Saves work on a probable fix

src-ui/jest.config.js

@@ -15,8 +15,6 @@ module.exports = {
         tsconfig: '<rootDir>/tsconfig.spec.json',
         stringifyContentPathRegex: '\\.(html|svg)$',
         useESM: true,
-        // Disable the builder's deprecated override; tsconfig.spec.json enables isolation.
-        isolatedModules: false,
       },
     ],
   },

src-ui/src/locale/messages.ja_JP.xlf

@@ -17,7 +17,7 @@
           <context context-type="linenumber">386,393</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Currently selected slide number read by screen reader</note>
-        <target state="translated"> スライド <x id="INTERPOLATION" equiv-text="xt(source?: Ngb"/> / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="this._cycleToSe"/> </target>
+        <target state="needs-translation"> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="xt(source?: Ngb"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="this._cycleToSe"/> </target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html">
         <source>Previous</source>
@@ -479,7 +479,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">201</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">タグ、取引先、ドキュメントの種類、保存先パス、カスタムフィールドなどの属性をここで管理できます。これらはドキュメントの編集画面から作成することもできます。</target>
+        <target state="needs-translation">Attributes like tags, correspondents, document types, storage paths and custom fields can all be managed here. They can also be created from the document edit view.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7851939076947092983" datatype="html">
         <source>Manage e-mail accounts and rules for automatically importing documents.</source>
@@ -507,7 +507,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">225</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">タスクでは、バックグラウンド処理の進行状況、対応が必要な項目、最近完了した処理を確認できます。</target>
+        <target state="needs-translation">Tasks helps you track background work, what needs attention, and what recently completed.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2755033621682206902" datatype="html">
         <source>Check out the settings for various tweaks to the web app.</source>
@@ -571,7 +571,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/config/config.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">この値は、Paperless の外で設定されている <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{option.config_key}}"/>を上書きします。</target>
+        <target state="needs-translation">This value overrides <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{option.config_key}}"/>, which is set outside Paperless.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7221396516204435584" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{option.config_key}}"/> is set outside Paperless. Enter a value here to override it.</source>
@@ -579,7 +579,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/config/config.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
-        <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{option.config_key}}"/> はPaperlessの外部で設定されています。ここに値を入力すると、その設定を上書きできます。</target>
+        <target state="needs-translation"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{option.config_key}}"/> is set outside Paperless. Enter a value here to override it.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8318849619178340389" datatype="html">
         <source>Use the externally configured value</source>
@@ -587,7 +587,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/config/config.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">外部で設定された値を使用</target>
+        <target state="needs-translation">Use the externally configured value</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6032629623003430385" datatype="html">
         <source>Reset to external</source>
@@ -595,7 +595,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/config/config.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">外部設定に戻す</target>
+        <target state="needs-translation">Reset to external</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7808756054397155068" datatype="html">
         <source>Reset</source>
@@ -875,7 +875,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/logs/logs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18,19</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">行</target>
+        <target state="needs-translation">lines</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8838884664569764142" datatype="html">
         <source>Auto refresh</source>
@@ -1003,7 +1003,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/logs/logs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">63,64</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">一番下へ移動</target>
+        <target state="needs-translation">Jump to bottom</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1255048712725285892" datatype="html">
         <source>Options to customize appearance, notifications and more. Settings apply to the &lt;strong&gt;current user only&lt;/strong&gt;.</source>
@@ -1135,7 +1135,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">115,116</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">サイドバーに表示するアイテム:</target>
+        <target state="needs-translation">Sidebar items to show:</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1356890996281769972" datatype="html">
         <source>Dark mode</source>
@@ -1323,7 +1323,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">201</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">サイドバーの保存済みビューにドキュメント数を表示</target>
+        <target state="needs-translation">Show document counts in sidebar saved views</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8939587804990976924" datatype="html">
         <source>Items per page</source>
@@ -1403,7 +1403,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">259,260</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">提案機能のデフォルト設定</target>
+        <target state="needs-translation">Suggestions default to</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6251586038459969294" datatype="html">
         <source>Both</source>
@@ -1411,7 +1411,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">264</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">両方</target>
+        <target state="needs-translation">Both</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8967224283122923634" datatype="html">
         <source>ML only</source>
@@ -1427,7 +1427,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">268</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">AIのみ</target>
+        <target state="needs-translation">AI only</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1043449647727456069" datatype="html">
         <source>Automatically request suggestions for inbox documents</source>
@@ -1435,7 +1435,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">276</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">受信トレイ内のドキュメントに対して自動的に提案をリクエストする</target>
+        <target state="needs-translation">Automatically request suggestions for inbox documents</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="460700039378563125" datatype="html">
         <source>If un-checked, suggestions must be requested via the Suggest button.</source>
@@ -1443,7 +1443,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">276</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">チェックを外した場合、提案を取得するには「提案」ボタンを押す必要があります。</target>
+        <target state="needs-translation">If un-checked, suggestions must be requested via the Suggest button.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8793267604636304297" datatype="html">
         <source>Show document thumbnail during loading</source>
@@ -1467,7 +1467,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">300,301</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">ドキュメントの詳細ページで非表示にするフィールドは、チェックを外してください。</target>
+        <target state="needs-translation">Uncheck fields to hide them on the document details page.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8508424367627989968" datatype="html">
         <source>Bulk editing</source>
@@ -1507,7 +1507,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">1907</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">PDF エディター</target>
+        <target state="needs-translation">PDF Editor</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1577733187050997705" datatype="html">
         <source>Default editing mode</source>
@@ -1515,7 +1515,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">317,318</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">デフォルトの編集モード</target>
+        <target state="needs-translation">Default editing mode</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7273640930165035289" datatype="html">
         <source>Create new document(s)</source>
@@ -1527,7 +1527,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/pdf-editor/pdf-editor.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">82,83</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">新しいドキュメントを作成</target>
+        <target state="needs-translation">Create new document(s)</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7860582931776068318" datatype="html">
         <source>Add document version</source>
@@ -1539,7 +1539,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/pdf-editor/pdf-editor.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">87,88</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">ドキュメントのバージョンを追加</target>
+        <target state="needs-translation">Add document version</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8104421162933956065" datatype="html">
         <source>Notes</source>
@@ -1639,7 +1639,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">347</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">これらの設定は、Web UIから作成されたオブジェクト（タグ、メールルールなど）に対して、このユーザーアカウントに適用されます。ドキュメントには適用されません。</target>
+        <target state="needs-translation"> Settings apply to this user account for objects (Tags, Mail Rules, etc.) created via the web UI. These settings do not apply to documents. </target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4292903881380648974" datatype="html">
         <source>Default Owner</source>
@@ -2203,7 +2203,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">331</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">タスク</target>
+        <target state="needs-translation">Tasks</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8492095365580052820" datatype="html">
         <source>Tasks shows detailed information about document consumption and system tasks.</source>
@@ -2211,7 +2211,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4,5</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">タスクでは、ドキュメントの取り込み処理やシステムタスクに関する詳細情報を確認できます。</target>
+        <target state="needs-translation">Tasks shows detailed information about document consumption and system tasks.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="103921551219467537" datatype="html">
         <source>Clear selection</source>
@@ -2235,7 +2235,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">すべて閉じる</target>
+        <target state="needs-translation">Dismiss all</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1616102757855967475" datatype="html">
         <source>All</source>
@@ -2295,7 +2295,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">219</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">すべての種類</target>
+        <target state="needs-translation">All types</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="131016739441837046" datatype="html">
         <source>All sources</source>
@@ -2307,7 +2307,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">231</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">すべてのソース</target>
+        <target state="needs-translation">All sources</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3643866539136239218" datatype="html">
         <source>Clear search</source>
@@ -2327,7 +2327,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">92,93</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">タスクを検索</target>
+        <target state="needs-translation">Search tasks</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6849725902312323996" datatype="html">
         <source>Reset filters</source>
@@ -2351,7 +2351,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">122</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1件のタスク} other {<x id="INTERPOLATION"/>件のタスク}}</target>
+        <target state="needs-translation">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 task} other {<x id="INTERPOLATION"/> tasks}}</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8953033926734869941" datatype="html">
         <source>Name</source>
@@ -2651,7 +2651,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">207</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">タスクの詳細を表示</target>
+        <target state="needs-translation">View task details</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1536087519743707362" datatype="html">
         <source>Dismiss</source>
@@ -2691,7 +2691,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">232,233</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">結果メッセージ</target>
+        <target state="needs-translation">Result message</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6621329748219109148" datatype="html">
         <source>Duplicate</source>
@@ -2699,7 +2699,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">239,240</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">重複</target>
+        <target state="needs-translation">Duplicate</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7593555694782789615" datatype="html">
         <source>Open</source>
@@ -2739,7 +2739,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">257,258</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">入力データ</target>
+        <target state="needs-translation">Input data</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1585185618099050920" datatype="html">
         <source>Result data</source>
@@ -2747,7 +2747,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">263,264</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">結果データ</target>
+        <target state="needs-translation">Result data</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7976920528153858271" datatype="html">
         <source>No tasks match the current filters.</source>
@@ -2755,7 +2755,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">285,287</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">現在のフィルター条件に一致するタスクはありません。</target>
+        <target state="needs-translation">No tasks match the current filters.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2525230676386818985" datatype="html">
         <source>Result</source>
@@ -2771,7 +2771,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">注意が必要</target>
+        <target state="needs-translation">Needs attention</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3307214558906712688" datatype="html">
         <source>In progress</source>
@@ -2779,7 +2779,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">56</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">進行中</target>
+        <target state="needs-translation">In progress</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1371178633976505412" datatype="html">
         <source>Recently completed</source>
@@ -2787,7 +2787,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">57</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">最近完了したタスク</target>
+        <target state="needs-translation">Recently completed</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2936452645673957909" datatype="html">
         <source>Consume File</source>
@@ -2795,7 +2795,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">66</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">ファイルの取り込み</target>
+        <target state="needs-translation">Consume File</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5622386857946132209" datatype="html">
         <source>Train Classifier</source>
@@ -2811,7 +2811,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">整合性チェック</target>
+        <target state="needs-translation">Sanity Check</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7502272564743467653" datatype="html">
         <source>Mail Fetch</source>
@@ -2839,7 +2839,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">ゴミ箱を空にする</target>
+        <target state="needs-translation">Empty Trash</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4173754487295857311" datatype="html">
         <source>Check Workflows</source>
@@ -2847,7 +2847,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">ワークフローの確認</target>
+        <target state="needs-translation">Check Workflows</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2065831805515896240" datatype="html">
         <source>Bulk Update</source>
@@ -2855,7 +2855,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">88</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">一括更新</target>
+        <target state="needs-translation">Bulk Update</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5062348912423871240" datatype="html">
         <source>Reprocess Document</source>
@@ -2863,7 +2863,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">92</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">ドキュメントの再処理</target>
+        <target state="needs-translation">Reprocess Document</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6903696804811148799" datatype="html">
         <source>Build Share Link</source>
@@ -2871,7 +2871,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">96</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">共有リンクの生成</target>
+        <target state="needs-translation">Build Share Link</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6581973658756561124" datatype="html">
         <source>Bulk Delete</source>
@@ -2879,7 +2879,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">100</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">一括削除</target>
+        <target state="needs-translation">Bulk Delete</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5672013191898828327" datatype="html">
         <source>Apply AI Suggestions</source>

