From 99851b418c904debd455339935d8845e0cf5ad65 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GitHub Actions <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 23 Sep 2026 18:46:43 +0000
Subject: [PATCH] Auto translate strings

---
 src-ui/messages.xlf                    | 36 ++++++++++++++++++--------
 src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po | 24 ++++++++++-------
 2 files changed, 39 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/src-ui/messages.xlf b/src-ui/messages.xlf
index 4781cd5e5..fba6cc1db 100644
--- a/src-ui/messages.xlf
+++ b/src-ui/messages.xlf
@@ -12018,81 +12018,95 @@
           <context context-type="linenumber">351</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="861068592166833023" datatype="html">
+        <source>LLM Embedding API Key</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">358</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2929108042259892948" datatype="html">
+        <source>Used for embeddings when set, otherwise LLM API key is used.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">360</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3554114880473286122" datatype="html">
         <source>LLM Embedding Endpoint</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">358</context>
+          <context context-type="linenumber">366</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1044242175651289991" datatype="html">
         <source>LLM Embedding Chunk Size</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">365</context>
+          <context context-type="linenumber">373</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7218245223139363113" datatype="html">
         <source>LLM Context Size</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">372</context>
+          <context context-type="linenumber">380</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4234495692726214397" datatype="html">
         <source>LLM Backend</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">379</context>
+          <context context-type="linenumber">387</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7935234833834000002" datatype="html">
         <source>LLM Model</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">387</context>
+          <context context-type="linenumber">395</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1980550530387803165" datatype="html">
         <source>LLM API Key</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">394</context>
+          <context context-type="linenumber">402</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6126617860376156501" datatype="html">
         <source>LLM Endpoint</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">401</context>
+          <context context-type="linenumber">409</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6572826277249350975" datatype="html">
         <source>LLM Output Language</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">408</context>
+          <context context-type="linenumber">416</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3284403507172415792" datatype="html">
         <source>Language to use for generated AI suggestions. When unset, AI suggestions use the user&apos;s display language if explicitly set.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">412</context>
+          <context context-type="linenumber">420</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4493921125434706859" datatype="html">
         <source>LLM Request Timeout</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">416</context>
+          <context context-type="linenumber">424</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="483994032066441287" datatype="html">
         <source>Timeout in seconds for LLM requests.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">420</context>
+          <context context-type="linenumber">428</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1055686627716339120" datatype="html">
diff --git a/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po b/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
index 453e85ae6..833584b17 100644
--- a/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-09-23 18:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-23 18:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-17 04:17\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: English\n"
@@ -2219,42 +2219,46 @@ msgid "Sets the LLM embedding model"
 msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:369
-msgid "Sets the LLM embedding endpoint, optional"
+msgid "Sets the LLM embedding API key"
 msgstr ""
 
 #: paperless/models.py:376
+msgid "Sets the LLM embedding endpoint, optional"
+msgstr ""
+
+#: paperless/models.py:383
 msgid "Sets the LLM embedding chunk size"
 msgstr ""
 
-#: paperless/models.py:382
+#: paperless/models.py:389
 msgid "Sets the LLM context size"
 msgstr ""
 
-#: paperless/models.py:388
+#: paperless/models.py:395
 msgid "Sets the LLM backend"
 msgstr ""
 
-#: paperless/models.py:396
+#: paperless/models.py:403
 msgid "Sets the LLM model"
 msgstr ""
 
-#: paperless/models.py:403
+#: paperless/models.py:410
 msgid "Sets the LLM API key"
 msgstr ""
 
-#: paperless/models.py:410
+#: paperless/models.py:417
 msgid "Sets the LLM endpoint, optional"
 msgstr ""
 
-#: paperless/models.py:417
+#: paperless/models.py:424
 msgid "Sets the LLM output language"
 msgstr ""
 
-#: paperless/models.py:424
+#: paperless/models.py:431
 msgid "Sets the LLM timeout in seconds"
 msgstr ""
 
-#: paperless/models.py:430
+#: paperless/models.py:437
 msgid "paperless application settings"
 msgstr ""