текущая временная зона ";
|
||||
"Short Date Format " = "Короткий формат даты ";
|
||||
"Long Date Format " = "Длинный формат даты ";
|
||||
"Time Format " = "Формат времени ";
|
||||
|
||||
"default" = "Default";
|
||||
|
||||
@@ -95,26 +95,26 @@
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on :" = "Неделя начинается с:";
|
||||
"Day start time :" = "Рабочий день начинается в:";
|
||||
"Day end time :" = "Рабочий день заканчивается в :";
|
||||
"Week begins on " = "Неделя начинается с";
|
||||
"Day start time " = "Рабочий день начинается в";
|
||||
"Day end time " = "Рабочий день заканчивается в ";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Время начала дня должно быть перед временем его окончания.";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Показывать время, как занятое, если оно за границами рабочего времени.";
|
||||
"First week of year :" = "Первая неделя года :";
|
||||
"First week of year " = "Первая неделя года ";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Включить напоминания для событий календаря";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Проигрывать звук когда срабатывает оповещение";
|
||||
"Default reminder :" = "Обычное оповещение :";
|
||||
"Default reminder " = "Обычное оповещение ";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Начинается 1 января";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Первая 4-х дневная неделя";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Первая полная неделя";
|
||||
|
||||
"Prevent from being invited to appointments" = "Не допускать приглашения на встречи";
|
||||
"White list for appointment invitations:" = "Белый список для приглашений на встречи:";
|
||||
"White list for appointment invitations" = "Белый список для приглашений на встречи";
|
||||
"Contacts Names" = "Имена контактов";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar :" = "Календарь по-умолчанию";
|
||||
"Default calendar " = "Календарь по-умолчанию";
|
||||
"selectedCalendar" = "Выбранный календарь";
|
||||
"personalCalendar" = "Персональный календарь";
|
||||
"firstCalendar" = "Первый разрешенный календарь";
|
||||
@@ -140,11 +140,11 @@
|
||||
"Sort messages by threads" = "Сортировать сообщения по нитям";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "При отправке писем добавлять неизвестных получателей в мою";
|
||||
|
||||
"Forward messages:" = "Пересылать сообщения:";
|
||||
"Forward messages" = "Пересылать сообщения";
|
||||
"messageforward_inline" = "В теле письма";
|
||||
"messageforward_attached" = "Приложенным файлом";
|
||||
|
||||
"When replying to a message:" = "При ответе на сообщение:";
|
||||
"When replying to a message" = "При ответе на сообщение";
|
||||
"replyplacement_above" = "Начинать мой ответ над цитируемым текстом";
|
||||
"replyplacement_below" = "Начинать мой ответ под цитируемым текстом";
|
||||
"And place my signature" = "И поместить мою подпись";
|
||||
@@ -167,17 +167,17 @@
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "New Mail Account";
|
||||
|
||||
"Server Name:" = "Имя сервера:";
|
||||
"Port:" = "Порт:";
|
||||
"Encryption:" = "Шифрование:";
|
||||
"Server Name" = "Имя сервера";
|
||||
"Port" = "Порт";
|
||||
"Encryption" = "Шифрование";
|
||||
"None" = "Нет";
|
||||
"User Name:" = "Имя пользователя:";
|
||||
"Password:" = "Пароль:";
|
||||
"User Name" = "Имя пользователя";
|
||||
"Password" = "Пароль";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Full Name:";
|
||||
"Email:" = "Email:";
|
||||
"Reply To Email:" = "Ответить на Email:";
|
||||
"Signature:" = "Подпись:";
|
||||
"Full Name" = "Full Name";
|
||||
"Email" = "Email";
|
||||
"Reply To Email" = "Ответить на Email";
|
||||
"Signature" = "Подпись";
|