src-ui/src/locale/messages.sq_AL.xlf

@@ -17,7 +17,7 @@
           <context context-type="linenumber">386,393</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Currently selected slide number read by screen reader</note>
-        <target state="translated"> Shlid <x id="INTERPOLATION" equiv-text="xt(source?: Ngb"/> i <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="this._cycleToSe"/></target>
+        <target state="needs-translation"> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="xt(source?: Ngb"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="this._cycleToSe"/> </target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html">
         <source>Previous</source>
@@ -571,7 +571,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/config/config.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Ky vlerë mbizotëron <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{option.config_key}}"/>, i cili është vendosur jashtë Paperless.</target>
+        <target state="needs-translation">This value overrides <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{option.config_key}}"/>, which is set outside Paperless.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7221396516204435584" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{option.config_key}}"/> is set outside Paperless. Enter a value here to override it.</source>
@@ -579,7 +579,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/config/config.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
-        <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{option.config_key}}"/> është vendosur jashtë Paperless. Shkruani një vlerë këtu për ta mbingarkuar atë.</target>
+        <target state="needs-translation"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{option.config_key}}"/> is set outside Paperless. Enter a value here to override it.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8318849619178340389" datatype="html">
         <source>Use the externally configured value</source>
@@ -587,7 +587,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/config/config.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Përdorni vlerën e konfiguruar nga jashtë</target>
+        <target state="needs-translation">Use the externally configured value</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6032629623003430385" datatype="html">
         <source>Reset to external</source>
@@ -595,7 +595,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/config/config.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Rinisni në të jashtëm</target>
+        <target state="needs-translation">Reset to external</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7808756054397155068" datatype="html">
         <source>Reset</source>
@@ -1135,7 +1135,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">115,116</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Elementët e shiritit anësor për t'u shfaqur:</target>
+        <target state="needs-translation">Sidebar items to show:</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1356890996281769972" datatype="html">
         <source>Dark mode</source>
@@ -1403,7 +1403,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">259,260</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Sugjerimet parazgjedhore janë</target>
+        <target state="needs-translation">Suggestions default to</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6251586038459969294" datatype="html">
         <source>Both</source>
@@ -1411,7 +1411,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">264</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Të dyja</target>
+        <target state="needs-translation">Both</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8967224283122923634" datatype="html">
         <source>ML only</source>
@@ -1419,7 +1419,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">266</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Vetëm ML</target>
+        <target state="needs-translation">ML only</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6418969597665857901" datatype="html">
         <source>AI only</source>
@@ -1427,7 +1427,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">268</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Vetëm AI</target>
+        <target state="needs-translation">AI only</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1043449647727456069" datatype="html">
         <source>Automatically request suggestions for inbox documents</source>
@@ -1435,7 +1435,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">276</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Kërkoni automatikisht sugjerime për dokumentet në kutinë e postës elektronike</target>
+        <target state="needs-translation">Automatically request suggestions for inbox documents</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="460700039378563125" datatype="html">
         <source>If un-checked, suggestions must be requested via the Suggest button.</source>
@@ -1443,7 +1443,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">276</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Nëse nuk është shënuar, sugjerimet duhet të kërkohen përmes butonit Sugjero.</target>
+        <target state="needs-translation">If un-checked, suggestions must be requested via the Suggest button.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8793267604636304297" datatype="html">
         <source>Show document thumbnail during loading</source>
@@ -2319,7 +2319,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Pastro kërkimin</target>
+        <target state="needs-translation">Clear search</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3570013039254960445" datatype="html">
         <source>Search tasks</source>
@@ -2651,7 +2651,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">207</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Shiko detajet e detyrës</target>
+        <target state="needs-translation">View task details</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1536087519743707362" datatype="html">
         <source>Dismiss</source>
@@ -2887,7 +2887,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">104</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Apliko sugjerimet e AI</target>
+        <target state="needs-translation">Apply AI Suggestions</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
         <source>Scheduled</source>
@@ -3783,7 +3783,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Menuja e përdoruesit</target>
+        <target state="needs-translation">User menu</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2448391510242468907" datatype="html">
         <source>Logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{this.settingsService.displayName}}"/></source>
@@ -3939,7 +3939,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/share-links/share-links.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2,3</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Ndani lidhjet</target>
+        <target state="needs-translation">Share links</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7844706011418789951" datatype="html">
         <source>Administration</source>
@@ -4015,7 +4015,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">403</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Konfiguro kontrollin e përditësimeve</target>
+        <target state="needs-translation">Configure update checking</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1542489069631984294" datatype="html">
         <source>Sidebar views updated</source>
@@ -4259,7 +4259,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/saved-view-icons.ts</context>
           <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Bisedë</target>
+        <target state="needs-translation">Chat</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8066608938393600549" datatype="html">
         <source>Message</source>
@@ -4379,7 +4379,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/merge-as-versions-confirm-dialog/merge-as-versions-confirm-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,9</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Dokumenti rrënjësor:</target>
+        <target state="needs-translation">Root document:</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2121026240713807342" datatype="html">
         <source>Versions (oldest first):</source>

src/documents/management/commands/document_exporter.py

@@ -3,6 +3,7 @@ from itertools import islice
 from pathlib import Path
 from typing import TYPE_CHECKING
 from typing import Any
+from typing import Final
 
 from allauth.mfa.models import Authenticator
 from allauth.socialaccount.models import SocialAccount
@@ -70,6 +71,10 @@ from paperless.models import ApplicationConfiguration
 from paperless_mail.models import MailAccount
 from paperless_mail.models import MailRule
 
+# Derived names replace the original's extension with these suffixes
+THUMBNAIL_SUFFIX: Final[str] = "-thumbnail.webp"
+ARCHIVE_SUFFIX: Final[str] = "-archive.pdf"
+
 
 def serialize_queryset_batched(
     queryset: "QuerySet[Any]",
@@ -512,7 +517,12 @@ class Command(CryptMixin, PaperlessCommand):
                     counter=filename_counter,
                 )
             else:
-                base_name = document.get_public_filename(counter=filename_counter)
+                # Leave room for the longer of the derived name suffixes
+                base_name = document.get_public_filename(
+                    counter=filename_counter,
+                    max_bytes=Document.MAX_PUBLIC_FILENAME_BYTES
+                    - max(len(THUMBNAIL_SUFFIX), len(ARCHIVE_SUFFIX)),
+                )
 
             # The thumbnail and archive names are derived from the stem, so
             # uniqueness must hold without the original's extension
@@ -541,7 +551,7 @@ class Command(CryptMixin, PaperlessCommand):
         document_dict[EXPORTER_FILE_NAME] = original_arc
 
         if not self.no_thumbnail:
-            thumbnail_name = base_name.parent / (base_name.stem + "-thumbnail.webp")
+            thumbnail_name = base_name.parent / (base_name.stem + THUMBNAIL_SUFFIX)
             if self.use_folder_prefix:
                 thumbnail_name = Path("thumbnails") / thumbnail_name
             thumbnail_arc = thumbnail_name.as_posix()
@@ -550,7 +560,7 @@ class Command(CryptMixin, PaperlessCommand):
             thumbnail_arc = None
 
         if not self.no_archive and document.has_archive_version:
-            archive_name = base_name.parent / (base_name.stem + "-archive.pdf")
+            archive_name = base_name.parent / (base_name.stem + ARCHIVE_SUFFIX)
             if self.use_folder_prefix:
                 archive_name = Path("archive") / archive_name
             archive_arc = archive_name.as_posix()

src/documents/models.py

@@ -157,6 +157,8 @@ class StoragePath(MatchingModel):
 
 class Document(SoftDeleteModel, ModelWithOwner):  # type: ignore[django-manager-missing]
     MAX_STORED_FILENAME_LENGTH: Final[int] = 1024
+    # Per-component limit of common filesystems (ext4, XFS, btrfs, ZFS, APFS)
+    MAX_PUBLIC_FILENAME_BYTES: Final[int] = 255
 
     correspondent = models.ForeignKey(
         Correspondent,
@@ -484,28 +486,47 @@ class Document(SoftDeleteModel, ModelWithOwner):  # type: ignore[django-manager-
     def archive_file(self):
         return Path(self.archive_path).open("rb")
 
-    def get_public_filename(self, *, archive=False, counter=0, suffix=None) -> str:
+    def get_public_filename(
+        self,
+        *,
+        archive=False,
+        counter=0,
+        suffix=None,
+        max_bytes: int = MAX_PUBLIC_FILENAME_BYTES,
+    ) -> str:
         """
         Returns a sanitized filename for the document, not including any paths.
+
+        The name fits in max_bytes (UTF-8). A title that is too long is
+        shortened, so the counter, suffix and extension are always kept.
         """
         # Root owns metadata for all versions
         context_document = (
             self.root_document if self.root_document_id is not None else self
         )
-        result = str(context_document)
 
+        tail = ""
         if counter:
-            result += f"_{counter:02}"
+            tail += f"_{counter:02}"
 
         if suffix:
-            result += suffix
+            tail += suffix
 
         if archive:
-            result += ".pdf"
+            tail += ".pdf"
         else:
-            result += self.file_type
+            tail += self.file_type
 
-        return pathvalidate.sanitize_filename(result, replacement_text="-")
+        # sanitize_filename truncates from the end, which would cut off the
+        # counter and extension, so shorten the title before appending them
+        head_bytes = max_bytes - len(tail.encode())
+        head = str(context_document).encode()[:head_bytes].decode(errors="ignore")
+
+        return pathvalidate.sanitize_filename(
+            head + tail,
+            replacement_text="-",
+            max_len=max_bytes,
+        )
 
     @property
     def file_type(self):

src/documents/permissions.py

@@ -511,28 +511,6 @@ def restrict_queryset_to_visible(
     return queryset.filter(pk__in=permitted_object_ids(user, queryset.model, perm))
 
 
-def user_is_active_superuser(user: User | None) -> bool:
-    """
-    True only for an active, authenticated superuser.
-    """
-    return user is not None and user_is_unrestricted(user)
-
-
-def restrict_queryset_to_owner_visible(
-    queryset: QuerySet[ModelT],
-    user: User | None,
-    perm: str,
-) -> QuerySet[ModelT]:
-    """
-    Like ``restrict_queryset_to_visible``, but ``user=None`` sees only unowned
-    rows (``permitted_object_ids(None, ...)`` semantics) instead of every row.
-    See ``user_is_active_superuser``.
-    """
-    if user_is_active_superuser(user):
-        return queryset
-    return queryset.filter(pk__in=permitted_object_ids(user, queryset.model, perm))
-
-
 def permitted_document_ids(
     user: User | None,
     *,

src/documents/tests/test_document_model.py

@@ -4,6 +4,7 @@ from datetime import date
 from pathlib import Path
 from unittest import mock
 
