amorfo77/sogo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inverse-inc/sogo.git synced 2026-08-19 21:53:19 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Add Lithuanian translation

Browse Source
This commit is contained in:
Francis Lachapelle
2016-03-14 10:08:25 -04:00
parent dd3361bad3
commit 08a94fa539
99 changed files with 2257 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
UI/Common/GNUmakefile
+1 -1
View File
@@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = CommonUI
CommonUI_PRINCIPAL_CLASS = CommonUIProduct
CommonUI_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovak Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
CommonUI_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovak Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
CommonUI_OBJC_FILES += \
CommonUIProduct.m \
UI/Common/Lithuanian.lproj/Localizable.strings
+109
View File
@@ -0,0 +1,109 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
/* toolbars */
"Save" = "Išsaugoti";
"Close" = "Uždaryti";
"Edit User Rights" = "Redaguoti vartotojo teises";
"Home" = "Namai";
"Calendar" = "Kalendorius";
"Address Book" = "Adresų knyga";
"Mail" = "paštas";
"Preferences" = "Nustatymai";
"Administration" = "Administracija";
"Disconnect" = "Atsijungti";
"Toggle Menu" = "Perjungti meniu";
"Right Administration" = "Teisinė administracija";
"Log Console (dev.)" = "Log konsolė (dev.)";
"User" = "Vartotojas";
"Vacation message is enabled" = "Atostogų žinutė įgalinta";
"Help" = "Pagalba";
"noJavascriptError" = "SOGo paleisti reikalingas JavaScript'as. Prašome įsitikinti, kad ši galimybė yra prieinama ir aktyvi per naršyklės nuostatas.";
"noJavascriptRetry" = "Bandykit dar kartą";
"Owner" = "Savininkas";
"Publish the Free/Busy information" = "Publikuoti užimtumo informaciją";
"Add..." = "Pridėti...";
"Remove" = "Pašalinti";
"Subscribe User" = "Prenumeruoti vartotoją";
"Any Authenticated User" = "Bet kokiam autentifikuotam vartotojui";
"Public Access" = "Vieša prieiga";
"Any user not listed above" = "Bet kuris vartotojas, nesantis aukščiau išvardytų";
"Anybody accessing this resource from the public area" = "Kas nors jungiansi prie šio šaltinio iš viešos erdvės";
"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "Atsiprašome, vartotojo teisės negali būti konfiguruojamos šiam objektui.";
"Any user with an account on this system will be able to access your mailbox \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
= "Bet koks vartotojas su paskyra šioje systemoje galės prieiti prie Jūsų elektroninės pašto dėžutės \"%{0}\". Ar Jūs tikrai jais pasitikite?";
"Any user with an account on this system will be able to access your calendar \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
= "Bet koks vartotojas su paskyra šioje systemoje galės prieiti prie Jūsų kalendoriaus \"%{0}\". Ar Jūs tikrai jais pasitikite?";
"Potentially anyone on the Internet will be able to access your calendar \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?"
= "Potencialiai visi internete galės prieiti prie Jūsų kalendoriaus \"%{0}\", net jei jie ir neturi paskyros šioje sistemoje. Ar ši informacija tinka viešai prieigai?";
"Any user with an account on this system will be able to access your address book \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
= "Visi vartotojai su paskyromis šioje sistemoje galės prieiti prie adresų knygos \"%{0}\". Ar Jūs tikrai jais pasitikite?";
"Potentially anyone on the Internet will be able to access your address book \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?"
= "Potencialiai visi internete galės prieiti prie Jūsų adresų knygos \"%{0}\", net jei jie ir neturi paskyros šioje sistemoje. Ar ši informacija tinka viešai prieigai?";
"Give Access" = "Suteikti prieigą";
"Keep Private" = "Išlaikyti privatų";
/* generic.js */
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Neįmanoma prenumeruoti šio aplanko!";
"You cannot subscribe to a folder that you own!"
= "Jūs negalite prenumeruoti savo aplanko!";
"Unable to unsubscribe from that folder!"
= "Negalima neprenumeruoti iš šio aplanko!";
"You cannot unsubscribe from a folder that you own!"
= "Jūs negalite neprenumeruoti savo aplanko!";
"Unable to rename that folder!" = "Negalima pervardinti aplanko!";
"You have already subscribed to that folder!"
= "Jūs jau prenumeruojate šį aplanką!";
"The user rights cannot be edited for this object!"
= "Vartotojo teisės negali būti keičiamos šiam objektui!";
"A folder by that name already exists." = "Aplankas tokiu pavadinimu jau egzistuoja.";
"You cannot create a list in a shared address book."
= "Jūs negalite sukurti sąrašo pasidalinameme adresų knygoje.";
"Warning" = "Įspėjimas";
"Can't contact server" = "Įvyko klaida, kai buvo bandoma susisiekti su serveriu. Prašome bandyti dar kartą.";
"You are not allowed to access this module or this system. Please contact your system administrator."
= "Jūms negalima prieiti prie šio modulio ar šios sistemos. Prašome susitiekti su Jūsų sistemos administratoriumi.";
"You don't have the required privileges to perform the operation."
= "Jūs neturite reikalingų privilėgijų atlikti šiaim veiksmui.";
"noEmailForDelegation" = "Jūs turite nurodyti adresą, kurį norite perduoti Jūsų kvietime.";
"delegate is organizer" = "Atstovas yra kelionių organizatorius. Prašome nurodyti kitą ";
"delegate is a participant" = "Atstovas jau yra dalyvis.";
"delegate is a group" = "Nurodytas adresas atitinka grupę. Jūs galite tik atstovauti unikalų asmenį.";
"Snooze for " = "Nusnausti";
"5 minutes" = "5 minutes";
"10 minutes" = "10 minučių";
"15 minutes" = "15 minučių";
"30 minutes" = "30 minučių";
"45 minutes" = "45 minutes";
"1 hour" = "1 valanda";
"1 day" = "1 diena";
/* common buttons */
"OK" = "Gerai";
"Cancel" = "Atšaukti";
"Yes" = "Taip";
"No" = "Ne";
/* alarms */
"Reminder" = "Priminimas";
"Start" = "Pradėti";
"Due Date" = "Terminas";
"Location" = "Vietovė";
/* mail labels */
"Important" = "Svarbu";
"Work" = "Darbas";
"Personal" = "Asmeninis";
"To Do" = "Padaryti";
"Later" = "Vėliau";
"a2_Sunday" = "S";
"a2_Monday" = "P";
"a2_Tuesday" = "A";
"a2_Wednesday" = "T";
"a2_Thursday" = "K";
"a2_Friday" = "Pn";
"a2_Saturday" = "Š";
"Access Rights" = "Prieigos teisės";
"Add User" = "Pridėti vartotoją";
"Loading" = "Įkrovimas";
"No such user." = "Tokio vartotojo nėra.";
"You cannot (un)subscribe to a folder that you own!" = "Jūs negalite (atsisakyti) užsiregistruoti šio aplanką, nes jis jums priklauso!";
/* Error message display bellow search field when the search string has less than the required number of characters */
"Enter at least %{minimumSearchLength} characters" = "Įveskite bent %{minimumSearchLength} simbolius";