||||
"(Click to create)" = "(Click to create)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Подпись";
|
||||
@@ -190,13 +190,13 @@
|
||||
"Additional Parameters" = "Дополнительные параметры";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password:" = "Новый пароль:";
|
||||
"Confirmation:" = "Повтор нового пароля:";
|
||||
"New password" = "Новый пароль";
|
||||
"Confirmation" = "Повтор нового пароля";
|
||||
"Change" = "Изменить";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification :" = "Default events classification :";
|
||||
"Default tasks classification :" = "Default tasks classification :";
|
||||
"Default events classification " = "Default events classification ";
|
||||
"Default tasks classification " = "Default tasks classification ";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Public";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Confidential";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Private";
|
||||
@@ -210,10 +210,10 @@
|
||||
"Contacts" = "Адресная книга";
|
||||
"Mail" = "Почта";
|
||||
"Last" = "Последнее использование";
|
||||
"Default Module :" = "Модуль по умолчанию:";
|
||||
"SOGo Version :" = "Версия SOGo:";
|
||||
"Default Module " = "Модуль по умолчанию";
|
||||
"SOGo Version " = "Версия SOGo";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Язык:";
|
||||
"Language " = "Язык";
|
||||
"choose" = "Выбрать ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
@@ -242,7 +242,7 @@
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View :" = "Обновить вид:";
|
||||
"Refresh View " = "Обновить вид";
|
||||
"refreshview_manually" = "Вручную";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Каждую минуту";
|
||||
"refreshview_every_2_minutes" = "Каждые 2 минуты";
|
||||
@@ -253,12 +253,12 @@
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "Раз в час";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "Когда я получаю запрос об уведомлении о доставке:";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Когда я получаю запрос об уведомлении о доставке";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Никогда не посылать уведомления о доставке";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Разрешить уведомления о доставке для некоторых сообщений";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Если я не в поле Кому: или Копия: для этого сообщения:";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "Если отправитель вне моего домена:";
|
||||
"In all other cases:" = "Во всех остальных случаях:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Если я не в поле Кому или Копия для этого сообщения";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Если отправитель вне моего домена";
|
||||
"In all other cases" = "Во всех остальных случаях";
|
||||
|
||||
"Never send" = "Никогда не посылать";
|
||||
"Always send" = "Всегда посылать";
|
||||
|
||||
@@ -22,10 +22,10 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Zapnúť automatickú odpoveď";
|
||||
"Auto reply message :" = "Automatická odpoveď:";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) :" = "Emailové adresy (oddelené čiarkami):";
|
||||
"Auto reply message " = "Automatická odpoveď";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) " = "Emailové adresy (oddelené čiarkami)";
|
||||
"Add default email addresses" = "Pridať východziu emailovú adresu";
|
||||
"Days between responses :" = "Dni medzi odpoveďami:";
|
||||
"Days between responses " = "Dni medzi odpoveďami";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "Neposielať odpoveď emailovým skupinám";
|
||||
"Disable auto reply on" = "Vypnúť automatickú odpoveď";
|
||||
"Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply."