+import pytest
 from django.test import TestCase
 from django.test import override_settings
 from faker import Faker
@@ -257,3 +258,77 @@ def test_suggestion_content() -> None:
     )
     doc.content = content_over_limit
     assert doc.suggestion_content == expected_cropped_content
+
+
+@pytest.mark.django_db
+class TestPublicFilenameLength:
+    @pytest.mark.parametrize(
+        ("title", "archive", "extension"),
+        [
+            pytest.param("a" * 300, False, ".jpg", id="ascii-original"),
+            pytest.param("a" * 300, True, ".pdf", id="ascii-archive"),
+            pytest.param("ä" * 200, False, ".jpg", id="multibyte-original"),
+        ],
+    )
+    def test_long_title_keeps_extension_within_limit(
+        self,
+        title: str,
+        *,
+        archive: bool,
+        extension: str,
+    ) -> None:
+        """
+        GIVEN:
+            - A document whose title alone is longer than 255 bytes
+        WHEN:
+            - The public file name is generated
+        THEN:
+            - The name fits in 255 bytes and still ends with the extension
+        """
+        doc = Document(mime_type="image/jpeg", title=title, created=date(2020, 12, 25))
+
+        name = doc.get_public_filename(archive=archive)
+
+        assert len(name.encode()) <= 255
+        assert name.endswith(extension)
+
+    def test_long_title_counters_give_distinct_names(self) -> None:
+        """
+        GIVEN:
+            - A document whose title alone is longer than 255 bytes
+        WHEN:
+            - Public file names are generated with increasing counters
+        THEN:
+            - Each counter produces a distinct name that keeps the counter
+        """
+        doc = Document(
+            mime_type="application/pdf",
+            title="ä" * 200,
+            created=date(2020, 12, 25),
+        )
+
+        names = [doc.get_public_filename(counter=counter) for counter in range(3)]
+
+        assert len(set(names)) == 3
+        assert names[1].endswith("_01.pdf")
+        assert all(len(name.encode()) <= 255 for name in names)
+
+    def test_max_bytes_bounds_name(self) -> None:
+        """
+        GIVEN:
+            - A document with a long title
+        WHEN:
+            - The public file name is generated with a smaller byte limit
+        THEN:
+            - The name fits in that limit and keeps the counter and extension
+        """
+        doc = Document(
+            mime_type="application/pdf",
+            title="a" * 300,
+            created=date(2020, 12, 25),
+        )
+
+        name = doc.get_public_filename(counter=1, max_bytes=100)
+
+        assert len(name.encode()) <= 100
+        assert name.endswith("_01.pdf")

src/documents/tests/test_management_exporter.py

@@ -1537,3 +1537,67 @@ class TestExportDerivedFileNameCollisions:
             assert (
                 target / record[EXPORTER_ARCHIVE_NAME]
             ).read_text() == f"archive {pk}"
+
+    def test_long_titles_export_within_file_name_limit(
+        self,
+        paperless_dirs: PaperlessDirs,
+        tmp_path: Path,
+    ) -> None:
+        """
+        GIVEN:
+            - Two documents with the same created date and the same title
+            - The title alone is longer than 255 bytes and contains umlauts
+        WHEN:
+            - The exporter runs
+        THEN:
+            - The export finishes with distinct original, thumbnail and archive names
+            - Every exported file name fits in 255 bytes
+            - Each exported file holds its own document's content
+        """
+        for pk in (1, 2):
+            (paperless_dirs.originals_dir / f"{pk:07}.pdf").write_bytes(
+                f"original {pk}".encode(),
+            )
+            (paperless_dirs.archive_dir / f"{pk:07}.pdf").write_bytes(
+                f"archive {pk}".encode(),
+            )
+            (paperless_dirs.thumbnail_dir / f"{pk:07}.webp").write_bytes(
+                f"thumbnail {pk}".encode(),
+            )
+            DocumentFactory(
+                pk=pk,
+                title="Bestellbestätigung " * 15,
+                created=date(2026, 10, 15),
+                filename=f"{pk:07}.pdf",
+                archive_filename=f"{pk:07}.pdf",
+                mime_type="application/pdf",
+            )
+
+        target = tmp_path / "export"
+        target.mkdir()
+        call_command(
+            "document_exporter",
+            str(target),
+            "--no-progress-bar",
+            skip_checks=True,
+        )
+
+        manifest = json.loads((target / "manifest.json").read_text())
+        records = {r["pk"]: r for r in manifest if r["model"] == "documents.document"}
+
+        for key in (
+            EXPORTER_FILE_NAME,
+            EXPORTER_THUMBNAIL_NAME,
+            EXPORTER_ARCHIVE_NAME,
+        ):
+            assert records[1][key] != records[2][key]
+
+        for pk in (1, 2):
+            record = records[pk]
+            for key, content in (
+                (EXPORTER_FILE_NAME, f"original {pk}"),
+                (EXPORTER_THUMBNAIL_NAME, f"thumbnail {pk}"),
+                (EXPORTER_ARCHIVE_NAME, f"archive {pk}"),
+            ):
+                assert len(Path(record[key]).name.encode()) <= 255
+                assert (target / record[key]).read_text() == content

src/documents/tests/test_workflows.py

@@ -6176,50 +6176,6 @@ class TestApplyAISuggestionsWorkflowAction(
 
         self.assertEqual(self.doc.tags.count(), 0)
 
-    def test_unowned_document_does_not_get_private_objects_by_id(self) -> None:
-        """
-        GIVEN:
-            - An unowned document
-            - AI suggestions selecting another user's private tag and
-              correspondent by ID, plus an unowned tag
-        WHEN:
-            - The suggestions are applied
-        THEN:
-            - Only the unowned tag is assigned; an unowned document must not
-              be treated as unrestricted
-        """
-        self.doc.owner = None
-        self.doc.save(update_fields=["owner"])
-        other = User.objects.create(username="someone-else")
-        private_tag = Tag.objects.create(name="Private Tag", owner=other)
-        public_tag = Tag.objects.create(name="Public Tag", owner=None)
-        private_correspondent = Correspondent.objects.create(
-            name="Private Correspondent",
-            owner=other,
-        )
-        action = self.make_action(
-            ai_suggestion_fields=[
-                WorkflowAction.AISuggestionField.TAGS,
-                WorkflowAction.AISuggestionField.CORRESPONDENT,
-            ],
-        )
-        suggestions: ClassificationSuggestions = {
-            **SUGGESTIONS,
-            "tags": {
-                "existing_ids": [private_tag.pk, public_tag.pk],
-                "new_names": [],
-            },
-            "correspondents": {
-                "existing_ids": [private_correspondent.pk],
-                "new_names": [],
-            },
-        }
-
-        self.apply(action, suggestions)
-
-        self.assertEqual(list(self.doc.tags.all()), [public_tag])
-        self.assertIsNone(self.doc.correspondent)
-
     def test_unparsable_dates_are_skipped(self) -> None:
         """
         GIVEN:

src/locale/af_ZA/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Afrikaans\n"
 "Language: af_ZA\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr ""
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Ongeldige veranderlike bespeur."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1916,40 +1916,40 @@ msgstr ""
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/am_ET/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Amharic\n"
 "Language: am_ET\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr ""
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr ""
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1916,40 +1916,40 @@ msgstr ""
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/ar_AR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Arabic\n"
 "Language: ar_SA\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr ""
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "اكتشاف متغير خاطئ."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "كخطوة أخيرة، يرجى ملء النموذج التالي:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/be_BY/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Belarusian\n"
 "Language: be_BY\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr ""
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Выяўлена няправільная зменная."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1916,40 +1916,40 @@ msgstr ""
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Bulgarian\n"
 "Language: bg_BG\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "стартиране на работните процеси"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Засечена е невалидна променлива."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "Като последна стъпка, моля, попълнете с
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/ca_ES/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Catalan\n"
 "Language: ca_ES\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "flux corrents"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "Permisos insuficients."
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Variable detectada invàlida."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "Duplicat d'identificadors de documents no permès."
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "Documents no trobats: %(ids)s"
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "Com a pas final, completa el següent formulari:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr "Especifica només un dels següents valors: text, title_search, query o more_like_id."
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr "Invalid more_like_id"
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr "Configuració AI invàlida."
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr "Especifica només un dels següents valors: text, title_search, query o more_like_id."
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "Permisos insuficients per compartir document %(id)s."
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "Paquet ja s'està processant."
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "El paquet de link encarà s'està preparant. Prova de nou més tard."
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "El paquet d'enllaç no està disponible."
 

src/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Czech\n"
 "Language: cs_CZ\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "spuštění pracovních postupů"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "Nedostatečná oprávnění."
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Zjištěna neplatná proměnná."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "Jako poslední krok vyplňte následující formulář:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "Nedostatečná oprávnění ke sdílení dokumentu %(id)s."
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/da_DK/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Danish\n"
 "Language: da_DK\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "workflow-kørsler"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Ugyldig variabel fundet."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "Som sidste trin, udfyld venligst flg. formular:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/de_CH/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: German, Switzerland\n"
 "Language: de_CH\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "Arbeitsablauf wird ausgeführt"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "Unzureichende Berechtigungen."
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Ungültige Variable erkannt."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "Doppelte Dokumentbezeichner sind nicht erlaubt."
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "Dokumente nicht gefunden: %(ids)s"
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "Bitte füllen Sie zum Abschluss folgendes Formular aus:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr "Geben Sie nur einen von text, title_search, query, oder more_like_id an."
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr "Ungültige more_like_id"
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr "Ungültige KI-Konfiguration."
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr "Geben Sie nur einen von text, title_search, query, oder more_like_id an."
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "Unzureichende Berechtigungen, um Dokument %(id)s zu teilen."
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "Paket wird bereits verarbeitet."
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "Das Freigabelink-Paket wird noch vorbereitet. Bitte versuchen Sie es später erneut."
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "Das Freigabelink-Paket ist nicht verfügbar."
 

src/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: German\n"
 "Language: de_DE\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "Arbeitsablauf wird ausgeführt"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "Unzureichende Berechtigungen."
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Ungültige Variable erkannt."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "Doppelte Dokumentbezeichner sind nicht erlaubt."
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "Dokumente nicht gefunden: %(ids)s"
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "Bitte füllen Sie zum Abschluss folgendes Formular aus:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr "Geben Sie nur einen von text, title_search, query, oder more_like_id an."
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr "Ungültige more_like_id"
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr "Ungültige KI-Konfiguration."
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr "Zeitüberschreitung bei der KI-Backendanfrage."
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr "Das KI-Backend hat die Anfrage abgelehnt. Details in den Protokollen."
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr "Geben Sie nur einen von text, title_search, query, oder more_like_id an."
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "Unzureichende Berechtigungen, um Dokument %(id)s zu teilen."
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "Paket wird bereits verarbeitet."
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "Das Freigabelink-Paket wird noch vorbereitet. Bitte versuchen Sie es später erneut."
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "Das Freigabelink-Paket ist nicht verfügbar."
 

