diff --git a/SOPE/NGCards/ChangeLog b/SOPE/NGCards/ChangeLog
index c8f0df094..dc09aa58e 100644
--- a/SOPE/NGCards/ChangeLog
+++ b/SOPE/NGCards/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2007-04-27  Wolfgang Sourdeau  <wsourdeau@inverse.ca>
+
+	* NGVCard.m ([NGVCard -n]): simplified method by returning the
+	values of the element returned by uniqueChildWithTag:.
+
 2007-03-07  Wolfgang Sourdeau  <wsourdeau@inverse.ca>
 
 	* iCalEntityObject.m ([iCalEntityObject -symbolicAccessClass]):
diff --git a/SOPE/NGCards/NGVCard.m b/SOPE/NGCards/NGVCard.m
index 6e9ec01c9..faf7eaa53 100644
--- a/SOPE/NGCards/NGVCard.m
+++ b/SOPE/NGCards/NGVCard.m
@@ -297,15 +297,7 @@
 
 - (NSArray *) n
 {
-  NSArray *elements, *n;
-
-  elements = [self childrenWithTag: @"n"];
-  if ([elements count] > 0)
-    n = [[elements objectAtIndex: 0] values];
-  else
-    n = nil;
-
-  return n;
+  return [[self uniqueChildWithTag: @"n"] values];
 }
 
 - (void) setOrg: (NSString *) anOrg