Monotone-Parent: 48dcb8712cd5e36fe33ea44dde50cad68d94f5c3

Monotone-Revision: a02bbe9f2e1f3a2c472f0499b21e163f8b6170ec

Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca
Monotone-Date: 2010-10-26T19:26:50
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
This commit is contained in:
Wolfgang Sourdeau
2010-10-26 19:26:50 +00:00
parent b9598b7203
commit 12df5036f6
22 changed files with 374 additions and 117 deletions
@@ -5,6 +5,7 @@
/* tabs */
"General" = "Général";
"Calendar Options" = "Calendrier";
"Contacts Options" = "Contacts";
"Mail Options" = "Courrier";
"IMAP Accounts" = "Comptes IMAP";
"Vacation" = "Absence prolongée";
@@ -16,6 +17,9 @@
"Add" = "Ajouter";
"Delete" = "Supprimer";
/* contacts categories */
"contacts_category_labels" = "Ami, Client, Collègue, Concurrent, Famille, Fournisseur, Partenaire d'affaire, Presse, VIP";
/* vacation (auto-reply) */
"Enable vacation auto reply" = "Activer message d'absense prolongée";
"Auto reply message :" = "Message de réponse automatique :";
@@ -151,7 +155,7 @@
/* Event+task categories */
"category_none" = "Aucune";
"category_labels" = "Anniversaire,Affaire,Appels,Clients,Compétitions,Congrès,Consommation,Préférés,Suivis,Cadeaux,Congés,Idées,Problèmes,Réunion,Divers,Personnel,Projets,Jour férié,Statut,Fournisseurs,Voyages,Professionnel";
"calendar_category_labels" = "Anniversaire,Affaire,Appels,Clients,Compétitions,Congrès,Consommation,Préférés,Suivis,Cadeaux,Congés,Idées,Problèmes,Réunion,Divers,Personnel,Projets,Jour férié,Statut,Fournisseurs,Voyages,Professionnel";
/* Default module */
"Calendar" = "Agenda";