src/locale/el_GR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Greek\n"
 "Language: el_GR\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "εκτελέσεις ροής εργασίας"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Εντοπίστηκε μη έγκυρη μεταβλητή."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "Ως τελικό βήμα, παρακαλούμε να συμπληρώ
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "Language: es_ES\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "ejecuciones de flujo de trabajo"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "Permisos insuficientes."
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Variable inválida."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "No se permiten identificadores de documento duplicados."
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "Documentos no encontrados: %(ids)s"
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "Como último paso, por favor complete el siguiente formulario:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr "Especifique solo uno entre text, title_search, query, o more_like_id."
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr "Configuración de IA inválida."
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr "Especifique solo uno entre text, title_search, query, o more_like_id."
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "Permisos insuficientes para compartir el documento %(id)s."
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "El paquete ya está siendo procesado."
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "El paquete de enlace compartido aún está siendo preparado. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde."
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "El paquete de enlace compartido no está disponible."
 

src/locale/et_EE/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Estonian\n"
 "Language: et_EE\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr ""
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr ""
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1916,40 +1916,40 @@ msgstr ""
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Persian\n"
 "Language: fa_IR\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "گردش کار اجرا می شود"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "متغیر نامعتبر شناسایی شده است."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1916,40 +1916,40 @@ msgstr "به عنوان مرحله آخر ، لطفاً فرم زیر را تک
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Finnish\n"
 "Language: fi_FI\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr ""
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Virheellinen muuttuja havaittu."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr ""
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: French\n"
 "Language: fr_FR\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "le flux de travail s'exécute"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "Droits insuffisants."
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Variable invalide détectée."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "Les identificateurs de document en double ne sont pas autorisés."
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "Documents introuvables : %(ids)s"
@@ -1916,40 +1916,40 @@ msgstr "Pour finir, veuillez remplir le formulaire suivant :"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr "Spécifiez seulement un texte, titre, recherche ou more_like_id."
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr "More_like_id invalide"
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr "Configuration IA invalide."
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr "La requête d'arrière-plan IA a expiré."
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr "Spécifiez seulement un texte, titre, recherche ou more_like_id."
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "Droits d'accès insuffisant pour partager %(id)s document."
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "Le paquet est déjà en cours de traitement."
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "Le lot de liens de partage est en cours de préparation. Veuillez réessayer plus tard."
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "Le lot de liens de partage n'est pas disponible."
 

src/locale/he_IL/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
 "Language: he_IL\n"
@@ -1637,7 +1637,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "הרצות זרימת עבודה"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "הרשאות אינן מספיקות."
@@ -1677,7 +1677,7 @@ msgstr "משתנה לא חוקי זוהה."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "מזהי מסמכים כפולים אינם מורשים."
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "מסמכים לא נמצאו: %(ids)s"
@@ -1918,40 +1918,40 @@ msgstr ": כצעד אחרון, אנא מלא את הטופס הבא:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr "יש לציין רק אחד מהבאים: text‏, title_search‏, query או more_like_id."
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr "מזהה more_like_id אינו תקין"
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr "הגדרות בינה מלאכותית שגויות."
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr "יש לציין רק אחד מהבאים: text‏, title_search‏, query או more_like_id."
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "הרשאות לא מספיקות לשיתוף מסמך %(id)s."
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "החבילה (Bundle) כבר נמצאת בתהליך עיבוד."
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "חבילת קישור השיתוף עדיין בהכנה. נא לנסות שוב מאוחר יותר."
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "חבילת קישור השיתוף אינה זמינה."
 

src/locale/hi_IN/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Hindi\n"
 "Language: hi_IN\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr ""
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr ""
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1916,40 +1916,40 @@ msgstr ""
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/hr_HR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Croatian\n"
 "Language: hr_HR\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "tijek rada pokrenut"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "Nedovoljne ovlasti."
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Otkrivena je nevaljana vrsta datoteke."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "Duplicirani identifikatori dokumenata nisu dopušteni."
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "Dokumenti nisu pronađeni: %(ids)s"
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "Kao posljednji korak ispunite sljedeći obrazac:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr "Navedite samo jedno od: text, title_search, query ili more_like_id."
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr "Nevažeći more_like_id"
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr "Nevažeća AI konfiguracija."
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr "Zahtjev prema AI pozadinskom sustavu je istekao."
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr "AI pozadinski sustav je odbio zahtjev. Provjerite zapise (logs) za više detalja."
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr "Navedite samo jedno od: text, title_search, query ili more_like_id."
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "Nedovoljne ovlasti za dijeljenje dokumenta %(id)s."
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "Paket se već obrađuje."
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "Paket linka za dijeljenje se još priprema. Pokušajte ponovo kasnije."
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "Paket linka za dijeljenje nije dostupan."
 

src/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
 "Language: hu_HU\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "munkafolyamat futtatások"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "Nincs jogosúltsága."
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Érvénytelen változó észlelve."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "A dokumentumazonosítók duplikálása nem megengedett."
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "Dokumentumok nem találhatók: %(ids)s"
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "Utolsó lépésként kérjük válaszoljon az alábbi kérdésekre:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr "A text, title_search, query, vagy more_like_id közül csak egyet adjon meg."
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr "Érvénytelen more_like_id"
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr "Érvénytelen MI konfiguráció."
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr "A text, title_search, query, vagy more_like_id közül csak egyet adjon meg."
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "Nincs megfelelő jogosultság a %(id)s dokumentum megosztásához."
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "A csomag feldolgozása már folyamatban van."
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "A megosztási linkcsomag készítése folyamatban. Kérjük, próbálja meg később."
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "A megosztási linkcsomag nem elérhető."
 

src/locale/id_ID/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Indonesian\n"
 "Language: id_ID\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "daftar jalankan alur kerja"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "Izin tidak mencukupi"
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Variabel ilegal terdeteksi."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "Penggunaan pengenal dokumen ganda tidak diperbolehkan."
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "Dokumen tidak ditemukan: %(ids)s"
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "Sebagai langkah terakhir, mohon formulir berikut:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "Izin tidak mencukupi untuk berbagi dokumen %(id)s"
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "Paket sedang diproses."
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "Bundel tautan berbagi masih dalam proses persiapan. Silakan coba lagi nanti."
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "Bundel tautan berbagi tidak tersedia."
 

src/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: it_IT\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "esecuzioni del flusso di lavoro"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "Autorizzazioni insufficienti."
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Variabile non valida rilevata."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "Non sono consentiti identificatori di documenti duplicati."
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "Documenti non trovati: %(ids)s"
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "Come ultimo passo, compila il seguente modulo:"
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr "Specificare solo uno tra text, title_search, query o more_like_id."
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr "more_like_id non valido"
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr "Configurazione AI non valida."
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr "Richiesta di backend AI scaduta."
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr "Il backend IA ha rifiutato la richiesta. Controlla i log per i dettagli."
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr "Specificare solo uno tra text, title_search, query o more_like_id."
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "Autorizzazioni insufficienti per condividere il documento %(id)s."
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "Il pacchetto è già in fase di elaborazione."
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "Il pacchetto di link di condivisione è ancora in fase di preparazione. Riprova più tardi."
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "Il pacchetto di link di condivisione non è disponibile."
 

src/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-15 12:29\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "Language: ja_JP\n"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "タグ"
 
 #: documents/models.py:125
 msgid "Cannot set itself as parent."
-msgstr "親として設定することはできません。"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:127
 msgid "Cannot set parent to a descendant."
@@ -249,23 +249,23 @@ msgstr "物理的なドキュメントアーカイブ内での、このドキュ
 
 #: documents/models.py:321
 msgid "root document for this version"
-msgstr "このバージョンのルートドキュメント"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:325
 msgid "version index"
-msgstr "バージョンのインデックス"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:329
 msgid "Index of this version within the root document."
-msgstr "ルートドキュメント内における、このバージョンのインデックス"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:333
 msgid "version label"
-msgstr "バージョンラベル"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:337
 msgid "Optional short label for a document version."
-msgstr "ドキュメントバージョンの任意の短いラベル。"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:342 documents/models.py:961 documents/models.py:992
 #: documents/models.py:1096 documents/models.py:2126
@@ -282,119 +282,119 @@ msgstr "アーカイブ"
 
 #: documents/models.py:563
 msgid "Bank"
-msgstr "銀行"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:564
 msgid "Basket"
-msgstr "買い物かご"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:565
 msgid "Bell"
-msgstr "ベル"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:566
 msgid "Bookmark"
-msgstr "ブックマーク"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:567
 msgid "Boxes"
-msgstr "箱"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:568
 msgid "Briefcase"
-msgstr "ブリーフケース"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:569
 msgid "Building"
-msgstr "建物"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:570
 msgid "Calculator"
-msgstr "電卓"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:571
 msgid "Calendar"
-msgstr "カレンダー"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:572
 msgid "Camera"
-msgstr "カメラ"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:573
 msgid "Checklist"
-msgstr "チェックリスト"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:574
 msgid "Cash"
-msgstr "現金"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:575
 msgid "Chat"
-msgstr "チャット"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:576
 msgid "Check"
-msgstr "確認"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:577
 msgid "Clipboard"
-msgstr "クリップボード"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:578
 msgid "Clock"
-msgstr "時計"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:579
 msgid "Credit card"
-msgstr "クレジットカード"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:580
 msgid "Download"
-msgstr "ダウンロード"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:581
 msgid "Envelope"
-msgstr "封筒"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:582
 msgid "Warning"
-msgstr "警告"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:583
 msgid "File"
-msgstr "ファイル"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:584
 msgid "Checked file"
-msgstr "チェック済みファイル"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:585
 msgid "Locked file"
-msgstr "ロックされたファイル"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:586
 msgid "Medical file"
-msgstr "医療ファイル"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:587
 msgid "Person file"
-msgstr "個人ファイル"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:590
 msgid "Spreadsheet"
-msgstr "スプレッドシート"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:592
 msgid "Text file"
-msgstr "テキストファイル"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:593
 msgid "Files"
-msgstr "ファイル"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:594
 msgid "Folder"
-msgstr "フォルダー"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:595 paperless_mail/admin.py:58
 msgid "Filter"
@@ -406,11 +406,11 @@ msgstr ""
 
 #: documents/models.py:597
 msgid "Globe"
-msgstr "地球儀"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:598
 msgid "Hash"
-msgstr "ハッシュ"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:599
 msgid "Heart"
@@ -418,27 +418,27 @@ msgstr ""
 
 #: documents/models.py:600
 msgid "House"
-msgstr "家"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:601
 msgid "Inbox"
-msgstr "受信トレイ"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:602
 msgid "Journals"
-msgstr "日記"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:603
 msgid "Task list"
-msgstr "タスクリスト"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:604
 msgid "Newspaper"
-msgstr "新聞"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:605
 msgid "Attachment"
-msgstr "添付ファイル"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:606
 msgid "People"
@@ -446,15 +446,15 @@ msgstr ""
 
