amorfo77/sogo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inverse-inc/sogo.git synced 2026-07-15 13:24:54 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

i18n(de): Update German translations

Browse Source
This commit is contained in:
smizrahi
2023-02-14 16:43:00 +01:00
parent ffcaf6c433
commit 2c6f5225d4
5 changed files with 55 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
UI/PreferencesUI/German.lproj/Localizable.strings
+21 -2
View File
@@ -101,7 +101,10 @@
"shortDateFmt_11" = "%y.%m.%d";
"shortDateFmt_12" = "%Y/%m/%d";
"shortDateFmt_13" = "%Y.%m.%d";
"shortDateFmt_14" = "";
"shortDateFmt_14" = "%Y.%m.%d";
"shortDateFmt_15" = "%d.%m.%Y";
"shortDateFmt_16" = "%d.%m.%y";
"shortDateFmt_17" = "";
"longDateFmt_0" = "%A, %d. %B %Y";
"longDateFmt_1" = "%A, %e. %B %Y";
@@ -254,6 +257,12 @@
"Confirmation" = "Bestätigung";
"Change" = "Ändern";
"Passwords don't match" = "Die Passwörter stimmen nicht überein";
"POLICY_MIN_LOWERCASE_LETTER" = "Mindestens %{0} Kleinbuchstaben";
"POLICY_MIN_UPPERCASE_LETTER" = "Mindestens %{0} Großbuchstaben";
"POLICY_MIN_DIGIT" = "Mindestens %{0} Ziffern";
"POLICY_MIN_SPECIAL_SYMBOLS" = "Mindestens %{0} Sonderzeichen";
"POLICY_MIN_LENGTH" = "Mindestlänge %{0} Zeichen";
/* Event+task classifications */
"Default events classification" = "Standard Einstufung Termine";
@@ -476,8 +485,18 @@
"Enable two-factor authentication using a TOTP application" = "Zwei-Faktor-Authentifizierung mit einer TOTP Anwendung aktivieren.";
"You must enter this key into your TOTP application." = "Sie müssen diesen Schlüssel in Ihre TOTP Anwendung eingeben.";
"If you do not and you log out you will not be able to login again." = "Wenn Sie das nicht tun und sich abmelden, können Sie sich nicht mehr anmelden.";
"Enter TOTP verification code :" = "TOTP Verifikationskode eingeben:";
"Invalid TOTP verification code" = "TOTP Verifikationskode ungültig";
/* External Sieve scripts */
"An external Sieve script is active" = "Ein externes Sieve-Script ist aktiv";
"Sieve is a programming language that can be used for email filtering. If you let SOGo handle your filters, vacation and forward settings, your active script will be disabled." = "Sieve ist eine Programmiersprache, die zur E-Mail-Filterung verwendet wird. Wenn Sie ihre Filter, Abwesenheits- und E-Mail-Weiterleitungs-Einstellungen über SOGo verwalten, wird ihr aktives Script deaktiviert.";
"Let SOGo handle everything" = "Alles über SOGo verwalten";
"Let SOGo handle everything" = "Alles über SOGo verwalten";
/* Password Recovery */
"Password recovery mode" = "Passwortwiederherstellung";
"Question" = "Frage";
"Secondary e-mail" = "Zweit-E-Mail";
"Answer" = "Antwort";
"Password recovery" = "Passwortwiederherstellung";
"Password change" = "Passwortänderung";