Wiring up the toggles

src-ui/src/app/components/app-frame/app-frame.component.scss

@@ -33,6 +33,22 @@
     display: none !important;
   }
 
+  &.sidebar-customizing .sidebar-customizable-item {
+    position: relative;
+
+    .nav-link,
+    .nav-anchor {
+      padding-right: 3.5rem;
+    }
+
+    .sidebar-item-toggle {
+      position: absolute;
+      top: 50%;
+      right: 0.25rem;
+      transform: translateY(-50%);
+    }
+  }
+
   @media (min-width: 768px) {
     --pngx-sidebar-width: var(--pngx-sidebar-expanded-width);
   }
@@ -121,6 +137,10 @@ main {
   .sidebar.slim {
     max-width: 55px;
 
+    .sidebar-item-toggle {
+      display: none;
+    }
+
     li.nav-item span.badge {
       display: inline-block;
       margin-right: -4px;