diff --git a/src-ui/messages.xlf b/src-ui/messages.xlf
index 6490a970c..ec5fccb44 100644
--- a/src-ui/messages.xlf
+++ b/src-ui/messages.xlf
@@ -5,14 +5,14 @@
Close
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/alert/alert.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/alert/alert.ts
39
Slide of
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/carousel/carousel.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/carousel/carousel.ts
129
Currently selected slide number read by screen reader
@@ -20,219 +20,219 @@
Previous
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/carousel/carousel.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/carousel/carousel.ts
147,148
Next
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/carousel/carousel.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/carousel/carousel.ts
187
Select month
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts
89
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts
89
Select year
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts
89
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts
89
Previous month
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts
74,76
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts
103
Next month
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts
103
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts
103
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/progressbar/progressbar.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/progressbar/progressbar.ts
40
HH
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
256,259
Hours
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
293,295
MM
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
322
Minutes
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
360
Increment hours
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
397,399
Decrement hours
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
435,438
Increment minutes
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
442
Decrement minutes
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
442
SS
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
442
Seconds
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
442
Increment seconds
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
442
Decrement seconds
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
442
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
442
Close
- node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.0_@angular+core@22.1.0_@angular+_379bf773160c49398165933da2ae33fd/node_modules/src/toast/toast.ts
+ node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@21.0.0_@angular+common@22.1.1_@angular+core@22.1.1_@angular+_69897756b3f091add524dceba470da9d/node_modules/src/toast/toast.ts
110,112