Update translations

This commit is contained in:
Francis Lachapelle committed 2012-12-06 10:31:15 -05:00
1 parent 4926855f48
commit 026ffd8888
28 files changed
+221 -152

No files matched your search

+7 -7
View File
@@ -2,14 +2,14 @@
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Uživateľské meno:";
"Username:" = "Užívateľské meno:";
"Password:" = "Heslo:";
"Domain:" = "Doména:";
"Remember username" = "Zapamätať uživateľské meno";
"Connect" = "Pripojiť";
"Wrong username or password." = "Nesprávne uživateľské meno, alebo heslo.";
"Wrong username or password." = "Nesprávne uživateľské meno alebo heslo.";
"cookiesNotEnabled" = "Nemôžete sa prihlásiť, pretože vo svojom prehliadači máte zakázané cookies. Prosím povoľte cookies vo vašom prehliadači a skúste to znova.";
"browserNotCompatible" = "Zistili sme že Váš prehliadač nie je našou stránkou momentálne podporovaný. Odporúčame používať Firefox. Kliknite na odkaz nižšie a stiahnite si aktuálnu verziu tohoto prehliadača";
@@ -52,9 +52,9 @@
"Password must not be empty." = "Heslo nesmie byť prázdne.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Heslá sa nezhodujú. Skúste to znova.";
"Password Grace Period" = "Doba platnosti hesla";
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "Ostáva Vám %{0} prihlásení do uzamknutia Vášho účtu. Zmeňte prosím Vaše heslo.";
"Password about to expire" = "Heslo čoskoro skončí";
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Vaše heslo vyprší za %{0} %{1}.";
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "Ostáva Vám % {0} prihlásení do uzamknutia Vášho účtu. Zmeňte prosím Vaše heslo.";
"Password about to expire" = "Heslo čoskoro vyprší";
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Vaše heslo vyprší za % {0} {1}%.";
"days" = "dni";
"hours" = "hodiny";
"minutes" = "minúty";
@@ -65,10 +65,10 @@
"Password change failed - Password is too short" = "Zmena hesla zlyhala - heslo je príliš krátke";
"Password change failed - Password is too young" = "Zmena hesla nebola úspešná - heslo sa nesmie opakovať";
"Password change failed - Password is in history" = "Zmena hesla zlyhala - heslo je v histórii";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Nespracovaná politika. Chyba: %{0}";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Nespracovaná politika. Chyba:% {0}";
"Unhandled error response" = "Nespracované chyby na odpoveď";
"Password change is not supported." = "Zmena hesla nieje povolená.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Nespracované HTTP. Kód chyby: %{0}";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Nespracované HTTP. Kód chyby:% {0}";
"New password:" = "Nové heslo:";
"Confirmation:" = "Potvrdiť:";
"Cancel" = "Zrušiť";