 #: documents/models.py:607
 msgid "Person"
-msgstr "人物"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:608
 msgid "Printer"
-msgstr "プリンター"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:609
 msgid "Receipt"
-msgstr "領収書"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:610
 msgid "Safe"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "ワークフローの実行"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "無効な変数を検出しました"
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "最後のステップとして、以下のフォームに記入してく
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Korean\n"
 "Language: ko_KR\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "워크플로우 실행"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "잘못된 변수가 감지되었습니다."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "마지막 단계로 다음 양식을 작성해 주세요:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/lb_LU/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Luxembourgish\n"
 "Language: lb_LU\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr ""
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Ongëlteg Zeechen detektéiert."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1916,40 +1916,40 @@ msgstr ""
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Lithuanian\n"
 "Language: lt_LT\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr ""
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr ""
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1916,40 +1916,40 @@ msgstr "Galiausiai užpildykite šią formą:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "Nepakanka leidimų bendrinti dokumentą %(id)s."
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "Rinkinys jau apdorojamas."
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "Bendrinimo nuorodų rinkinys vis dar ruošiamas. Bandykite dar kartą vėliau."
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "Dalinimos nuorodų rinkinys yra nepasiekiamas."
 

src/locale/lv_LV/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Latvian\n"
 "Language: lv_LV\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr ""
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr ""
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1916,40 +1916,40 @@ msgstr ""
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/mk_MK/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Macedonian\n"
 "Language: mk_MK\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr ""
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr ""
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1916,40 +1916,40 @@ msgstr ""
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/ms_MY/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Malay\n"
 "Language: ms_MY\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr ""
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr ""
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1916,40 +1916,40 @@ msgstr ""
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Dutch\n"
 "Language: nl_NL\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr ""
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Ongeldige variabele ontdekt."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "Vul als laatste stap het volgende formulier in:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/no_NO/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Norwegian\n"
 "Language: no_NO\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "workflow runs (NO)"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "Utilstrekkelige tillatelser."
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Ugyldig variabel oppdaget."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "Duplicate document identifiers are not allowed. (NO)"
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "Documents not found: %(ids)s (NO)"
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "As a final step, please complete the following form: (NO)"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id. (NO)"
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr "Invalid more_like_id (NO)"
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr "Invalid AI configuration. (NO)"
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr "Forespørselen til KI-tjenesten fikk tidsavbrudd."
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id. (NO)"
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "Insufficient permissions to share document %(id)s. (NO)"
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "Bundle is already being processed. (NO)"
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "The share link bundle is still being prepared. Please try again later. (NO)"
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "The share link bundle is unavailable. (NO)"
 

src/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Polish\n"
 "Language: pl_PL\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "uruchomienia przepływu pracy"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "Niewystarczające uprawnienia."
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Wykryto nieprawidłową zmienną."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "Nie dopuszcza się powielania identyfikatorów dokumentów."
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "Nie znaleziono dokumentów: %(ids)s"
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "Na koniec należy wypełnić poniższy formularz:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr "Nieprawidłowy more_like_id"
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "Brak uprawnień do udostępnienia dokumentu %(id)s."
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "Pakiet jest już przetwarzany."
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "Pakiet do udostępnienia jest nadal przygotowywany. Spróbuj ponownie później."
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "Pakiet do udostępnienia jest niedostępny."
 

src/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -1637,7 +1637,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "execução de fluxo de trabalho"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "Permissões insuficientes."
@@ -1677,7 +1677,7 @@ msgstr "Variável inválida detectada."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "Não são permitidos identificadores de documento duplicados."
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "Documentos não encontrados: %(ids)s"
@@ -1918,40 +1918,40 @@ msgstr "Como etapa final, por favor preencha o seguinte formulário:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr "Especifique apenas um text, title_search, consulta ou mais_like_id."
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr "more_like_id inválido"
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr "Configuração de IA inválida."
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr "A requisição backend da IA expirou."
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr "Especifique apenas um text, title_search, consulta ou mais_like_id."
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "Permissões insuficientes para compartilhar o documento %(id)s."
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "Pacote já está sendo processado."
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "O pacote de link de compartilhamento ainda está sendo preparado. Tente novamente mais tarde."
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "O pacote de link de compartilhamento não está disponível."
 

src/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Portuguese\n"
 "Language: pt_PT\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr ""
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Variável inválida detetada."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr ""
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Romanian\n"
 "Language: ro_RO\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "rulări flux de lucru"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Variabilă nevalidă detectată."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "În etapa finală, vă rugăm să completați următorul formular:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Russian\n"
 "Language: ru_RU\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "запуски рабочего процесса"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "Недостаточно прав."
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Обнаружена неверная переменная."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "Повторяющиеся идентификаторы документа не допускаются."
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "Документы не найдены: %(ids)s"
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "На завершение, пожалуйста заполните сл
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr "Укажите только одно: текст, title_search, query или more _like_id."
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr "Недопустимый more_like_id"
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr "Неверная конфигурация ИИ."
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr "Таймаут запроса ИИ."
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr "Движок ИИ отклонил запрос. Проверьте логи."
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr "Укажите только одно: текст, title_search, query или more _like_id."
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "Недостаточно прав для совместного доступа к документу %(id)s."
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "Пакет уже обрабатывается."
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "Набор ссылок все еще готовится. Пожалуйста, повторите попытку позже."
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "Пакет общих ссылок недоступен."
 

src/locale/sk_SK/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:40\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Slovak\n"
 "Language: sk_SK\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "spustenia pracovných postupov"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "Nedostatočné oprávnenia."
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Zistená neplatná premenná."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "Duplicitné identifikátory dokumentov nie sú povolené."
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "Dokumenty sa nenašli: %(ids)s"
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "Ako posledný krok vyplňte nasledujúci formulár:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr "Zadajte iba jednu z možností: text, title_search, query alebo more_like_id."
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr "Neplatné more_like_id"
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr "Neplatná konfigurácia umelej inteligencie."
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr "Vypršal časový limit požiadavky na backend umelej inteligencie."
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr "Backend umelej inteligencie zamietol požiadavku. Podrobnosti nájdete v záznamoch."
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr "Zadajte iba jednu z možností: text, title_search, query alebo more_like_id."
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "Nedostatočné oprávnenia na zdieľanie dokumentu %(id)s."
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "Balík sa už spracúva."
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "Balík odkazov na zdieľanie sa stále pripravuje. Skúste to znova neskôr."
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "Balík odkazov na zdieľanie nie je k dispozícii."
 

src/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Slovenian\n"
 "Language: sl_SI\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "poteka dela"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "Nezadostna dovoljenja."
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Zaznani neveljavni znaki."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "Podvojeni identifikatorji dokumentov niso dovoljeni."
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "Dokumentov ni bilo mogoče najti: %(ids)s"
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "Kot zadnji korak vas prosimo, da izpolnite naslednji obrazec:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr "Navedite samo eno od naslednjih vrednosti: text, title_search, query ali more_like_id."
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr "Neveljaven more_like_id"
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr "Neveljavna konfiguracija umetne inteligence."
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr "Časovna omejitev zahteve za umetno inteligenco je potekla."
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr "Zaledni sistem umetne inteligence je zavrnil zahtevo. Za podrobnosti preverite dnevnike."
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr "Navedite samo eno od naslednjih vrednosti: text, title_search, query ali more_like_id."
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "Nezadostna dovoljenja za skupno rabo dokumenta %(id)s."
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "Paket se že obdeluje."
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "Paket povezav za deljenje je še vedno v pripravi. Poskusite znova pozneje."
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "Paket povezav za deljenje ni na voljo."
 

src/locale/sq_AL/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Albanian\n"
 "Language: sq_AL\n"
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 
 #: documents/models.py:616
 msgid "Tag"
-msgstr "Etiketa"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:617 documents/models.py:632 documents/models.py:1804
 msgid "Tags"
@@ -494,15 +494,15 @@ msgstr ""
 
 #: documents/models.py:619
 msgid "Truck"
-msgstr "Kamion"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:620
 msgid "Barcode"
-msgstr "Barkodi"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:621
 msgid "Wallet"
-msgstr "Portofol"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:624
 msgid "Table"
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "Faqet"
 
 #: documents/models.py:646
 msgid "icon"
-msgstr "ikonë"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:653
 msgid "sort field"
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "kërkim i thjeshtë teksti"
 
 #: documents/models.py:742
 msgid "has duplicates"
-msgstr "ka dublikatë"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:752
 msgid "rule type"
@@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "Fshirje në masë"
 
 #: documents/models.py:807
 msgid "Apply AI Suggestions"
-msgstr "Apliko sugjerimet e AI"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:816 documents/models.py:1468
 msgid "Scheduled"
@@ -1006,23 +1006,23 @@ msgstr "shënime"
 
 #: documents/models.py:996
 msgid "page"
-msgstr "Faqe"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:997
 msgid "Page of the original file, starting at 1"
-msgstr "Faqe e skedarit origjinal, duke filluar nga 1"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:1052
 msgid "format"
-msgstr "Format"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:1056
 msgid "document barcode"
-msgstr "Dokumenti me barkod"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:1057
 msgid "document barcodes"
-msgstr "Kodi i barkodit në dokument"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:1066
 msgid "Original"
@@ -1404,23 +1404,23 @@ msgstr "Zhvendos në kosh"
 
 #: documents/models.py:1795
 msgid "Remote OCR"
-msgstr "OCR në distancë"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:1799
 msgid "Apply AI suggestions"
-msgstr "Apliko sugjerimet e IA-së"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:1806
 msgid "Document type"
-msgstr "Lloji i dokumentit"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:1807
 msgid "Storage path"
-msgstr "Rruga e ruajtjes"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:1808
 msgid "Created date"
-msgstr "Data e krijimit"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:1811
 msgid "Workflow Action Type"
@@ -1573,27 +1573,27 @@ msgstr "Fjalëkalimet që provohen gjatë heqjes së mbrojtjes PDF. Ndaji me pre
 
 #: documents/models.py:2048
 msgid "AI suggestion fields"
-msgstr "Fushat e sugjerimeve të AI"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:2052
 msgid "Which of the AI-suggested fields to apply to the document."
-msgstr "Cilat nga fushat e sugjeruara nga AI t'i aplikoni në dokument."
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:2057
 msgid "create missing objects"
-msgstr "krijo objektet e munguara"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:2060
 msgid "Create suggested tags, correspondents, document types and storage paths that do not already exist instead of skipping them."
-msgstr "Krijoni etiketa të sugjeruara, korrespondentë, lloje dokumentesh dhe shtigje ruajtjeje që nuk ekzistojnë ende, në vend që t'i anashkaloni."
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:2066
 msgid "overwrite existing values"
-msgstr "mbishkruaj vlera ekzistuese"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:2069
 msgid "Apply suggestions even if the document already has a value for that field. Tags are always added to, never replaced."
-msgstr "Zbato sugjerimet edhe nëse dokumenti tashmë ka një vlerë për atë fushë. Etiketat gjithmonë shtohen, kurrë nuk zëvendësohen."
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:2075
 msgid "workflow action"
@@ -1605,7 +1605,7 @@ msgstr "veprime rrjedhe pune"
 
 #: documents/models.py:2091
 msgid "triggers"
-msgstr "shkaktarë"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:2098
 msgid "actions"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "ekzekutime rrjedhash pune"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "Leje të pamjaftueshme."
@@ -1662,7 +1662,7 @@ msgstr "Fusha e personalizuar me ID %(id)s nuk ekziston"
 
