(i18n) Update translations

UI/PreferencesUI/Finnish.lproj/Localizable.strings

@@ -3,6 +3,18 @@
 "Close" = "Sulje";
 "Preferences saved" = "Asetukset tallennettu";
 
+/* Unsaved changes confirmation dialog title */
+"Unsaved Changes" = "Tallentamattomat muutokset";
+
+/* Unsaved changes confirmation dialog text */
+"Do you want to save your changes made to the configuration?" = "Haluatko tallentaa konfiguraatioon tekemääsi muutokset?";
+
+/* Unsaved changes confirmation dialog button */
+"Save" = "Tallenna";
+
+/* Unsaved changes confirmation dialog button */
+"Don't Save" = "Älä tallenna";
+
 /* tabs */
 "General" = "Yleiset";
 "Calendar Options" = "Kalenteriasetukset";
@@ -87,11 +99,15 @@
 "timeFmt_3" = "";
 "timeFmt_4" = "";
 
+/* Timezone autocompletion */
+"No matches found." = "Vastaavuuksia ei löytynyt";
+
 /* calendar */
 "Week begins on" = "Viikon alkupäivä";
 "Day start time" = "Päivä alkaa klo";
 "Day end time" = "Päivä päättyy klo";
 "Day start time must be prior to day end time." = "Päivän alkuajan tulee olla ennen päättymisaikaa.";
+"Week days to display" = "Näytettävät viikonpäivät";
 "Show time as busy outside working hours" = "Näytä työajan ulkopuolinen aika varattuna";
 "First week of year" = "Vuoden ensimmäinen viikko";
 "Enable reminders for Calendar items" = "Ota käyttöön kalenterimerkintöjen muistuttajat";
@@ -127,6 +143,7 @@
 "Labels" = "Otsikot";
 "Label" = "Otsikoi";
 "Show subscribed mailboxes only" = "Näytä vain tilatut sähköpostikansiot";
+"Synchronize only default mail folders (EAS)" = "Synkronoi vain oletus sähköpostikansiot (EAS)";
 "Sort messages by threads" = "Järjestä viestit ketjuiksi";
 "When sending mail, add unknown recipients to my" = "Postia lähettäessä lisää tuntemattomat vastaanottajat";
 "Address Book" = "Osoitekirja";
@@ -142,6 +159,10 @@
 "Compose messages in" = "Luo viestejä";
 "composemessagestype_html" = "HTML";
 "composemessagestype_text" = "Pelkkä teksti";
+
+/* Base font size for messages composed in HTML */
+"Default font size" = "Oletuskirjasinkoko";
+
 "Display remote inline images" = "Näytä etäsisällön kuvat";
 "displayremoteinlineimages_never" = "Ei koskaan";
 "displayremoteinlineimages_always" = "Aina";
@@ -237,6 +258,7 @@
 "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
 "Ukrainian" = "Українська";
 "Welsh" = "Cymraeg";
+
 "Refresh View" = "Päivitä näkymä";
 "refreshview_manually" = "Manuaalisesti";
 "refreshview_every_minute" = "Joka minuutti";
@@ -343,6 +365,7 @@
 "TLS" = "TLS";
 
 /* Avatars */
+"Use Gravatar" = "Käytä Gravatarta";
 "Alternate Avatar" = "Vaihtoehtoinen Avatar";
 "none" =  "Ei mitään";
 "identicon" = "Tunnuskuvake";

UI/PreferencesUI/French.lproj/Localizable.strings

@@ -107,6 +107,7 @@
 "Day start time" = "Début de la journée";
 "Day end time" = "Fin de la journée";
 "Day start time must be prior to day end time." = "Le début de la journée doit être avant la fin de la journée.";
+"Week days to display" = "Jours de la semaine à afficher";
 "Show time as busy outside working hours" = "Afficher comme occupé pendant les heures non-ouvrables";
 "First week of year" = "Première semaine de l'année";
 "Enable reminders for Calendar items" = "Activer les rappels pour les éléments du calendrier";
@@ -254,8 +255,10 @@
 "SpanishSpain" = "Español (España)";
 "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
 "Swedish" = "Svenska";
+"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
 "Ukrainian" = "Українська";
 "Welsh" = "Cymraeg";
+
 "Refresh View" = "Actualisation";
 "refreshview_manually" = "Manuellement";
 "refreshview_every_minute" = "Chaque minute";
@@ -362,6 +365,7 @@
 "TLS" = "TLS";
 
