Enhancement: Add command to list packfiles belonging to a snapshot

This enhancement adds command `list packs snapshotID` to show the packfiles
belonging to the given snapshot.

https://github.com/restic/restic/issues/5372
https://github.com/restic/restic/pull/5396