 #: documents/serialisers.py:2437 documents/serialisers.py:2447
 msgid "Custom fields must be a list of integers or an object mapping ids to values."
-msgstr "Fushat e personalizuara duhet të jenë listë numrash të plotë ose objekt që lidh ID-të me vlerat"
+msgstr ""
 
 #: documents/serialisers.py:2442
 msgid "Some custom fields don't exist or were specified twice."
@@ -1676,14 +1676,14 @@ msgstr "U zbulua variabël e pavlefshme."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "Identifikuesit dublikatë të dokumenteve nuk lejohen."
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "Dokumentet nuk u gjetën: %(ids)s"
 
 #: documents/templates/account/account_inactive.html:5
 msgid "Paperless-ngx account inactive"
-msgstr "Llogaria Paperless-ngx është joaktive."
+msgstr ""
 
 #: documents/templates/account/account_inactive.html:9
 msgid "Account inactive."
@@ -1807,7 +1807,7 @@ msgstr "Ndrysho fjalëkalimin tim"
 
 #: documents/templates/account/password_reset_from_key_done.html:5
 msgid "Paperless-ngx reset password complete"
-msgstr "Rivendosja e fjalëkalimit për Paperless-ngx përfundoi me sukses."
+msgstr ""
 
 #: documents/templates/account/password_reset_from_key_done.html:9
 msgid "Password reset complete."
@@ -1881,20 +1881,20 @@ msgstr "Lidhja e ndarjes ka skaduar."
 #: documents/templates/socialaccount/authentication_error.html:5
 #: documents/templates/socialaccount/login.html:5
 msgid "Paperless-ngx social account sign in"
-msgstr "Hyrje në llogarinë sociale të Paperless-ngx"
+msgstr ""
 
 #: documents/templates/socialaccount/authentication_error.html:10
 msgid "An error occurred while attempting to login via your social network account. Back to the"
-msgstr "Ndodhi një gabim gjatë përpjekjes për t'u identifikuar përmes llogarisë tuaj të rrjetit social. Kthehu tek"
+msgstr ""
 
 #: documents/templates/socialaccount/authentication_error.html:10
 msgid "login page"
-msgstr "faqja e hyrjes"
+msgstr ""
 
 #: documents/templates/socialaccount/login.html:11
 #, python-format
 msgid "You are about to connect a new third-party account from %(provider)s."
-msgstr "Jeni duke u lidhur me një llogari të re të palës së tretë nga %(provider)s."
+msgstr ""
 
 #: documents/templates/socialaccount/login.html:15
 msgid "Continue"
@@ -1915,64 +1915,64 @@ msgstr "Si hap i fundit, ju lutemi plotësoni formularin e mëposhtëm:"
 
 #: documents/validators.py:36
 msgid ", "
-msgstr " ,"
+msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr "Specifikoni vetëm njërën prej: text, title_search, query, ose more_like_id."
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
-msgstr "ID e pavlefshme e \"më shumë ngjashmëri\""
+msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr "Konfigurim AI i pavlefshëm."
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
-msgstr "Kërkesa në backend-in e AI-së ka skaduar kohën."
+msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
-msgstr "Backend-i i AI-së refuzoi kërkesën. Kontrolloni regjistrimet për detaje."
+msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "Leje të pamjaftueshme për të ndarë dokumentin %(id)s."
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "Paketa po përpunohet tashmë."
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "Paketa e lidhjes së ndarjes ende po përgatitet. Ju lutemi provoni përsëri më vonë."
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "Paketa e lidhjes së ndarjes nuk është e disponueshme."
 
 #: paperless/apps.py:11
 msgid "Paperless"
-msgstr "Paperless"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:26
 msgid "pdf"
-msgstr "pdf"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:27
 msgid "pdfa"
-msgstr "pdfa"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:28
 msgid "pdfa-1"
-msgstr "pdfa-1"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:29
 msgid "pdfa-2"
-msgstr "pdfa-2"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:30
 msgid "pdfa-3"
@@ -2004,11 +2004,11 @@ msgstr "kurrë"
 
 #: paperless/models.py:60
 msgid "clean"
-msgstr "pastro"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:61
 msgid "clean-final"
-msgstr "versioni përfundimtar i pastruar"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:62
 msgid "none"
@@ -2016,7 +2016,7 @@ msgstr "asnjë"
 
 #: paperless/models.py:70
 msgid "LeaveColorUnchanged"
-msgstr "LëreNgjyrënTëPandryshuar"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:71
 msgid "RGB"
@@ -2024,7 +2024,7 @@ msgstr "RGB"
 
 #: paperless/models.py:72
 msgid "UseDeviceIndependentColor"
-msgstr "PërdorNgjyrën e Pavarur nga Pajisjet"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:73
 msgid "Gray"
@@ -2036,31 +2036,31 @@ msgstr "CMYK"
 
 #: paperless/models.py:82
 msgid "Azure AI Document Intelligence"
-msgstr "Inteligjenca e Dokumenteve Azure AI"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:90
 msgid "All supported documents"
-msgstr "Të gjitha dokumentet e mbështetura"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:91
 msgid "Only when a workflow enables it"
-msgstr "Vetëm kur një rrjedhë pune e lejon"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:95 paperless/models.py:105
 msgid "OpenAI-compatible"
-msgstr "E pajtueshme me OpenAI"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:96
 msgid "Huggingface"
-msgstr "Huggingface"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:97 paperless/models.py:106
 msgid "Ollama"
-msgstr "Ollama"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:115
 msgid "Sets the output PDF type"
-msgstr "Cakton llojin e PDF-së së daljes"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:127
 msgid "Do OCR from page 1 to this value"
@@ -2096,7 +2096,7 @@ msgstr "Aktivizon rrotullimin e faqeve"
 
 #: paperless/models.py:178
 msgid "Sets the threshold for rotation of pages"
-msgstr "Vendos pragun për rrotullimin e faqeve"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:184
 msgid "Sets the maximum image size for decompression"
@@ -2104,11 +2104,11 @@ msgstr "Cakton madhësinë maksimale të figurës për dekompresim"
 
 #: paperless/models.py:190
 msgid "Sets the Ghostscript color conversion strategy"
-msgstr "Përcakton strategjinë e konvertimit të ngjyrave për Ghostscript"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:198
 msgid "Adds additional user arguments for OCRMyPDF"
-msgstr "Shton argumente shtesë të përdoruesit për OCRMyPDF"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:207
 msgid "Application title"
@@ -2120,7 +2120,7 @@ msgstr "Logoja e aplikacionit"
 
 #: paperless/models.py:229
 msgid "Enables barcode scanning"
-msgstr "Mundëson skanimin e kodeve të vijëzuara"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:235
 msgid "Enables barcode TIFF support"
@@ -2132,19 +2132,19 @@ msgstr "Cakton vargun e barkodit"
 
 #: paperless/models.py:249
 msgid "Retains split pages"
-msgstr "Ruan faqet e ndara"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:255
 msgid "Enables ASN barcode"
-msgstr "Aktivizon barkodin ASN"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:261
 msgid "Sets the ASN barcode prefix"
-msgstr "Vendos prefiksin e barkodit ASN"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:269
 msgid "Sets the barcode upscale factor"
-msgstr "Vendos faktorin e zmadhimit të barkodit"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:276
 msgid "Sets the barcode DPI"
@@ -2152,11 +2152,11 @@ msgstr "Cakton DPI-në e barkodit"
 
 #: paperless/models.py:283
 msgid "Sets the maximum pages for barcode"
-msgstr "Vendos numrin maksimal të faqeve për barkodin"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:290
 msgid "Enables tag barcode"
-msgstr "Aktivizon barkodin e etiketës"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:296
 msgid "Sets the tag barcode mapping"
@@ -2168,23 +2168,23 @@ msgstr "Mundëson ndarjen bazuar në barkodet e etiketave"
 
 #: paperless/models.py:308
 msgid "Stores the values of detected barcodes"
-msgstr "Ruan vlerat e barkodeve të zbuluar"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:318
 msgid "Sets the remote OCR engine"
-msgstr "Cakton motorin OCR të largët"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:327
 msgid "Sets the remote OCR API key"
-msgstr "Cakton çelësin e API-së së OCR-it në distancë"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:335
 msgid "Sets the remote OCR endpoint"
-msgstr "Cakton pikën e destinacionit të largët të OCR-së"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:343
 msgid "Sets which documents are sent to the remote OCR engine"
-msgstr "Cakton se cilat dokumente dërgohen te motori OCR i largët"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:355
 msgid "Enables AI features"
@@ -2192,23 +2192,23 @@ msgstr "Aktivizon veçoritë AI"
 
 #: paperless/models.py:360
 msgid "Sets the LLM embedding backend"
-msgstr "Vendos mekanizmin e pasme (backend) për embedding-un e LLM-së"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:368
 msgid "Sets the LLM embedding model"
-msgstr "Vendos modelin e ngulitjes (embedding) të LLM-së"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:375
 msgid "Sets the LLM embedding API key"
-msgstr "Cakton çelësin e API-së së integrimit të LLM-së"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:382
 msgid "Sets the LLM embedding endpoint, optional"
-msgstr "Vendos pikën përfundimtare të \"embedding\"-ut për LLM-në (opsionale)"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:389
 msgid "Sets the LLM embedding chunk size"
-msgstr "Vendos madhësinë e segmentit të enkodimit (embedding) për LLM-në."
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:395
 msgid "Sets the LLM context size"
@@ -2216,7 +2216,7 @@ msgstr "Cakton madhësinë e kontekstit LLM"
 
 #: paperless/models.py:401
 msgid "Sets the LLM backend"
-msgstr "Vendos backend-in e LLM-së"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:409
 msgid "Sets the LLM model"
@@ -2228,7 +2228,7 @@ msgstr "Cakton çelësin API të LLM"
 
 #: paperless/models.py:423
 msgid "Sets the LLM endpoint, optional"
-msgstr "Cakton endpoint-in e embedding LLM, opsionale"
+msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:430
 msgid "Sets the LLM output language"
@@ -2240,7 +2240,7 @@ msgstr "Cakton kohën limit të LLM në sekonda"
 
 #: paperless/models.py:443
 msgid "paperless application settings"
-msgstr "cilësimet e aplikimit pa përdorim letre"
+msgstr ""
 
 #: paperless/settings/__init__.py:562
 msgid "English (US)"
@@ -2252,7 +2252,7 @@ msgstr "Arabisht"
 
 #: paperless/settings/__init__.py:564
 msgid "Afrikaans"
-msgstr "Afrikanisht"
+msgstr ""
 
 #: paperless/settings/__init__.py:565
 msgid "Belarusian"
@@ -2264,7 +2264,7 @@ msgstr "Bullgarisht"
 
 #: paperless/settings/__init__.py:567
 msgid "Catalan"
-msgstr "Katalanisht"
+msgstr ""
 
 #: paperless/settings/__init__.py:568
 msgid "Czech"
@@ -2308,7 +2308,7 @@ msgstr "Hungarisht"
 
 #: paperless/settings/__init__.py:578
 msgid "Indonesian"
-msgstr "Indonezisht"
+msgstr ""
 