|
||||
@@ -41,10 +41,10 @@
|
||||
= "Prosím zvoľte adresu na ktorú checete preposielať Vaše správy";
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone :" = "Aktuálna Časová Zóna:";
|
||||
"Short Date Format :" = "Krátky formát dátumu:";
|
||||
"Long Date Format :" = "Dlhý formát dátumu:";
|
||||
"Time Format :" = "Formát času:";
|
||||
"Current Time Zone " = "Aktuálna Časová Zóna";
|
||||
"Short Date Format " = "Krátky formát dátumu";
|
||||
"Long Date Format " = "Dlhý formát dátumu";
|
||||
"Time Format " = "Formát času";
|
||||
|
||||
"default" = "Predvolený";
|
||||
|
||||
@@ -90,22 +90,22 @@
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on :" = "Týždeň začína v:";
|
||||
"Day start time :" = "Začiatok dňa:";
|
||||
"Day end time :" = "Koniec dňa:";
|
||||
"Week begins on " = "Týždeň začína v";
|
||||
"Day start time " = "Začiatok dňa";
|
||||
"Day end time " = "Koniec dňa";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Začiatok dňa musí byť skôr ako koniec dňa.";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Mimo pracovných hodín ukáž čas ako obsadený";
|
||||
"First week of year :" = "Prvý týždeň roka:";
|
||||
"First week of year " = "Prvý týždeň roka";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Zapni pripomienky pre položky Kalendára";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Prehraj zvuk keď začne pripomienka";
|
||||
"Default reminder :" = "Predvolená pripomienka:";
|
||||
"Default reminder " = "Predvolená pripomienka";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Začína 1. Januárom";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Prvý 4-dňový týždeň";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Prvý celý týžden";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar :" = "Predvolený kalendár:";
|
||||
"Default calendar " = "Predvolený kalendár";
|
||||
"selectedCalendar" = "Zvolený kalendár";
|
||||
"personalCalendar" = "Osobný kalendár";
|
||||
"firstCalendar" = "Prvý zapnutý kalendár";
|
||||
@@ -140,11 +140,11 @@
|
||||
"refreshview_every_30_minutes" = "Každých 30 minút";
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "Raz za hodinu";
|
||||
|
||||
"Forward messages:" = "Preposielaj správy:";
|
||||
"Forward messages" = "Preposielaj správy";
|
||||
"messageforward_inline" = "Vrade";
|
||||
"messageforward_attached" = "Ako prílohu";
|
||||
|
||||
"When replying to a message:" = "Pri odpovedaní na správu:";
|
||||
"When replying to a message" = "Pri odpovedaní na správu";
|
||||
"replyplacement_above" = "Odpoveď začína nad citáciou";
|
||||
"replyplacement_below" = "Odpoveď začína pod citáciou";
|
||||
"And place my signature" = "A vlož môj podpis";
|
||||
@@ -164,17 +164,17 @@
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Nový mailový účet";
|
||||
|
||||
"Server Name:" = "Meno servera:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"Encryption:" = "Šifrovanie:";
|
||||
"Server Name" = "Meno servera";
|
||||
"Port" = "Port";
|
||||
"Encryption" = "Šifrovanie";
|
||||
"None" = "Žiadne";
|
||||
"User Name:" = "Užívateľské meno:";
|
||||
"Password:" = "Heslo:";
|
||||
"User Name" = "Užívateľské meno";
|
||||
"Password" = "Heslo";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Celé meno:";
|
||||
"Email:" = "Email:";
|
||||
"Reply To Email:" = "Email pre odpoveď:";
|
||||
"Signature:" = "Podpis:";
|
||||
"Full Name" = "Celé meno";
|
||||
"Email" = "Email";
|
||||
"Reply To Email" = "Email pre odpoveď";
|
||||
"Signature" = "Podpis";
|
||||
"(Click to create)" = "(klikni pre vytvorenie)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Podpis";
|
||||
@@ -187,13 +187,13 @@
|
||||
"Additional Parameters" = "Dalšie parametre";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password:" = "Nové heslo:";
|
||||
"Confirmation:" = "Potvrdenie:";
|
||||
"New password" = "Nové heslo";
|
||||
"Confirmation" = "Potvrdenie";
|
||||
"Change" = "Zmena";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification :" = "Predvolená klasifikácia udalostí";
|
||||
"Default tasks classification :" = "Predvolená klasifikácia úloh";
|
||||
"Default events classification " = "Predvolená klasifikácia udalostí";
|
||||
"Default tasks classification " = "Predvolená klasifikácia úloh";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Verejný";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Dôverný";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Súkromný";
|
||||
@@ -207,10 +207,10 @@
|
||||
"Contacts" = "Adresár";
|
||||
"Mail" = "Pošta";
|
||||
"Last" = "Naposledy použité";
|
||||
"Default Module :" = "Predvolený modul:";
|
||||
"SOGo Version :" = "Verzia SOGo:";
|
||||
"Default Module " = "Predvolený modul";
|
||||
"SOGo Version " = "Verzia SOGo";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Jazyk:";
