diff --git a/src-ui/src/app/components/document-detail/document-detail.component.spec.ts b/src-ui/src/app/components/document-detail/document-detail.component.spec.ts
index 5e56da43d..df4628460 100644
--- a/src-ui/src/app/components/document-detail/document-detail.component.spec.ts
+++ b/src-ui/src/app/components/document-detail/document-detail.component.spec.ts
@@ -1414,7 +1414,7 @@ describe('DocumentDetailComponent', () => {
       backdrop: 'static',
     })
     const confirmDialog = openModal.componentInstance as ConfirmDialogComponent
-    expect(confirmDialog.messageBold).toContain('Remote update detected at')
+    expect(confirmDialog.messageBold).toContain('Document was updated at')
   })
 
   it('should change preview element by render type', () => {