 #: paperless/settings/__init__.py:579
 msgid "Italian"
@@ -2376,7 +2376,7 @@ msgstr "Turqisht"
 
 #: paperless/settings/__init__.py:595
 msgid "Ukrainian"
-msgstr "Ukrainisht"
+msgstr ""
 
 #: paperless/settings/__init__.py:596
 msgid "Vietnamese"
@@ -2528,7 +2528,7 @@ msgstr "Process full Email (with embedded attachments in skedar) as .eml"
 
 #: paperless_mail/models.py:109
 msgid "Process full Mail (with embedded attachments in file) as .eml + process attachments as separate documents"
-msgstr "Përpuno email-in e plotë (me bashkëngjitje të përfshira në skedar) si .eml + përpuno bashkëngjitjet si dokumente të veçanta."
+msgstr ""
 
 #: paperless_mail/models.py:116
 msgid "Process all files, including 'inline' attachments."
@@ -2564,7 +2564,7 @@ msgstr "Zhvendos në dosjen e specifikuar"
 
 #: paperless_mail/models.py:128
 msgid "Mark as read, don't process read mails"
-msgstr "Shënoji si të lexuara, mos i përpuno emailet e lexuara"
+msgstr ""
 
 #: paperless_mail/models.py:129
 msgid "Flag the mail, don't process flagged mails"

src/locale/sr_CS/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Serbian (Latin)\n"
 "Language: sr_CS\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "pokretanje tokova rada"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "Nedovoljne dozvole."
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Otkrivena je nevažeća promenljiva."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "Duplirani identifikatori dokumenata nisu dozvoljeni."
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "Dokumenti nisu pronađeni: %(ids)s"
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "Kao poslednji korak, molimo Vas da popunite sledeći obrazac:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr "Navedite samo jedno od sledećeg: text, title_search, query ili more_like_id."
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr "Nevažeći more_like_id"
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr "Nevažeća konfiguracija veštačke inteligencije."
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr "Navedite samo jedno od sledećeg: text, title_search, query ili more_like_id."
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "Nedovoljne dozvole za deljenje dokumenta %(id)s."
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "Paket se već obrađuje."
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "Paket linkova za deljenje se još uvek priprema. Molimo pokušajte ponovo kasnije."
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "Paket linkova za deljenje nije dostupan."
 

src/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Swedish\n"
 "Language: sv_SE\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "arbetsflöde körs"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "Otillräckliga behörigheter."
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Ogiltig variabel upptäckt."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "Dubbletter av dokumentidentifierare är inte tillåtna."
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "Dokumenten hittades inte: %(ids)s"
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "Slutför följande formulär som ett sista steg:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr "Ange endast ett av text, title_search, query och more_like_id."
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr "Ogiltig more_like_id"
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr "Ogiltig AI-konfiguration."
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr "Begäran till AI-serverdelen tog för lång tid."
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr "AI-serverdelen avvisade begäran. Kontrollera loggarna för detaljer."
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr "Ange endast ett av text, title_search, query och more_like_id."
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "Otillräckliga behörigheter för att dela dokument %(id)s."
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "Paketet behandlas redan."
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "Delningslänkpaketet förbereds fortfarande. Försök igen senare."
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "Delningslänkpaketet är inte tillgängligt."
 

src/locale/th_TH/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Thai\n"
 "Language: th_TH\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr ""
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "ตรวจพบตัวแปรไม่ถูกต้อง"
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1916,40 +1916,40 @@ msgstr ""
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:20\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Turkish\n"
 "Language: tr_TR\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "iş akışı çalıştırma"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "Yetersiz izin."
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Geçersiz değişken algılandı."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "Doküman kimliği çakışmasına izin verilmiyor."
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "Dosyalar bulunamadı: %(ids)s"
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "Son adım olarak, lütfen aşağıdaki formu doldurun:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr "Yalnızca bir metin, title_search, sorgu veya more_like_id"
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr "Geçersiz more_like_id"
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr "Geçersiz yapay zeka konfigürasyonu."
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr "Yapay zeka isteği zaman aşımına uğradı."
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr "Yalnızca bir metin, title_search, sorgu veya more_like_id"
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "%(id)s dosyasını paylaşmak için yetkiniz yok."
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "Paket zaten işlemede."
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:20\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
 "Language: uk_UA\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr ""
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr ""
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Виявлено неправильну змінну."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr ""
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "Як останній крок, будь ласка, заповніть
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr ""
 

src/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:20\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Vietnamese\n"
 "Language: vi_VN\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "các lần chạy quy trình"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "Không có đủ quyền."
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Đã phát hiện biến số không hợp lệ."
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "Không cho phép các định danh tài liệu trùng lặp"
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "Không tìm thấy tài liệu: %(ids)s"
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "Là bước cuối cùng, vui lòng hoàn thành mẫu đơn sau:"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr ""
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr ""
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "Không đủ quyền để chia sẻ tài liệu %(id)s"
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "Gói đang được xử lý"
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "Liên kết chia sẻ gói vẫn đang được chuẩn bị. Vui lòng thử lại sau."
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "Không tồn tại liên kết chia sẻ gói"
 

src/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "工作流运行"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "权限不足。"
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "检测到无效变量。"
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "不允许重复文档标识符。"
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "未找到文档：%(ids)s"
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "作为最后一步，请填写以下表格："
 msgid ", "
 msgstr "，"
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr "只能指定 text、title_search、query 或 more_like_id 中的一项。"
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr "无效的more_like_id"
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr "无效的 AI 配置。"
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr "AI 后端请求超时。"
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr "AI 后端拒绝了请求。请检查日志的详细信息。"
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr "只能指定 text、title_search、query 或 more_like_id 中的一项。"
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "权限不足以分享文件：%(id)s。"
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "捆绑包已在处理中。"
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "分享链接包仍在准备中，请稍后再试。"
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "分享链接包不可用。"
 

src/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-10-14 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-12 19:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-10-14 15:19\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-10-12 19:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Traditional\n"
 "Language: zh_TW\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "workflow runs"
 msgstr "執行工作流程"
 
 #: documents/serialisers.py:515 documents/serialisers.py:872
-#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:363 documents/views.py:2768
+#: documents/serialisers.py:2902 documents/views.py:344 documents/views.py:2752
 #: paperless_mail/serialisers.py:156
 msgid "Insufficient permissions."
 msgstr "權限不足。"
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "偵測到無效的變數。"
 msgid "Duplicate document identifiers are not allowed."
 msgstr "文件識別碼不得重複。"
 
-#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4811
+#: documents/serialisers.py:2988 documents/views.py:4799
 #, python-format
 msgid "Documents not found: %(ids)s"
 msgstr "找不到文件：%(ids)s"
@@ -1917,40 +1917,40 @@ msgstr "最後一步，請填寫以下表單："
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: documents/views.py:318
+#: documents/views.py:337 documents/views.py:2749
-msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
-msgstr "只能指定 text、title_search、query 或 more_like_id 的其中一項。"
-
-#: documents/views.py:356 documents/views.py:2765
 msgid "Invalid more_like_id"
 msgstr "無效的 more_like_id"
 
-#: documents/views.py:1703
+#: documents/views.py:1684
 msgid "Invalid AI configuration."
 msgstr "無效的 AI 配置。"
 
-#: documents/views.py:1714
+#: documents/views.py:1695
 msgid "AI backend request timed out."
 msgstr "AI 後端請求逾時。"
 
-#: documents/views.py:1726
+#: documents/views.py:1707
 msgid "AI backend rejected the request. Check logs for details."
 msgstr "AI 後端拒絕了請求。請檢查日誌以取得詳細資訊。"
 
-#: documents/views.py:4827
+#: documents/views.py:2574 documents/views.py:2890
+msgid "Specify only one of text, title_search, query, or more_like_id."
+msgstr "只能指定 text、title_search、query 或 more_like_id 的其中一項。"
+
+#: documents/views.py:4815
 #, python-format
 msgid "Insufficient permissions to share document %(id)s."
 msgstr "權限不足，無法共用文件：%(id)s"
 
-#: documents/views.py:4874
+#: documents/views.py:4862
 msgid "Bundle is already being processed."
 msgstr "組合已在處理中。"
 
-#: documents/views.py:4938
+#: documents/views.py:4926
 msgid "The share link bundle is still being prepared. Please try again later."
 msgstr "共用連結組合仍在準備中，請稍後再試。"
 
-#: documents/views.py:4952
+#: documents/views.py:4940
 msgid "The share link bundle is unavailable."
 msgstr "共用連結組合無法使用。"
 

src/paperless_ai/ai_classifier.py

@@ -5,7 +5,7 @@ from django.contrib.auth.models import User
 
 from documents.models import Document
 from documents.permissions import permitted_document_ids
-from documents.permissions import user_is_active_superuser
+from documents.permissions import user_is_unrestricted
 from documents.versioning import annotate_effective_content
 from paperless.config import AIConfig
 from paperless_ai.base_model import ClassificationSuggestions
@@ -50,17 +50,16 @@ def _fulltext_similar_documents(
     similarity - cruder, but far better than no candidates at all.
     more_like_this_ids returns only a ranked ID list, no scores, so weight is
     synthesized from rank (descending from top_k) rather than claiming a
-    similarity magnitude that doesn't exist. An active superuser is
+    similarity magnitude that doesn't exist. An unrestricted user (none, or an
-    normalized to ``None`` (no filtering) before calling, since the backend's
+    active superuser - see user_is_unrestricted) is normalized to ``None``
-    permission filter has no superuser short-circuit of its own. ``user=None``
+    before calling, since the backend's permission filter has no superuser
-    means the document is unowned, so results are limited to unowned documents
+    short-circuit of its own. Results are re-checked with
-    rather than the whole library. Results are re-checked with
     permitted_document_ids() since Tantivy's indexed permission fields lag the
     DB via async reindexing and judge a version by its own owner.
     """
     from documents.search import get_backend
 
-    unrestricted = user_is_active_superuser(user)
+    unrestricted = user_is_unrestricted(user)
     search_user = None if unrestricted else user
     backend = get_backend()
     similar_ids = backend.more_like_this_ids(
@@ -188,16 +187,13 @@ def get_taxonomy_context(
     candidates/context rather than propagating the exception - neither a
     vector-store outage nor a search-index issue should block classification,
     only its context-assisted enrichment.
-
-    ``user=None`` means "acting for an unowned document" (workflows act as the
-    document owner), NOT "no restriction": only unowned documents and taxonomy
-    are considered, so another user's private documents never reach the prompt.
     """
     ai_config = AIConfig()
     try:
         if ai_config.llm_embedding_backend:
-            # None means "no restriction" to retrieve_similar_nodes. An active
+            # None means "no restriction" to retrieve_similar_nodes. An
-            # superuser can see every document, so skip
+            # unrestricted user (no user at all, or an active superuser -- see
+            # user_is_unrestricted) can see every document, so skip
             # materializing every visible pk into a Python list and passing it
             # through as an IN filter: for a large library that is a wasted
             # quadratic scan in the vector store at best, and past ~32,763
@@ -208,7 +204,7 @@ def get_taxonomy_context(
             # which documents are considered -- only how we get there.
             visible_document_ids = (
                 None
-                if user_is_active_superuser(user)
+                if user_is_unrestricted(user)
                 else list(permitted_document_ids(user))
             )
             nodes = retrieve_similar_nodes(
@@ -230,14 +226,8 @@ def get_taxonomy_context(
 