|
||||
"Language " = "Jazyk";
|
||||
"choose" = "Vyber...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
@@ -240,12 +240,12 @@
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "Keď dostanem požiadavku na potvrdenie o doručení";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Keď dostanem požiadavku na potvrdenie o doručení";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Nikdy neposielať potvrdenie o doručení";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Povoliť potvrdenie o doručení pre niektoré správy";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Pokial nie som v Pre alebo Kópia políčku správy:";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "Pokiaľ je odosielateľ mimo mojej domény:";
|
||||
"In all other cases:" = "Vo všetkých ostatných prípadoch:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Pokial nie som v Pre alebo Kópia políčku správy";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Pokiaľ je odosielateľ mimo mojej domény";
|
||||
"In all other cases" = "Vo všetkých ostatných prípadoch";
|
||||
|
||||
"Never send" = "Nikdy neposielaj";
|
||||
"Always send" = "Vždy posielaj";
|
||||
|
||||
@@ -23,10 +23,10 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Omogoči samodejni odgovor ob odsotnosti";
|
||||
"Auto reply message :" = "Samodejno sporočilo:";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) :" = "E-poštni naslovi (ločeni z vejivo):";
|
||||
"Auto reply message " = "Samodejno sporočilo";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) " = "E-poštni naslovi (ločeni z vejivo)";
|
||||
"Add default email addresses" = "Dodaj privzete e-poštne naslove";
|
||||
"Days between responses :" = "Dnevi med odzivi:";
|
||||
"Days between responses " = "Dnevi med odzivi";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "Ne pošlji odzivov na poštne sezname";
|
||||
"Disable auto reply on" = "Onemogoči samodejni odgovor za";
|
||||
"Always send vacation message response" = "Vedno pošlji sporočilo o odsotnosti";
|
||||
@@ -46,10 +46,10 @@
|
||||
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone :" = "Trenutni časovni pas:";
|
||||
"Short Date Format :" = "Kratki format datuma:";
|
||||
"Long Date Format :" = "Dolgi format datuma:";
|
||||
"Time Format :" = "Format časa:";
|
||||
"Current Time Zone " = "Trenutni časovni pas";
|
||||
"Short Date Format " = "Kratki format datuma";
|
||||
"Long Date Format " = "Dolgi format datuma";
|
||||
"Time Format " = "Format časa";
|
||||
|
||||
"default" = "Privzeto";
|
||||
|
||||
@@ -95,26 +95,26 @@
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on :" = "Teden se začne z:";
|
||||
"Day start time :" = "Začetni čas dneva:";
|
||||
"Day end time :" = "Končni čas dneva:";
|
||||
"Week begins on " = "Teden se začne z";
|
||||
"Day start time " = "Začetni čas dneva";
|
||||
"Day end time " = "Končni čas dneva";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Začetni čas dneva mora biti pred končnim časom dneva.";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Prikaži čas kot zasedem izven delovnega časa";
|
||||
"First week of year :" = "Prvi teden leta:";
|
||||
"First week of year " = "Prvi teden leta";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Omogoči opomnike za koledarske elemente";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Zvočno opozori, ko opomnik zapade";
|
||||
"Default reminder :" = "Privzeti opomnik:";
|
||||
"Default reminder " = "Privzeti opomnik";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Začne s 1. januarjem";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Prvi 4 dnevni teden";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Prvi celotni vikend";
|
||||
|
||||
"Prevent from being invited to appointments" = "Prepreči pred vabilom na sestanek";
|
||||
"White list for appointment invitations:" = "Beli seznam za vabila na sestanke:";
|
||||
"White list for appointment invitations" = "Beli seznam za vabila na sestanke";
|
||||
"Contacts Names" = "Imena stikov";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar :" = "Privzeti koledar:";
|
||||
"Default calendar " = "Privzeti koledar";
|
||||
"selectedCalendar" = "Izbrani koledar";
|
||||
"personalCalendar" = "Osebnik koledar";
|
||||
"firstCalendar" = "Prvi omogočeni koledar";
|
||||
@@ -140,11 +140,11 @@
|
||||
"Sort messages by threads" = "Sortiraj sporočila po nitih";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Pri pošiljanju pošte dodaj neznane prejemnike k mojemu";
|
||||
|
||||
"Forward messages:" = "Posreduj sporočila:";
|
||||
"Forward messages" = "Posreduj sporočila";
|
||||
"messageforward_inline" = "V vrsti";
|
||||
"messageforward_attached" = "Kot priloga";
|
||||
|
||||
"When replying to a message:" = "Pri odgovoru na sporočilo:";
