Updated Italian translation.

Monotone-Parent: bca01c4b6bca68557777af637fd2dfc8b775df37
Monotone-Revision: c9d83319c3cc894c26d31f564f3d4722c49c590e

Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca
Monotone-Date: 2011-03-30T01:02:41
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
This commit is contained in:
Francis Lachapelle
2011-03-30 01:02:41 +00:00
parent a2ca7e48d7
commit 13229c7ad2
5 changed files with 21 additions and 21 deletions
@@ -19,7 +19,7 @@
"Delete" = "Cancella";
/* contacts categories */
"contacts_category_labels" = "Colleague, Competitor, Customer, Friend, Family, Business Partner, Provider, Press, VIP";
"contacts_category_labels" = "Collega, Concorrente, Cliente, Amico, Famiglia, Socio, Provider, Stampa, VIP";
/* vacation (auto-reply) */
"Enable vacation auto reply" = "Abilita il risponditore automatico";
@@ -133,7 +133,7 @@
"signatureplacement_below" = "sotto il testo a cui si risponde";
"Compose messages in" = "Componi il messaggio in";
"composemessagestype_html" = "HTML";
"composemessagestype_text" = "Plain text";
"composemessagestype_text" = "Testo normale";
"composeMessageChanged" = "Cambiare la modalità di composizione dei messaggio richiede di salvare le preferenze immediatamente. Continuare?";