amorfo77/sogo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inverse-inc/sogo.git synced 2026-10-05 20:10:33 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Updated German translation - this fixes #761

Browse Source 
Monotone-Parent: c5274b65b46d7fb2a662a60b3f1428b9eaec7d7a
Monotone-Revision: 7552a94eb1b6254545099a5beeef2e57fd0e0da3

Monotone-Author: ludovic@Sophos.ca
Monotone-Date: 2010-08-25T21:50:15
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
This commit is contained in:
Ludovic Marcotte
2010-08-25 21:50:15 +00:00
parent df17b901e9
commit 29e79ac428
8 changed files with 54 additions and 54 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
UI/AdministrationUI/German.lproj/Localizable.strings
+5 -5
View File
@@ -1,15 +1,15 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"Help" = "Help";
"Close" = "Close";
"Help" = "Hilfe";
"Close" = "Schließen";
"Modules" = "Modules";
"Modules" = "Module";
/* Modules short names */
"ACLs" = "ACLs";
/* Modules titles */
"ACLs_title" = "Users folders ACLs management";
"ACLs_title" = "Rechteverwaltung für Kalender und Adressbücher aller Benutzer";
/* Modules descriptions */
"ACLs_description" = "<p>The Access Control Lists administration module allows to change the ACLs of each user's Calendars and Address books.</p><p>To modify the ACLs of a user's folder, type the name of the user in the search field at the top of the window and double-click on the desired folder.</p>";
"ACLs_description" = "<p>Dieses Modul ermöglicht die Verwaltung der Zugriffsrechte für die Kalender und Adressbücher aller Benutzer.</p><p>Zum Ändern der Zugriffsrechte geben Sie den Namen des jeweiligen Benutzers in das Suchfeld ein. Wählen Sie den zu ändernden Ordner mit einem Doppelklick aus der Liste aus.</p>";