|
||||
"When replying to a message" = "Pri odgovoru na sporočilo";
|
||||
"replyplacement_above" = "Začni odgovor nad navednicami";
|
||||
"replyplacement_below" = "Začni odgovor pod navednicami";
|
||||
"And place my signature" = "In umesti moj podpis";
|
||||
@@ -167,17 +167,17 @@
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Novi poštni račun";
|
||||
|
||||
"Server Name:" = "Ime strežnika:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"Encryption:" = "Enkripcija:";
|
||||
"Server Name" = "Ime strežnika";
|
||||
"Port" = "Port";
|
||||
"Encryption" = "Enkripcija";
|
||||
"None" = "Noben";
|
||||
"User Name:" = "Uporabniško ime:";
|
||||
"Password:" = "Geslo:";
|
||||
"User Name" = "Uporabniško ime";
|
||||
"Password" = "Geslo";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Polno ime:";
|
||||
"Email:" = "E-pošta:";
|
||||
"Reply To Email:" = "Odgovor na e-pošto:";
|
||||
"Signature:" = "Podpis:";
|
||||
"Full Name" = "Polno ime";
|
||||
"Email" = "E-pošta";
|
||||
"Reply To Email" = "Odgovor na e-pošto";
|
||||
"Signature" = "Podpis";
|
||||
"(Click to create)" = "(Klikni za kreiranje)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Podpis";
|
||||
@@ -190,13 +190,13 @@
|
||||
"Additional Parameters" = "Dodatni parametri";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password:" = "Novo geslo:";
|
||||
"Confirmation:" = "Potrditev:";
|
||||
"New password" = "Novo geslo";
|
||||
"Confirmation" = "Potrditev";
|
||||
"Change" = "Spremeni";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification :" = "Privzeta razvrstitev dogodkov:";
|
||||
"Default tasks classification :" = "Privzeta razvrstitev opravil:";
|
||||
"Default events classification " = "Privzeta razvrstitev dogodkov";
|
||||
"Default tasks classification " = "Privzeta razvrstitev opravil";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Javno";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Zaupno";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Osebno";
|
||||
@@ -210,10 +210,10 @@
|
||||
"Contacts" = "Adresar";
|
||||
"Mail" = "Pošta";
|
||||
"Last" = "Zadnje uporabljeno";
|
||||
"Default Module :" = "Privzeti modul:";
|
||||
"SOGo Version :" = "SOGo različica:";
|
||||
"Default Module " = "Privzeti modul";
|
||||
"SOGo Version " = "SOGo različica";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Jezik:";
|
||||
"Language " = "Jezik";
|
||||
"choose" = "Izberi ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Catalan" = "Català";
|
||||
@@ -241,7 +241,7 @@
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View :" = "Osveži pogled:";
|
||||
"Refresh View " = "Osveži pogled";
|
||||
"refreshview_manually" = "Ročno";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Vsako minuto";
|
||||
"refreshview_every_2_minutes" = "Vsaki 2 minuti";
|
||||
@@ -252,12 +252,12 @@
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "Enkrat na uro";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "Ko prejmem zahtevo za povratnico:";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Ko prejmem zahtevo za povratnico";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Nikoli ne pošlji povratnice";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Dovoli povratnice za nekatera sporočila";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Če nisem med Za ali Kp sporočila:";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "Če je pošiljatelj izven moje domene:";
|
||||
"In all other cases:" = "V vseh ostalih primerih:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Če nisem med Za ali Kp sporočila";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Če je pošiljatelj izven moje domene";
|
||||
"In all other cases" = "V vseh ostalih primerih";
|
||||
|
||||
"Never send" = "Nikoli ne pošlji";
|
||||
"Always send" = "Vedno pošlji";
|
||||
|
||||
@@ -23,10 +23,10 @@
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Activar respuesta automática por vacaciones";
|
||||
"Auto reply message :" = "Mensaje de respuesta automática:";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) :" = "Dirección de correo (separado por comas):";
|
||||
"Auto reply message " = "Mensaje de respuesta automática";
|
||||
"Email addresses (separated by commas) " = "Dirección de correo (separado por comas)";
|
||||
"Add default email addresses" = "Añadir dirección de correo por defecto";
|
||||
"Days between responses :" = "Dias entre respuestas:";
|
||||
"Days between responses " = "Dias entre respuestas";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "No enviar respuestas a listas de correo";
|
||||
"Disable auto reply on" = "Deshabilitar la autorrespuesta en la siguiente fecha";
|
||||
"Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply."