         # similar_documents is already ordered by descending weight; don't lose it.
         similar_document_ids = [s["document_id"] for s in similar_documents]
-        similar_queryset = Document.objects.all()
-        if not user_is_active_superuser(user):
-            # Already scoped by retrieval but re-checked here before being used in the prompt
-            similar_queryset = similar_queryset.filter(
-                id__in=permitted_document_ids(user),
-            )
         similar_documents_by_id = annotate_effective_content(
-            similar_queryset,
+            Document.objects.all(),
         ).in_bulk(similar_document_ids)
         similar_docs = [
             similar_documents_by_id[document_id]

src/paperless_ai/matching.py

@@ -12,7 +12,7 @@ from documents.models import DocumentType
 from documents.models import StoragePath
 from documents.models import Tag
 from documents.permissions import permitted_object_ids
-from documents.permissions import restrict_queryset_to_owner_visible
+from documents.permissions import restrict_queryset_to_visible
 
 MATCH_THRESHOLD = 0.8
 
@@ -34,7 +34,7 @@ def _resolve_visible_ids(
     """
     if not ids:
         return []
-    queryset = restrict_queryset_to_owner_visible(
+    queryset = restrict_queryset_to_visible(
         model.objects.filter(pk__in=ids),
         user,
         perm,

src/paperless_ai/taxonomy.py

@@ -13,7 +13,7 @@ from documents.models import Document
 from documents.models import DocumentType
 from documents.models import StoragePath
 from documents.models import Tag
-from documents.permissions import restrict_queryset_to_owner_visible
+from documents.permissions import restrict_queryset_to_visible
 from paperless_ai.prompts.context import TaxonomyBlockPromptContext
 from paperless_ai.prompts.render import render_prompt
 
@@ -97,7 +97,7 @@ def _visible_ranked_candidates(
     """
     if not weighted_ids:
         return []
-    visible_queryset = restrict_queryset_to_owner_visible(
+    visible_queryset = restrict_queryset_to_visible(
         model.objects.filter(pk__in=weighted_ids),
         user,
         perm,

src/paperless_ai/tests/test_ai_classifier.py

@@ -613,83 +613,32 @@ class TestGetTaxonomyContextVisibility:
 
     @pytest.mark.django_db
     @override_settings(LLM_EMBEDDING_BACKEND="huggingface")
-    def test_restricts_to_unowned_documents_when_no_user(
+    def test_skips_permission_lookup_when_no_user(
         self,
         mocker: pytest_mock.MockerFixture,
     ) -> None:
         """
         GIVEN:
-            - No user is supplied (a workflow acting for an unowned document)
+            - No user is supplied
-            - Another user's private document
         WHEN:
             - get_taxonomy_context() is called
         THEN:
-            - Only unowned documents are passed to retrieve_similar_nodes(),
+            - Permission lookup is skipped and no document_ids restriction is
-              never the whole library
+              passed to retrieve_similar_nodes()
         """
-        other_owner = UserFactory.create()
+        document = DocumentFactory.create(content="Some content")
-        document = DocumentFactory.create(content="Some content", owner=None)
-        unowned = DocumentFactory.create(content="Public", owner=None)
-        private = DocumentFactory.create(content="Private", owner=other_owner)
         mock_retrieve = mocker.patch(
             "paperless_ai.ai_classifier.retrieve_similar_nodes",
             return_value=[],
         )
+        mock_permitted = mocker.patch(
+            "paperless_ai.ai_classifier.permitted_document_ids",
+        )
 
         get_taxonomy_context(document, None)
 
-        visible = mock_retrieve.call_args.kwargs["document_ids"]
+        mock_permitted.assert_not_called()
-        assert visible is not None
+        assert mock_retrieve.call_args.kwargs["document_ids"] is None
-        assert document.pk in visible
-        assert unowned.pk in visible
-        assert private.pk not in visible
-
-    @pytest.mark.django_db
-    @override_settings(LLM_EMBEDDING_BACKEND="huggingface")
-    def test_private_document_content_never_reaches_context_when_no_user(
-        self,
-        mocker: pytest_mock.MockerFixture,
-    ) -> None:
-        """
-        GIVEN:
-            - No user is supplied (a workflow acting for an unowned document)
-            - Retrieval returns another user's private document anyway (e.g.
-              a stale vector store)
-        WHEN:
-            - get_taxonomy_context() is called
-        THEN:
-            - The private document's title and content are not in the RAG
-              context, while an unowned neighbour's are
-        """
-        other_owner = UserFactory.create()
-        document = DocumentFactory.create(content="Some content", owner=None)
-        unowned = DocumentFactory.create(
-            title="Public neighbour",
-            content="public text",
-            owner=None,
-        )
-        private = DocumentFactory.create(
-            title="Secret neighbour",
-            content="secret text",
-            owner=other_owner,
-        )
-        mocker.patch(
-            "paperless_ai.ai_classifier.retrieve_similar_nodes",
-            return_value=[],
-        )
-        mocker.patch(
-            "paperless_ai.ai_classifier._node_document_weights",
-            return_value=[
-                SimilarDocument(document_id=private.pk, weight=0.9),
-                SimilarDocument(document_id=unowned.pk, weight=0.5),
-            ],
-        )
-
-        _candidates, context = get_taxonomy_context(document, None)
-
-        assert "Public neighbour" in context
-        assert "Secret neighbour" not in context
-        assert "secret text" not in context
 
     @pytest.mark.django_db
     @override_settings(LLM_EMBEDDING_BACKEND="huggingface")
@@ -719,9 +668,7 @@ class TestGetTaxonomyContextVisibility:
 
         get_taxonomy_context(document, user)
 
-        # Once for retrieval, once to re-check the documents whose text goes
+        mock_permitted.assert_called_once_with(user)
-        # into the prompt
-        assert {c.args for c in mock_permitted.call_args_list} == {(user,)}
         assert mock_retrieve.call_args.kwargs["document_ids"] == [1, 2, 3]
 
     @pytest.mark.django_db
@@ -930,34 +877,6 @@ class TestFulltextSimilarDocuments:
 
         assert [s["document_id"] for s in result] == [other.pk]
 
-    def test_no_user_only_returns_unowned_documents(
-        self,
-        fulltext_backend: TantivyBackend,
-    ) -> None:
-        """
-        GIVEN:
-            - An unowned source document, an unowned similar document and a
-              similar document privately owned by another user
-        WHEN:
-            - _fulltext_similar_documents() is called with no user (a workflow
-              acting for an unowned document)
-        THEN:
-            - Only the unowned similar document is returned
-        """
-        other_owner = UserFactory.create()
-        source = DocumentFactory.create(content="shared content phrase", owner=None)
-        unowned = DocumentFactory.create(content="shared content phrase", owner=None)
-        private = DocumentFactory.create(
-            content="shared content phrase",
-            owner=other_owner,
-        )
-        for doc in (source, unowned, private):
-            fulltext_backend.add_or_update(doc)
-
-        result = _fulltext_similar_documents(source, user=None, top_k=5)
-
-        assert [s["document_id"] for s in result] == [unowned.pk]
-
     def test_excludes_stale_permitted_document_for_regular_user(
         self,
         fulltext_backend: TantivyBackend,

src/paperless_ai/tests/test_matching.py

@@ -154,19 +154,27 @@ class TestResolveTagIds:
         user = UserFactory.create()
         assert resolve_tag_ids([], user) == []
 
-    def test_user_none_only_resolves_unowned_tags(self) -> None:
+    def test_user_none_means_unrestricted_not_owner_isnull(
-        """GIVEN a tag owned by another user, an unowned tag and user=None
+        self,
-            (a workflow acting for an unowned document)
+        mocker: pytest_mock.MockerFixture,
-        WHEN resolving both tags' ids
+    ) -> None:
-        THEN only the unowned tag is returned - user=None must not expose
+        """GIVEN a tag owned by another user and user=None
-            another user's private taxonomy.
+        WHEN resolving the tag's id
+        THEN the tag is returned unfiltered and permitted_object_ids is never
+            called - user=None means "no restriction", not the narrower
+            "only unowned rows" meaning permitted_object_ids(None, ...) has.
+            Same convention as build_taxonomy_candidates's own call site.
         """
-        owned = TagFactory.create(name="Owned", owner=UserFactory.create())
+        tag = TagFactory.create(name="Owned")
-        unowned = TagFactory.create(name="Unowned", owner=None)
+        owner = UserFactory.create()
+        tag.owner = owner
+        tag.save()
+        spy = mocker.patch("documents.permissions.permitted_object_ids")
 
-        result = resolve_tag_ids([owned.pk, unowned.pk], None)
+        result = resolve_tag_ids([tag.pk], None)
 
-        assert result == [unowned]
+        assert result == [tag]
+        spy.assert_not_called()
 
 
 @pytest.mark.django_db

src/paperless_ai/tests/test_taxonomy.py

@@ -271,27 +271,39 @@ class TestBuildTaxonomyCandidates:
 
         assert result["tags"] == []
 
-    def test_user_none_only_includes_unowned_taxonomy(self) -> None:
+    def test_user_none_means_unrestricted_not_owner_isnull(
+        self,
+        mocker: pytest_mock.MockerFixture,
+    ) -> None:
         """
         GIVEN:
-            - A similar document with a tag owned by another user and an
+            - An owned tag (owner is not None)
-              unowned tag
+            - user=None (system/superuser/no-auth classification)
-            - user=None (a workflow acting for an unowned document)
         WHEN:
             - build_taxonomy_candidates() is called
         THEN:
-            - Only the unowned tag is a candidate - user=None must not expose
+            - The tag is included (no permission filtering occurs)
-              another user's private taxonomy
+            - permitted_object_ids() is never called
         """
-        owned = TagFactory.create(name="Owned", owner=UserFactory.create())
+        # user=None means "no restriction" throughout ai_classifier.py (the
-        unowned = TagFactory.create(name="Unowned", owner=None)
+        # same superuser/no-user fast path get_taxonomy_context uses).
+        # permitted_object_ids(None, ...) itself means something
+        # different ("only unowned rows") - it must not be called at all
+        # when user is None, or an owned tag like this one would be wrongly
+        # dropped for every unauthenticated/system-triggered classification.
+        tag = TagFactory.create(name="Owned")
+        owner = UserFactory.create()
+        tag.owner = owner
+        tag.save()
         document = DocumentFactory.create()
-        document.tags.add(owned, unowned)
+        document.tags.add(tag)
         similar_documents = [make_similar(document.pk, 0.5)]
+        spy = mocker.patch("documents.permissions.permitted_object_ids")
 
         result = build_taxonomy_candidates(similar_documents, user=None)
 
-        assert [c["name"] for c in result["tags"]] == ["Unowned"]
+        assert result["tags"][0]["name"] == "Owned"
+        spy.assert_not_called()
 
 
 class TestFormatTaxonomyForPrompt: