diff --git a/src-ui/messages.xlf b/src-ui/messages.xlf
index 73f34c769b..3d52541854 100644
--- a/src-ui/messages.xlf
+++ b/src-ui/messages.xlf
@@ -687,7 +687,11 @@
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 441,442
+ 441
+
+
+ src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
+ 442,443
src/app/components/document-list/bulk-editor/custom-fields-bulk-edit-dialog/custom-fields-bulk-edit-dialog.component.html
@@ -859,7 +863,7 @@
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 460
+ 473
src/app/components/document-list/document-list.component.html
@@ -8588,7 +8592,7 @@
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 483
+ 496
src/app/components/document-list/document-list.component.html
@@ -8863,63 +8867,82 @@
Save & next
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 443
+ 445
+
+
+ src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
+ 456
Save & close
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 445
+ 447
+
+
+ src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
+ 458
Discard
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 447,448
+ 449
+
+
+ src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
+ 450,451
+
+
+
+ More save options
+
+ src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
+ 453
Document loading...
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 455
+ 468
of
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 484,485
+ 497,498
Zoom out
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 488
+ 501
Zoom
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 491
+ 504
Zoom in
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 498
+ 511
Enter Password
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 532
+ 545