|
||||
@@ -42,10 +42,10 @@
|
||||
= "Por favor, especifique una dirección para aquellos mensajes que quiere reenviar.";
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone :" = "Zona horaria actual:";
|
||||
"Short Date Format :" = " Formato de fecha corto:";
|
||||
"Long Date Format :" = "Formato de fecha largo:";
|
||||
"Time Format :" = "Formato de hora:";
|
||||
"Current Time Zone " = "Zona horaria actual";
|
||||
"Short Date Format " = " Formato de fecha corto";
|
||||
"Long Date Format " = "Formato de fecha largo";
|
||||
"Time Format " = "Formato de hora";
|
||||
|
||||
"default" = "Por defecto";
|
||||
|
||||
@@ -91,26 +91,26 @@
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on :" = "La semana comienza el: ";
|
||||
"Day start time :" = "Hora de inicio del día: ";
|
||||
"Day end time :" = "Hora de finalización del día:";
|
||||
"Week begins on " = "La semana comienza el ";
|
||||
"Day start time " = "Hora de inicio del día ";
|
||||
"Day end time " = "Hora de finalización del día";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "La hora de inicio del día debe ser anterior a la hora de fin del día.";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Mostrar el tiempo fuera de las horas de trabajo como ocupado";
|
||||
"First week of year :" = "Primera semana del año: ";
|
||||
"First week of year " = "Primera semana del año ";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Habilitar recordatorios para los elementos del calendario";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Señal acústica para los recordatorios";
|
||||
"Default reminder :" = "Recordatorio por defecto: ";
|
||||
"Default reminder " = "Recordatorio por defecto ";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Empieza el 1 de enero";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Primera semana del año de 4 días";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Primera semana del año completa";
|
||||
|
||||
"Prevent from being invited to appointments" = "No permitir que otros me inviten a eventos";
|
||||
"White list for appointment invitations:" = "Lista de excepciones para invitación a eventos:";
|
||||
"White list for appointment invitations" = "Lista de excepciones para invitación a eventos";
|
||||
"Contacts Names" = "Nombre de los contactos";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar :" = "Calendario por defecto";
|
||||
"Default calendar " = "Calendario por defecto";
|
||||
"selectedCalendar" = "Calendario seleccionado";
|
||||
"personalCalendar" = "Calendario personal";
|
||||
"firstCalendar" = "Primer calendario habilitado";
|
||||
@@ -136,11 +136,11 @@
|
||||
"Sort messages by threads" = "Ordenar mensajes por conversaciones";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Al enviar correos, agregar destinatarios desconocidos a mi";
|
||||
|
||||
"Forward messages:" = "Reenviar mensajes:";
|
||||
"Forward messages" = "Reenviar mensajes";
|
||||
"messageforward_inline" = "Incorporado";
|
||||
"messageforward_attached" = "Como adjunto";
|
||||
|
||||
"When replying to a message:" = "Cuando responda a un mensaje:";
|
||||
"When replying to a message" = "Cuando responda a un mensaje";
|
||||
"replyplacement_above" = "Empezar mi respuesta sobre el texto citado";
|
||||
"replyplacement_below" = "Empieza mi respuesta bajo el texto citado";
|
||||
"And place my signature" = "Y añadir mi firma";
|
||||
@@ -160,17 +160,17 @@
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Nueva Cuenta de Correo";
|
||||
|
||||
"Server Name:" = "Nombre del servidor:";
|
||||
"Port:" = "Puerto:";
|
||||
"Encryption:" = "Cifrado:";
