Implements and tests a retry with backoff + jitter for aquring the index update lock. If we still can't get it, dispatch a celery task to handle it later instead (also with retry) Signed-off-by: stumpylog <797416+stumpylog@users.noreply.github.com>
