Replace the search-error-shapes stub with a full design spec and a TDD
implementation plan for friendlier advanced-search error messages.
Empirically validated against a live Tantivy index: three error families
(UnknownFieldError, InvalidFieldValueError, MalformedQueryError),
proactive numeric validation plus a parse_query backstop, comparison
operators confirmed working, and a parse-based field drift guard.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>