|
||||
"Server Name" = "Nombre del servidor";
|
||||
"Port" = "Puerto";
|
||||
"Encryption" = "Cifrado";
|
||||
"None" = "Sin cifrar";
|
||||
"User Name:" = "Nombre de usuario:";
|
||||
"Password:" = "Contraseña:";
|
||||
"User Name" = "Nombre de usuario";
|
||||
"Password" = "Contraseña";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Nombre Completo:";
|
||||
"Email:" = "Correo Electrónico:";
|
||||
"Reply To Email:" = "Responder a esta dirección de correo:";
|
||||
"Signature:" = "Firma:";
|
||||
"Full Name" = "Nombre Completo";
|
||||
"Email" = "Correo Electrónico";
|
||||
"Reply To Email" = "Responder a esta dirección de correo";
|
||||
"Signature" = "Firma";
|
||||
"(Click to create)" = "(Click para crear)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Firma";
|
||||
@@ -183,13 +183,13 @@
|
||||
"Additional Parameters" = "Parámetros Adicionales";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password:" = "Nueva contraseña:";
|
||||
"Confirmation:" = "Confirmar nueva contraseña:";
|
||||
"New password" = "Nueva contraseña";
|
||||
"Confirmation" = "Confirmar nueva contraseña";
|
||||
"Change" = "Cambiar";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification :" = "Clasificación por defecto para los eventos";
|
||||
"Default tasks classification :" = "Clasificación por defecto para las tareas";
|
||||
"Default events classification " = "Clasificación por defecto para los eventos";
|
||||
"Default tasks classification " = "Clasificación por defecto para las tareas";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Público";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Confidencial";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Privado";
|
||||
@@ -203,10 +203,10 @@
|
||||
"Contacts" = "Libreta de direcciones";
|
||||
"Mail" = "Correo";
|
||||
"Last" = "Ultimo usado";
|
||||
"Default Module :" = "Módulo por defecto :";
|
||||
"SOGo Version :" = "Versión de SOGo:";
|
||||
"Default Module " = "Módulo por defecto ";
|
||||
"SOGo Version " = "Versión de SOGo";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Idioma :";
|
||||
"Language " = "Idioma ";
|
||||
"choose" = "Elija ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View :" = "Actualizar la vista:";
|
||||
"Refresh View " = "Actualizar la vista";
|
||||
"refreshview_manually" = "Manualmente";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Cada minuto";
|
||||
"refreshview_every_2_minutes" = "Cada 2 minutos";
|
||||
@@ -246,12 +246,12 @@
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "Cada hora";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt:" = "Cuando reciba una petición de un acuse de recibo:";
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Cuando reciba una petición de un acuse de recibo";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Nunca enviar un acuse de recibo";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Permitir acuses de recibo para algunos mensajes";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Si no estoy en el Para o Cc del mensaje:";
|
||||
"If the sender is outside my domain:" = "Si el remitente esta fuera de mi dominio de correo:";
|
||||
"In all other cases:" = "En el resto de casos:";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Si no estoy en el Para o Cc del mensaje";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Si el remitente esta fuera de mi dominio de correo";
|
||||
"In all other cases" = "En el resto de casos";
|
||||
|
||||
"Never send" = "No enviar nunca";
|
||||
"Always send" = "Enviar siempre";
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user