* Feature: parse advanced search with whoosh-compat and delete the hand-written translator
* Don't cover these, they exist for defensive, but there's no other current diagnostic
* A mix of more no cover and tests
* Route SCHEMA_FIELD_MISSING into an error, not an HTTP 400
* Updates code to use a FileResponse for streaming and unlink the file, but keep a handle to it
* Transitions the rest of the code to use FileResponse instead of a basic response, fixes up tests which assumed .content exists
* While here, let's add schema for it
* Move permissions-related API tests
* Move bulk-edit-related API tests
* Move bulk-download-related API tests
* Move uisettings-related API tests
* Move remoteversion-related API tests
* Move tasks API tests
* Move object-related API tests
* Move consumption-template-related API tests
* Rename pared-down documents API test file
Co-Authored-By: Trenton H <797416+stumpylog@users.noreply.github.com>