Monotone-Parent: 48dcb8712cd5e36fe33ea44dde50cad68d94f5c3

Monotone-Revision: a02bbe9f2e1f3a2c472f0499b21e163f8b6170ec

Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca
Monotone-Date: 2010-10-26T19:26:50
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
This commit is contained in:
Wolfgang Sourdeau
2010-10-26 19:26:50 +00:00
parent b9598b7203
commit 12df5036f6
22 changed files with 374 additions and 117 deletions
@@ -5,6 +5,7 @@
/* tabs */
"General" = "Allgemein";
"Calendar Options" = "Kalender";
"Contacts Options" = "Contacts Options";
"Mail Options" = "E-Mail";
"IMAP Accounts" = "IMAP-Konten";
"Vacation" = "Abwesenheit";
@@ -16,6 +17,9 @@
"Add" = "Hinzufügen";
"Delete" = "Löschen";
/* contacts categories */
"contacts_category_labels" = "Geschäftspartner, Familie, Freund, Kollegin, Konkurrenten, Kunden, Lieferant, Presse, VIP";
/* vacation (auto-reply) */
"Enable vacation auto reply" = "Automatische Abwesenheitsantwort aktivieren";
"Auto reply message :" = "Folgende Antwort wird automatisch einmal an jeden Absender gesendet:";
@@ -152,7 +156,7 @@
/* Event+task categories */
"category_none" = "Keine";
"category_labels" = "Jubiläum,Geburtstag,Geschäft,Anrufe,Klienten,Konkurrenz,Kunde,Favoriten,Nachgehen,Geschenke,Ferien,Ideen,Meeting,Fragen,Verschiedenes,Persönlich,Projekte,Feiertag,Status,Lieferanten,Reise,Urlaub";
"calendar_category_labels" = "Jubiläum,Geburtstag,Geschäft,Anrufe,Klienten,Konkurrenz,Kunde,Favoriten,Nachgehen,Geschenke,Ferien,Ideen,Meeting,Fragen,Verschiedenes,Persönlich,Projekte,Feiertag,Status,Lieferanten,Reise,Urlaub";
/* Default module */
"Calendar" = "Kalender";