 /* Avatars */
+"Use Gravatar" = "Utiliser Gravatar";
 "Alternate Avatar" = "Avatar alternatif";
 "none" =  "Aucun";
 "identicon" = "Icône Ident";

UI/PreferencesUI/Italian.lproj/Localizable.strings

@@ -3,6 +3,18 @@
 "Close" = "Chiudi";
 "Preferences saved" = "Preferenze salvate";
 
+/* Unsaved changes confirmation dialog title */
+"Unsaved Changes" = "Cambiamenti non salvati";
+
+/* Unsaved changes confirmation dialog text */
+"Do you want to save your changes made to the configuration?" = "Vuoi salvare le modifiche fatte alla configurazione?";
+
+/* Unsaved changes confirmation dialog button */
+"Save" = "Salva";
+
+/* Unsaved changes confirmation dialog button */
+"Don't Save" = "Non salvare";
+
 /* tabs */
 "General" = "Generale";
 "Calendar Options" = "Opzioni calendario";
@@ -87,11 +99,15 @@
 "timeFmt_3" = "";
 "timeFmt_4" = "";
 
+/* Timezone autocompletion */
+"No matches found." = "Nessuna corrispondenza trovata.";
+
 /* calendar */
 "Week begins on" = "La settimana inizia il";
 "Day start time" = "La giornata lavorativa inizia alle ore";
 "Day end time" = "La giornata lavorativa termina alle ore";
 "Day start time must be prior to day end time." = "Il giorno di inizio deve essere precedente alla giorno di fine.";
+"Week days to display" = "Giorni della settimana da mostrare";
 "Show time as busy outside working hours" = "Mostra come occupato il tempo fuori dalle ore lavorative";
 "First week of year" = "Prima settimana dell'anno";
 "Enable reminders for Calendar items" = "Abilita promemoria per gli eventi del Calendario";
@@ -127,6 +143,7 @@
 "Labels" = "Etichette";
 "Label" = "Etichetta";
 "Show subscribed mailboxes only" = "Mostra solo le cartelle sottoscritte";
+"Synchronize only default mail folders (EAS)" = "Sincronizza solo le cartelle mail predefinite (EAS)";
 "Sort messages by threads" = "Ordina i messaggi per conversazione";
 "When sending mail, add unknown recipients to my" = "Durante l'invio di email, aggiungi destinatari sconosciuti alla mia";
 "Address Book" = "Rubrica";
@@ -142,6 +159,10 @@
 "Compose messages in" = "Componi il messaggio in";
 "composemessagestype_html" = "HTML";
 "composemessagestype_text" = "Testo normale";
+
+/* Base font size for messages composed in HTML */
+"Default font size" = "Grandezza carattere predefinita";
+
 "Display remote inline images" = "Carica le immagini remote";
 "displayremoteinlineimages_never" = "Mai";
 "displayremoteinlineimages_always" = "Sempre";
@@ -237,6 +258,7 @@
 "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
 "Ukrainian" = "Українська";
 "Welsh" = "Cymraeg";
+
 "Refresh View" = "Ricarica vista";
 "refreshview_manually" = "Manualmente";
 "refreshview_every_minute" = "Ogni minuto";
@@ -343,6 +365,7 @@
 "TLS" = "TLS";
 
 /* Avatars */
+"Use Gravatar" = "Usa Gravatar";
 "Alternate Avatar" = "Avatar alternativi";
 "none" =  "Niente";
 "identicon" = "Icona Ident";

