diff --git a/UI/WebServerResources/SchedulerUI.js b/UI/WebServerResources/SchedulerUI.js
index e60e42fcd..976b5bc48 100644
--- a/UI/WebServerResources/SchedulerUI.js
+++ b/UI/WebServerResources/SchedulerUI.js
@@ -214,7 +214,7 @@ function deleteEvent() {
var nodes = listOfSelection.getSelectedRows();
if (nodes.length > 0) {
var label = "";
- if (listOfSelection == $("tasksList"))
+ if (listOfSelection.parentNode == $("tasksList"))
label = _("taskDeleteConfirmation");
else
label = _("eventDeleteConfirmation");
@@ -257,12 +257,11 @@ function deleteEvent() {
}
if (i > 0) {
var p = createElement("p", null, ["list"]);
- var str = "";
if (Prototype.Browser.IE)
- str = label.formatted('
- ' + events.join('
- ') + '
');
+ label = label.formatted('
- ' + events.join('
- ') + '
');
else
- str = label.formatted('