UI/PreferencesUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings

@@ -3,6 +3,18 @@
 "Close" = "Cerrar";
 "Preferences saved" = "Preferencias guardadas";
 
+/* Unsaved changes confirmation dialog title */
+"Unsaved Changes" = "Cambios sin guardar";
+
+/* Unsaved changes confirmation dialog text */
+"Do you want to save your changes made to the configuration?" = "Quieres guardar los cambios de configuración?";
+
+/* Unsaved changes confirmation dialog button */
+"Save" = "Guardar";
+
+/* Unsaved changes confirmation dialog button */
+"Don't Save" = "No guardar";
+
 /* tabs */
 "General" = "General";
 "Calendar Options" = "Opciones de calendario";
@@ -87,11 +99,15 @@
 "timeFmt_3" = "";
 "timeFmt_4" = "";
 
+/* Timezone autocompletion */
+"No matches found." = "No resultado encontrado";
+
 /* calendar */
 "Week begins on" = "Semana empieza por";
 "Day start time" = "Hora inicio";
 "Day end time" = "Hora fin";
 "Day start time must be prior to day end time." = "Hora de inicio del día debe ser anterior a la hora de fin del día.";
+"Week days to display" = "Días de la semana para mostrar";
 "Show time as busy outside working hours" = "Mostrar tiempo ocupado fuera del horario laboral";
 "First week of year" = "Primera semana del año";
 "Enable reminders for Calendar items" = "Habilitar recordatorios para elementos del calendario";
@@ -127,6 +143,7 @@
 "Labels" = "Etiquetas";
 "Label" = "Etiquetar";
 "Show subscribed mailboxes only" = "Mostrar sólo buzones suscritos";
+"Synchronize only default mail folders (EAS)" = "Syncronizar solo las carpetas de correo por defecto(EAS)";
 "Sort messages by threads" = "Ordenar mensajes por temas";
 "When sending mail, add unknown recipients to my" = "Cuando se envía correo, añade destinatarios desconocidos a mi";
 "Address Book" = "Libreta de direcciones";
@@ -142,6 +159,10 @@
 "Compose messages in" = "Redactar el mensaje en";
 "composemessagestype_html" = "HTML";
 "composemessagestype_text" = "Texto plano";
+
+/* Base font size for messages composed in HTML */
+"Default font size" = "Tamaño de fuente por defecto.";
+
 "Display remote inline images" = "Enseña imágenes remotas de forma integrada";
 "displayremoteinlineimages_never" = "Nunca";
 "displayremoteinlineimages_always" = "Siempre";
@@ -211,7 +232,6 @@
 "Catalan" = "Català";
 "ChineseTaiwan" = "Chinese (Taiwan)";
 "Croatian" = "Hrvatski";
-"Croatian" = "Hrvatski";
 "Czech" = "Česky";
 "Danish" = "Dansk (Danmark)";
 "Dutch" = "Nederlands";
@@ -223,10 +243,12 @@
 "Icelandic" = "Íslenska";
 "Italian" = "Italiano";
 "Lithuanian" = "Lietuvių";
+"Macedonian" = "Македонски";
 "NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
 "NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
-"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
 "Polish" = "Polski";
+"Portuguese" = "Português";
+"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
 "Russian" = "Русский";
 "Slovak" = "Slovensky";
 "Slovenian" = "Slovenščina";
@@ -236,6 +258,7 @@
 "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
 "Ukrainian" = "Українська";
 "Welsh" = "Cymraeg";
+
 "Refresh View" = "Refrescar Vista";
 "refreshview_manually" = "Manualmente";
 "refreshview_every_minute" = "Cada minuto";
@@ -342,6 +365,7 @@
 "TLS" = "TLS";
 
 /* Avatars */
+"Use Gravatar" = "Utilizar Gravatar";
 "Alternate Avatar" = "Avatar Alternativo";
 "none" =  "Ninguno";
 "identicon" = "Ident Icon";